「injection process」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

In an injection quantity correcting part 104, an injection quantity restricting part 1042 restricts fuel injection by the respective fuel injection valves 8a and 8b when the process value such as the vehicle speed and the engine speed reaches or approaches a prescribed upper limit value.例文帳に追加

噴射量補正部１０４において、噴射量制限部１０４２は、車速やエンジン回転数などのプロセス値が所定の上限値に到達または接近したときに、前記各燃料噴射弁８ａ，８ｂによる燃料噴射を制限する。 - 特許庁

In accordance with at least one rail pressure value detected right before an injection process and/or during the injection process or other parameters, if necessary, a value for an injection time calculated before is corrected at least once before operation to form a corrected value ti_K for a time for injection into a cylinder n under way.例文帳に追加

噴射過程の直前および／または噴射過程中に検出された少なくとも１つのレール圧値および場合により他のパラメータに基づいて、前計算された噴射時間の値を動作前に少なくとも１回補正し、進行中の噴射に対するシリンダｎの噴射時間の補正値ｔｉ＿Ｋを形成する。 - 特許庁

During a predetermined period after switching fuel injection form to suction process injection from compression process injection immediately after the completion of engine start, reduction amount compensation of a fuel injection amount is performed using a first compensation amount h1 to suppress a rich condition of an air-fuel ratio in accordance with the evaporation of fuel adhered to an internal wall face of a combustion chamber 3.例文帳に追加

エンジン始動完了直後の圧縮行程噴射から吸気行程噴射へと切り換えられた後の所定期間中においては、燃焼室３の内壁面に付着した燃料の蒸発に伴う空燃比のリッチを抑制すべく第１の補正量ｈ１を用いた燃料噴射量の減量補正が行われる。 - 特許庁

After the metal injection molding process, an end cap having a central opening is sinterbonded to a second end part of the body.例文帳に追加

金属射出成形後、中心開口部を有する端部キャップを、本体の第２端部に焼結する。 - 特許庁

An injection-molded recess and protrusion pattern surface of a resin stamper is subjected to a dry etching process for surface treatment.例文帳に追加

射出成形された樹脂スタンパーの凹凸パターン面をドライエッチングプロセスに供し、表面処理を行う。 - 特許庁

ECU 100 controlling a cylinder direct injection engine 200 executes a lower limit guard value set process.例文帳に追加

筒内直噴型のエンジン２００を制御するＥＣＵ１００は、下限ガード値設定処理を実行する。 - 特許庁

To provide an effective structure for a movement through connection in a vacuum process as an ion injection or the like.例文帳に追加

イオン注入等の真空プロセスへの動作貫通接続に特に有効である構造体の提供。 - 特許庁

To always, surely and stably perform pressure releasing processing without being dependent on actuation condition of an injection process.例文帳に追加

射出工程の動作状態に左右されることなく、常に、確実かつ安定した圧抜処理を行う。 - 特許庁

In addition, a corner is made to be a smooth shape such as round by an injection molding process.例文帳に追加

また、射出成形法により、コーナーがＲ等の滑らかな形状とした自動しおりの製造方法。 - 特許庁

An ink manifold 22 is integrally formed with an elastomeric channel plate 21 by a two-step injection molding process.例文帳に追加

インクマニホルド２２は、２ステップ射出成形方法によりエラストマーチャネルプレート２１と一体化形成される。 - 特許庁

INJECTION MOLDING PROCESS SIMULATION METHOD AND APPARATUS, AND PRODUCTION OF RESIN MOLDED ARTICLE USING RESULT THEREOF例文帳に追加

射出成形プロセスシミュレーション方法、装置およびその結果を用いた樹脂成形品の製造方法 - 特許庁

The progress of the heat curing can be done in a heating process after molding after the simultaneous injection molding/painting.例文帳に追加

また、加熱硬化の進行は、射出成形同時絵付け後の成形後加熱工程で行っても良い。 - 特許庁

METHOD AND DEVICE FOR DETECTING INJECTION PROCESS OF FUEL INJECTOR OF INTERNAL COMBUSTION ENGINE WITH USING VIBRATION SENSOR例文帳に追加

振動センサを用いて内燃機関の燃料インジェクタの噴射過程を検出する方法及び装置 - 特許庁

To provide a synthetic resin gear through an injection molding process assuring an excellent strength and a high dimensional accuracy.例文帳に追加

優れた強度と高い寸法精度を併せ持つ合成樹脂歯車を射出成形により形成する。 - 特許庁

This liquefaction preventing method has a process for injecting a liquid including the foaming agent from injection holes bored to a sandy soil layer, a process for pumping up the underground water from drain holes bored to the sandy soil layer and guiding the flow of the underground water from the injection holes to the drain holes, and a process for injecting a reaction agent from the injection holes.例文帳に追加

砂質土層まで穿孔された注入孔から発泡剤を含んだ液体を注入する工程と、砂質土層まで穿孔された排水孔から地下水を汲み上げ地下水の流れを注入孔から排水孔に導く工程と、反応剤を注入孔から注入する工程とを有する。 - 特許庁

MANUFACTURING PROCESS OF PROPYLENIC RESIN COMPOSITION, PROPYLENIC RESIN COMPOSITION AND INJECTION-MOLDED MOLDING COMPOSED OF IT例文帳に追加

プロピレン系樹脂組成物の製造方法、プロピレン系樹脂組成物、およびそれからなる射出成形体 - 特許庁

Preferably the one-piece dosing cap is manufactured by a one-step injection molding process.例文帳に追加

好ましくは、本発明の一体型供給キャップは、シングルステップ射出成形方法により形成される。 - 特許庁

A load cell 18, for example, detects a resin pressure as a detected pressure value in an injection process.例文帳に追加

ロードセル１８は、例えば、射出工程において、樹脂圧力を検出圧力値として検出する。 - 特許庁

To provide an organic electroluminescence element using a wet process in forming an electron injection layer or a cathode.例文帳に追加

電子注入層または陰極の作成に湿式法を用いた有機エレクトロルミネッセンス素子を提供する。 - 特許庁

GROUT INJECTION CONSTRUCTION METHOD INCLUDING EVACUATION PROCESS INTO CABLE SHEATH IN POST TENSION TYPE PC STRUCTURE例文帳に追加

ポストテンション方式ＰＣ構造物のケーブルシース内への真空引き工程を含むグラウトの注入工法 - 特許庁

PRESSURE CONTROL IN PROCESS CHAMBER BY CHANGE OF PUMP SPEED AND REGULATING VALVE AND INJECTION OF INERT GAS例文帳に追加

ポンプ速度および調整弁の変化と、不活性気体の噴射とによるプロセスチャンバ内の圧力制御 - 特許庁

The soft magnetic powder 31 is made to be oriented, in parallel with a sheet plane along injection flow in a molding process.例文帳に追加

軟磁性粉末３１は、成形工程において射出流れに沿ってシート面に平行に配向される。 - 特許庁

To restrain a vibration plate from being deformed by injection thereon of aerosol, in a piezoelectric layer forming process.例文帳に追加

圧電層形成工程においてエアロゾルが噴きつけられることによる振動板の変形を抑制する。 - 特許庁

Optical catalyst function product is adhered to an opening part of a PET bottle through a dipping or a melt injection process and the like.例文帳に追加

前記ペットボトルの口部に光触媒機能体をディッピングや、溶射法等により付着せしめる。 - 特許庁

The ground reinforcing construction method is executed in order of a drilling process, a core-material inserting process and a fixing-material injection process, and a reinforcing section is fixed and buried into a ground finally.例文帳に追加

地山補強工法は、 削孔工程， 芯材挿入工程， 定着材注入工程の順に施工され、最終的に に示すように補強部分が地山に定着埋設される。 - 特許庁

Further, the recesses 2 and the projections 3 are manufactured collectively with the substrate 4, and the radio wave reflecting element 12 is separately manufactured by a press molding process, a die-cast molding process, or an insert injection molding process.例文帳に追加

さらに、凹部２及び凸部３は基体４と一括して、また、電波反射素子１２は単独でプレス成形法、ダイキャスト成形法、インサート射出成形法のいずれかにより製造される。 - 特許庁

To provide an injection-molded article having a hollow part molded using a gas injection process, and to improve working efficiency by eliminating a cutting process of a spill-out boss after a molded article is demolded in a method for spill-out processing adapted when the injection-molded article is molded.例文帳に追加

ガスインジェクション工法を使用して成形した中空部を有する射出成形品及び射出成形品を成形する際のスピルアウト処理方法であって、成形品の脱型後のスピルアウトボスのカット処理工程を廃止して、作業能率を高める。 - 特許庁

To provide a method for controlling a filling process for an injection molding machine, in which injection speed is varied at every shot in a pressure controlling process in low pressure injection molding and such a fault is removed that a nondefective can not be molded and the nondefective can be always molded.例文帳に追加

低圧射出成形において圧力制御工程で射出速度がショット毎にばらつき、良品が成形できなかったという欠点を取除き、常に良品が成形できる射出成形機の充填工程制御方法を提供すること。 - 特許庁

To stabilize the quality of a product by suppressing surge pressure produced at the time of transfer from a filling process to a dwelling process in an injection molding machine.例文帳に追加

射出成形機において、充填工程から保圧工程に移行する際に発生するサージ圧を抑えることにより、製品の品質の安定を図る。 - 特許庁

A display mode of an actually measured data graph image of one molding cycle having the start of a plasticizing process as a start point and the completion of an injection process of a final point is provided.例文帳に追加

可塑化工程の開始を始点とし射出工程の終了を終点とする１成形サイクルの実測データグラフ画像の表示モードを設ける。 - 特許庁

At the same time when the gear shift starts, operation (ignition retarding operation, injection amount reducing process, or air quantity reducing process) to reduce the engine drive force is carried out.例文帳に追加

また、ギアチェンジの開始と同時にエンジン駆動力を低減させる処理（点火遅角処理、噴射量減量処理、または空気量減量処理）を行う。 - 特許庁

The microphone assembly is fabricated in a transfer molding process or an injection molding process using a mold to reduce the processing time required for fabricating the microphone.例文帳に追加

したがって、金型を用いるトランスファモールディングや射出方式で、マイクロホン組立体を製作することで、マイクロホン製作のための工程時間を短縮する。 - 特許庁

The insert member is arranged within a range wherein the molten resin injected in the cavity 32 in the injection process flows up to the start time of the press process.例文帳に追加

射出工程でキャビティ３２内に射出された溶融樹脂がプレス工程の開始時までに流動して広がる範囲内に、インサート部材を配置する。 - 特許庁

The catalyst temperature Tc1 is thus estimated, the increase process of the fuel injection quantity is therefore canceled early and the EGR process is performed more early.例文帳に追加

このように、触媒温度Ｔｃ１を推定するため燃料噴射量の増量処理が早期に解除され、ＥＧＲ処理をより早期に実行する。 - 特許庁

To provide an injection molding method for molding moldings having uniform and high quality by stabilizing control of pressure in processes from an injection process to a pressure holding process and preventing the occurrence of overshooting of pressure.例文帳に追加

射出工程から保圧工程での圧力制御を安定させて圧力のオーバーシュートの発生を防止し、ばらつきのない高品質の成形品を成形することができる射出成形方法を提供する。 - 特許庁

During poisoning release control, the fuel injection is divided into a suction stroke injection and a compression stroke injection, when the process is performed in the sequence of the exhaust gas temperature raising mode, the exhaust gas composition mode, and then the normal mode in accordance with the catalyst temperature.例文帳に追加

被毒解除制御中、燃料噴射を吸気行程噴射と圧縮行程噴射とに分割するが、触媒温度に応じて、排気昇温モード、排気組成モード、通常モードの順で実行する。 - 特許庁

A fuel injection valve 10 is set so that a part of the outline of the fuel injection (an upper end of the injection outline) at the time of stratified operation for injecting the fuel in a compression process (under the back pressure) reaches near an ignition plug 9.例文帳に追加

燃料噴射弁１０を、圧縮行程（背圧下）にて燃料を噴射する成層運転時の燃料噴霧の外形の一部（噴霧外形上端）が点火プラグ９近傍に届くように設定する。 - 特許庁

To provide a controlling device of an injection molding machine which can mold a finished article from the initial round of a production cycle saving the trouble to perform a trial shot by structuring a system for previously detecting a pressure abnormality of a molten resin during injection molding and thereby achieve an efficient injection molding process.例文帳に追加

射出成形時の溶融樹脂の圧力異常を事前に検知するシステムを構築し、試し打ちの手間を省いて、初回から完成品の成形を可能とし、効率良く射出成形を行なう。 - 特許庁

When lean misfire occurs during "stratified lean combustion" operation or "suction process homogeneous combustion" operation by the cylinder injection valve 17, an ECU 30 switches a fuel injection form to increase fuel injection ratio of the intake port injection valve 22 and perform "homogeneous combustion" operation by the intake port injection valve 22.例文帳に追加

ＥＣＵ３０は、筒内噴射弁１７による「成層リーン燃焼」運転時または「吸気行程均質燃焼」運転時にリーン失火が発生するときには、吸気ポート噴射弁２２の燃料噴射比率が増大するように燃料噴射形態を切り替え、同吸気ポート噴射弁２２による「均質燃焼」運転を行わせる。 - 特許庁

The method includes the packing process for packing a thermoplastic resin in a mold cavity of an injection molding machine with a maximum injection pressure of P, the first pressure holding process in which the packing of the thermoplastic resin is stopped substantially, and pressure is held, and the second pressure holding process in which the thermoplastic resin after the passage of the first pressure holding process is pressurized, and pressure is held.例文帳に追加

熱可塑性樹脂を、最大射出圧力がＰである射出成形機の金型キャビティに充填する充填工程と、前記熱可塑性樹脂の充填を実質的に停止して、保持する第一保圧工程と、この第一保圧工程を経た前記熱可塑性樹脂を加圧して保持する第二保圧工程と、を有する。 - 特許庁

At the time of a injection dwelling process, an injection speed is detected at every predetermined cycle by the position/speed detector 24 provided on a servomotor 23 for driving a screw 20 to inject a resin.例文帳に追加

射出保圧工程時には、スクリュ２０を駆動し樹脂を射出させるサーボモータ２３に設けた位置・速度検出器２４より射出速度を所定周期毎検出する。 - 特許庁

In the liquid injection process S20, the electrolyte solution is guided from a liquid injection part 25 of the battery container 20 and injected into the cathode non-carried part 15 side through a guide member 26.例文帳に追加

注液工程Ｓ２０では、電池容器２０の注液口２５からガイド部材２６を介して、正極未担持部１５側に電解液を案内しつつ注液する。 - 特許庁

To realize a structure in which the slider of an opening fastener has no influence on fixing and injection molding of upper and lower stoppers in carrying process in an injection molding machine for upper and lower stoppers of opening fastener.例文帳に追加

開口ファスナーの上下止め発射成型機において、開口ファスナーのスライダーが運送の過程で定置及び上下止め発射に影響しない構造を実現する。 - 特許庁

In the fine powder creating process, the condensed lump is autogenously crushed by injection of convergent flow from an injection nozzle 30 and vibration of a vibration motor 18 and the like.例文帳に追加

微粉体生成工程は、凝集塊を噴出ノズル３０等からの束流の噴出と振動モータ１８等の加振とを併用して自生粉砕して行う。 - 特許庁

To provide the mold clamping device of an injection molding machine or the like capable of performing an injection press process by hydraulic pressure of a small flow rate without increasing a hydraulic pump.例文帳に追加

油圧ポンプを増設することなく、小流量の油圧によって射出プレス工程を行うことができる射出成形機等の型締装置を提供することにある。 - 特許庁