「identification information」に関連した英語例文の一覧と使い方(116ページ目) - Weblio英語例文検索

The system determines whether each of the plurality of block areas is permitted to be displayed to a user, on the basis of the identification information included in a content display request from a user terminal for user identification.例文帳に追加

ユーザ端末からのコンテンツ表示要求に含まれるユーザを一意に特定する識別情報に基づいて、ユーザに対する複数のブロック領域夫々の表示可否を判定する。 - 特許庁

The server 10 receives an analysis request which presents the coupon identification codes, determines whether to authenticate the presented coupon identification codes with reference to the coupon management information, and transmits a determination result.例文帳に追加

さらに、クーポン識別コードを提示した解析要求を受け付け、クーポン管理情報を参照して、提示されたクーポン識別コードを認証するか否かを判定し、判定結果を送信する。 - 特許庁

A main unit sets the identification number of its own router device (S101), and transfers route information with the other router device (S103), and extracts the identification number of the other side router device (S105).例文帳に追加

主ユニットは、自ルータ装置の識別番号を設定し（Ｓ１０１）、他のルータ装置と経路情報の授受を行い（Ｓ１０３）、相手のルータ装置の識別番号を抽出する（Ｓ１０５）。 - 特許庁

The on-vehicle equipment 4 receives the departure information and transmits a departure request to the station device 2 only when the identification signal of the train coincides with an identification signal of the train owned by the device 2 itself.例文帳に追加

車載器４は出発情報を受信し、その列車の識別符号が自己の有する列車の識別符号と一致するときのみ、駅装置２に出発要求を送信する。 - 特許庁

The threshold of the value of the degree of similarity for user identification is set strictly for each registered biometrics information of the user in accordance with the declaration of the loss caused by the erroneous identification.例文帳に追加

本発明では、誤り識別による損害申告に応じて、利用者の登録生体情報ごとに本人識別のための類似性に関する値に対する閾値を厳しく設定する。 - 特許庁

The particle-dispersed system contains a dispersion medium and particles, having identification factor which can provide identification information for identifying it as the dispersed medium.例文帳に追加

粒子分散系は、分散媒及び分散媒に無作為に分散されると共に分散媒と識別される識別情報を提供することが可能な識別因子を備えた粒子を含む。 - 特許庁

The riding personal identification device 6 discriminates whether the user is a dweller or a visitor by reading the personal identification information stored in an IC card 7 which the user holds.例文帳に追加

乗場個人識別装置６は、利用者が所持するＩＣカード７に格納された個人識別情報を読み取ることにより、利用者が居住者であるか訪問者であるかを判別する。 - 特許庁

The identifier includes set items of an identification ID, a security identification, group information, etc. and setting conditions such as "setting targets/non-setting targets/setting function not mounted/others", etc.例文帳に追加

識別子は、識別ＩＤ、セキュリティ判別子、グループ情報等の設定項目や、“設定対象／非設定対象／設定機能を搭載していない／その他”等の設定条件等がある。 - 特許庁

An identification seal 120 attached to a client device 101 is read using a portable communication terminal 103, and a server 102 is notified of identification information of the client device 101.例文帳に追加

携帯通信端末１０３を利用して、クライアント装置１０１に貼付されている識別シール１２０を読み取ることにより、クライアント装置１０１の識別情報をサーバ１０２に通知する。 - 特許庁

The communication function section 3 can transmit identification information to the reception device only in a state where the identification device exists in a communicable area set around a reader device.例文帳に追加

通信機能部３は、リード装置の周囲に設定された通信可能エリア内に識別デバイスが存在する状態でのみ、受信装置に対して識別情報を送信可能になる。 - 特許庁

An identification card generation part 206 generates an output image of an identification card that displays identity information input from an input part 201, the photograph and the authentication code.例文帳に追加

身分証明カード生成部２０６は、入力部２０１により入力された身分情報と写真と認証コードとを表示する身分証明カードの出力イメージを生成する。 - 特許庁

To provide a personal identification system which efficiently identifys an individual by the collation of a template being personal identification data with user-inputted sampling information by a unified processing.例文帳に追加

画一的処理により、効率的に個人識別データであるテンプレートとユーザ入力サンプリング情報との照合による個人認証を可能とした個人認証システムを提供する。 - 特許庁

When the configuration of the fail-over system is canceled, the NAS 10 erases the individual identification key stored in the identification information setting region of the hard disk connected to itself.例文帳に追加

また、フェイルオーバシステムの構成が解除される際には、ＮＡＳ１０は、自身に接続されたハードディスクの識別情報設定領域に記憶されている個体識別キーを消去する。 - 特許庁

To prevent the illegal use of a copy telephone set, whose password is stolen in a portable telephone set that is allowed to communicate to a network according to identification information and the identification results of the password.例文帳に追加

識別情報およびパスワードの識別結果によりネットワークへの通信が許可される携帯電話機においてパスワードを盗用したコピー電話機の不正な使用をを防止する。 - 特許庁

To provide a telephone system with a caller identification function capable of identifying and revealing a caller without requiring registration work to a telephone directory in connection with caller identification information in advance.例文帳に追加

事前に発信元特定情報を関連付けての電話帳登録作業を行う必要無く、発信元を識別発現し得る発信元識別機能付き電話システムを提供すること。 - 特許庁

To uniquely provide an authentication/confirmation method at the counter of a financial institution or the like, and to provide identification information necessary for identification/confirmation through a network.例文帳に追加

金融機関の窓口等で独自に本人認証・確認の方法を持ち、そこで行われる本人認証・確認に必要な本人証明情報をネットワークを介して提供すること。 - 特許庁

The marine radio apparatus 100 selects ships to be displayed from the identification information SN of the other ship being in communication and the identification number SN of the ship desired to be displayed (S103).例文帳に追加

船舶用無線装置１００は、通信状態の他船の識別情報ＳＮと、表示したい船舶の識別番号ＳＮとから表示対象船舶を選択する（Ｓ１０３）。 - 特許庁

In response to reception of terminal identification information from the communication terminal 11, a reporting center 12 acquires a report destination from the terminal identification abnormality report destination correspondence list 12a to report to the report destination.例文帳に追加

通報センタ１２は、通信端末１１から端子識別情報が送られてくると端子識別異常通報先対応リスト１２ａから通報先を取得してこれに通報する。 - 特許庁

In a step S14, the sign language word identification number input section 52 generates sign language word identification information in response to the operation of the operator to output it to a multiplexing part 37 as a DSM-CC event message.例文帳に追加

ステップＳ１４にて、手話単語識別番号入力部５２は、オペレータの操作に応じて手話単語識別情報を発生しDSM-CCイベントメッセージとして多重化部３７に出力する。 - 特許庁

Also, the traffic information is displayed at the display part 9, when the country identification data included in RDS broadcasting signals are not provided in the country identification data reference table stored in a storage part 10.例文帳に追加

また、ＲＤＳ放送信号に含まれる国識別データが記憶部１０に記憶した国識別データ参照テーブルにないときは表示部９に交通情報を表示するようにした。 - 特許庁

Based on the identification sign data and the component list, a generating part 3 generates link information which defines links between each identification number within the component image and each record within the component list.例文帳に追加

生成部３は、識別符号データおよび部品リストに基づいて、部品画像内の各識別番号と部品リスト内の各レコードとのリンクを定義したリンク情報を生成する。 - 特許庁

To provide a mass spectrometry system capable of improving acquisition efficiency of information on a material structure, shortening a time for measurement and material identification, and improving identification accuracy.例文帳に追加

物質の構造に関する情報の取得効率を向上し、測定及び物質同定の時間を短縮し、同定精度を向上することのできる質量分析システムを提供する。 - 特許庁

One-side mounting surface 101a of a transparent flexible substrate is formed with a wiring pattern and an identification pattern 104b indicating the identification information such as the serial number by a same etching process.例文帳に追加

透明なフレキシブル基板の片側実装面（１０１ａ）に、配線パターンと、シリアルナンバ等の識別情報を表す識別パターン（１０４ｂ）とを同一のエッチング工程で形成する。 - 特許庁

The on-vehicle terminal is made to extract the unique identification number of sound information from the music data distributed from the distribution center and send the extracted unique identification number to the distribution center.例文帳に追加

車載端末に、配信センタからの曲データから音情報の固有識別番号を抽出させると共に、その抽出した固有識別番号を配信センタに向けて送信させる。 - 特許庁

A talker identification section 11 extracts the talker identification ID from a received packet on the basis of floor control information or outputs the received packet to an RTP buffer as an RTP packet.例文帳に追加

話者識別部１１は受信したパケットからフロアコントロール情報を基に話者別ＩＤを抽出するか、またはＲＴＰパケットとしてＲＴＰバッファに出力する。 - 特許庁

The display control means makes an identification pattern 94 for the identification information stop game be displayed as the performance image in the image display means corresponding to the operation of the start operation means.例文帳に追加

表示制御手段は、開始操作手段の操作に応じて、画像表示手段において、演出画像として、識別情報停止ゲーム用の識別図柄９４を表示させる。 - 特許庁

The optical fiber identification display tag 1 comprises a flexible sheet body which includes a main part 3 including a display part 2 for displaying identification information of an optical fiber 13 and an attachment part 4 to be attached to the optical fiber 13.例文帳に追加

光ファイバ１３の識別情報を表示する表示部２を有する本体部３と、光ファイバ１３に取付けられる取付部４とを備えた可撓性のシート体からなる。 - 特許庁

Upon the reception of the identification number for the customer order and a session key from the settlement system, the identification number for the customer order is used for the retrieval of the content information of the customer order.例文帳に追加

次に、決済システムから顧客の注文の識別番号及びセッションキーを受信すると、顧客の注文の識別番号を用いて顧客の注文の内容情報を取り出す。 - 特許庁

The identification information for identifying the identification card applicant registered in the ID chip 4 is read out by a dedicated ID chip reader and displayed on a display.例文帳に追加

ＩＤチップ４に登録されている身分証明書申請者の個人を識別する個人識別情報を専用のＩＤチップリーダにより読み出して表示装置に表示させる。 - 特許庁

In reception, a position identification code detection means 11 decides information of number of transmission times from a control code in the received access signal and outputs it to a partial identification code comparison means 12.例文帳に追加

受信時は、位置特定符号検出手段１１が受信した接続信号中の制御コードから送信回数値を判定し部分識別符号比較手段１２に出力する。 - 特許庁

An identification information carrying means 11, which expresses an identification code unique to a vehicle 5 by means of a figure pattern, is mounted on the vehicle 5 so that the carrying means 11 can be optically read the code from the above.例文帳に追加

車両５に固有な識別コードを図形パターンで表現した識別情報担持手段１１を車両５の上方から光学的に読取可能となるように車両５に設ける。 - 特許庁

An image forming apparatus obtains an identification number of an IC card from the IC card put on a card reader of the image forming apparatus, and obtains user information corresponding to the identification number from an authentication server.例文帳に追加

画像形成装置のカードリーダにかざされたＩＣカードから当該ＩＣカードの識別番号を取得し、当該識別番号に対応するユーザ情報を認証サーバから取得する。 - 特許庁

A portable telephone 1 used as the portable information equipment receives an identification signal from an identification signal transmission unit 10 in a pocket, a purse, or the like for personal certification.例文帳に追加

携帯情報機器としての携帯電話１は、ポケット又は財布等に入れられている識別信号送信ユニット１０からの識別信号を受信して本人認証を行う。 - 特許庁

The base video signals include identification information (video 3-dimensional identification signals) for identifying whether the contained image data is the 2-dimensional image data or the left-eye image data per frame.例文帳に追加

ベース映像信号は、フレーム単位で、含まれる画像データが２次元画像データであるか左眼画像データであるかを識別する識別情報（映像３Ｄ識別信号）を含む。 - 特許庁

The credit information has credit identification data specifying a credit and credit data indicating the value of the credit, and the data management part specifies the credit on the basis of the credit identification data and manages the credit.例文帳に追加

クレジット情報は、クレジットを特定するクレジット識別データとクレジットの価値を表すクレジットデータを備え、データ管理部は、クレジット識別データに基づいてクレジットを特定し、クレジットを管理する。 - 特許庁

The confirmation response packet contains: a response identification code of the same code as a request identification code contained in the communication confirmation request packet; and address information of the host that transmits the response packet.例文帳に追加

確認応答パケットは、疎通確認要求パケットに含まれる要求識別符号と同一符号の応答識別符号及び応答パケットを送信したホストのアドレス情報を含む。 - 特許庁

The content transmitting device is designed to receive the broadcasting data from the other broadcasting station, to acquire the identification information from an external device, and to select one of process patterns corresponding to the identification process.例文帳に追加

コンテンツ送信装置は、他の放送局から放送データを受信し、外部の装置から識別情報を取得し、その識別情報に対応する処理パターンを選択する。 - 特許庁

A user transmits the identification information of the plurality of portable telephones to his or her own account preliminarily set in a computer, and registers the identification numbers of the plurality of portable telephones in the account.例文帳に追加

コンピュータに予め設けられた自分のアカウントに複数の携帯電話の識別情報を送信し、当該アカウントに前記複数の携帯電話の識別番号を登録する。 - 特許庁

The electronic device is provided with a model information identification part 21 identifying the model based on the read value by the line sensor 14 and a control part 23 carrying out the model setting according to an identification result.例文帳に追加

電子機器は、ラインセンサ１４の読取値に基づいて機種を識別する機種情報識別部２１、識別結果に応じて機種設定を行う制御部２３を備える。 - 特許庁

The control part 7 determines that the abnormality occurs in the mounting identification line 13 when the reading of the identification information is in success via a control line 15 and when the second mounting identification data are read from the mounting state storage part 10.例文帳に追加

制御部７は、制御線１５を介して識別情報を読み出すことに成功し且つ実装状態記憶部１０から第２の実装識別データを読み出した場合に実装識別線１３に異常が発生していると判断する。 - 特許庁

Further, the printer control part 76 acquires the identification code N of a printing plate 26 which is currently set at an offset rotary press 20 (step 112), and outputs information on printing start request is outputted (step 120) when the identification code M coincides with the identification code N (acknowledge by step 114).例文帳に追加

オフセット輪転機２０に現在セットされている刷版２６の識別コードＮを取得し（ステップ１１２）、識別コードＭと識別コードＮとが一致する場合（ステップ１１４で肯定）は、印刷開始要求情報を出力する（ステップ１２０）。 - 特許庁

Since the size of the broad surface of the resin layer 3 is regulated to hide the identification card, the identification card can be hidden in a wallet, preventing the identification information from being read unjustly.例文帳に追加

樹脂層３の幅広面のサイズは、識別カードを隠蔽可能なサイズに構成されているので、識別カードを隠蔽するように財布に収納することで財布に収納されている識別カードから識別情報が不正に読取られるのが防止される。 - 特許庁

In the micro bead automatic identification method, and in the image of the circular surface of the micro bead, the pattern matching with the identification pattern is performed by rotating a lattice for detecting the identification pattern based on information about both sides and/or tilting of the micro bead.例文帳に追加

このマイクロビーズ自動識別方法では、さらに、マイクロビーズの円形面の画像において、マイクロビーズの裏表及び／又は傾きに関する情報に基づき、識別パターンを検出するための格子を回転させて識別パターンとのパターンマッチングを行う。 - 特許庁

The method has a step for supplying identification error data to the processing means and a step for incorporating the identification error data in data to be described in the master when forming the master and providing a disc produced from the master with the identification error information.例文帳に追加

該方法は、識別エラーデータを前記処理手段に供給するステップと、前記マスタの形成時に前記マスタに記すデータに前記識別エラーデータを組み込み前記マスタから生産されるディスクに識別エラー情報を備えるステップと、を有する。 - 特許庁

To provide a personal identification device of high reliability which approximates a threshold to an ideal value and improves the precision of identification by using biological information, especially a face image, of not only a registrant but also a non-registrant, and setting the threshold in identification.例文帳に追加

登録者だけでなく、非登録者の生体情報、特に顔画像、を用いて、認証時の閾値を設定することにより、該閾値を理想的な値に近づけ、認証精度を向上させた信頼性の高い個人認証装置を提供する。 - 特許庁