「lock-position」に関連した英語例文の一覧と使い方(35ページ目) - Weblio英語例文検索

A folding lock device constituted by a lock plate 37 swinging freely located on the tricycle body intermediate part frame 10 and a coil spring 38 is provided between a position near a rear part of the tricycle body intermediate part frame 10 and a bottom end rod part 33 of the connection member 30.例文帳に追加

車体中間部フレーム１０の後部寄りの位置と連結部材３０の後端ロッド部３３との間に、車体中間部フレーム１０に揺動自在に枢設したロックプレート３７と、コイルスプリング３８とからなる折り畳みロック装置を構成する。 - 特許庁

When the center shaft is in an upper limit position, an outer end cam portion of the first lock pin is engaged with the first pin receiving groove of the shackle, and an outer end cam portion of the second lock pin is engaged with the second pin receiving groove of the shackle, so that the shackle can be restrained by the body.例文帳に追加

センターシャフトが上限位置にあるとき、第一のロックピンの外端カム部がシャックルの第一のピン受溝に係合し、第二のロックピンの外端カム部がシャックルの第二のピン受溝に係合して、シャックルが本体に拘束される。 - 特許庁

When the connector arrives in the normal fitting state, the lock arm 28 returns and this is locked to a lock protruded part 13, and because the locking protruded part 30 is released from the slider 70, the compression coiled spring 80 is released and the slider 70 is advanced to a bending regulated position.例文帳に追加

正規嵌合に達すると、ロックアーム２８が復帰してロック突部１３に係止するとともに、係止突部３０がスライダ７０から外れることで圧縮コイルばね８０が解放されてスライダ７０が撓み規制位置へ前進する。 - 特許庁

The childproof cap device comprises a cap 10 equipped with a lock piece 14 to engage with a latch piece 2 provided on a container neck 1 to be locked, and in addition a locking member 20 for keeping the lock piece at the locked position provided on the cap so that it can be unlocked.例文帳に追加

キャップ１０に、容器首部１に設けた掛止片２に係合してロックするようにしたロック片１４を設けると共に、前記ロック片をロック位置に保持するロック部材２０をキャップにロック解除可能に設けてなるチャイルドプルーフキャップ装置。 - 特許庁

This opening-closing device with the lock has the actuator as an opening-closing driving source of the reciprocatable sliding doors 11 and 12, a planetary gear mechanism 20 for inputting driving force of this actuator, and a lock mechanism 30 capable of locking the sliding doors 11 and 12 in a full closure position.例文帳に追加

往復移動可能な引戸１１・１２の開閉駆動源としてのアクチュエータ（図略）と、このアクチュエータの駆動力が入力される遊星歯車機構２０と、引戸１１・１２を全閉位置でロック可能なロック機構３０と、を備える。 - 特許庁

When an operation knob 44 is turned and a holding cylinder 34 is rotated in a lock fixing structure 10, a pin 36 is turned together with the holding cylinder 34, a contact position of a pin 36 to a sloped groove 42 is shifted, and a lock shaft 38 is moved.例文帳に追加

ロック固定構造１０では、操作ノブ４４が回動されて保持筒３４が回転されることで、保持筒３４と共にピン３６が回動されてピン３６の傾斜溝４２への当接位置が移動され、ロック軸３８が移動される。 - 特許庁

On the inner face of both the arm parts 52, a lock part 55 is formed in which a main locking part 37 formed on the outer face of the housing 20 can be locked, and by means that the lock part 55 locks the main locking part 37, the retainer 50 is retained at the main locking position.例文帳に追加

両アーム部５２の内面には、ハウジング２０の外面に形成された本係止部３７と係止可能なロック部５５が形成されており、ロック部５５が本係止部３７を係止することで、リテーナ５０が本係止位置に保持される。 - 特許庁

The lock fitting plate 5 is provided with a fixed part 5a fixed to the front face of the fitting plate 1 of the basic frame 3 and the fixed part 5a of the lock fitting plate 5 is fixed to a selected position of the fitting plate front face of the basic frame 3 with a fixing means.例文帳に追加

錠取付板５には基枠体３の取付板１の前面に固定される固定部５ａが設けられ、錠取付板５の固定部５ａが基枠体３の取付板前面の選択された位置に固定手段によって固定される。 - 特許庁

The lock member 42 and the lock counter- member P1 are automatically engaged with/disengaged from each other by raising/lowering the pallet support table 23 moved to an illustrated position along the X axis, in the Y direction.例文帳に追加

係止部材４２と被係止部材Ｐ_1 との係合および係合解除は、Ｘ軸に沿って図示位置に移動させたパレット支持テーブル２３を、係止部材４２に対してＹ軸方向に昇降させることにより自動的に行うことができる。 - 特許庁

Locking force by the lock pawls 53 is set larger than force for pushing the pipe retainer lying at the temporary set position in a lock direction and a detaching direction of the fitting detection checker 50 is set to be the same direction with a moving direction of the pipe retainer 30.例文帳に追加

ロック爪５３による係止力は仮止め位置にあるパイプリテーナ３０をロック方向へ押し込む力より大きな設定とされ、更に、嵌合検知チェッカー５０の脱着方向はパイプリテーナ３０の移動方向と同方向とされている。 - 特許庁

The electric wire 15 led out from a housing 10 is fixed in a position corresponding to a rear end face 10B of the housing 10 by the electric wire cover 20, and a lock-releasing operation part 16B for the lock arm 16 faces the rear end face 10B of the housing 10.例文帳に追加

ハウジング１０から導出された電線１５は電線カバー２０によりハウジング１０の後端面１０Ｂと対応する位置に固定され、このハウジング１０の後端面１０Ｂにはロックアーム１６のロック解除操作部１６Ｂが臨んでいる。 - 特許庁

The driving means 80 is formed as a diaphragm type actuator, connecting the diaphragm type actuator 80 and an intake pipe 86, and configured to retain the lock lever 21 in the lock release position during engine operation via the vacuum inside the intake pipe 86.例文帳に追加

上記駆動手段８０は、ダイヤフラム式アクチュエータとして構成され、このダイヤフラム式アクチュエータ８０と吸気管８６とを接続し、吸気管８６内の負圧によりエンジン運転中はロックレバー２１をロック解除位置に保持するように構成する。 - 特許庁

The lock lever 17 is rotationally operated to release the pushing of the cam part 19 relative to the receiver part 11 so that the slide body 8 can be easily slid to an arbitrary position along the axial direction of the guide shaft 6 along with the lock lever 17.例文帳に追加

ロックレバー１７を回動操作して受圧部１１に対するカム部１９の押し付けを解除することにより、ロックレバー１７と共にスライド体８をガイド軸６の軸心方向に沿った任意の位置へ容易にスライドさせることができる。 - 特許庁

In this connector, a retainer insertion hole 25 allowing insertion and detachment of the retainer 30 is bored in the bottom face of a female housing 20, and a lock protrusion part 33 is locked to a jaw part 15 of a female- side terminal fitting 10 for double detachment prevention when the retainer 30 reaches an actual lock position.例文帳に追加

雌ハウジング２０の底面には、リテーナ３０が抜き差しされるリテーナ挿入口２５が開口され、リテーナ３０が本係止位置に至ると、係止突部３３が雌側端子金具１０のアゴ部１５に係止して二重に抜け止めする。 - 特許庁

At the time of separation, the slider 41 is pulled back to retreat to the bending allowance position, and at the same time, the lock arm 27 is bent to release its locking state with the lock protrusion part 13 to pull the female housing 20 relatively away from the male housing 10 backward.例文帳に追加

離脱時には、スライダ４１を撓み許容位置まで引っ張って後退させるとともにロックアーム２７を撓ませてロック突部１３との係止状態を解除し、雌ハウジング２０を雄ハウジング１０から相対的に後方へ引き離す。 - 特許庁

A shaft of the wheel type gear 22 is provided such that a rotation shaft center Og of the wheel type gear 22 lies on a tangent line L1 contacting with a moving track arc S of the lock point A at the lock point A position in the case of no pressing of the accelerator pedal 12.例文帳に追加

このホイール型ギア２２の回転軸中心Ｏｇは、アクセルペダル１２の踏み込みが全くない状態における係止点Ａ位置で係止点Ａの移動軌跡円弧Ｓと接する接線Ｌ１上に位置するよう軸設される構成となる。 - 特許庁

In the lock reference position where lock reference setting surfaces 2f of the vertical pieces 2e are in contact with an outer peripheral surface of a container body, press-down operation of the cover cap is prevented by contact between lower end surfaces 2a of the cover cap and an edge part 1b of the container body.例文帳に追加

縦方向片部２ｅのロック基準設定面２ｆが容器本体外周面に当接したロック基準位置では、カバーキャップ下端面２ａと容器本体縁部分１ｂとの当接作用でカバーキャップ押下げ操作が阻止される。 - 特許庁

When the holder 50 is at an inappropriate mounting posture relative to the sub housing 31, at least one of the lock parts 60 does not reach a position, at which it is fitted with the lock receiving part 37, and the holder 50 can be detached from the sub housing 31.例文帳に追加

サブハウジング３１に対してホルダ５０が不正な装着姿勢をとる場合には、各ロック部６０のうちの少なくとも一つが対応するロック受け部３７と嵌合する位置に至らず、ホルダ５０がサブハウジング３１から離脱可能となっている。 - 特許庁

To dissolve such problem that a mud and foreign matter are blocked in the engagingly locking recessed part for locking a lock sleeve to a come out stop position and the smooth operation of the lock sleeve is obstructed, in a quick coupler having a socket fixed to a pipe body and a plug fixed to a partner member.例文帳に追加

管体に固定されるソケットと相手部材に固定されるプラグとを有するクイックカプラにおいて、ロックスリーブを抜止位置にロックするための係止凹部に泥や異物が詰ってロックスリーブの円滑な操作が阻害される問題を解決する。 - 特許庁

Further, the ion implanter is provided with two load lock mechanisms 20a, 20b and two substrate carrying units 30a, 30b each having two arms 32a-32d for carrying the substrates 10 between each of the load lock mechanisms 20a, 20b and the substrate exchanging position 48.例文帳に追加

更に、二つのロードロック機構２０ａ、２０ｂと、各ロードロック機構２０ａ、２０ｂと基板交換位置４８との間で基板１０を搬送するアーム３２ａ〜３２ｄを２本ずつ有する二つの基板搬送装置３０ａ、３０ｂを備えている。 - 特許庁

When the end of the upper unit is moved to a location away from the lower unit, a roller 15 provided in a lock mechanism 14 is projected to a lock position on the swinging track of the upper unit by being urged by a spring 17 to restrict the swinging of the upper unit.例文帳に追加

上部ユニットが下部ユニットから離反する位置に回動された状態では、ロック機構１４が備えるローラ１５がスプリング１７の付勢により上部ユニットの回動軌道上のロック位置に突出し、上部ユニットの回動を規制する。 - 特許庁

When the IC pressing lever 7 is caused to make turning motion as far as the IC pressing position, a step part 15 of a first can 14 and a step part 27 of a second cam 26 are meshed with each other by the spring force of the release spring 12 and of the lock spring 24, and the IC pressing lever 7 is locked by the lock lever 16.例文帳に追加

ＩＣ押圧レバー７がＩＣ押圧位置まで回動させられると、第１のカム１４の段部１５と第２のカム２６の段部２７が解除バネ１２とロックバネ２４のバネ力で噛み合い、ＩＣ押圧レバー７がロックレバー１６でロックされる。 - 特許庁

When a suitable lock position matching to the connection part 22 of the battery terminal 20 is selected by selectively disengaging and engaging the locking claw 47 from/with the lock teeth 43, the cover can surely be fastened by squeezing it according to the outside diameter of the connection part 22.例文帳に追加

この係止爪４７と係止歯４３を選択的に解離・係合して、バッテリターミナル２０の接続部２２にあわせた適切な係止位置を選択すれば確実に接続部２２の外径に応じて絞り込んで緊締することができる。 - 特許庁

When releasing a lock of the lock mechanism and changing the relative rotation phase, the targeted phase (target advance value) is maintained at the midpoint position for the predetermined time Ta and then gradually moved to the required advance value in accordance with the operation state of the mechanism.例文帳に追加

ロック機構のロックを解除して相対回転位相を変更する際に、目標とする位相（目標進角値）を中間位置に所定時間Ｔａ維持した後、機関運転状態に応じた要求進角値に徐々に移行させる。 - 特許庁

The other connector 35 or an electric junction box 31 is provided with a pair of bus bar contacts 99 and 99 so as to be short- circuited by contacting together with the spring member 87 of the lock element 51 connected to an electric circuit and arranged in a lock releasing position.例文帳に追加

電気回路に接続され係止解除の位置に配置されたロック部材５１のバネ部材８７に共に接触して短絡される一対のバスバー接点９９、９９を、一方のコネクタ３５又は電気接続箱３１に設ける。 - 特許庁

The lock member 72 accomplishes locking in association with the stop of the engine by displacing the follower-side rotor 18 from the eccentric side of the cam torque to the fastening position where it is fastened and generates unlocking after the engine is started through the displacement from the fastening position to the disengagement position.例文帳に追加

ここでロック部材７２は、従動側回転体１８をカムトルクの偏り側から係止する係止位置へ内燃機関の停止に伴い変位してロックを実現し、当該係止位置から離脱する離脱位置へ内燃機関の始動後に変位してロックを解除する。 - 特許庁

A cartridge loading device 10 is provided with a first member 12, a second member 14, guide arrangement for guiding movement of the second member 14 relative to the first member from a first position to a second position, and a locking system (lock members 82, 84) locking the second member 14 in its first position.例文帳に追加

カートリッジローディング装置１０は、第１部材１２と、第２部材１４と、第１部材１２に対する第２部材１４の第１位置から第２位置への移動を案内するガイド構造部と、第２部材１４を第１位置にロックするロックシステム（ロック部材８２、８４）とを備える。 - 特許庁

The device for releasing the end lock 1 includes a holding means through which the webbing 5 penetrates and which elastically holds a seat belt tongue 4 before a position of winding by a webbing winding device 3 and allows the seat belt tongue 4 to be optionally pushed to the winding position at the holding position.例文帳に追加

エンドロック解除装置１は、ウェビング５が貫通し、シートベルトタング４をウェビング巻取装置３による巻取位置の手前で弾性的に保持し、且つ当該保持位置でシートベルトタング４を巻取位置へ任意に押し込み可能とする保持手段を備えたことを特徴としている。 - 特許庁

In a door lock body which supports the reciprocating movement of the locker support member 120, a position-fixing hole 132 for position-fix respectively in the state where the locker 110 is joined to or separated from the hook 10 is formed, while guiding the shifting with the position fixing rod 117 inserted during the rotation of the locker 110.例文帳に追加

ドアロック本体は、ロッカー支持部材１２０の往復動を支持し、ロッカー１１０の回動時に位置固定棒１１７を差し込んだまま移動を案内しながら、ロッカー１１０がフック１０と結合または分離された状態で、それぞれ位置固定させる位置固定ホール１３２が形成される。 - 特許庁

An assembly auxiliary apparatus 10 is an apparatus to position and fix the optical components at/to the pickup frame, and is equipped with a base, fixing arms, movement start position locking parts 16a-16f, fixed position detecting parts 13a-13f, a sequence of operation setting part 28, and a lock control part 29.例文帳に追加

組立補助装置１０は、光学部品をピックアップフレームに位置決めして固定する装置であって、基台と、固定アームと、移動開始位置ロック部１６ａ〜１６ｆと、固定位置検出部１３ａ〜１３ｆと、動作順設定部２８と、ロック制御部２９と、を備えている。 - 特許庁

Then the connecting shaft 16 is provided in a freely extendable and contractible manner along the axis through an extension/contraction lock mechanism 118, so that the position of a pedal mechanism 22 mounted below the connecting shaft 16 can be displaced to a desired position with respect to the position of the handle shaft mechanism 12.例文帳に追加

そして、前記連結シャフト１６は伸縮ロック機構１１８を介して軸線方向に沿って伸縮自在に設けられているため、前記連結シャフト１６の下方に装着されるペダル機構２２の位置をハンドル機構１２の位置に対して所望の位置へと変位させることができる。 - 特許庁

A hookingly fastening member for moving between a locking position for preventing slipping- out of the hookingly fastening pin 5 inserted into this inserting part 24 and an unlocking position for releasing this slipping-out prevention is arranged on the hookingly fastening arm 6, and a locking device 7 is arranged to lock the hookingly fastening member on the locking position.例文帳に追加

そして、この挿通部２４に挿通された掛止ピン５を抜け止めするロック位置とこの抜け止めを解除するアンロック位置との間を移動する掛止部材２５を掛止アーム６に設け、同掛止部材２５をロック位置に施錠しておくための施錠装置７を設ける。 - 特許庁

The seat back operation controller locks the pivotal vehicle seat back so as to be fixed at a position selected by a user, and unlocks the lock so as to be pivoted to a forward-leaning dump position taking a forward-leaning attitude or a backward-leaning reclining position taking a backward-leaning attitude.例文帳に追加

シートバック動作コントローラは、枢動可能な車両のシートバックを、ユーザーにより選択される位置で固定されるようロックし、また、前方に傾斜した姿勢をとる前方傾斜ダンプ位置または後方に傾斜した姿勢をとる後方傾斜リクライニング位置へと枢動するよう前記ロックをアンロックする。 - 特許庁

The rotary electronic component with the push switch mechanism is also provided with a knob push prevention mechanism comprising insertion parts 143 and lock parts 117 for preventing a push operation of a knob 110 when the knob 110 attached to the rotary electronic component 10 is located at a rotational position other than a predetermined rotational position (a neutral position in this embodiment).例文帳に追加

回転式電子部品１０に取り付けたつまみ１１０が所定の回転位置（この実施形態では中立位置）以外の回転位置にある際につまみ１１０の押圧操作を防止する挿入部１４３と係止部１１７とからなるつまみ押圧防止機構を設ける。 - 特許庁

A tray 7 receives pressing force from the structure body 42 to an operator side by an urging means such as a spring, and a lock part of the tray 7 is abutted on the right and left positioning members 40, 41 for fixing the paper feeding tray insertion position, thereby, the insertion position (setting position of paper P) of the tray is fixed.例文帳に追加

トレイ７は、構造体４２からスプリング等の付勢手段によってオペレータ側に押し付け力を受け、トレイ７のロック部が給紙トレイ挿入位置を確定する左右の位置決め部材４０、４１に突き当たり、これによりトレイの挿入位置（用紙Ｐのセット位置）が定まる。 - 特許庁

When the cable 3 is not live, electricity is supplied from the drive control device 8 to the interlock coil 12, the pin 11 is magnetized by a magnetic field generated by the interlock coil 12 and retreats from the lock position, and therefore the operation lever 9 can make turn motion from the cut-off position to the grounding position.例文帳に追加

ケーブル３が非充電状態である場合、駆動制御装置８からインタロックコイル12に給電され、インタロックコイル12が発生した磁界によってピン11が磁化してロック位置から後退するため、遮断位置から接地位置へ操作レバー９を回動させることが可能になる。 - 特許庁

The hold case 5 is equipped with a rail part 13 to guide movement of the connector main body 2, a lock pin 14 (retaining mechanism) to retain and fix the connector main body 2 to the position of non-communication usage, and a return spring 20 (position returning mechanism) to move and return the connector main body 2 to the original position of communication usage.例文帳に追加

ホールドケース５は、コネクタ本体２の移動を案内するレール部１３と、コネクタ本体２を非通信利用位置に保持固定するロックピン（保持機構）１４と、コネクタ本体２を非通信利用位置から元の通信利用位置に移動復帰させるリターンバネ（位置復帰機構）２０を具える。 - 特許庁

An operating lever 1 and an output lever 16 are not engaged with a protrusion 23 and mechanically separated from each other because a lock lever 24 is placed at a first position under a normal state.例文帳に追加

通常時はロックレバー部２４が第１位置にあるため、突起部２３と係合せず、操作レバー１と出力レバー１６とは機械的に切り離された状態である。 - 特許庁

When the lid 20 is opened further, the end portion of the lock bar 31 gets over a projected portion between step portions 27, 28 and is fitted to a step portion 28, and the lid 20 is positioned at the final position.例文帳に追加

蓋２０をさらに開けると、ロックバー３１の端部は、段部２７，２８の間の凸部を乗り越えて段部２８に嵌合し、蓋２０は最終の位置で位置決めされる。 - 特許庁

To provide an electrically-operated actuator having a self lock function and enhancing transmission efficiency of a gear with a screw part strong in abrasion to low place a position of the center of gravity in an axial line direction.例文帳に追加

セルフロック機能を有するとともに、歯車の伝達効率が高く、ねじ部が摩耗に強く、軸線方向の重心位置が低い電動アクチュエータを提供する。 - 特許庁

Further, since the position of an inner circumferential cylinder 103 or the key is stabilized in a locked state, the output state of electric signal in unlocking of the cylinder lock can be stably held.例文帳に追加

また、解錠された状態で内周シリンダ１０３や鍵の位置が安定し、シリンダ錠が解錠された場合の電気信号の出力状態を安定的に保持できる。 - 特許庁

A stopper 402 is mounted on the front side of the base 401, and a lock 403 for fixing at a suitable position is mounted on the rear side of the lower unit 300.例文帳に追加

そのベース４０１の前面側には、ストッパ４０２が取り付けられ、下部ユニット３００の後面側には、適切な位置で固定させるためのロック４０３が取り付けられている。 - 特許庁

In the system, a portable telephone 1 with a certification function transmits a signal to a receiving head 6 of a receiver 11 mounted at a door 5 located at the nearest position to open or close a lock.例文帳に追加

認証機能付き携帯電話１で至近距離のドアー５に取り付けた受信機１１の受信ヘッド６に向けて信号を発信して錠前の開閉をする。 - 特許庁

Thus, the magnetomotive forces generated in the start coil 5 and the holding coil 6 are offset so that a movable iron core 10 can be maintained at a lock position projected from the case body 2 without being operated.例文帳に追加

起動コイル５と保持コイル６に発生する起磁力が打ち消されるため、可動鉄心１０は作動されずケース体２より突出したロック位置に維持されている。 - 特許庁

Since the return preventing lock 22 is easily stored to the reset knob 20 manually, a reset operation for returning the shaft 16 to the original initial position is easily carried out.例文帳に追加

また、リセットノブ２０に対し、戻り防止ロック２２を収容させることを手動で簡単に行えるのでシャフト１６を元の初期位置に戻すリセット操作を簡単に行える。 - 特許庁