「lap」に関連した英語例文の一覧と使い方(28ページ目) - Weblio英語例文検索

When running the tape 2, by pressing the tape 2 with the outer peripheral surface of the case of the loading motor 60, a tape lap angle to the tension regulator guide 8 is increased to increase a component of feedback due to the tape tension, and performance as a tension regulator is improved.例文帳に追加

テープ２の走行時に、ローディングモータ６０のケース外周面がテープ２を押圧することによってテンレギガイド８へのテープラップ角が増え、これによってテープテンションによるフィードバック分が増加し、テンションレギュレータとしての性能が向上する。 - 特許庁

To provide a rotator having excellent fatigue strength and long service life which uses metallic sheets having a lap fillet-welded joint, a cold-bend working part, a punch-out hole, etc., receiving repeated loads with the rotation, such as load-wheel for car, pulley, gear, driving wheel in caterpillar.例文帳に追加

自動車用ロードホイール、プーリー、ギア、キャタピラーの動輪など、回転により繰り返し荷重を受ける重ね隅肉溶接継手、冷間曲げ加工部、打ち抜き穴等を有する金属板を用いた疲労強度に優れた長寿命回転体を提供する。 - 特許庁

Also, where the portion of the fixed scroll 21 projecting from the inner surface 21h of the end plate 21a of the fixed scroll 21 with the communication passage 32 closed by the piston 33 is an end part 33g, at least the end part 33g is formed of a material with a wear resistance lower than that of a movable side lap 22b.例文帳に追加

また、ピストン（33）が連通路（32）を閉鎖する状態で固定スクロール（21）の鏡板（21a）の内面（21h）よりも突出する部分を先端部（33g）としたときに、少なくともその先端部（33g）を可動側ラップ（22b）よりも耐摩耗性の低い材料で形成する。 - 特許庁

A plurality of lap-wound coils 30 in which U-shaped conductor segments 20 are inserted in a slot 14 of a stator core 12 while n-pieces of conductor segments 20 disposed radially are connected in series, are spaced by a single magnetic pole.例文帳に追加

ステータコア１２のスロット１４に略Ｕ字型の導体セグメント２０を挿入すると共に径方向に配置されたｎ本の導体セグメント２０群を直列結線して形成される重ね巻きコイル３０を一磁極の間隔を隔てて複数配置する。 - 特許庁

To increase design flexibility, improve processability and productivity of a lap portion and so on, and enhance the efficiency and so on in the compression operation by making the turning radius of a rotary scroll different between a low pressure stage and a high pressure stage.例文帳に追加

低圧段と高圧段とで旋回スクロールの旋回半径を互いに異ならしめることより、設計の自由度を高め、ラップ部等の加工性や生産性を向上できると共に、圧縮運転時の効率等を高めることできるようにする。 - 特許庁

To provide a lap fillet arc welding method that prevents the occurrence of weld defects such as a pit and burn through in welding a thin lower sheet of galvanized steel sheet and a thick upper sheet and provides a superior weld zone shape as a result.例文帳に追加

亜鉛系めっき鋼板である薄い下板と、厚い上板を溶接する際に発生するピット、溶落ち等の溶接欠陥の発生を防止し、良好な溶接部形状を得ることができる、重ねすみ肉アーク溶接方法を提供する。 - 特許庁

A pressure sensor includes a sensing element board 114, a support ring 110, a flexible interference fit 112 interposed between the sensing element board and the support ring, and a plurality of interference fit slits 132 for forming a lap coupling on substantially the same plane.例文帳に追加

感知素子ポート１１４と、支持リング１１０と、感知素子ポートと支持リングとの間に柔軟な干渉フィット１１２を提供し、実質的な同一平面のラップ結合を形成するための複数の干渉フィットスリット１３２とを含む。 - 特許庁

The thickness of a coating film after the excess coating solution being scraped off is measured by a non-contact type measuring instrument, the lap angle of a coating rod is changed corresponding to the measurement results, the amount of the removed coating solution is adjusted, and the actual application quantity is controlled.例文帳に追加

また、過剰の塗布液が掻き落とされた後の塗膜の厚さを非接触型の測定器により測定し、その測定結果に応じて塗工ロッドのラップ角度を変えて塗布量の除去量を調整することにより実塗布量を管理する。 - 特許庁

This scroll fluid machine is equipped with an operation part formed by engaging a fixed scroll and a turning scroll having a spiral lap erected on each of respective end plates, and a vortex fluid diode disposed at a discharge port of the fixed scroll.例文帳に追加

本発明に係るスクロール流体機械は、それぞれの端板に渦巻状ラップを立設した固定スクロール及び旋回スクロールを噛み合せて形成された作動部と、前記固定スクロールの吐出口に配設された渦流形流体ダイオードと、を備える。 - 特許庁

The child's seat 40 is placed on a vehicle seat 70 and has a back part 41 and a seat part 42, and a baby belt 39 having a lap belt part 36 and a shoulder belt part 37 and a crotch belt 30 drawn from the seat part 42 are stretched thereover.例文帳に追加

本発明のチャイルドシート４０は、車両シート７０に載置され、背部４１と座部４２とを有し、ラップベルト部３６およびショルダーベルト部３７を有する幼児ベルト３９と、座部４２から引き出された股ベルト３０とが掛け渡されている。 - 特許庁

The welding section W2 is formed in the shape of a lap joint, as the welding section without using any solvent, and a color indication such as course line or the like of the pool bottom wall 1 or a side wall 2 is applied by natural coloring, inorganic coating or plasma spray coating.例文帳に追加

上記溶接部Ｗ２は、重ね継手形状とすると共に溶加材を用いない溶接部とし、プール底壁１又は側壁２のコースライン等カラー表示は、自然発色、無機質系コーティング又はプラズマ溶射により施されている。 - 特許庁

The upper part of the two-story part 4 is covered with a flat roof 8, and the upper part of the one- story part 3 is covered with a gable roof 7 having a large roof 7b with its upper part laid with a fall toward the road 1 side and a small roof 7c laid lap with the flat roof 8.例文帳に追加

二階建て部分４の上方が陸屋根８で被装され、平屋建て部分３の上方が道路１側に葺下ろされた大屋根７ｂと陸屋根８に乗り掛けた小屋根７ｃとを有する切妻屋根７に被装されている。 - 特許庁

To provide a vehicle body front part structure capable of enhancing fine lap collision performance in the structure in which both ends in a longitudinal direction of a front bumper reinforcement are projected to an outer side in a vehicle width direction more than a front side member in the canti-lever supported state.例文帳に追加

フロントバンパリインフォースメントの長手方向の両端部がフロントサイドメンバよりも車両幅方向外側へ片持ち支持状態で張り出された構造において、微小ラップ衝突性能を向上させることができる車体前部構造を得る。 - 特許庁

Therefore, the amount of lap between the upper arm and the breast of the occupant P when viewed from a vehicle width direction can be reduced than the conventional ones, thereby suppressing the intervention of the upper arm of the occupant P between the breast of the occupant P and the airbag 20.例文帳に追加

そのため、従来に比べて、車幅方向から見たときに乗員Ｐの上腕部と胸部とのラップ量を低減でき、乗員Ｐの上腕部が乗員Ｐの胸部とエアバッグ２０との間に介在することを抑制できる。 - 特許庁

The connection part is formed also at the other end of the branch pipe 4, the tapered part whose diameter is contracted toward the branch pipe 4 side is formed to a cover member arranged at the end of a collecting pipe, and the connection part is put upon the tapered part and lap-welded by laser beam welding.例文帳に追加

枝管４の他方の先端にも接合部を形成し、集合管の端に設けられる蓋部材に、枝管４側に向かって縮径するテーパ部を形成し、接合部をテーパ部に重ね合わせてレーザ溶接により重ね溶接した。 - 特許庁

A fixed buckle 17 is attached on a vehicle-body central side of the seat 15a of a seat body 16 in a forward-looking state, and a lap webbing 21 configuring a two-point seat belt is attached to the vehicle-body central side of a seat base 14.例文帳に追加

前向き状態におけるシート本体１６の座部１５ａの車体中央側に固定バックル１７を装着するとともに、シート基部１４における車体中央側に２点式シートベルトを構成するラップウェビング２１を装着した。 - 特許庁

To obtain an aqueous printing ink composition which, when printed on a substrate (e.g. paper), is excellent in printing aptitude such as lap print printing aptitude and ink transfer properties and which, when having a high solid content, can prevent the precipitation of a pigment (e.g. titanium oxide).例文帳に追加

紙などの基材に印刷されたときの、重ね刷り適性およびインキの転移性などの印刷適性に優れ、さらに高固形分インキにおいては酸化チタンなどの顔料沈降を防止することができる水性印刷インキ組成物を提供する。 - 特許庁

In the surface decorative cover 1, an outer laminated part 11A of a lap part 11 laminated in the fitted state to the heat insulating material 3 is provided with an outer seal 15 in position spaced by a specified distance from the cut edge 14, parallel with the cut edge 14.例文帳に追加

さらに、表面化粧カバー１は、断熱材３に被着した状態で互いに積層されるラップ部１１の外側積層部１１Ａが、切断縁１４から一定の間隔を離した位置に、切断縁１４と平行に外装シール１５を備える。 - 特許庁

When the plurality of connector terminals are inserted into the plurality of insertion holes and if a terminal pair 2p is formed, the base board connection portions 21k (22k) in the terminal pair 2 are arranged so that they do not lap on each other in a perpendicular direction.例文帳に追加

複数のコネクタ用端子２が複数の挿入孔に挿入された状態において、端子対２ｐができる場合に、端子対２ｐにおける二つの基板接続部２１ｋ、２２ｋが、垂直な方向に関して互いに重ならないように配置される。 - 特許庁

To provide a lap robe for a car driver having such advantages as not to make a hindrance to his (her) steering action, not to get out of place nor slip off, and also not to scorch his (her) clothing even if a lit cigarette drops thereon when he (she) is making a steering during smoking.例文帳に追加

運転動作に支障を来すことがなく、運転動作によって正常な位置から移動したり、ずれ落ちたりせず、また、煙草を吸いながら運転しているとき火を落として衣服を焦がすことのない膝掛けを提供する。 - 特許庁

A first lap film 12 of a size corresponding to the receipt slip 3 is bonded to a release paper sheet 10, and an adhesive applied surface of a base material of forms 13 wherein a surface is processed by mirror finish and an adhesive is applied to a rear surface, is bonded to the release paper sheet 10.例文帳に追加

剥離紙１０に受領票３に相当する大きさの第１のラップフィルム１２を接着し、表面を鏡面仕上げ加工し裏面に粘着剤を塗布した帳票基材１３の粘着剤塗布面を剥離紙１０に接着する。 - 特許庁

To provide a waterproof construction method of a building, improving workability to a raised surface or complicated part of a building, and preventing warping and separation at a lap part due to a rolling tendency of an asphalt waterproof sheet to be suitable for application to a roof or the like.例文帳に追加

構造物の立上がり面や複雑な部位への施工性を向上させると共に、アスファルト系防水シートの巻きぐせによるラップ部分での反り、口開きが防止できる屋上等に実施して好適な防水施工法を提供する。 - 特許庁

In this case, a lap joint is formed in such a manner that a plurality of joint reinforcements 10 are arranged in the opposed main reinforcements 7 in the state of straddling respective front end parts of opposed top and bottom reinforcements 8 and 9 constituting the reinforcement 7.例文帳に追加

ここで、向かい合う梁主筋７には、梁主筋７を構成する上端筋８及び下端筋９の向かい合うどうしの各々の先端部を跨ぐように、複数の継ぎ手筋１０が配されて重ね継ぎ手が形成されている。 - 特許庁

In the gas spring device 11, since the rod 20 is formed at a large diameter so as to secure the rigidity, lap length of a rod guide 32 can be shortened than a conventional one, and the upward stroke can be prolonged so as to increase the operation stroke.例文帳に追加

ガススプリング装置１１では、ロッド２０を大径にして剛性を確保することにより、ロッドガイド３２のラップ長を従来のものより短くすることができるとともに、ピストン２８の上方へのストロークを延ばすことができ、作動ストロークを増大できる。 - 特許庁

Seeing from the direction of lamination of a cavity unit 11 with the piezoelectric actuator 12, the connecting electrode parts 21a of the individual electrodes 21 lap with a trunk electrode part 23B of the second constant electrode 23 of comb teeth shape corresponding to each of the second activated part.例文帳に追加

キャビティユニット１１と圧電アクチュエータ１２との積層方向から見て、個別電極２１の接続電極部２１ａは、各第２の活性部に対応する櫛歯形状の第２の定電位電極２３の幹電極部２３Ｂに重なっている。 - 特許庁

When a lap/split switch is pressed while this sort of time measurement is being made, halfway lapse time from the start to that point is stored in a RAM 108.例文帳に追加

計測終了後にリコールスイッチが押下されると、演算部１０７は、ＲＡＭ１０８の最後に記憶された途中経過時間からそれ以前に記憶された途中経過時間を減算することにより、逆スプリットタイムを算出し、表示部１０３に表示させる。 - 特許庁

The Yamatoji Rapid Service starting and terminal station is Tennoji, with an operational system set to depart from Tennoji (Osaka Loop Line Platform) and run through Kyobashi Station (Osaka Prefecture), Osaka and Bentencho Station, then from Tennoji (Yamatoji Line Platform), it runs to Nara and Kamo, makes a lap around the Osaka Loop Line and then enters the Yamatoji Line. 例文帳に追加

始発・終着駅は天王寺で、天王寺（環状線ホーム）から京橋駅(大阪府)・大阪・弁天町駅を経由して天王寺（大和路線ホーム）-奈良-加茂と、大阪環状線を一周し、大和路線へ入る運転系統となっている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The reinforcements 3 with the anchorage head sections projected from each of the two concrete panels 2 are disposed so as to form an opening lap joint 4, stirrups 9 are arranged around head sections 3b, and concrete 13 is placed and a stepped joining section 5 is formed.例文帳に追加

２枚の前記コンクリートパネル２の各々より突き出した定着頭部付き鉄筋３を、あき重ね継ぎ手４を形成するように配置し、頭部３ｂの周囲にあばら筋９を配筋し、コンクリート１３を打設して段差接合部５を形成する。 - 特許庁

Images of an arbitrary runner are extracted from the original image storage part 2 in the marathon race or the like by using the lap time of the runner or the like and are composited in the above way to generate moving pictures, so that a highlight scene or the like can be extracted and displayed.例文帳に追加

マラソン大会等において、走者の通過タイム等を用いて、任意の走者の画像を原画像記憶部２から抽出し、上記のように繋ぎ合わせて、動画像を生成することにより、ハイライトシーン等を抽出表示することができる。 - 特許庁

A function used as a filter for preventing the entering of the foreign matter is also given to a joint 11 for pipe lap by forming the joint 11 into almost a sheath like shape to house the tip part 66a of a pipe 66 and forming plural small holes parts 18a on the bottom 18 of the joint 11.例文帳に追加

パイプ重り用ジョイント１１をパイプ６６の先端部分６６ａを収納する略鞘状に形成し、底面１８に複数の小孔部１８ａを形成して異物進入防止用のフィルターとしての機能を兼用するようにした。 - 特許庁

A bolt hole 26 for inserting a fixing bolt 22 therein is formed in the end plate part 37 at a portion overlapped with an annular piston 45 or a fixing side lap 49 as viewed from the thickness direction of the end plate part 37 so as to be opened to the bottom face of the end plate part 37.例文帳に追加

固定用ボルト（22）を挿入するためのボルト穴（26）を、鏡板部（37）のうちその鏡板部（37）の厚さ方向から見て環状ピストン（45）あるいは固定側ラップ（49）と重複する部分に、鏡板部（37）の底面に開口するように形成する。 - 特許庁

In a multipolar motor having a field magnetic pole of quadrupole or above wound with an armature winding by lap winding, four brushes 19a-19d are arranged equally in the circumferential direction and conducted selectively to form an operation mode of two speed or above.例文帳に追加

４極以上の界磁磁極を備え、電機子巻線が重巻にて巻装された多極モータにて、４個のブラシ１９ａ〜１９ｄを周方向に等分に配置し、それらを選択的に通電させて２速度以上の作動モードを形成する。 - 特許庁

In laser lap welding, images of a weld zone 5 and its proximity by reflected light 1b are taken in through an image pickup device 4 by receiving the reflected light 1b of a laser beam 1a from the weld zone 5 and its proximity of metallic members 2 to be welded.例文帳に追加

レーザ重ね合わせ溶接において、被溶接金属物２の溶接部５及びその近傍部分からのレーザ光１ａの反射光１ｂを受光してその溶接部５及びその近傍部分の反射光１ｂによる画像を撮像装置４により取り込む。 - 特許庁

To prevent axial displacement or deformation of a turning scroll in a scroll fluid machine fitting fixed laps in fixed scrolls and a turning lap in a turning scroll into engaging states and providing a pin-ring groove type turning scroll self-rotation preventing mechanism.例文帳に追加

固定スクロールにおける固定ラップと、旋回スクロールにおける旋回ラップを噛み合わせ状に嵌合し、かつピン・リング溝方式の旋回スクロール自転防止機構を設けたスクロール流体機械において、旋回スクロールの軸線方向の変位もしくは変形を防止する。 - 特許庁

The lapping machine is provided with a lap surface plate 14 providing a lapping face 14A, a low tool 32 having a workpiece face pressing the low bar against the lapping face, and a mechanism acting on the low tool so that given pressure distribution occurs between the low bar and the lapping face.例文帳に追加

ラッピングマシンは、ラッピング面１４Ａを提供するラップ定盤１４と、ロウバーをラッピング面に抗して押し付けるワーク面を有するロウツール３２と、与えられた圧力分布がロウバーとラッピング面との間に生じるようにロウツールに作用するメカニズムとを備えている。 - 特許庁

To provide a fiber strand guiding part for guiding an untwisted fiber strand such as a lap or a sliver while keeping its width and diameter without disturbing the fiber arrangement of the fiber strand and preventing the adhesion of a foreign material such as a honeydew to the fiber strand guiding part.例文帳に追加

ラップあるいはスライバのように撚りの掛かっていない繊維束をその幅や径を保持したまま案内する繊維束案内部が繊維束の繊維配列を乱すことなく案内することができ、かつ、繊維束案内部へのハネジュー等の異物の付着を防止する。 - 特許庁

In a lap joint in which two steel plates having no plated layer on a face layer overlap in the vertical direction, and an overlapped portion is laser-welded, the thickness of the steel plate is set to be 0.6-4.0 mm, and a gap g (mm) between the upper and lower steel plates is set to be 0.05-0.15 mm.例文帳に追加

表層にめっき層を有さない鋼板２枚を上下に重ね合わせ、重ね合わせ部をレーザ溶接する重ね継手において、鋼板の板厚を０．６〜４．０ｍｍ、上下鋼板間の隙間ｇ（ｍｍ）を０．０５ｍｍ〜０．１５ｍｍとして溶接する。 - 特許庁

To provide a laser lap welding method for galvanized steel sheets, in which any additional process for avoiding any defective weld caused by zinc vapor is not needed, and the high-speed and high-quality welding can be achieved in a state that the galvanized steel sheets are tightly attached to each other.例文帳に追加

亜鉛蒸気による溶接欠陥を回避するための付加的工程を必要とせず、亜鉛めっき鋼板を密着させた状態での高速かつ高品質の溶接接合を可能にする亜鉛めっき鋼板のレーザ重ね溶接方法を提供する。 - 特許庁

To obtain a portable terminal device which is improved in usability by providing plural scroll selecting means when the mode attribute of a paragraph element is selected in no-lap mode by a portable terminal device adaptive to a wireless application protocol (WAP), and its scrolling method.例文帳に追加

ワイヤレス・アプリケーション・プロトコル（ＷＡＰ）に対応した携帯端用末装置でパラグラフ・エレメントのモード・アトリビュートをノーラップモードで選択する際に、複数のスクロール選択手段を設けて、使い勝手を良好にした携帯用端末装置及びそのスクロール方法を得る。 - 特許庁

While an electric wire 10 is being overlaid on the cylinder body 22A, the metal plate is bent along the bent groove 22C, and one end 21A and the other end 21B of the metal plate are overlapped each other to form a lap section 21 and a cylinder section 22, and then the electric wire 10 is inserted into the cylinder section 22.例文帳に追加

筒本体２２Ａ上に電線１０を載せた状態で折曲溝２２Ｃに沿って折り曲げて、金属板の一端部２１Ａ及び他端部２１Ｂを重ねてラップ部２１及び筒部２２を形成して、筒部２２内に電線１０を挿入する。 - 特許庁

Further, the ECU 80, after turning on the discharge contactor 652, 655, steps up output of a battery 40 up to a prescribed voltage by a VCU 50 and then, turns on the fuel battery contactors 611, 621, and, after passing of a prescribed lap period, turns off the discharge contactors 652, 655.例文帳に追加

さらに、ＥＣＵ８０は、ディスチャージコンタクタ６５２，６５５をオンにした後、ＶＣＵ５０によりバッテリ４０の出力を所定の電圧まで昇圧してから燃料電池コンタクタ６１１，６２１をオンにし、所定のラップ期間を経た後にディスチャージコンタクタ６５２，６５５をオフにする。 - 特許庁

To prevent water from leaking to the rear side of an exterior material by securing waterproofness in the circumference of a joint intersection part formed of four four-face ship lap joint exterior materials adjoining the top/ bottom/right/left in the exterior surface and when water enters the joint, by quickly draining it.例文帳に追加

外壁面上において上下左右に隣接する四枚の四面合决り外装材により形成される目地交差部周辺の防水性を確保し、目地に水が浸入した場合には、これをスムーズに排水して外装材裏面側に漏水するのを防止する。 - 特許庁

A terminal member 2 is made to be used in combination with a rivet 5 for junction, and by using an insulation member 3 as a sealing member 4 in combination, the terminal member 2 and the insulation member 3 are disused, and a cap 10 is constituted by three items of the lap body 1, the rivet 5 and the sealing member 4.例文帳に追加

接合用のリベット５に端子部材２を兼用させ、封止部材４に絶縁部材３を兼用させることにより、端子部材２と絶縁部材３を廃止して、蓋１０を本体１とリベット５と封止部材４の三点で構成する。 - 特許庁

The horizontal viewing range of respective imaging optical systems 61B and 61C of the 2nd stage over lapp with the viewing range of the upper most imaging optical system 61A in the inner end part, and at the outer end part over lap with the viewing range of the 3rd stage of the imaging optical systems 61D and 61E.例文帳に追加

２段目の各撮像光学系６１Ｂ，６１Ｃの水平方向の視野範囲は、内端部において最上段の撮像光学系６１Ａの視野範囲と重なりかつ外端部において３段目の撮像光学系６１Ｄ，６１Ｅの視野範囲と重なる。 - 特許庁

A cathode terminal and an anode terminal extracted from a battery element are arranged so that they can lap over each of the two metal terminals and a portion where the metal terminals and electrode terminals are overlapped is pierced by a caulking needle to create burrs.例文帳に追加

電池素子から導出された正極端子と負極端子を、２つの金属端子のそれぞれと重ね合わせるように配置し、回路基板のそれぞれの孔を通じて金属端子と電極端子とが重ね合わされた部分にかしめ針を突き刺してバリを形成する。 - 特許庁