「lap」に関連した英語例文の一覧と使い方(25ページ目) - Weblio英語例文検索

The paper binding tool is used when a plurality of paper pieces 2 are lap-bound together and constituted of a thin strip-like member of a vulcanized fiber which is spirally formed into a spiral ring 1.例文帳に追加

複数枚の紙片２を重ねて綴じ合わせる際に使用する紙綴じ具であって、この綴じ具がバルカナイズドファイバー製のひご状部材からなり、ひご状部材が螺旋状に成形されてスパイラルリング１が形成されている。 - 特許庁

As a result, the forward movement of the occupant body is restrained by the webbing 24, and also the impact applied from the webbing 24 to the occupant's waist and/or belly is absorbed by the inflated lap bag 25.例文帳に追加

この結果、該ウェビング２４によって乗員身体の前方移動が拘束されると共に、膨張したラップバッグ２５により、該ウェビング２４から乗員の腰部ないし腹部に加えられる衝撃が吸収される。 - 特許庁

In this method for threading the nut 6 constituting the ball screw device, the thread is machined by using a tap 10 in which a blade shape 11 for cutting and a blade shape 12 for lap grinding are integrally formed.例文帳に追加

ボールねじ装置を構成するナット６のねじ溝を加工する方法において、前記ねじ溝を、切削加工用の刃型１１とラップ研削加工用の刃型１２とを一体に成形したタップ１０を用いて加工する。 - 特許庁

During a collision, a portion between the two points 11, 12 of the upper lap belt portion 10c forms a chest front part constraint belt, and portions between the two points 11, 12 and the right and left slip joints 60 form chest and belly side constraint belts.例文帳に追加

衝突時には、上側ラップベルト部分１０ｃの２点１１、１２間の部分が胸前部拘束ベルトとなり、２点１１、１２と左右のスリップジョイント６０との間の部分が胸腹側部拘束ベルトとなる。 - 特許庁

To provide a polishing table which suppresses a degradation as much as possible in the surface flatness of the polishing table in lap polishing, by a simpler method, even if a temperature change occurs in a polishing environment.例文帳に追加

研磨環境の温度変化が起こっても、より簡便な方法でラップ研磨加工時における研磨用定盤の表面平坦度の悪化を可及的に抑制することができる研磨用定盤を提供する。 - 特許庁

Accordingly, in the case of the fine lap collision in which a collision body collides with the end 24A in the longitudinal direction, the end 24A in the longitudinal direction is supported and collision load is transmitted to a body side to absorb an energy.例文帳に追加

従って、長手方向の端部２４Ａに衝突体が衝突するような微小ラップ衝突の場合に当該長手方向の端部２４Ａを支えて衝突荷重をボディー側へ伝達し、エネルギー吸収する。 - 特許庁

To provide a method and a device where the outflow of microorganisms is reduced in a grist lap or a sewage decomposition treatment tank, also, the propagation of microorganisms is promoted, and further, the decomposition of oils and fats by microorganisms is efficiently performed.例文帳に追加

グリストラップ又は汚水分解処理槽において微生物の流出を少なくし、かつ微生物の増殖を促進し、さらに微生物による油脂分解を効率よく行うための方法及び装置を提供する。 - 特許庁

A channel 50 for cooling water is provided on a level plate 12 on the lapping machine to lap the work W by a grindstone 13 interposed between the level plate 12 fixed on a table 11 free to rotate and the work W.例文帳に追加

回転可能なテーブル１１上に固定された定盤１２と、ワークＷとの間に介在する砥石１３でワークＷをラップ加工するラップ盤において、定盤１２に冷却水用流路５０が設けられている。 - 特許庁

This method of polishing the polishing surface by using the abrasive is composed of a process of supplying the abrasive by a fixed quantity onto a surface plate and a process of performing lap work on the polishing object while rotating the surface plate at a prescribed rotating speed.例文帳に追加

さらに研磨剤を用いて研磨する方法は、研磨剤を定盤上に一定量で供給する工程と、定盤を所定の回転速度で回転させながら被研磨体をラップ加工する工程とから成る。 - 特許庁

An armature core 200 and coils W1-W12 lap wound in the tooth parts P1-P12 of the armature core and connected in series constitute a stator 2 and tap terminals j1-j12 are led out from the terminal of the coils.例文帳に追加

電機子鉄心２００とこの電機子鉄心の歯部Ｐ1 〜Ｐ12に重ね巻きされて直列に接続されたコイルＷ1 〜Ｗ12とにより固定子２を構成し、コイルの端末部からタップ端子ｊ1 〜ｊ12を引き出す。 - 特許庁

To provide an optical disk apparatus which improves the degree of freedom in design and the allowance of motion by enabling a lap amount to be set large, enabling a disk to be securely released and securing a clearance between the disk and the other mechanism.例文帳に追加

ラップ量を大きく設定でき、ディスクを確実にクランプ解除できるとともに、ディスクと他の機構部とのクリアランスを確保し、設計自由度、動作余裕度の向上した光ディスク装置を提供する。 - 特許庁

To provide a roof top fixture, which can be surely and firmly mounted on a bolt body protrusively provided on the top surface of a corrugated roof, without a risk of occurrence of displacement, in the case of the corrugated roof of a lap joint structure.例文帳に追加

重ね式接合構造の波形屋根の場合において、波形屋根の上面に突設したボルト体に、ずれが発生するおそれがなく、確実、強固に取り付けることができる屋根上取付具を提供する。 - 特許庁

A toroidal coil for boosting the power-factor improving circuit includes a winding folded-wound in at least a part of a bobbin so that the overlapped winding just above the winding is not lap-wound in the same direction.例文帳に追加

重畳される直上の巻き線が同一方向への重ね巻きとならないように、少なくともボビンの一部において折り返し巻きされた巻き線を有する力率改善回路の昇圧用トロイダルコイルとする。 - 特許庁

Furthermore, when both the preceding steel strip and the following steel strip are ≤0.4 mm in plate thickness, welding is carried out while backing with a steel plate having a thickness of 1.0 mm on both sides of the preceding and following steel strips of the lap-joint.例文帳に追加

また、先行鋼帯および後行鋼帯ともに板厚が０．４ｍｍ以下である場合には、重ね継手の先行鋼帯および後行鋼帯の両方の側に厚さ１．０ｍｍの鋼板を当てて溶接する。 - 特許庁

To provide a method of an AC TIG welding which gives a sufficient depth of penetration and a scale-shaped bead having a sufficient width and a beautiful appearance even for such a joint where sufficient depth of penetration is hardly available as a joggled lap joint.例文帳に追加

背切り継ぎ手のように十分な溶け込み深さが得難い継ぎ手においても、十分な溶け込み深さと十分な幅と美観を有するウロコビードを得られる交流ＴＩＧ溶接方法を提供する。 - 特許庁

The polygon has a shape where two triangles are arranged to lap mutually near a predetermined vertex, and the slit 30 extends on the extension of two sides passing through the vertex of each triangle.例文帳に追加

前記多角形は、２つの三角形を頂点の所定近傍で互いに重なるように並べた形状であり、前記スリット３０は、前記各三角形の前記頂点を通る２辺の延長線上に伸びている。 - 特許庁

To provide a roof top fixture, which is firmly mounted on a corrugated roof of a lap joint structure without being turned or shaken and which hardly causes displacement between flange pieces; and to provide a structure for mounting the implement.例文帳に追加

重ね式接合構造の波形屋根に対して、回転したり、ぐらついたりすることなく強固に取り付けられ、かつ、鍔片間にずれの発生しにくい屋根上取付具およびその取付構造を提供する。 - 特許庁

To provide a highly pliable laminated sheet which is formed of two base sheets with a plurality of mutually corresponding embossed projecting parts lap-bonded at a butting position.例文帳に追加

互いに対応する複数のエンボス凸部が形成された２枚の原紙シートを、該エンボス凸部同士を突き合わせ位置で重ね合わせて接着するラミネートシートであって、柔軟性に優れるラミネートシートを提供することを目的とする。 - 特許庁

Each pair of rotary cutting edges 21, 21 arranged on the upper and lower sides are brought into contact with each other through a lap allowance at the outer peripheral part and moved along a material W to linearly cut the material W.例文帳に追加

上下に配列する各組の回転刃２１、２１は、外周部分の重ね代を介して互いに接触し、材料Ｗに沿って移動させることにより材料Ｗを直線切断することができる。 - 特許庁

A game device 11 for car race is a car race game machine for simultaneously starting four racing cars and competing in ranking and lap time, and four players can simultaneously play while riding on respective game devices 11a-11d.例文帳に追加

カーレース用ゲーム装置１１は、４台のレーシングカーが同時にスタートして順位及びラップタイムを競うカーレースゲーム機であり、４人の遊戯者が各ゲーム装置１１ａ〜１１ｄに搭乗して同時にプレイすることができる。 - 特許庁

The lap fillet weld joint, in which an upper and a lower plate are overlapped and welded, is characterized in that the end face of the upper plate is a slope having an angle of 15-45° to the perpendicular from the surface of the upper plate.例文帳に追加

上板、下板を重ねて接合した隅肉継手において、上板の端面が、上板の表面からの垂線に対して15度以上、45度以下の角度を有する傾斜面であることを特徴とする重ね隅肉継手。 - 特許庁

A radiating part 102 is formed integrally with the substrate 56b of the fixed scroll 56 to release heat from an innermost periphery part 56c of a spiral lap 56a of the fixed scroll 56 to the working medium in the suction chamber 81.例文帳に追加

固定スクロール５６の基板５６ｂに一体に形成され、固定スクロール５６の渦巻きラップ５６ａの最内周部５６ｃから吸入室８１内の前記作動ガスに熱を逃がす放熱部１０２を有する。 - 特許庁

To provide an interlocking lap sliding door device capable of limiting a large-sized sliding door device to the minimum while meeting good controllability with interlocking type and good convenience with automatic shut-operation.例文帳に追加

連動式による良好な操作性と、自閉動作による良好な利便性とを満たしながら、引戸装置として大型化することを最小限に抑えることができる連動式重ね引戸装置を提供する。 - 特許庁

To provide a resistance welding method, in lap resistance welding, by which the generation of a melting-scattering phenomenon in the initial stage and in the middle stage is suppressed so as to expand a nugget size, and to provide a method for producing a resistance welded joint.例文帳に追加

高張力鋼板の重ね合わせ抵抗溶接において、初期チリとともに中チリの発生を抑制し、ナゲット径を拡大できる抵抗溶接方法および抵抗溶接継手の製造方法を提供する。 - 特許庁

The work is irradiated with the main laser in the state where the object to be welded is put into a molten state by the sub-laser and the absorptivity to the laser is increased, and therefore the stable lap welding of the sheets over each other can be performed.例文帳に追加

副レーザにより被溶接物が溶融状態となりレーザに対する吸収率が上がった状態で主レーザが照射されるので安定した薄板どうしの重ね合わせ溶接を行い得る。 - 特許庁

In a seat belt auxiliary device 10, a surface fastener 14 is used when an auxiliary belt 11 is fastened to a lap belt 3, so an oppressive feel to pregnant women or the like can be arbitrarily adjusted.例文帳に追加

このシートベルト補助装置１０においては、補助ベルト１１をラップベルト３に固定する際に面ファスナ１４が利用されているので、ラップベルト１４が妊婦などの乗員に与える圧迫感を任意に調整することがでる。 - 特許庁

The whole of the pressing portion of the pressing part 32 of the base 24 by a lap belt 16B is arranged on the whole part in a range Q in an extension width direction near a tongue 18 of a shoulder belt 16A in a side view of the vehicle.例文帳に追加

ここで、ショルダベルト１６Ａのタング１８近傍における延伸幅方向範囲Ｑ内全体にラップベルト１６Ｂによるベース２４の押圧部３２の押圧部分全体が車両側面視で配置されている。 - 特許庁

The occupant restraint system comprises an inflatable seat bag 20 arranged on the lower side of a front part of a seat cushion, and an air belt 30 having an inflatable lap bag 34 to be pulled to a front side of an occupant.例文帳に追加

乗員拘束装置は、シートクッションの前部の下側に配置された膨張可能なシートバッグ２０と、乗員の前面側に引き回される膨張可能なラップバッグ３４を有したエアベルト３０とを備えている。 - 特許庁

The twin screw rotor has the unsymmetrical sectional contour which has the eccentric gravity center position and a lap number K of 2 or greater and 7 or smaller, and has a pitch L to be changed depending on a lapping angle α.例文帳に追加

本発明のツイン・スクリュー・ロータは、重心位置が偏心していて、ラップの数（Ｋ）が、２以上であって７以下である非対称横断輪郭を有し、ラッピング角度（α）に応じて変化するピッチ（Ｌ）を有する。 - 特許庁

To provide a brassiere in which right and left breasts do not approach so as to lap vertically during bedtime, in particular in the recumbent position, are not pressed during bedtime, and do not lose shape by stably holding the breasts.例文帳に追加

就寝時の特に横臥姿勢において、左右のバストが上下に重なるように近づくことなく、就寝時にバストを圧迫することなく、バストを安定的に保持して型崩れさせることのないブラジャーを提供する。 - 特許庁

When the no-lap mode is selected with the mode attribute of the paragraph element, plural scroll selecting means are provided and the portable terminal device which is capable of scrolling corresponding to the selecting means and its scrolling method are provided.例文帳に追加

パラグラフ・エレメントのモード・アトリビュートでノーラップモードが選択された際に複数のスクロール選択手段を設け、この選択手段に対応したスクロール可能な携帯用端末装置及びそのスクロール方法を提供する。 - 特許庁

A hose side protrusion 30 comprising a first protrusion 32 and a second projection 34 is formed integrally at a position which does not lap the tank side protrusion 16 in the peripheral direction also in an inlet hose joint 14 made of a resin.例文帳に追加

一方、樹脂製のインレットホース結合部１４にも、タンク側突起部１６と周方向にラップしない位置に第１突起部３２及び第２突起部３４から成るホース側突起部３０が一体に形成されている。 - 特許庁

To provide a method for annealing an electromagnetic steel sheet with which a lap mark can be prevented from occurring at coiling time after annealing the electromagnetic steel sheet while satisfying the requested specification of the magnetic characteristic in the electromagnetic steel sheet.例文帳に追加

電磁鋼板における磁気特性の要求仕様は満足させつつ、電磁鋼板の焼鈍後のコイル巻取り時におけるラップマークの発生を防止することが可能な電磁鋼板の焼鈍方法を提供する。 - 特許庁

Seeing his father, Yoshimune, who had not seen him in a long time, jumped onto his lap, while Munemori, gently caressing Yoshimune's hair in tears, told him about his deceased mother's dying wish to raise him as her most beloved son. 例文帳に追加

久しぶりに父と会った副将は喜んで宗盛の膝に上り、宗盛は涙ながらに副将の髪を撫で、出産の直後に亡くなった副将の母から自分の形見としてほしいとの遺言を語った。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

When an automobile collides in this condition, the load from the lap belt 5 is transmitted only to the pelvis of the occupant via the restraint member 3 and the pelvis contact part 4, but not transmitted to her waist.例文帳に追加

この状態で、自動車が衝突した際には、ラップベルト５からの荷重が、拘束部材３および骨盤当接部４を介して乗員の骨盤にのみ伝達され腰部には伝達されないようにされている。 - 特許庁

To provide a bolt member for fixing a lap-stuck material, which, without using a dedicated tool, enables a connecting bolt to be manually and easily fixed to an existing bolt fastening an existing external facing material.例文帳に追加

既設の外装材を留めている既設ボルトに、連結用ボルトを専用の工具を用いることなく手動で容易に固定することができる重ね張り材の固定用ボルト部材を提供することを提供すること。 - 特許庁

Signal transmission lines 4a, 4b are lap-wound concentrically with a magnetic core 2 at the center, with the group of signal transmission lines 4a, 4b arrayed along the direction of the central axis O of the magnetic core 2.例文帳に追加

組を成す複数の信号伝送線４ａ，４ｂを磁芯２の中心軸Ｏに沿う方向に整列させた状態で、それら信号伝送線４ａ，４ｂを磁芯２を中心とした同心円状に重ね巻きする。 - 特許庁

To provide an occupant restraint system, in which the front end of a lap belt is interlocked with a vehicle body member through an attachment member, capable of facilitating attachment of the attachment member onto the vehicle body member.例文帳に追加

ラップベルト先端側が取付部材を介して車体側部材に連結された乗員拘束装置において、該取付部材の車体側部材への固定作業を容易化することができる乗員拘束装置を提供する。 - 特許庁

Other thin thickness parts 22A, 22B, 22C, 22D, 22E, 22F are formed on an outer peripheral surface in the vicinity of the portion crossing the X-X line among the lap parts 2B of the fixed scroll 2 by performing the cutting over the predetermined angle range.例文帳に追加

また、固定スクロール２のラップ部２Ｂのうち、Ｘ−Ｘ線と交わる部位近傍の外周面には、予め決められた角度範囲にわたって肉削ぎを施すことにより、他の薄肉部２２Ａ，２２Ｂ，２２Ｃ，２２Ｄ，２２Ｅ，２２Ｆを形成する。 - 特許庁

To provide a collision mode determination apparatus capable of determining whether the collision mode of a vehicle is a head-on collision (a full-lap collision) or a non-head-on collision (an offset collision, an oblique collision, etc.) by using a single acceleration sensor.例文帳に追加

単一の加速度センサを用いて車両の衝突形態が正面衝突（フルラップ衝突）であるか非正面衝突（オフセット衝突、斜め衝突等）であるか判別する衝突形態判別装置を提供する。 - 特許庁

Other thin wall parts 22A, 22B, 22C, 22D, 22E, 22F are formed on an outer peripheral surface in the vicinity of the portion crossing the X-X line among the lap parts 2B of the fixed scroll 2 by reducing thickness over the predetermined angle range.例文帳に追加

また、固定スクロール２のラップ部２Ｂのうち、Ｘ−Ｘ線と交わる部位近傍の外周面には、予め決められた角度範囲にわたって肉削ぎを施すことにより、他の薄肉部２２Ａ，２２Ｂ，２２Ｃ，２２Ｄ，２２Ｅ，２２Ｆを形成する。 - 特許庁

The load sharing between the bridle rollers A, B is calculated from the tension of the web W before and after the bridle section, the coefficient of friction of the web W and the bridle rollers A, B, and a lap angle θ between the web W and the bridle rollers A, B.例文帳に追加

ここで、ブライドルローラＡ、Ｂの負荷分担は、ブライドルセクション前後のウェブＷの張力、ウェブＷとブライドルローラＡ、Ｂとの摩擦係数、及びウェブＷとブライドルローラＡ、Ｂとのラップ角θから算出する。 - 特許庁

To prevent a generation of such welding failures at a weld zone as a pit, a blow hole, a hole, or the like due to a zinc vapor even when a lap joint, whose lapped part has a zinc plating on at least one side, is welded by an arc spot welding.例文帳に追加

亜鉛めっきが重ね部の少なくとも片面にある重ね継手をアークスポット溶接したときでも、溶接部分に亜鉛蒸気を原因とするピット，ブローホール，穴あき等の溶接欠陥が生じないようにする。 - 特許庁

To provide the clay-tile roofing structure of plain tiles capable of being easily executed in the clay-tile roofing structure of the plain tiles in which the adjacent plain tiles in the horizontal direction are abutted and the ridge-side end sections of the plain tiles are used as lap allowance.例文帳に追加

横方向に隣合う平板瓦を突合わせて、平板瓦の棟側端部を重ね代とする平板瓦の瓦葺き構造にあって、容易に施工ができる平板瓦の瓦葺き構造を提供する。 - 特許庁

The position of the doctor blade is controlled in the vertical direction and as a result, the lap angle (α) of a web 12 in the position of the doctor blade 16 and the tension of the web 12 along the traveling direction are controlled.例文帳に追加

ドクターブレード１６は、上下方向に位置を調節することができ、これによって、ドクターブレード１６の位置におけるウエブ１２のラップ角αと、ウエブ１２の走行方向に沿った張力を調整することができる。 - 特許庁