「laser action」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

When the environmental temperature falls, the laser device 18 is heated by the action of the peltier element 22.例文帳に追加

環境温度が下降すると、ペルチェ素子２２の働きでレーザー素子１８は加熱される。 - 特許庁

At the time of an on-focus, a laser beam which receives the convergence action by the mirror face 210a is converged on a position of F1 and laser beams which do not receive the convergence action are converged on a position of F2.例文帳に追加

オンフォーカス時、ミラー面２１０ａによって収束作用を受けたレーザ光はＦ１の位置に収束し、収束作用を受けなかったレーザ光はＦ２の位置に収束する。 - 特許庁

When the environmental temperature rises, the laser device 18 is cooled by the action of the peltier element 22.例文帳に追加

環境温度が上昇すると、ペルチェ素２２子の働きでレーザー素子１８は冷却される。 - 特許庁

A set of action from the laser beam irradiation to the removal of the re-solidified dross is repeated many times.例文帳に追加

レーザービーム照射から再固化ドロス除去までを一組とする動作を、多数回繰り返す。 - 特許庁

Existence of a power attenuation action on the laser light is switched by switching a laser light incident surface between the reflection surfaces 514a and 514b.例文帳に追加

レーザ光の入射面を反射面５１４ａ、５１４ｂ間で切り替えることにより、レーザ光に対するパワー減衰作用の有無が切り替えられる。 - 特許庁

Since the laser beam for the CD does not receive diffraction action, light quantity is hardly lost and thus the light quantity difference from the laser beam for the DVD is suppressed.例文帳に追加

ＣＤ用レーザ光は回折作用を受けないので光量損失が殆どないので、ＤＶＤ用のレーザ光との間の光量差を抑制できる。 - 特許庁

In addition, the scales are subjected to mechanical action before or after heating the scale surface by laser beam irradiation.例文帳に追加

さらに、レーザビームの照射によってスケール表面を加熱する前または後に、スケールに機械的な作用を与える。 - 特許庁

The pulse width of a short-pulse laser beam, whose pulse width is elongated, is compressed into a pulse width shorter than the original pulse width, by converging the laser beam and by making the converged laser beam to be incident on a nonlinear medium and by self-converging action of the laser beam in the nonlinear medium.例文帳に追加

短パルス・レーザー光を集光して非線形媒質に入射し、非線形媒質における短パルス・レーザー光の自己収束の作用によって、短パルス・レーザー光のパルス幅を元のパルス幅より短いパルス幅に圧縮する。 - 特許庁

A laser beam emitted from a laser device 1 is turned into a collimated beam 3 by a collimated beam generating optical system 2, and reaches a transducer 21 of a spot shape to which lens action is applied.例文帳に追加

レーザ装置１から放射されるレーザ光は、平行ビーム生成光学系２により平行ビーム３となり、レンズ作用を加えたスポット形状変換素子２１に達する。 - 特許庁

A laser beam 4 is projected on the work piece 3 from the side of this work piece 3, and piercing is carried out by abrasion action.例文帳に追加

レーザビーム４を被加工物３に、この被加工物３側から照射し、アブレーション作用によって穿孔加工を行う。 - 特許庁

SYSTEM AND METHOD FOR PRODUCTION OF NANOMETRIC OR SUB-MICROMETRIC POWDER IN CONTINUOUS FLUX UNDER ACTION OF PYROLYSIS LASER例文帳に追加

熱分解レーザ作用により連続するフラックス中でナノメートルサイズ又はサブミクロンサイズの粉体を製造するシステム及び方法 - 特許庁

Furthermore, the sequencer 102 outputs the mode signal in correspondence with the transition state of the action mode of the laser driver 103 and controls the mode signal by rewriting the content stored on the table 106 under any one transition state of the action mode of the laser driver 103.例文帳に追加

また、シーケンサ１０２は、レーザドライバ１０３の動作モードの遷移状態に対応してモード信号を出力すると共に、レーザドライバ１０３の何れかの遷移状態において、テーブル１０６の記憶内容を書き換えることで、モード信号を制御する。 - 特許庁

To provide the wiring structure of the power source part of a laser marking device and a laser drive circuit board without disconnection of wiring even when suppression force due to the swing action of a gimbal part by using a flexible wiring board connecting the power source part and the laser drive circuit board by the swing action of the gimbal part.例文帳に追加

ジンバル部の揺動作用を電源部とレーザー駆動回路基板とを接続するフレキシブル配線基板を用いることで、ジンバル部の揺動作用による抑制力がフレキシブル配線基板にかかっても断線のすることがないレーザー墨出し器の電源部とレーザー駆動回路基板との配線構造を提供するにある。 - 特許庁

The two-dimensional array 3 of the lens elements 6 and 7 is arranged between the laser light source and the two-dimensional array of the action element.例文帳に追加

ここで、レンズ素子６，７の二次元アレイ３は前記レーザ光源と作用素子の二次元アレイとの間に配置されている。 - 特許庁

To provide a laser irradiation apparatus capable of moving an optical pattern formed with interference action of laser light at a high frequency, and hereby of speeding up a processing speed.例文帳に追加

レーザ光の干渉作用によって形成される光パターンを高周波で移動することが可能で、これにより処理速度の高速化を図ることができるレーザ照射装置を提供する。 - 特許庁

This refracted laser beam 12 is emitted nearly orthogonally to the inner circumferential face 22 of the workpiece 20, and a groove 40a (40b) is formed under a thermal action of the laser beam 12.例文帳に追加

この屈折したレーザビーム１２が、ワーク２０の内周面２２に対して略直交して照射され、前記レーザビーム１２による加熱作用下に溝４０ａ（４０ｂ）が形成される。 - 特許庁

ANTI-INFLAMMATORY AGENT OBTAINED BY IRRADIATION OF LASER BEAM AND EXHIBITING FREE RADICAL SCAVENGING ACTION, FOOD FORMULATION AND COSMETIC FORMULATON COMPRISING THE SAME例文帳に追加

レーザー光を照射して得られるラジカル消去作用を呈する抗炎症剤、それを含有する食品製剤、化粧品製剤 - 特許庁

When the multiple reflection occurs to the reproduction laser light, a Kerr rotation action is superimposed each time reflection is repeated at the magnetic layer 20.例文帳に追加

再生レーザ光に多重反射が生じると、磁性層２０にて反射が繰り返される度に、カー回転作用が重畳される。 - 特許庁

The divided laser beams are gathered into one on an irradiation face 611 by the action of a cylindrical array lens 605 and a cylindrical lens 606, and the uniformity and length of the longitudinal direction of the linear laser beams is decided.例文帳に追加

分割されたレーザビームはシリンドリカルアレイレンズ６０５、シリンドリカルレンズ６０６の作用により、照射面６１１にて１つにまとめられ、線状レーザビームの長さ方向の均一化と長さが決定される。 - 特許庁

Since the progressive directions of each laser beam of the first and second oscillation lines slightly differ by the dispersion action of the prism 6, laser beams L2 extracted from the window 8 are only the first oscillation line.例文帳に追加

プリズム６の分散作用により第１及び第２の発振ラインの各々のレーザ光の進行方向が僅かに異なるので、窓８から取り出されるレーザ光Ｌ２は、第１の発振線のみになっている。 - 特許庁

Thus, it is possible to suppress the shaft deviation of the laser rod due to the thermal expansion and contraction of the case body, and to suppress the optical axial deviation based on the change of a lens action due to temperature distribution in the laser rod.例文帳に追加

筐体の熱膨張・収縮によるレーザロッドの軸ずれを抑制するだけでなく、レーザロッド内の温度分布によるレンズ作用の変化に基づく光軸ずれも抑制することができる。 - 特許庁

A mirror surface 210a of the cylindrical mirror 210 bends optical axes of the laser beams in roughly 90 degrees and also the surface shape of the mirror surface 210a is designed so as to introduce a convergence action of the direction of the Y axis in the Figure to the laser beams.例文帳に追加

ミラー面２１０ａは、レーザ光の光軸を略９０度曲げるとともに、レーザ光に対し、図６のＹ軸方向の収束作用を導入するよう面形状が設計されている。 - 特許庁

To provide a laser imaging device in which a single laser crystal is driven with multiple pumping sources to obtain discrete, collimated outputs without substantial thermal crosstalk, so that the action of one pumping source does not adversely interfere with the action of another source driving the same crystal.例文帳に追加

単一のレーザ結晶が多重ポンピングソースで駆動されて、実質的なサーマルクロストークなしに、平行化された別々の出力が得られ、一つのポンピングソースの動作によって、同じ結晶を駆動している別のソースの動作に悪影響が及ぶことはないレーザイメージング装置を提供する。 - 特許庁

The electrostatic discharge element 30 is connected in parallel with the semiconductor laser 20 so as to be a reversed polarity thereto (so as to have a rectifying action in the opposite direction), and absorbs a part of the laser beam ejected from the semiconductor laser 20 while protecting the semiconductor laser 20 from an electrostatic discharge damage.例文帳に追加

静電耐圧素子３０は、面発光型半導体レーザ２０に対して逆極性となるよう（逆方向の整流作用を有するよう）並列に接続されており、面発光型半導体レーザ２０を静電破壊から保護するとともに、面発光型半導体レーザ２０から射出されるレーザ光の一部を吸収する。 - 特許庁

To reduce the working time of a laser borer by optimally planning the action of the device by mathematically treating a boring positional information.例文帳に追加

穴開け位置情報を数学的に捉えて機器の動作をより最適に計画することにより、レーザ穴開け機の加工時間を短縮させる。 - 特許庁

To provide a laser shutter device which surely converts the action direction of force in accordance with attachment/detachment of a process cartridge into the action direction of force required for opening/closing a shutter and stably opens/closes the shutter by the converted force.例文帳に追加

プロセスカートリッジの出し入れに伴う力の作用方向をシャッター開閉に必要な力の作用方向へ確実に変換させ、変換させられた力によってレーザシャッター装置を安定して開閉させること。 - 特許庁

In the recording action of information, the reflected light of the laser beam cast to execute recording of this information from the recording medium 5 is detected with a photodetector 7 in the recording action of information and the abnormality of the recording is detected together with this information recording action by a defect detecting circuit 12 in recording.例文帳に追加

情報の記録動作時において、この情報記録を行うために照射されるレーザ光の記録媒体５からの反射光を光検出器７で検出し、記録時欠陥検出回路１２により、この情報記録動作とともに記録の異常を検出する。 - 特許庁

To provide a laser beam radiating device capable of mounting to an automatic welding device of a tip of a robot arm, etc., assisting the action of the automatic welding device such as a robot to radiate a laser beam to the welding place high-accurately.例文帳に追加

ロボットアームの先端などの自動溶接装置に装着可能で、しかもロボットなどの自動溶接装置の動作を補助し溶接個所へ高精度にレーザを照射することができるレーザ照射装置を提供する。 - 特許庁

The energy of the laser light 2 is adjusted appropriately and the surface of the polymer substrate 6 is altered by thermal or photochemical action to form a fine pattern.例文帳に追加

レーザ光のエネルギを調整し、照射された高分子基板表面を熱的あるいは光化学的作用により変化させ微細形状を形成する。 - 特許庁

The laser medium with optical amplification action uses the optical transition of Eu in the mixed crystal compound expressed by the chemical formula M_1-xEu_xGa_2S_4 (where M is one or more of Ca, Sr, Ba, and 0.01≤x<1).例文帳に追加

M_1-xEu_xGa_2S_4（ただし、Mは、Ca, Sr, Baの１種以上、0.01≦x＜1）の化学式で表される混晶化合物のEu光学遷移を利用した光増幅作用をもつレーザ媒質。 - 特許庁

Further, the laser beam head 16 after movement is returned to the original position under the action of the firs returning mechanism 12 or the second returning mechanism.例文帳に追加

そして、移動した後のレーザビームヘッド１６は、第１の原位置復帰機構１２、若しくは第２の原位置復帰機構１４の作用下に、原位置に復帰する。 - 特許庁

Then, when the exposure action is executed on the photographic paper by the laser beam, the heat is generated from the light sources 24R, 24G and 24B and the mirror 46 and transmitted to the ribs 99.例文帳に追加

そして、レーザビームにより印画紙へ露光すると、レーザ光源２４Ｒ、２４Ｇ、２４Ｂ及びポリゴンミラー４６が発熱し、この熱がリブ９９に伝達する。 - 特許庁

IMPROVEMENT OF READ AND WRITE PRECISION BY USING MUTUALLY INDUCED WEAKENED ACTION OF LASER BEAM BY USING REFLECTION/IRREGULAR REFLECTION AND ITS MANUFACTURE例文帳に追加

反射・乱反射の利用によるレーザー光の相互誘引微弱化作用の利用による読取り及び書込み精度の向上及びその製造方法 - 特許庁

The deposition apparatus 1 is an apparatus for depositing a film by a PLD (pulsed laser deposition) method where a target 3 placed on a rotating targer table 5 is irradiated with a laser beam 42 emitted from a laser part 4 to excite atoms constituting the target 3 and liberate metal atoms from the target 3 by a thermal/photochemical action.例文帳に追加

成膜装置１は、ＰＬＤ法によって成膜する装置であり、レーザ部４からレーザ光４２を、回転するターゲット台５に載置されたターゲット３に照射し、ターゲット３を構成する原子を励起し、熱的・光化学的作用により、ターゲット３から金属原子を遊離させる。 - 特許庁

To provide a target device capable of carrying out accurate disappearing action even when a laser beam is projected from any direction, and capable of quickly carrying out disappearing action responding to an operating situation close to a real battle.例文帳に追加

レーザ光線が何れの方向から投射されても的確な隠顕動作を行うことができると共に、より実戦に近い運用状況に応じた迅速な隠顕動作を行うことができる標的装置を提供する。 - 特許庁

The laser apparatus includes a resonator composed of mirrors 2 and 4, a laser medium 1 arranged in the resonator and having an optical amplification action, a folding mirror 3 arranged in the resonator and folding the optical axis of the resonator, and the like.例文帳に追加

レーザ装置は、ミラー２，４からなる共振器と、共振器内部に配置され、光増幅作用を有するレーザ媒質１と、共振器内部に配置され、共振器の光軸を折り曲げる折り曲げミラー３などで構成される。 - 特許庁

As a result, the first laser beam L1 which is guided to a CD-R via a common optical system is focused in the same position as the second laser beam L2, on the side of a short wavelength, which is not subjected to a diffraction action by the diffraction grating 22.例文帳に追加

この結果、共通光学系を介してＣＤ−Ｒに導かれた当該第１のレーザー光Ｌ１は、回折格子２２で回折作用を受けない短波長側の第２のレーザー光Ｌ２と同一の位置に焦点を結ぶ。 - 特許庁

To provide a composition with selective action which is capable of selectively acting on cancer cells without a fear of side effect, and a laser irradiation apparatus for treatment which effectively kills cancer cells and illness cells by a visible laser beam.例文帳に追加

副作用の心配がなく、がん細胞に選択的に作用させることができる選択的作用組成物並びに可視レーザーによりがん細胞および病細胞を効果的に死滅させる治療用レーザー照射装置を提供する。 - 特許庁

To show proper skin reaction on each treatment such as skin beauty, a lean figure, depilation, and hair promotion by changing energy density of laser beams by a condensing action of a lens.例文帳に追加

レンズの集光作用によってレーザ光のエネルギー密度を変化させることにより、美肌、痩身、脱毛、育毛などそれぞれのトリートメントに適当な皮膚反応を起こす。 - 特許庁

The ring resonator 5 is composed of an optical fiber containing a laser medium having a light amplifying action and wound on the circumference of a primary conductor 6 to be measured.例文帳に追加

このリング共振器５は、光の増幅作用を持つレーザ媒質を含んだ光ファイバーで構成され、測定対象となる１次導体６の周りに巻回されている。 - 特許庁

To provide a laser device that can be switched between various characteristics and operation modes promptly and effectively so as to facilitate different desired cutting action or process.例文帳に追加

異なる所望の切断作用又は処置を容易にするために、種々の特性又は作動モード間を迅速かつ効果的に移行することができるレーザ装置を提供する。 - 特許庁

To accurately and easily detect the deterioration of the deflection action of a micromirror array which may cause the break or the defective machining of a work to be machined in a laser machining apparatus.例文帳に追加

レーザ加工装置において、被加工物の破壊や加工不良につながる微小ミラーアレイの偏向動作の劣化を精度よく容易に検出することができるようにする。 - 特許庁

The laser beam having a red wavelength does not receive diffusion action by the liquid crystal diffraction lens 13 and is made incident on the objective lens 20 as a parallel beam in an infinite system.例文帳に追加

他方、赤色波長のレーザ光は、液晶回折レンズ１３による拡散作用を受けずに、平行光のまま対物レンズ２０に無限系にて入射される。 - 特許庁

To provide a stage device which allows respective interferometers to take over wavelength compensation correctly upon making a changeover action to reduce a position shift when the position of a stage is measured using a plurality of laser interferometers.例文帳に追加

複数のレーザー干渉計を用いてステージ位置を計測する際の、干渉計の切り替え動作時に波長補正を正しく継承し、位置ずれを低減すること。 - 特許庁

the action of producing a monochromatic beam of light by exciting electrons to a higher energy level and causing them to radiate energy, called a laser 例文帳に追加

物質中の電子を高いエネルギー状態にしておき,そのエネルギーを誘導放出過程によって単一波長で位相のそろった光として放出させる現象 - EDR日英対訳辞書