意味 | 例文 (999件) |
latest- informationの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 1264件
To make it possible to easily acquire alternative information to perform write-once recording even when the latest disk management information cannot be read in a write-once type optical disk by assuming the case.例文帳に追加
追記型光ディスクにおいて最新のディスク管理情報が読み出し不可能な場合を想定し、その場合にも容易に代替となる情報を取得し追記記録を実行できるようにする。 - 特許庁
To provide a toll information collecting system capable of collecting the toll information of a pay road always updated into the latest status and an on-vehicle notification unit.例文帳に追加
常に最新の状態に更新された有料道路の通行料金情報を収集する事が出来る通行料金情報収集システムおよび車載案内装置を提供する事を目的とする。 - 特許庁
This program collects information on every job, creates content relating to them, and provides people across the world with this content in the form of books, movies and other audio-visual media making use of the latest Information and Communication Technology (ICT). 例文帳に追加
個々の職業について、職業についての必要な情報の収集、コンテンツの制作を行い、書籍、視聴覚資料等を最新のICT技術を用い、しごと館内外に広く提供する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
In the case of discrepancy, the information stored in the database DB is taken out, and the latest information is transmitted to the client terminal CL1 and is also newly subjected to cache registration in the storing part 10.例文帳に追加
同一でない場合は、データベースDBに格納されている情報を取り出し、その最新の情報をクライアント端末CL1に送ると共に、新たにキャッシュ情報記憶部10にキャッシュ登録する。 - 特許庁
To each of individual HDD 5-1 and 5-2 constituting the disk array, identification information of the own HDD, identification information of the other HDD constituting the disk array 4, and the latest update date are recorded.例文帳に追加
ディスクアレイ4を構成する個々のHDD5−1、5−2に、自HDDの識別情報、ディスクアレイ4を構成する相手のHDDの識別情報および最新更新日時をそれぞれ記録する。 - 特許庁
During these occasions, the latest status of the negotiations and information obtained through consultations were explained and questions and answers sessions were held, in order to provide information on TPP to the public, to deepen public understanding, and to hear opinions of the public.例文帳に追加
その中で最新の交渉の状況や協議で得られた情報を説明するとともに、質疑応答を行い、TPP に関する情報提供及び国民の理解醸成・ヒアリングを行った。 - 経済産業省
Reception means of the MFP 10c receives the latest information on the data concerning the shared information by the e-mail after the MFP 10c changes from the power-off state to the power-on state.例文帳に追加
MFP10cの受信手段は、MFP10cが電源オフ状態から電源オン状態に遷移した後に、共有情報に係るデータの最新情報を前記電子メールで受信する。 - 特許庁
When a rejection list vacancy examination section 1012 finds no vacancy through confirmation, an importance degree and incoming time comparison section 1013 reads out importance degree information showing how important data registered in the incoming rejection list are and latest incoming time information showing the latest time when there is an incoming call to be rejected.例文帳に追加
要注意度及び着信時刻比較部1013は、拒否リスト空き調査部1012の確認結果で空きがなかった場合に、着信拒否リストに登録されたデータにおける注目度合を示す要注意度情報と着信拒否対象の呼が着信した最新の時間を示す最新着信時刻情報とを読み出す。 - 特許庁
To collectively support the latest update information for possessing hardware configuration and software configuration, the latest trouble information, or the like via an e-mail for each of personal computer users and to support interactive (transmission and receipt) support for solving problems via the e-mail in the case of troubles in the hardware or software possessed by the user.例文帳に追加
パソコンユーザーごとに、所有するハードウエア構成とソフトウエア構成の最新アップデート情報、最新トラブル情報などその他の情報を一括で電子メールサポートすることと、ユーザーが所有するハード、ソフトのトラブル時、電子メールを用い問題点を解決するための双方向(送受信)サポートを行うことを目的とする。 - 特許庁
A home network server 1 informs a module providing server 2 of software constitution information indicating the present constitution of the built-in software and requests updating list information indicating a latest program module allowed to be installed in the home network server 1 and another program module necessary for the execution of the latest program module to the module providing server 2.例文帳に追加
ホームネットワークサーバ1は、組み込みソフトウェアの現在の構成を示すソフトウェア構成情報をモジュール提供サーバ2に通知し、ホームネットワークサーバ1にインストール可能な最新プログラムモジュールと当該最新プログラムモジュールの実行に必要な他のプログラムモジュールとを示す更新リスト情報をモジュール提供サーバ2に要求する。 - 特許庁
When a recommended course is calculated by a control section 106 of an on-vehicle apparatus 100, the control section 106 transmits a mesh ID of the map data including the recommended course to a map data management center 300, requests information on the latest version of the map data corresponding to the mesh ID, and obtains information on the latest version.例文帳に追加
車載器100の制御部106で推奨経路が演算されると、制御部106は、推奨経路が含まれる地図データのメッシュIDを地図データ管理センタ300へ送信して当該メッシュIDに対応する地図データの最新バージョンの情報を要求し、最新バージョンの情報を取得する。 - 特許庁
Positional information 34 is adopted as the initial position 39 when a lapse time is about 10 minutes counting from a final positioning time of the positional information 34, and the latest information out of the information 34 and the information 37 is adopted as the initial position 39 when the lapse time is about one hour.例文帳に追加
位置情報34を最終測位したときから10分程度経過した程度であれば、その位置情報34を初期位置39として採用し、1時間程度経過したのであれば、位置情報34とPHSの基地局の位置情報37のいずれか新しい方を初期位置39として採用する。 - 特許庁
At a processing step, when the image pickup information is determined to be invalid information at the invalid information determination step and the motion value calculated at the motion value calculation step is within a prescribed range, prescribed processing is performed on the basis of the latest image pickup information of the acquired valid image pickup information.例文帳に追加
処理ステップでは、無効情報判定ステップで撮像情報が無効な情報であると判定され、かつ動作値算出ステップにおいて算出された動作値が所定の範囲内の値であるときは、前に取得された有効な撮像情報のうち最新の撮像情報に基づいて所定の処理を実行する。 - 特許庁
A CPU 29 stores a PSI separated by a separation section 22 and newest program information among program information sets denoted by SI data and stores latest program information to a memory section 28 together with time information at that time by each sampling timing having a prescribed sampling interval each to generate view history information.例文帳に追加
CPU29は、分離部22で分離されたPSIおよびSIデータに示された番組情報の最新のものを保持しておき、所定のサンプリング間隔毎のサンプリングタイミング毎に、その時の時刻情報とともに最新の番組情報をメモリ部28に蓄積して行くことで視聴履歴情報を作成する。 - 特許庁
The contents of the information providing server 13 are updated by a weather forecasting server 12 at any time and when differences from the contents sent to the terminal 10 are generated, the information providing server 13 connects automatically to the terminal 10 to send difference information to the terminal 10, thereby always replacing the information on the side of the terminal 10 with the latest information.例文帳に追加
情報提供サーバ13の内容は気象予測サーバ12により逐次更新され、端末10に送信した内容と差分が発生した時点で情報提供サーバ13から端末10に自動接続し、差分情報を端末10に送信し、端末10側の情報を常に最新情報におきかえる。 - 特許庁
When new obstruction information 6a and 6b having an obstruction detection date are inputted, latest obstruction information 4a indicating the same event as the new obstruction information 6a and 6b is obtained from a notice information storage means 4 in which a plurality of obstruction information including the obstruction detection dates in the past are stored.例文帳に追加
障害の検出日時が含まれた新規の障害情報6a,6bが入力されると、過去の障害の検出日時を含む複数の障害情報が蓄積された通報情報記憶手段4から、新規の障害情報6a,6bと同一事象の障害を示す直近の障害情報4aを取得する。 - 特許庁
The PC 1 compares the UD information file 14 in the optical disk 3, the UD information file 16 in the server 4, and function generation information in a UD information registry 12, and uses the setup program that corresponds to the latest function generation to update an application program 11 and the UD information registry 12.例文帳に追加
そして、PC1は、光ディスク3のUD情報ファイル14、サーバ4のUD情報ファイル16およびUD情報レジストリ12の機能世代情報を比較し、最も新しい機能世代に対応するセットアッププログラムを用いて、アプリケーションプログラム11およびUD情報レジストリ12を更新する。 - 特許庁
Information such as impression obtained by the use of the voice guide is useful as the latest piece of user information by storing information such as impression obtained by use of the voice guide by organizing relation with an already stored piece of guide information and dividing it into some sections and providing it to a travel agency as information by every guiding object, etc.例文帳に追加
音声ガイドの使用により得られた感想等の情報を、既に保存されているガイド情報との関連を整理して、いくつかの区分に分割してメモリ手段に格納し、ガイドの対象物等毎の情報として旅行業者に提供することで、最新の利用者情報として有用である。 - 特許庁
This information display device binds a plurality of electronic paper sheets 105 to bind a book, automatically extracts information 303a-303c to be rewritten from latest reception information 302 by a rewrite control chip 204 having an information-rewrite program to information 301 recorded in a nonvolatile recording medium 205 recording the display information of the electronic paper sheets and rewrites it.例文帳に追加
複数枚の電子ペーパシート105を綴じて製本化し、電子ペーパシートの表示情報を記録している不揮発記録メディア205の記録情報301に対し、情報書き換え用プログラムをもつ書き換え制御チップ204により最新受信情報302から書き換え対象情報303a〜303cを自動的に抽出して書き換える。 - 特許庁
To provide an in-vehicle information providing apparatus 40 that provides a user with latest and unique facility information by means of an image and a sound in such a way that an extreme increase in size of a database due to the facility information is avoided and the user can easily recognize a facility associated with the facility information.例文帳に追加
車載用情報提供装置40において最新かつ独自の施設情報を画像及び音声でユーザに提供するに当たり、施設情報に係るデータベースの膨大化を回避しつつ該施設情報に対応付けられた施設がユーザに分かりやすいようにする。 - 特許庁
To realize a regional information providing system which automatically detects a region to which a user belongs for the user of a portable terminal, who requests service information, attaches relative position information between the user and a service providing place and can provide the user with the latest information of the region.例文帳に追加
サービス情報を要求する携帯端末の利用者に対し、利用者が属する地域を自動的に検出し、利用者とそのサービス提供拠点の相対位置情報を付して、この地域の最新情報を利用者に提供し得る地域情報提供システムの実現を目的とする。 - 特許庁
It is conformed whether CRL acquisition information after the time of next scheduled issue is present in the CRL acquisition information list or not (step A4) and when present, the latest CRL is obtained from the authentication office according to the CRL acquisition destination information of the corresponding CRL acquisition information.例文帳に追加
CRL取得情報リストの中に、次回発行予定日時を過ぎたCRL取得情報が存在するかを確認し(ステップA4)、存在する場合は、該当するCRL取得情報のCRL取得先情報に従い、認証局から最新CRLを取得する(ステップA5)。 - 特許庁
When the operation state of the on-vehicle apparatus is detected to be a first prescribed state, an operation information recording means 23a-3 adds latest information or an occurrence time among traveling information recorded in the traveling management equipment 2 to operating information indicating the detection and records it.例文帳に追加
車載器1の動作状態が、第1所定状態になったことが検出されたとき、動作情報記録手段23a−3が、その旨を示す動作情報に、運行管理機器2内に記録された運行情報のうち、最新の情報又は発生時刻を付加して、記録する。 - 特許庁
When a latest high-priority information recovery part 104 obtains request contents of a high-priority request and high-priority information from an information processing apparatus B120 and stores (restores) them into an information storage part 101, a service provision start part 105 starts service provision processing to a client 140.例文帳に追加
サービス提供開始部105は、最新高優先情報復旧部104が、高優先要求の要求内容および高優先情報を情報処理装置B120より取得して情報記憶部101に記憶(復旧)すると、クライアント140に対するサービス提供処理を開始する。 - 特許庁
Reliable reference date and time information is included in a license corresponding to the digital content, is stored in a reference date and time information storage means 410 of the content reproducing apparatus 104, and updating is performed so as to keep the reference date and time information stored in the reference date and time information storage means in the latest condition.例文帳に追加
デジタルコンテンツに対応するライセンスに信頼できる基準日時情報を含ませ,コンテンツ再生装置104の基準日時情報記憶手段410に格納し,基準日時情報記憶手段に格納された基準日時情報を最新の状態に保つべく更新を行う。 - 特許庁
Various kinds of information composed of such speech data as the corresponding guide information, latest information, and sound data of an effective sound, etc., are retrieved from a data base by means of an external server based on the information on the present location of a vehicle, downloaded to the vehicle location displaying device through the Internet, and stored in a storing means.例文帳に追加
車両の現在位置情報をもとに対応する案内情報、最新情報、効果音などの音声データによる各種情報が外部サーバにおいてデータベースから検索され、インターネットを介して車両位置表示装置へダウンロードされ、記憶手段へ記憶される。 - 特許庁
To provide a calling card identification system and a method thereof capable of deriving the latest personal information from a personal information database of a personal information management server storing the predetermined personal information through an electronic communication means by using only computer and peripheral equipment of a user.例文帳に追加
名刺交換後、ユーザが所有するコンピュータ及び周辺機器を用いるだけで、所定の個人情報を記憶している個人情報管理サーバの個人情報データベースから電子通信手段を介して最新の個人情報を引き出すことができる名刺認証システム及び方法を提供する。 - 特許庁
To provide a position information distributing method with which a user can obtain position information shared on the Internet without taking an environment or a terminal device into consideration and further arbitrarily reflect the latest information and a using person can also set optional position information at any time.例文帳に追加
インターネット上で共有された位置情報を、利用者が環境や端末装置を考慮することなく入手でき、さらに任意で最新情報の反映が可能になると共に、活用者は任意の位置情報を随時設定できる位置情報配信方法を提供する。 - 特許庁
To provide an information retrieval management system which uses a communication line capable of quickly, easily and accurately accessing the needed latest information and also reliably acquires information in a required time and with efficiency, an information retrieval managing method utilizing the communication line and a recording medium.例文帳に追加
いち早く必要な最新情報に簡易且つ的確にアクセスできると共に、必要且つ無駄のない所要時間で情報を確実に取得することが可能な通信回線を利用した情報検索管理システム、通信回線を利用した情報検索管理方法及び記録媒体を提供する。 - 特許庁
When the header information of advertisement information is entered and posted to an information server 3, the terminal computer 4 of a general user accesses the information server 3 every prescribed time interval to download the latest news information and advertisement information stored in the information server 3, and successively and fluently display the header information on a strip display area 21 provided in a display screen 20.例文帳に追加
広告情報の見出し情報を情報サーバー3へ入力・投稿しておくと、一般ユーザーの端末コンピュータ4が所定の時間間隔毎に情報サーバー3にアクセスして、該情報サーバー3に格納されている最新のニュース情報と広告情報とをダウンロードし、それらの見出し情報を表示画面20に設けられた帯状の表示領域21に流れるように順次表示されるようにした。 - 特許庁
When the RSS data can not be prepared by the Internet WEB page, the RSS server is connected to the WEB site every shortest one minute, and the RSS data are prepared, and supplied and distributed to the portal site(complex commercial WEB site) or the like and the latest update information of the WEB page is made browsable by the latest RSS data.例文帳に追加
インターネットWEBページがRSSデータを作成できない場合は、RSSサーバーがそのWEBサイトに最短1分おきに接続、RSSデータを作成してポータルサイト(複合商用WEBサイト)等に供給、配信して、最新のRSSデータで、WEBページの最新の更新情報を閲覧可能にする。 - 特許庁
In the third mode, the setting for changing only the display form of the icon showing the latest position and the setting for further changing the display form of the icon when the acquisition time of the information showing the latest position is included within the certain period from the present time can be carried out.例文帳に追加
第3のモードでは最新位置を示すアイコンの表示態様のみを変更する設定、最新位置を示す情報の取得時刻が現在時刻から一定時間以内に含まれるとき、アイコンの表示態様を更に変更する設定も行える。 - 特許庁
An information acquisition part 126 acquires the presence information based on the current position information from the registration information DB 114 when a determination part 123 determines that the current position information can be acquired, and acquires from the DB 114 the presence information based on the latest moving position information stored in the moving position information DB 121 when the determination part 123 determines that the acquisition of the current position information is impossible.例文帳に追加
情報取得部126は、現在位置情報の取得が可能であると判断部123が判断した場合には、現在位置情報に基づくプレゼンス情報を登録情報DB114から取得し、現在位置情報の取得が不可能であると判断部123が判断した場合には、移動位置情報DB121に格納された最新の移動位置情報に基づくプレゼンス情報を、登録情報DB114から取得する。 - 特許庁
To provide a medical description information disclosure method, etc. capable of collecting many pieces of the latest and effective medical description information between doctors (medical institutions) and disclosing content for making patients easily understand the medical description information.例文帳に追加
医師(医療機関)の間で、最新且つ有効な医療解説情報を多く収集すると共に、患者にその医療解説情報を容易に理解させるコンテンツを公開することができる医療解説情報公開方法等を提供する。 - 特許庁
On the basis of conditions of route retrieval transmitted from the onboard apparatus 100, route retrieval is performed according to each map information of the version of map information stored in a map storage part 112 of the on-vehicle apparatus 100 and the version of the latest map information.例文帳に追加
車載機100から送信された経路探索の条件を基に、車載機100の地図記憶部112に記憶されている地図情報のバージョンと最新の地図情報のバージョンのそれぞれの地図情報により経路探索を実行する。 - 特許庁
Also, since the latest file management information is provided in the memory area 4 inside this memory unit 1, the file management information is easily managed and the memory capacity of the irreversible write memory 3 is prevented from being reduced by the file management information.例文帳に追加
また、最新のファイル管理情報がメモリ装置1内のメモリエリア4にあるので、ファイル管理情報を容易に管理することができ、ファイル管理情報によって、非可逆書き込みメモリ3のメモリ容量が目減りすることを防止できる。 - 特許庁
To provide a documentary information retrieval/delivery device capable of providing users having reservation with documentary information delivery service conforming to retrieval/delivery conditions and capable of providing, at any time, unspecified users with the latest information having a commonality within a group.例文帳に追加
予約ユーザに検索配信条件に従った文書情報の配信サービスを行うと共に、不特定のユーザに対して、グループ内で共通性のある最新情報を随時に提供できる文書情報検索配信装置を提供する。 - 特許庁
To surely notify latest information such as examination information and the schedule of a school explanation meeting relating to a school students desire to enter to students, their fathers and mothers and teachers, etc., and to reduce the burdens of the students or the like regarding the gathering of school information.例文帳に追加
受験予定校に関する受験情報や学校説明会の日程等の最新情報を、確実に生徒やその父母、教師等に通知することができ、また学校情報の収集に関して生徒等の負担を軽減させる。 - 特許庁
To provide a map information provision system and a method using a base station providing high-necessity map information alone in the system providing the latest and detailed map information to a navigation terminal device using the base station.例文帳に追加
基地局を利用して、ナビゲーション端末装置に最新の詳細地図情報を提供するシステムにおいて、必要性の高い地図情報のみを提供できる基地局を利用した地図情報提供システムおよび地図情報提供方法を提供する。 - 特許庁
For each of a plurality of pieces of provision information concerning an event to be provided for a user, the storage unit 25 stores condition information that indicates a condition under which each event is established, the information of at least the latest establishment period and of the next establishment period.例文帳に追加
記憶部25は、ユーザに提供される事象に関する複数の提供情報ごとに、各事象が成立する条件を示す条件情報であって少なくとも直近の成立期間および次回の成立期間の情報を記憶する。 - 特許庁
When the frame split display is sent to the browser apparatus 100, the server apparatus 200 adds display identification information including the identification information on frames forming the display and holds the display identification information on the latest frame split display therein.例文帳に追加
サーバ装置200は、フレーム分割画面をブラウザ装置100へ送信する際、上記画面を構成する各フレームの識別情報を含む画面識別情報を付加すると共に、最新のフレーム分割画面の画面識別情報を内部に保持する。 - 特許庁
The service user, which has an information terminal 30 such as a mobile phone, a PHS telephone, a smart phone, a portable game apparatus, a digital camera, and a mobile terminal, each of which includes a display screen device, for reading a printed space and information, acquires latest information in real time.例文帳に追加
当該印刷紙面と情報読み込み、表示画面装置を備えた携帯電話、PHS電話、スマートフォン、携帯ゲーム器、デジタルカメラ、モバイル端末器等の情報端末器30を有するサービス利用者がリアルタイムに最新情報を得る。 - 特許庁
To provide a service information providing method capable of publishing latest service information on a web page while suppressing the burden of work on the side of store to a minimum and of quickly providing that service information to the owner of a portable communication terminal at low cost.例文帳に追加
店側の業務の負担を最小限に抑えながら、最新のサービス情報をウェブページに掲載し、そのサービス情報を携帯通信端末の所持者に即時かつ低コストに提供し得るサービス情報提供方法を提供する。 - 特許庁
To provide an administrative information management system that make share miscellaneous administrative information possible to be shared among departments of an administration office and can accurately and promptly process administrative operations in each department based upon the latest administrative information.例文帳に追加
行政機関における多種多様な行政情報を各部署において共有化でき、各々の部署における行政業務を最新の行政情報に基づき正確且つ迅速に処理することができる行政情報管理システムを提供する。 - 特許庁
To provide a system and a method for information provision which can accurately grasp the taste of a user without letting the user evaluate information and provide the latest information corresponding to the current taste of the user.例文帳に追加
利用者が情報に対する評価作業を行わなくても利用者の嗜好を的確にとらえることができ、現在の利用者の嗜好に応じた最新の情報の提供を可能とする情報提供システム及び情報提供方法を提供する。 - 特許庁
In the first embodiment, the information related to the stockholder configuration of the practical stockholder base is stored in the report information DB, and change information of the practical stockholders acquired from the mass stockholding report is reflected to perform update to a latest state.例文帳に追加
第1の実施形態では、報告書情報DBに実質株主ベースの株主構成に関する情報を格納して、大量保有報告書から把握される実質株主の異動情報を反映して最新の状態に更新する。 - 特許庁
When it is discriminated that the information recording is failed, after a latest TDMS is recorded to the TDMA to be recorded for the TDMS next to the TDMA corresponding to the TDMA access indicator which is failed in the information recording, the information recording is performed to the TDMA access indicator corresponding to the TDMA to which the latest TDMS is recorded.例文帳に追加
上記情報記録が失敗したとされた場合は、この情報記録が失敗したTDMAアクセスインジケータに対応するTDMAの次にTDMSの記録が行われるべきTDMAに対し、最新のTDMSの記録を行った上で、この最新TDMSが記録されたTDMAに対応するTDMAアクセスインジケータに対して情報記録を行う。 - 特許庁
A management server 40 receives an identification ID for uniquely specifying an optical data link 10 from the optical data link 10, compares version information previously stored correspondingly to the identification ID with version information corresponding to a previously stored latest program, and only at the time of judging that the contents of both the version information are different from each other, transmits the latest program to the optical data link 10.例文帳に追加
管理サーバ40は、光データリンク10から当該光データリンク10を一意に特定する識別IDを受信し、この識別IDに対応して予め記憶されているバージョン情報と、予め記憶されている最新のプログラムに対応するバージョン情報とを比較して両バージョン情報が異なると判断した場合にのみ、最新のプログラムを光データリンク10に送信する。 - 特許庁
When it is confirmed that this connection is established, the external information acquisition control part 26 obtains the latest vehicle position and advancing direction from a navigation control part 6 and transmits these to the information center 20.例文帳に追加
この接続が確立したことが検知されると、外部情報取得制御部26はナビゲーション制御部6から最新の車両位置及び進行方向を取得し、これらを情報センター20へ送信する。 - 特許庁
A branch history table 14 stores second correspondence information which is correspondence information between an instruction address and a branch destination address for each of a plurality of branch instructions in the past including the latest one by which the branch is established.例文帳に追加
ブランチヒストリテーブル14は、分岐が成立した最新を含む過去の複数の分岐命令の各々について、その命令アドレスと分岐先アドレスとの対応情報である第2の対応情報を格納する。 - 特許庁
意味 | 例文 (999件) |
Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|