「layer separation」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide the threshing device of a combine harvester, which scatters grains and straw dusts in the lateral direction of a shaking separation board (32), lifts the straw dusts and dusts from the lower layer side to the upper layer side, improves the separation efficiency and the like of a chaff sieve (29), and improves separation treatment ability or grain-collecting efficiency.例文帳に追加

穀粒及び藁屑を揺動選別盤（３２）の幅方向に分散させ乍ら、下層側の藁屑及び塵を表層側に持上げ、チャフシーブ（２９）の選別効率の向上などを行い、選別処理能力の向上または穀粒収集効率の向上などを図る。 - 特許庁

To provide a cell of a solid oxide fuel cell hardly causing the separation of a current collecting layer (an LSC layer) formed on the top surface of an air electrode base layer from the base layer, and decreasing current collecting resistance and diffusion resistance.例文帳に追加

空気極ベース層の上面に形成される集電層（ＬＳＣ層）がベース層との剥離が発生し難く、集電抵抗及び拡散抵抗を小さくできる固体酸化物形燃料電池セルを提供する。 - 特許庁

A source-side hole 27 is formed so as to penetrate a source-side first insulating layer 21 to a source-side separation insulating layer 23, and a source-side gate insulating layer 28 and a source-side sacrificing layer 81 are formed on a sidewall thereof.例文帳に追加

積層させたソース側第１絶縁層２１〜ソース側分離絶縁層２３を貫通させてソース側ホール２７を形成し、その側壁にソース側ゲート絶縁層２８、ソース側犠牲層８１を形成する。 - 特許庁

In a blue light-emitting element U3, a first luminous portion provided at a position closer to the reflective layer 10 than the charge separation layer 20 is used, and the reflective layer 10 also serves as the pixel electrode.例文帳に追加

青色発光素子Ｕ３においては、電荷分離層２０よりも反射層１０に近い位置に設けられた第１発光部を用い、反射層１０が画素電極を兼ねている。 - 特許庁

This first base substrate 10 is laminated to a second substrate 30, having the same material as that of the silicon layer 13 of the semiconductor layer, which is then separated into two, by using the separation layer 14.例文帳に追加

この第１の基板１０を歪み半導体層のシリコン層１３と同じ材料の第２の基板３０に貼り合わせて、その後、分離層１４の部分でこれを２枚に分離する。 - 特許庁

The separation preventive layer 19 is formed of a dielectric substance different from that of the dielectric layer 20 and improves the adhesion in a joining interface between the dielectric layer 20 and other components.例文帳に追加

剥離防止層１９は、誘電体層２０とは異質な誘電体から構成され、誘電体層２０と他の構成要素との間の接合界面における密着性を向上させる。 - 特許庁

To provide a thin-film capacitor in which a thin-film dielectric layer exposed from a separation part between an upper electrode layer and an upper bottom edge conductor layer will not be degraded.例文帳に追加

本発明は、上部電極層と上地導体層との間の離間部分から露出する薄膜誘電体層が劣化することのない薄膜コンデンサを提供することにある。 - 特許庁

The capacitor 10 is composed of a lower electrode layer 10b, a dielectric layer 10a and an upper electrode layer 10c, which are formed in order from the side of the insulating separation film 11.例文帳に追加

このキャパシタ１０は、絶縁分離膜１１側から順次形成された下層側電極層１０ｂ、誘電体層１０ａおよび上層側電極層１０ｃから構成されている。 - 特許庁

The close contact layer 7 is formed between the gas detection layer 4 and an insulating coating layer 3 or the detecting electrode 6 formed in an upper part thereof, to prevent separation by enhancing tightness therebetween.例文帳に追加

ガス検知層４と絶縁被膜層３またはその上部に形成した検出電極６との間に密着層７を形成し、両者の密着性を高め剥離を防止する。 - 特許庁

The hydrogen separation layer 30 in which palladium as a hydrogen-permeable metal material is filled into a porous layer formed of stabilized zirconia is formed on the reaction inhibition layer 40.例文帳に追加

反応防止層４０の上に安定化ジルコニアで形成された多孔質層中に水素透過性金属材料であるパラジウムを充填した水素分離層３０を形成する。 - 特許庁

The nonmagnetic separation layer 6 helps the easy-to-magnetize axis of the magnetic recording layer located at an upper layer is directed in the vertical direction against the surface of the medium, and cuts the exchange interaction between the first magnetic recording layer 5 and the second magnetic recording layer 7.例文帳に追加

非磁性分離層６は、上層にある磁気記録層の磁化容易軸が媒体面に対して垂直方向に向くように補助し、かつ第１の磁気記録層５と第２に磁気記録層７の交換相互作用を切る役割を担う。 - 特許庁

A separation layer 3 of a reverse blocking IGBT consists of the heat diffusion layer 7 and the diffusion layer 21 within the trench, and the heat diffusion layer 7 can be shallowly formed by forming the diffusion layer 21 within the trench, allowing the thermal diffusion time to be considerably reduced.例文帳に追加

逆阻止ＩＧＢＴの分離層３はこの熱拡散層７と溝内拡散層２１からなり、溝内拡散層２１を形成することで熱拡散層７を浅く形成できて、熱拡散時間を大幅に短縮することができる。 - 特許庁

A phase separation layer with two kinds or more of resin mixed is formed on a surface layer of a resin member exposed to arc generated between a movable contact 5a and a fixed contact 6a, and a scattering effect to arc light is given to the resin member with the separation layer formed.例文帳に追加

可動接点５ａと固定接点６ａとの間で発生するアークに曝される樹脂部材の表層に２種以上の樹脂を混合した相分離層を形成し、アーク光に対する散乱効果を分離層が形成された樹脂部材に持たせる。 - 特許庁

The rear edge 3b of the color thermal recording paper 3 not adhesively held by the adhesive layer 21 is scooped up by the separation member 30 and the part adhesively held by the adhesive layer 21 is separated from the adhesive layer 21 by the separation member 30.例文帳に追加

粘着層２１によって粘着保持されていないカラー感熱記録紙３の印画方向後端３ｂは、剥離部材３０によってすくい上げられ、粘着層２１によって粘着保持されている部分は剥離部材３０によって粘着層２１から剥離される。 - 特許庁

The adhesive sheet is one 10 provided with a supporting film 13, a metallic layer 12 formed on the supporting film 13, and an adhesive layer 11 formed on the metallic layer 12, wherein the supporting film 13 can be peeled from the metallic layer in a manner capable of preventing separation of the adhesive layer 11 from the metallic layer 12.例文帳に追加

支持フィルム１３と、支持フィルム１３上に形成された金属層１２と、金属層１２上に形成された接着層１１と、を備え、接着層１１と金属層１２とが剥離しないように支持フィルム１３を金属層１２から剥離することが可能である、接着シート１０。 - 特許庁

An adhesion layer including a separation layer made of a crosslinked or non-crosslinked adhesive agent may be used in the electro-optical display element or the front plane laminate.例文帳に追加

電気光学表示素子またはフロントプレーンラミネートは、架橋型および非架橋型接着剤の分離層を備える接着層を使用してもよい。 - 特許庁

To provide a corrugated board technique for inkjet printing, which suppresses cracks or separation of an ink receiving layer or thermally welding of the ink receiving layer to a heating means in processing a corrugator.例文帳に追加

コルゲータ処理時のインク受容層の割れや剥離、加熱手段への融着を抑制するインクジェット印刷用段ボール技術を提供する。 - 特許庁

Then, a drain side first insulating layer 41 to a drain-side separation insulating layer 44 are laminated and a drain-side hole 46 is formed so as to penetrate them.例文帳に追加

続いて、第１ドレイン側絶縁層４１〜ドレイン側分離絶縁層４４を積層し、それらを貫通させてドレイン側ホール４６を形成する。 - 特許庁

The front side cement layer 6 and the rear side cement layer 7 are connected through the open holes to have difficulty in the separation from the corrugated cardboard 1 and the glass fiber nets 5 and 5.例文帳に追加

表側セメント層６，裏側セメント層７は、透孔２を介して連結されて段ボール板１，ガラス繊維網５，５から剥がれにくくなる。 - 特許庁

A collector layer 6 is provided on a rear surface of the semiconductor chip 10, extends to a sidewall 22 and a bottom surface 23 of the recess 4, and is connected to the separation layer 3.例文帳に追加

コレクタ層６は、半導体チップ１０の裏面に設けられ、凹部４の側壁２２および底面２３に延在し、分離層３に接続されている。 - 特許庁

The N-type epitaxial layer 3 etc., is separated into the IGBT type formation region 50 and the formation region 40 for the control circuit etc., by a P+-type separation layer 13 etc.例文帳に追加

該Ｎ型エピタキシャル層３等をＰ＋型分離層１３等によりＩＧＢＴ形成領域５０と制御回路等形成領域４０に分離する。 - 特許庁

To improve belt durability by effectively suppressing an interlayer separation between both widthwise outer ends of a belt reinforcing layer 41 and a belt layer 34.例文帳に追加

ベルト強化層41の幅方向両外側端部とベルト層34との間の層間セパレーションを効果的に抑制することでベルト耐久性を向上させる。 - 特許庁

Further, there is formed a bulk region separated from the SOI region by an element separation layer 6 penetrating the epitaxial layer 3 and reaching the insulating film 2.例文帳に追加

また、エピタキシャル層３を貫通して絶縁膜２に達する素子分離層６によってＳＯＩ領域と分離されたバルク領域を形成する。 - 特許庁

To provide a pneumatic radial tire using a single wire steel cord in a belt layer, improving cord break resistance of the belt layer and suppressing generation of belt edge separation.例文帳に追加

ベルト層の耐コード折れ性を向上させると共にベルトエッジセパレーションの発生を抑制した、ベルト層に単線スチールコードを用いた空気入りラジアルタイヤの提供。 - 特許庁

As a result, the porous resin layer on the stamp material surface is not separated at all, bleeding of ink caused by the separation of the porous resin layer can be restrained substantially.例文帳に追加

そのため、印材表面の多孔性樹脂層がほとんど剥離されず、多孔性樹脂層の剥がれによるインク滲出を大幅に抑制できる。 - 特許庁

The electrolyte body 31 is made by laminating a hydrogen separation metal layer 311 and a proton conductor layer 312, and has an anode electrode and a cathode electrode.例文帳に追加

電解質体３１は、水素分離金属層３１１とプロトン伝導体層３１２とを積層してなると共に、アノード電極とカソード電極とを有してなる。 - 特許庁

To provide a membrane electrode junction capable of restraining interlayer separation due to water-absorptive expansion among a proton exchange membrane 3, a catalyst layer 4 and a diffusion layer 5.例文帳に追加

プロトン交換膜３、触媒層４、拡散層５との間に吸水膨張による層間剥離が生じるのを抑制できる膜電極接合体を得る。 - 特許庁

The passive fuel cell assembly includes a membrane electrode assembly, an anode current collector, a cathode current collector, a hydrophilic gas impermeable layer, and a gas-liquid separation layer.例文帳に追加

受動型燃料電池アセンブリは、膜電極接合体と、アノード集電体と、カソード集電体と、親水性ガス不透過層と、気液分離層とを含む。 - 特許庁

To make the surface of an insulation film, forming a resist layer for forming a wiring trench, hydrophobic in a dual damascene method in order to improve adhesion tightness and avoid the separation of the resist layer.例文帳に追加

デュアルダマシン法において、配線溝形成用のレジストを形成する絶縁膜の表面を疎水化して、密着力を高めてレジスト剥離を防止する。 - 特許庁

For the manufacturing method of the photoelectric conversion element interposing an electron transfer layer composed of photosensitive pigment, an electric charge separation layer, and a conductive layer between a pair of electrode layer of which, at least one side is transparent, the electric charge separation layer is formed by spraying a liquid containing photosensitive pigment on the surface of the electron transfer layer by ink-jet method.例文帳に追加

少なくとも一方が透明な一対の電極層の間に、光増感色素からなる電子輸送層、電荷分離層、および導電層を有する光電変換素子の製造方法において、該電荷分離層を、電子輸送層の表面に光増感色素を含む溶液をインクジェット法を用いて噴射することにより形成することを特徴とする、光電変換素子の製造方法。 - 特許庁

A SAL film 1 is covered with the magnetic separation film 6, and is hidden under a cover from the MR film 3 and the bias layer 4.例文帳に追加

ＳＡＬ膜１は磁気分離膜６に覆われてＭＲ膜３及びバイアス層４から覆い隠される。 - 特許庁

To facilitate separation of a multilayered plate member having a thin adhesive layer without damaging each plate member.例文帳に追加

薄い接着剤層の多層板状部材を各板状部材に損傷を与えることなく容易に分離させる。 - 特許庁

To provide a tire capable of inhibiting separation of an end part of a turned-up section of a carcass layer.例文帳に追加

カーカス層の巻上げ部分の端部のセパレーションの発生を抑制することを可能とするタイヤを提供する。 - 特許庁

To prevent the separation and rupture of a desiccant layer of an organic electrofluominescent panel to improve reliability against a temperature cycle.例文帳に追加

有機ＥＬパネルの乾燥剤層の剥離や断裂を防止し、温度サイクルに対する信頼性の向上を図る。 - 特許庁

To provide sesame-containing seasoning suppressed in layer separation and gelatinization for a long period of time.例文帳に追加

長期間に渡って層分離およびゲル化が抑制されたゴマを含有する調味料の提供を課題とする。 - 特許庁

An inter-layer insulating film 10 is embedded, after separation processing on gate electrodes MG and PG and a capacitive element Cap.例文帳に追加

ゲート電極ＭＧ、ＰＧおよび容量性素子Ｃａｐの分離加工後に層間絶縁膜１０を埋め込む。 - 特許庁

The element isolation insulating film 8a is formed on a P-type separation layer 5 formed at a high part of the level difference.例文帳に追加

係る段差の高い部分に形成されたＰ型分離層５の上に素子分離絶縁膜８ａを形成する。 - 特許庁

The substrate 6 and the epitaxial layer 8 are divided into a plurality of element formation regions by a separation region 3.例文帳に追加

基板６及びエピタキシャル層８は、分離領域３により複数の素子形成領域に区画されている。 - 特許庁

A layer separation setting unit 110 receives the luminance parameters indicating a plurality of layers for luminance classification from a user.例文帳に追加

レイヤ分離設定部１１０は、輝度を分類する複数のレイヤを示す輝度パラメータをユーザから受信する。 - 特許庁

The separation portion 100 is formed by breaking the jointing material layer 10 at at least part of the piezoelectric inactive region 192.例文帳に追加

離間部１００は、接合材層１０が圧電不活性領域１９２の少なくとも一部で破断してなる。 - 特許庁

To provide a heavily-doped buried layer that is implanted at a high energy in a lightly-doped separation well.例文帳に追加

高度にドープされかつ高いエネルギで、薄くドープされた分離ウェル中に注入される埋込層を提供する。 - 特許庁

Separation regions 3, 4, 5 are formed on the epitaxial layer 7 and are divided into a plurality of element formation regions.例文帳に追加

エピタキシャル層７には、分離領域３、４、５が形成され、複数の素子形成領域に区分されている。 - 特許庁

A call-in roller R1 and a separation roller R2 take in a document set on a document tray 22 from the uppermost layer.例文帳に追加

呼込ローラＲ１、分離ローラＲ２が原稿トレイ２２上にセットされた原稿を最上層から取り込む。 - 特許庁

Thereby, the formation of the carbon-containing layer on the deposition surface of the hydrogen separation film (31) can be suppressed.例文帳に追加

それにより、水素分離膜（３１）の成膜面における炭素含有層の形成を抑制することができる。 - 特許庁

The rugged patterns facilitate the separation of an air layer from the disk surface, thereby reducing the noise then caused.例文帳に追加

この凹凸パターンによってディスク表面から空気層の剥離がスムーズとなり、その際の騒音が低下される。 - 特許庁