「layer construction」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a construction structure of a final disposal site of waste both equipped with gas permeability and water permeability on the whole area of the surface layer part of wastes.例文帳に追加

廃棄物の表層部全面に通気性と浸水性を兼ね備えた廃棄物最終処分場の敷設構造を提供せんとする。 - 特許庁

Further the method includes steps of forming a layer of coating material 34 on exposed portions of the tubes, and forming a single piece jacket construction 36 around the tubes.例文帳に追加

さらに方法は、管の露出部分上に被覆材料３４の層を形成し、複数の管の周りに一体型ジャケット３６を形成する。 - 特許庁

Dry ice particles are injected to an asbestos layer to thereby remove asbestos from the construction surface without knocking down a building having asbestos.例文帳に追加

アスベスト（石綿）を有する建造物を解体することなくして、アスベスト層にドライアイス粒を噴射して、アスベストをその施工面から除去してなる。 - 特許庁

According to the above construction, ultraviolet light with a wavelength of 360 to 400 nm can selectively be reflected by the MC intermediate layer 8.例文帳に追加

このように構成することにより、ＭＣ中間層８で３６０〜４００ｎｍ波長の紫外線を選択的に反射させることができる。 - 特許庁

To provide a tank lining construction method whereby the durability and permeability resistance of a barrier layer against fuels or solvents are made excellent in a fuel tank or solvent tank and a primer layer is prevented from peeling off between the barrier layer and an underlayer, and to provide a tank internal surface lining structure.例文帳に追加

燃料タンクや溶剤タンクにおいて、燃料や溶剤に対するバリア層の耐久性と耐透過性が優れ、かつプライマー層がバリア層や下地との間で剥離しないタンクライニング施工方法とタンク内表面ライニング構造を提供する。 - 特許庁

To provide a heat insulation waterproof structure which prevents a waterproof layer from swelling or peeling off from an insulation layer in the environment allowing a large quantity of gas to be included between an underlayer and the heat insulation layer, and a heat insulation waterproof construction method.例文帳に追加

下地と断熱層との間に多量の気体が介在される環境下においても、防水層の膨れや防水層が断熱層から剥離することを防止することができる断熱防水構造、及び断熱防水工法を提供すること。 - 特許庁

This construction plate 1 has an exposed surface 101 on which the lower side paint layer 3 is exposed in a part of the design surface 201 and has a covered surface 102 covering a surface of the lower side paint layer 3 with the upper side paint layer 4 in the other parts.例文帳に追加

建築板１は，意匠表面２０１の一部に，下側塗料層３が露出した露出表面１０１を有しており，その他の部分に，下側塗料層３の表面を上側塗料層４が覆った被覆表面１０２を有している。 - 特許庁

The lens array sheet 2b having a construction in which a lens array layer 3 formed by arranging unit lenses and a base material layer 4 are laminated and integrated with each other via a diffusing adhesive layer 10 having a diffusing function, an ultraviolet ray absorbing function, and an adhering function is adopted.例文帳に追加

単位レンズが配列されてなるレンズアレイ層３と基材層４とが、拡散機能，紫外線吸収機能，粘着機能を有する拡散粘着剤層１０を介して積層一体化された構成のレンズアレイシート２ｂを採用する。 - 特許庁

A plurality of floor members 1 are stuck on a floor substrate continuously to be adjacent for each other by using adhesive for construction having smaller sticking peeling strength than layer-to-layer peeling strength of the floor member 1.例文帳に追加

複数枚の床材１が、床材１の層間剥離強度よりも弱い接着剥離強度の施工用接着剤により、互いに隣り合うように連続して床下地に貼着されている。 - 特許庁

To provide a thermal insulating layer construction method for forming a thermal insulating layer by minimizing use of a spacer and providing mechanical strength of a boundary face being not inferior to that obtained as compared when it is constructed by using a spacer.例文帳に追加

スペーサーの使用を最小限にして断熱層を形成でき、しかも界面の機械的強度がスペーサーを用いて施工した場合に比べて劣らない断熱層施工方法を提供する。 - 特許庁

In the third construction work period, a temporary sheave unit 34 and the nacelle 23 are removed, and a final sheave unit 26 is used to enable elevating operation of a car 31 extending over the lower layer shaft 3 and the upper layer shaft 2.例文帳に追加

第三期工事では、仮設シーブユニット34及びゴンドラ23を撤去すると共に、本設シーブユニット26を用いて下層昇降路３と上層昇降路２に跨るかご31の昇降運転を可能とする。 - 特許庁

To provide a floor slab waterproofing construction method and a floor slab waterproofing structure capable of following crack initiation while eliminating an interface between a concrete floor slab and a waterproof layer by integrating concrete and a waterproof layer.例文帳に追加

コンクリートと防水層を一体化してコンクリート床版と防水層間の界面をなくすと共に、クラックの発生にも追従できる床版防水施工方法及び床版防水構造体を提供する。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of an electrode having a porous inorganic layer on a surface of an active material layer, and the electrode suitable for construction of the electrode for a nonaqueous secondary battery superior in input-output performance.例文帳に追加

活物質層の表面に多孔質無機層を有する電極であって、入出力性能に優れた非水二次電池用電極の構築に適した電極を製造する方法を提供する。 - 特許庁

In construction of the antistatic floor coating structure, a floor substrate 10 is coated with water-based epoxyurea resin cement mortar 12, as a lower layer, which is then coated with water-based epoxyurea resin cement mortar 14 having an antistatic material mixed therein, as an upper layer.例文帳に追加

床基盤１０上に、下層として水系エポキシウレア樹脂セメントモルタル１２を塗布し、下層上に、上層として導電材料を混入した水系エポキシウレア樹脂セメントモルタル１４を塗布した。 - 特許庁

This transparent laminate has a construction of glass (A)/a cured resin layer (R)/glass (B), where the cured resin layer comprises a photocurable composition and the total thickness of the laminate is 0.1-0.4 mm.例文帳に追加

ガラス（Ａ）／硬化樹脂層（Ｒ）／ガラス（Ｂ）の構成をもつ透明な積層体において、硬化樹脂層が光硬化性組成物からなり、積層体の総厚さが０．１〜０．４ｍｍである積層体。 - 特許庁

This preceding handrail 1 of the prefabricated scaffold is arranged in the prefabricated scaffold for successively building up a building frame and the continuous frame in an upper layer according to progress of construction work, and projects upward from a work floor 7 of the uppermost layer.例文帳に追加

枠組足場の先行手摺(1)は、建設工事の進捗に相応して建枠及び布枠を順次上層に建込む枠組足場に設けられ、最上層の作業床(7)から上方に突出する。 - 特許庁

To provide a laminated panel which is usable in fields wherein rigidity is required such as a construction material by laminating a surface layer having a high rigidity on both surfaces of a thermoplastic resin layer, and increasing the rigidity.例文帳に追加

熱可塑性樹脂層の両面に剛性の高い表面層を積層し、剛性を高めることにより、建材などの剛性を必要とする分野で使用可能な積層パネルを提供する。 - 特許庁

To provide an optical disk which has a simple layer construction and can be manufactured at low costs, in the optical disk having an image recording layer wherein a visible image can be recorded using a laser beam.例文帳に追加

レーザー光を使用して可視画像を記録することができる画像記録層を有する光ディスクにおいて、簡単な層構成で、低コストで製造することができる光ディスクを提供する。 - 特許庁

To provide a liquid crystal display device which is equipped with a reflection layer with low heat resistance and switching elements and is further provided with a construction preventing the characteristics of the reflection layer from being deteriorated due to heating in manufacturing.例文帳に追加

耐熱性の低い反射層とスイッチング素子を具備し、かつ製造時の加熱による前記反射層の特性劣化を防止し得る構成を備えた液晶表示装置を提供する - 特許庁

This wall structure 10 is constituted by filling a joint material 6 into a joint part of boards 1 for construction having a base 2, a waterproofing layer 3 formed on the base, a cement mixture layer 4 formed on the waterproofing layer, and a light-weight cement layer 5 formed on the cement mixture layer and forming a waterproofing/moisture permeability coating film 7 on surfaces of the lightweight cement layer and joint part.例文帳に追加

基板２と、この基板上に形成される防水層３と、この防水層上に形成されるセメント混合物層４と、このセメント混合物層上に形成される軽量セメント層５とを有する建築用板１同士の目地部に目地材６を充填し、軽量セメント層および目地部の表面に、防水・透湿性塗膜７を形成してなる壁構造１０である。 - 特許庁

Not only a weight layer 2 damping a sound wave propagated by shifting a resonant point but a buffer layer 4 of a foaming resin is provided to display a sound absorptive action by the weight layer 2 and a sound absorbent effect by the buffer layer 4, the required soundproof efficiency is obtained, and the construction work of the mat can be simplified with the weight reduction by the buffer layer 4.例文帳に追加

共振点をずらすことで伝播される音波を減衰させる重量層２のみならず、発泡樹脂からなる緩衝層４を設けて、重量層２による消音作用と緩衝層４による消音効果を発揮させ、所望の防音性能を得、しかも緩衝層４による軽量化に伴ってマットの敷設作業が簡便化される。 - 特許庁

A conductive bump construction for IC (Integrated Circuit) construction has a passivation layer such as silicon oxide/nitride silicon stack, which is formed on each upper surface of IC conductive contact pads (e.g., Al pads).例文帳に追加

集積回路（ＩＣ）構成体用の導電性バンプ構成体が、シリコン酸化物／窒化シリコンスタック等のパッシベーション層を有しており、それはＩＣの導電性コンタクトパッド（例えば、Ａｌパッド）の各々の上表面上に形成されている。 - 特許庁

To provide an outer wall structure and its construction method, capable of reducing cost by shortening a construction period, by easily forming a ventilation layer by using a lightweight material, in the outer wall structure installed on a backing surface of a building outer wall.例文帳に追加

建築物外壁の下地面に取り付ける外壁構造であって、軽量な材料を用いて通気層を簡単に形成でき、工期の短縮、コスト低減を図ることのできる外壁構造及びその施工方法を提供する。 - 特許庁

The wall construction 2 of the construction 1 is formed by parallel arranging an inner wall section 4 equipped with an alkali impermeable layer 5 at a predetermined alienation interval so as to oppose a substrate material 5 to the inside of the peripheral wall section 3.例文帳に追加

構造物１の壁構造２は、アルカリ不透層５を備えた内壁部４を、外周壁部３の内面側に下地材５を向かい合わせるようにして、所定の離間間隔をもって平行に配置することにより形成される。 - 特許庁

A resistance layer 8 of a diamond like carbon film is sputtered on the entire surface of a rear substrate 1 wherein a solid construction of a display electrode 5 and a partition 3 is formed.例文帳に追加

表示電極５と隔壁３の立体構造を形成した後方基板１の全面にダイヤモンドライクカーボン膜の抵抗層８をスパッタリング形成する。 - 特許庁

To provide a fire resistant finishing structure, and a fire resistant finishing construction method, generating no toxic gas, without thermally deteriorating a fiber reinforced resin layer, even in a fire.例文帳に追加

火災時においても、繊維強化樹脂層が熱劣化せず、有毒ガスの発生がない耐火性仕上げ構造及び耐火性仕上げ工法を提供すること。 - 特許庁

This construction works as a more effective heat sink by the high conductivity of the outer wall 38 of the plasma tube 16, the heat conductive layer 42, the ring collar 40, the boss 30, and the block 20.例文帳に追加

プラズマチューブ１６の外壁３８、熱伝導層４２、リングカラ４０、ボス３０、ブロツク２０の高い熱伝導率により効果的なヒートシンクとして働く。 - 特許庁

To provide a double-layer panel having a light weight and a high rigidity suitable for structural materials for construction, a rolling stock and an automobile.例文帳に追加

建築用構造材、鉄道車両用構造材、自動車用構造材等に適した軽量で高い剛性を有する複層パネルを提供する。 - 特許庁

Accordingly, construction becomes simple and durability of the whole roof is improved without forming the protective layer such as a waterproof sheet outside the folded plate roof 2.例文帳に追加

これにより、施工が簡易なものとなり、また、折板屋根２の外側に防水シート等の保護層を設けることなく、屋根全体の耐久性も向上する。 - 特許庁

To provide an asbestos layer covering structure of a roofing material for a building, which facilitates construction work, and which has proper handleability and excellent durability.例文帳に追加

施工作業が容易であると共に、取扱性が良く、耐久性に優れる建築物の屋根材におけるアスベスト層の被覆構造を提供する。 - 特許庁

The construction plate 1 is provided with a paint layer 3 on the surface of an original plate 2 forming a plurality of graining-shaped projections 21 for presenting the woodgrain tone 203.例文帳に追加

建築板１は，木目調２０３を呈するための複数の木目形成凸部２１を形成してなる原板２の表面に，塗料層３を設けてなる。 - 特許庁

This ventilation layer in walls 6 with the structure 1 is provided in external walls to enable the construction of a 2 x 4 type house with those measures taken for preventing sick house syndrome.例文帳に追加

この壁内通気構造１の壁内通気層６を外壁に備え、シックハウス対策が施された２×４住宅等を提供することができる。 - 特許庁

The multi-layer lens construction is, in part, a combination of surface form and surface texture combined with a reflective medium and an anti-reflective coating.例文帳に追加

この多層レンズ構造は、一部において、反射媒体および非反射性コーティングとを組合わせた表面形状および表面テキスチャーの組合わせからなる。 - 特許庁

To provide a manufacturing method and a construction method for a reed screen-type built-up reinforcing bar in light-weight and made compact like a roll or a layer to be constructed in various modes.例文帳に追加

軽量でコンパクトなロール状や積層状等とし多様な施工態様を可能としたスダレ式組鉄筋の製法及び施工方法の提供。 - 特許庁

To provide a slide foundation structure which has a high seismic force reducing effect while significantly reducing an excavation cost, a seismic layer construction cost, a base isolation device cost, and the like.例文帳に追加

根切りコスト、免震層構築コスト、免震装置コスト等を大幅に低減した、地震力低減効果の高い滑り基礎構造を提供する。 - 特許庁

To provide an intrinsic polarizer which has a simpler construction, provides the possibility of being less expensive, is thinner, and does't require an additional cover layer.例文帳に追加

より単純な構造を有し、より高価でない可能性をもたらし、より薄く、付加的なカバー層を必要としない固有偏光子を提供する。 - 特許庁

To provide a concrete placing hose having simple checking construction for detecting the condition that a protruded portion is produced in an inner face rubber layer.例文帳に追加

内面ゴム層に突出した部分が生じるような状態を検出できる、簡単な構成の確認構造を備えたコンクリート打設用ホースを提供する。 - 特許庁

To provide a pneumatic radial tire for a construction vehicle improving an envelope characteristic without changing total strength of a crown part and a cord arrangement angle of a belt layer.例文帳に追加

クラウン部の総強力やベルト層のコード配置角度を変えることなくエンベロープ特性を改善した建設車両用空気入りラジアルタイヤを提供する。 - 特許庁

The write-once type optical recording medium 10 has a construction wherein an inorganic recording film 6, a dielectric film 4 and a light transmission layer 5 are sequentially layered on a substrate 1.例文帳に追加

追記型光記録媒体１０は、基板１上に、無機記録膜６、誘電体膜４、光透過層５が順次積層された構成を有する。 - 特許庁

To provide a sash waterproof structure capable of preventing splashing of rainwater on its rising part while securing a construction space of the rising part of a waterproof layer.例文帳に追加

防水層の立ち上がり部の施工スペースを確保しつつ、その立ち上がり部に雨水などが飛散するのを防止できるサッシ防水構造を提供する。 - 特許庁

To provide a formation method for a foaming fireproof layer for facilitating construction and providing excellent fireproof performance even to a basic member having a curved face.例文帳に追加

施工が容易であるとともに、湾曲面を有する基材に対しても優れた耐火性能が発揮できる発泡性耐火層の形成方法を提供する。 - 特許庁

A barrier metal layer 12 is formed in a trench provided in a fluorine-containing first interlayer insulating film 11, and the trench is filled with copper for the construction of a wiring 13.例文帳に追加

フッ素を含有する第１の層間絶縁膜１１に形成された溝にバリアメタル層１２を設け、さらに溝を銅で埋めて配線１３を形成する。 - 特許庁

To reduce the term of works and construction cost by using an excavated hole for constructing an underground structure as a test hole for performing a deep layer load test.例文帳に追加

地中構造物構築のための掘削孔を深層載荷試験を行うための試験孔として用いることで、工期及び建設コストを低減する。 - 特許庁

To provide a piping material with a protective layer and its construction method capable of easily performing installation work of piping and capable of exhibiting excellent heat insulating performance and noise insulating performance.例文帳に追加

配管の設置工事を容易に行えるとともに、断熱性や遮音性にも優れた保護層付き配管材及びその施工方法を提供する。 - 特許庁

The separation preventive construction method forms a plurality of recesses 2 in predetermined depths H on the surface of the ground layer 1 composed of the paving material such as concrete and asphalt.例文帳に追加

この剥離防止施工工法は、コンクリート、アスファルト等の舗装材から成る下地層１の表面に、所定の深さＨで複数の凹部２を形成する。 - 特許庁