「layer construction」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

An upper floor part has a double structure to combine a multi- layer structure with a space part according to a conventional construction method to provide the floor impulsive sound absorbing structure.例文帳に追加

階上床部を２重構造にし、従来工法による空間部との多層化を組み合わせる床衝撃音吸収構造により、上記課題を解決する。 - 特許庁

In a sheet composite body, the peeling-off preventive layer unified with concrete is formed on the surface of the concrete structure in the case of the new construction of the concrete structure.例文帳に追加

コンクリート構造体の新設時、コンクリート構造物表面にコンクリートと一体となった剥落防止層を形成させる補強用シート複合体を提供する。 - 特許庁

To provide a ramming material for an induction furnace which enables to simplify construction work of the furnace, improve the packing density, improve the durability of a lining layer and reduce the ramming cost.例文帳に追加

より容易に、築炉作業の簡素化及び充填密度の向上が図られ、ライニング層の耐久性向上及び低コスト化に寄与する誘導炉用ラミング材の提供。 - 特許庁

In the glass block 1 for the construction, a light-transmitting resin-film fluorescent layer 2 containing a fluorescent substance is held to the internal surface 1e of a hollow block body 1a.例文帳に追加

本発明の建築用ガラスブロック１は、中空ブロック体１ａの内表面１ｅに、蛍光性物質を含む透光性の樹脂皮膜蛍光層２が保持されてなる。 - 特許庁

To provide a concrete peeling-off preventive method and a concrete structure with a reinforcing layer for improving the working efficiency, shortening construction time, reducing cost and superior in long-term durability.例文帳に追加

作業効率向上、施工時間短縮、コスト低減を図れ、長期耐久性に優れたコンクリート剥落防止方法および補強層付きコンクリート構造物を提供する。 - 特許庁

The wiring laminate part 31 has such construction as interlayer insulating layers 33 and 35 and a conductor layer 42 are alternately stacked on a core main surface 12 and a capacitor main surface 102.例文帳に追加

配線積層部３１は、層間絶縁層３３，３５及び導体層４２をコア主面１２及びキャパシタ主面１０２の上にて交互に積層した構造を有する。 - 特許庁

To provide a pile for inner excavating and foot protecting construction method capable of effectively transmitting a shearing force to a support layer through a foot protection part when a vertical load acts thereon.例文帳に追加

鉛直荷重が作用したときに、せん断力を根固め部を経て支持層に効果的に伝えることができる構造の中掘り根固め工法用の杭体を提供する。 - 特許庁

To provide a packaging material that has a layer construction capable of preventing a metal aluminum plane from being discolored and made transparent with respect to the packaging material having an aluminum deposition film therein.例文帳に追加

アルミ蒸着フィルムを有する包装材において、金属アルミ面の変色及び透明化を防止することの可能な積層構造を有する包装材を提供する。 - 特許庁

This construction ensures that expansion of a current flowing through the MQW layer 22 in the vertical direction on a side thereof close to the p-side electrode 33 is limited by the transparent electrode 33.例文帳に追加

これにより、ｐ側電極３３に近い側においてＭＱＷ層２２を上下方向に流れる電流の広がりが、透明電極３１によって制限される。 - 特許庁

To certainly hold on a shield wire and generate certain electric continuity and connection to its shield layer and allow small-sized construction of a terminal metal fitting.例文帳に追加

シールド電線への保持及びそのシールド層への導通接続を確実に行うことができかつ端子金具を小型にすることが可能なバレル部の構造を提供する。 - 特許庁

To provide a method and device for purifying contaminated soil by calcined lime mixture capable of purifying contaminated soil existing in a shallow layer at low cost and with high construction efficiency.例文帳に追加

浅層に存在する汚染土壌を低コストで、しかも高い施工効率で浄化可能な生石灰混合による汚染土壌の浄化方法および装置を提供する。 - 特許庁

In a construction method for an underwater foundation, a plurality of vertical drain members 22 are driven into the water bed ground A at a scheduled place of submergence of a caisson skeleton until the vertical drain members reach a load bearing layer.例文帳に追加

水中基礎の構築工法では、ケーソン躯体１０の沈設予定個所の水底地盤Ａ中に、バーチカルドレーン材２２を支持層に到達するまで複数本打設する。 - 特許庁

To provide a heavy-load radial tire for trucks, buses and construction vehicles in which generation of cracks in an end of a belt layer is suppressed, and the durability of a belt is improved.例文帳に追加

ベルト層端部での亀裂の発生を抑止しベルト耐久性を向上させたトラック、バス用及び建設車両用の重荷重用ラジアルタイヤを提供する。 - 特許庁

To obtain a wall structure for in-wall ventilation building construction for deciding the height of a starter, and besides, a vertical furring strip in a vent layer can be prevented from getting wet in one member.例文帳に追加

ひとつの部材で、通気層内の縦胴縁が濡れることを防止できるうえ、スタータの高さ位置を決めれる壁体内通気構法における壁体構造を得る。 - 特許庁

To provide a method for under ground base isolating construction which is executed by constructing a base isolation layer for foundation base isolation and intermediate base isolation at a basement of an existing building.例文帳に追加

既存建物について居ながら免震化工事を、基礎免震や地下階での中間免震のための免震層を構築して実施する地下免震化工法を提供する。 - 特許庁

To electrically connect a lamp socket and an igniter together by means of high-voltage electrical power lines which pass through an air layer formed therebetween and to provide a high degree of heat and electricity insulating construction in the interior of a small housing.例文帳に追加

ランプソケットとイグナイタを双方間の空気層を通る高圧電線で電気接続し、小型のハウジング内部に高度の耐熱および絶縁構造を設ける。 - 特許庁

The sand-solidifying construction method for the afforestation greening is characterized by spraying the solidifying composite material for the afforestation greening on sand to form a solidified porous sand layer.例文帳に追加

本発明の植生緑化用固砂工法は、植生緑化用固化複合材を砂に散布することで、固化した多孔質砂層を形成することを特徴とする。 - 特許庁

To provide a knowledge construction device that generates and accumulates a rule for obtaining component information on a text, in a concept level, regardless of word surface layer.例文帳に追加

テキストに関する構成要素情報を得るためのルールを、単語表層にとらわれずに概念レベルで生成して蓄積することのできる、知識構築装置を提供する。 - 特許庁

The surface layer of the grass-preventing sheet is formed into the two layers, and eyelets are formed at the four corners to facilitate the attachment at the construction even in the method using the seat cushion-shaped bag using the grass-preventing sheet.例文帳に追加

防草シートによる座ブトン袋工法の場合も、防草シートの表層を二層にして、その四隅にハトメを打ち、施工に際して容易に取り付けられるようにした。 - 特許庁

Support construction 18 is provided with a vibrator 1, a supporting member 4 for supporting the vibrator 1, and an adhesive layer 5A for adhering the vibrator 1 to the supporting member 4.例文帳に追加

支持構造１８は、振動子１、振動子１を支持するための支持部材４、および振動子１を支持部材４へと接着する接着層５Ａを備えている。 - 特許庁

The direct foundation 6 is supported by a water permeable layer 3, and a construction area thereof is largely formed in comparison with the structure 5 constructed on the upper part.例文帳に追加

また、直接基礎６は、透水層３に支持されるように構築されて、その構築面積は上部に構築される構造物５と比較して大きく形成されている。 - 特許庁

To provide a construction method superior in finishing performance with excellent workability, by providing a work environment without scattering glass fiber, when constructing a waterproof layer structure by an aqueous paint material.例文帳に追加

水系塗材による防水層構造を施工する際、ガラス繊維の飛散がない作業環境とし、作業性がよく、仕上がり性の良い施工方法を得ることである。 - 特許庁

To provide a flexible wiring board that has a satisfactory high frequency signal transmission characteristic by virtue of an interlayer insulator layer made of a thermoplastic resin and facilitates multilayer construction.例文帳に追加

熱可塑性樹脂からなる層間絶縁体層を有し、高周波信号の伝送特性に優れ、その多層化が容易になるフレキシブル配線板を提供する。 - 特許庁

To provide a method for producing a roll body which can inexpensively produce a roll body of paper feeding and others in homogeneous layer construction without the occurrence of conveyance nonuniformity.例文帳に追加

搬送ムラを生ずることがなく、紙送りその他のロール体を均質な層構造で、安価に製造することが可能なロール体の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a precast concrete member joint structure for enabling a beam to be disposed between columns without disturbing the construction of an upper layer and providing a special mechanism.例文帳に追加

上層の施工の妨げとなることなく、かつ特別な機構を設けることなく梁を柱の間に配置することができるプレキャストコンクリート部材の接合構造を提供する。 - 特許庁

To provide a conduit restoring construction for an existing horizontal pipe formed with a thick lining layer over the whole of the inner surface of the relatively large-diameter horizontal pipe without generating a leak in a recessed part.例文帳に追加

比較的に大径の横管の管内面に全体的に厚肉で凹段部にも漏れのないライニング層を形成する既設横管の管路更生工法を提供する。 - 特許庁

To facilitate the construction of a water conduit leading to a water treatment tank on the lower layer side, in a multi-step water treatment facility which can use the area of the facility effectively.例文帳に追加

施設面積の有効利用を図り得る複数階層の水処理施設において、下層側の水処理槽への導水渠の施工容易性を向上させる。 - 特許庁

To provide a surface finish material for a building or a civil engineering construction which can demonstrate a good appearance by forming a stripe pattern on the surface of a coating layer and a method for producing the material.例文帳に追加

塗料層表面に縞模様を表現して良好な外観を発揮できる建築物又は土木構築物用の表装材及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a snow-melting structure capable of simplifying asphalt-layer laying work and reducing the amount of asphalt used, and a construction method for the snow-melting structure.例文帳に追加

アスファルト層を敷設する作業を単純にするとともにアスファルトの使用量を少なくすることが可能な融雪構造及び融雪構造の構築方法を提供する。 - 特許庁

A color of the surface of the base material 1 can be visible through the clear receiving layer 2 and can be used as an external appearance color of the decorative construction plate.例文帳に追加

透明の受理層２を透して基材１の表面の色を視認することができ、基材１の表面の色を化粧建築板の外観色として利用することができる。 - 特許庁

To provide a construction method of a drainage layer in a stabilizing method of a sandy beach in which erosion in a sandy beach caused by waves is restrained and accumulation of sand is accelerated.例文帳に追加

砂浜の波浪による侵食を抑制すると共に、砂の堆積を促進するための砂浜安定化方法における排水層の築造方法を提供する。 - 特許庁

This ship 100 is constructed using a construction member provided with a multi-function layer made of titanium oxide or titanium alloy oxide doped with carbon on at least one part of a surface.例文帳に追加

炭素ドープされた酸化チタン又はチタン合金酸化物からなる多機能層を表面の少なくとも一部に設けた建造部材を用いて船舶１００を建造する。 - 特許庁

To provide a water leak detection system and a water leak detection method, easily automated and simply and rapidly detecting water leak through a watertight layer of a building construction.例文帳に追加

建築構造物の防水層の漏水を簡単かつ速やかに検知することができ、自動化が容易な漏水検知システム及び漏水検知方法を提供すること。 - 特許庁

When the road is widened, the earth retaining structure 40 is removed in the process of construction of an additional lightweight banking structure 30A, and thereafter roadbed works and surface layer works are laid.例文帳に追加

道路拡幅時に、増設する軽量盛土構造体３０Ａの施工途中で土止め構造４０を撤去し、その後に、路盤工と表層工を施工する。 - 特許庁

To provide a method for constructing a water-barrier layer that can simplify water sealing treatment by improving a method of joining the water-barrier film layer in the water in the construction of a waste-disposal landfill site surrounded by shore protections.例文帳に追加

護岸で囲んで設けた廃棄物埋立処分場を構築するに際して、遮水膜層の水中における接続を容易に行い得るようにして、遮水処理を簡素化できる遮水層の構築工法を提供する。 - 特許庁

For example, if the touch panel 500 has a resistance film type construction, the light transmitting layer 210 with the hydrophilized surface is disposed on the plane of the substrate 140 on the opposite side to the plane wherein a second conducting layer 160 is formed.例文帳に追加

例えばタッチパネル５００が抵抗膜方式の構造を有するならば、表面が親水性化された光透過層２１０は、第２導電層１６０が形成された面と反対側の基板１４０の面に設けられている。 - 特許庁

The construction by which the outermost peripheral part of the intermediate layer is not exposed to an atmosphere can be easily manufactured using a present manufacturing process of the optical disk in the multilayer disk having the intermediate layer.例文帳に追加

この発明の１つの実施の形態を用いることで、中間層を有する多層ディスクにおいて、中間層の最外周部を大気中に露出しない構成を、現行の光ディスクの生産工程を用いて、容易に製造できる。 - 特許庁

A four-layer construction waved belt layer 24 consisting of multiple cords 22 meandering along a circumference of a tire prevents an increase of a diameter during charging an internal pressure and cracks at bottoms of sipes 34 on lands 32.例文帳に追加

タイヤ周方向に沿って蛇行して延びる複数本のコード２２からなる４層構造のウェーブドベルト層２４が、内圧充填時の径成長量を抑制し、陸部３２のサイプ３４の底から発生する割れを防止することができる。 - 特許庁

At the interface between the welt part 1 and the hollow sealing part 3, a thin layer 7 constituted by an ethylene copolymer of which melting point is lower than that of a construction material is placed, and a similar thin layer 8 is placed along the outer side of a core material 5.例文帳に追加

ウエルト部１と中空シール部３との界面には、構成材料よりも融点が低いエチレン−酢酸ビニル共重合体からなる薄層７が設けられ、芯材５の外側の面に沿って、同様の薄層８が設けられる。 - 特許庁

To provide a foundation for planting dispensing with a heat insulating layer and a protective layer in pressed heat insulating asphalt waterproofing and capable of simplifying the construction and increasing the thickness of artificial soil for planting and affording good plant growth.例文帳に追加

押さえ断熱アスファルト防水における断熱層と保護層を不要とし、施工を簡略化するとともに、植栽用人工土壌の厚み増大を可能とし、良好な植物生育を得ることができる植栽用地盤を提供すること。 - 特許庁

The thread may have a construction of combination of a part having the roughened part and a part having no roughened part regulated so that a prescribed readout signal may be provided, and may have a light-reflecting layer 14 between the ferromagnetic thin membrane layer and the roughened part.例文帳に追加

粗化部が有る部分と無い部分とが一定の読み出し信号を与えるように組み合わされた構成とすることができ、強磁性材薄膜層と粗化部および基材との間には光反射層１４を備えても良い。 - 特許庁

The target construction has a sputtering region disposed on a front surface on the target construction, a flange region 22 laterally outward relative to the sputtering region and having a front surface extending from the sputtering region to the outer edge of the construction, and a protective layer 50 covering at least a part of the front surface of the flange region 22.例文帳に追加

ターゲット構造物であって、ターゲット構造物の前面に配置されたスパッタ面を含むスパッタ領域と、スパッタ領域に対して横方向外方に向かい、かつ、スパッタ領域から前記構造物の外縁まで延びる前面を有するフランジ領域２２と、フランジ領域２２の前面の少なくとも一部を覆う保護層５０とを備える。 - 特許庁

To provide a grout layer reinforcing device which facilitates construction of the grout layer by serving as a mold upon placing the grout and effectively prevents or minimizes breakage of the grout layer caused by a load transmitted from an upper structure like a column member or a bridge seat device of a bridge by tightening the grout layer after curing of the grout to improve the strength.例文帳に追加

グラウト打設の際鋳型の役目を果たしグラウト層の施工を容易にし、グラウト養生後にはグラウト層を締めて強度を増大させることにより、柱部材や橋梁の橋座装置などのような上部構造物から伝達される荷重によるグラウト層の破損を効果的に防止または最少化させるグラウト層補強具を提供する。 - 特許庁

A polyethylene sleeve 1 to be used in a polyethylene sleeve construction method for coating outer peripheries of a pipe 5a and a joint part 5b with the polyethylene sleeve 1 is made of a sheet made by integrally laminating a resin layer 3 made of a thermoplastic elastomer resin on the polyethylene layer 2 by metallocene catalyst and is made by making the polyethylene layer 2 by the metallocene catalyst as an outer layer.例文帳に追加

管５ａ及び継手部５ｂ外周をポリエチレンスリーブ１で被覆するポリエチレンスリーブ工法に使用されるポリエチレンスリーブ１であって、メタロセン触媒によるポリエチレン層２に、熱可塑性エラストマー樹脂からなる樹脂層３を一体にラミネートしてなるシートからなり、前記メタロセン触媒によるポリエチレン層２を外層としてなる。 - 特許庁

This rodent-repellent sheet comprises a sheet having a multi- layer construction formed by laminating three or more layers, wherein at least one layer among the above three or more layers is composed of a layer comprising a degradable polymer material mixed with capsaicine, and both the front and back surfaces of the above layer are each covered with one or more layers comprising covering materials.例文帳に追加

少なくとも３層以上の層が積層された多層構造シートとし、前記３層以上の層のうちの少なくとも１層を、カプサイシンが混合された崩壊性ポリマー材からなる層とし、当該崩壊性ポリマー材からなる層の表面側および裏面側にそれぞれ少なくとも１層の被覆材層を有する齧歯類動物防止シートとする。 - 特許庁