「layer information」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

MULTI-LAYER PHASE CHANGE OPTICAL INFORMATION RECORDING MEDIUM AND ITS RECORDING AND REPRODUCING METHOD例文帳に追加

多層相変化型光情報記録媒体及びその記録再生方法 - 特許庁

METHOD AND APPARATUS FOR MANUFACTURING TRANSPARENT LAYER FOR OPTICAL INFORMATION RECORDING MEDIUM例文帳に追加

光情報記録媒体用の透明層の製造方法及び製造装置 - 特許庁

Then, the design support device associates the converted wiring layer structure information 101 with the plurality of pieces of wiring layer structure information 100 to store them in a storage device.例文帳に追加

そして、変換後の配線層構造情報１０１と複数の配線層構造情報１００とを関連付けて記憶装置に格納する。 - 特許庁

A plurality of inputted bit streams are stored in a buffer, and header information and slice information of respective layers above a picture layer including the picture layer are stored in the buffer.例文帳に追加

入力された複数のビットストリームがバッファに格納されると共に、ピクチャ層以上の各階層のヘッダ情報と、スライス情報とがバッファに格納される。 - 特許庁

The first information recording layer 3 is irradiated with light from below the first substrate 1 and the second information recording layer 5 from above the second substrate 4.例文帳に追加

第１情報記録層３は第１の基板１の下から、第２情報記録層５は、第２の基板４の上から光を照射して読み出す。 - 特許庁

The physical layer 2 is provided with a register 20 for holding information for operating the register 20 inside the physical layer 2, a communication rate and error information, etc., (management data).例文帳に追加

物理レイヤ２は、この物理レイヤ２内レジスタ２０を動作させるための情報や通信レート，エラー情報等（マネージメント・データ）を保持するレジスタ２０を有する。 - 特許庁

If a defect develops in a recording layer when manufacturing a disk, the usable layer information is included in the BCA information and recorded in the BCA.例文帳に追加

ディスク製造時に何れかの記録層に欠陥が生じた場合、これを示す使用可能レイヤー情報がＢＣＡ情報に含まれてＢＣＡに書き込まれる。 - 特許庁

Address marks, which are different to one another, are written, as parts of address information, to each recording layer to allow for recognizing an address or track information in each recording layer.例文帳に追加

各記録層に、互いに異なるアドレスマークをアドレス情報の一部として書き加えることにより、各層でアドレスやトラック情報を確認できるようにする。 - 特許庁

A correspondence information by layers generating part 18 performs a matching calculation of adjacent key frames for each layer to acquire a correspondence information file for each different layer.例文帳に追加

レイヤー別対応情報生成部１８は、隣接するキーフレームのマッチング計算をレイヤーごとに行い、レイヤー別の対応情報ファイルを取得する。 - 特許庁

A first information layer 2 is formed on a substrate 1 and an ultraviolet curing type adhesive sheet 11 is stuck onto the the first information signal layer 2.例文帳に追加

基板１上に第１の情報信号層２を形成し、第１の情報信号層２上に紫外線硬化型粘着シート１１を貼り合わせる。 - 特許庁

A layer information detecting means 126 holds output of the first and the second demodulation means 122 and 123 and detects layer information by the timing signal.例文帳に追加

層情報検出手段１２６は、このタイミング信号により第１、第２の復調手段１２２，１２３の出力を保持して、層情報を検出する。 - 特許庁

The layout editing means 30 corresponds figure information on the first structure to the first layout layer, and figure information on the second structure to the second layout layer.例文帳に追加

レイアウト編集手段３０は、第１構造の図形情報を第１レイアウト層に対応づけ、第２構造の図形情報を第２レイアウト層に対応づける。 - 特許庁

The optical information recording medium recording and reproducing system records and/or reproduces by using an optical head, an optical information recording medium composed by laminating a first substrate, at least two or more information layers including a reference information layer, intermediate layers arranged between the two adjacent information layers, and a protective layer from one side.例文帳に追加

一方で、層間クロストークの影響を小さくするために中間層の厚みを大きくすると、保護層の厚みが薄くなり、ディスク表面の埃や傷などの影響により、情報記録再生時のエラーが生じるという課題があった。 - 特許庁

To prevent the setting of a recording or reproducing control system or the like from mismatching with the system of the information recording layer or the like, even if malfunction or the like of the information recording and reproducing device has caused an erroneous access to an information recording layer different from the information recording layer to be accessed.例文帳に追加

情報記録再生装置の誤動作等によりアクセスする情報記録層とは別の情報記録層にアクセスしてしまったような場合でも、記録・再生制御方式等の設定がその情報記録層の方式等とミスマッチしないようにする。 - 特許庁

To prevent settings such as recording and reproducing modes from being mismatched with a mode or the like of an information recording layer, even when access to an information recording layer different from a target information recording layer is performed due to a false operation or the like of an information recording and reproducing apparatus.例文帳に追加

情報記録再生装置の誤動作等によりアクセスする情報記録層とは別の情報記録層にアクセスしてしまったような場合でも、記録・再生制御方式等の設定がその情報記録層の方式等とミスマッチしないようにする。 - 特許庁

In the optical information medium comprising the information recording layer on the supporting substrate, and a light-transmitting layer on the information recording layer wherein the recording/reproducing laser beam enters the recording layer through the light-transmitting layer, the light-transmitting layer has ≤10% surface reflectance in a recording wavelength and a reproducing wavelength.例文帳に追加

支持基体上に情報記録層を有し、この情報記録層上に光透過層を有し、この光透過層を通して記録または再生のためのレーザー光が入射するように使用される光情報媒体であって、前記光透過層は、記録波長および再生波長における表面反射率が１０％以下である光情報媒体。 - 特許庁

In an optical information recording medium comprising a transmission layer which transmits a laser beam, and a recording layer on which information is recorded by the laser beam, the optical information recording medium is characterized in that this optical recording layer contains organic dye and is provided with an intervention layer of which principal component is Nb_2 O _4.5-5.5 between the above transmission layer and optical recording layer.例文帳に追加

レーザー光を透過する透過層と、該レーザー光により情報が記録される記録層を有する光情報記録媒体において、該光記録層は有機色素を含有するものであって、上記透過層と光記録層との間にＮｂ_2 Ｏ_4.5-5.5 を主成分とする介在層を具備してなることを特徴とする光情報記録媒体。 - 特許庁

In the optical disk including the recording and playback layer having at least two or more layers and performing recording and playback of digital information and management information regions in each layer, an image separate from the digital information can be also drawn in the recording and playback layer and information for specifying a layer where drawing is performed is registered in the management information regions of the layers.例文帳に追加

少なくとも２層以上のデジタル情報の記録再生を行う記録再生層と各層に管理情報領域を備えた光ディスクにおいて、記録再生層はデジタル情報とは別の画像も描画可能であり、描画可能層を特定する情報を当該層の管理情報領域に登録することを特徴とする光ディスク。 - 特許庁

In this system 1, position information and connection information about a pin of each component are obtained from a pin position information file 21 and a net list 22, order information about an added layer is obtained from an addition layer configuration definition file 23, or information about a via diameter in each layer, thereby, a layer configuration, a via and a wiring inhibition area are stored in a storage device 3.例文帳に追加

本システム１はピン位置情報ファイル２１、ネットリストファイル２２から、各部品のピンの位置、接続情報を得て、また追加層構成定義ファイル２３より追加する層の順序情報や、各層でのヴィア径の情報により、配線の障害となる情報を得て、層構成、ヴィア、配線禁止領域を記憶装置３に記憶させる。 - 特許庁

This magneto-optical recording medium is provided with a recording layer 5 on which information is recorded, and a reproducing layer 3 from which information is read, and an auxiliary layer 4 is disposed between the recording layer 5 and the reproducing layer 3 in which perpendicular magnetization occurs at a room temperature, and in-plane magnetization occurs at a high temperature.例文帳に追加

光磁気記録媒体は、情報が記録される記録層５と、情報を読み出すための再生層３とを備え、記録層５と再生層３の間に、室温では垂直磁化で、高温となると面内磁化となる補助層４を備える。 - 特許庁

In the optical information recording medium 60, a light transmission layer 10, a first information recording layer 20, a first substrate 30, a second information recording layer 40 and a second substrate 50 are layered in this order from a playback light incident surface side.例文帳に追加

光情報記録媒体６０は、再生光入射面側から、透光層１０と、第１情報記録層２０と、第１基板３０と、第２情報記録層４０と、第２基板５０とが少なくともこの順に積層されている。 - 特許庁

In various embodiments, information is digitally encoded in an information-storage layer 804 layer as bits, the value of each bit is represented by the optical state of an area 820 of the information-storage layer corresponding to the bit.例文帳に追加

種々の実施形態において、情報はビットとして情報記憶層８０４内にデジタルエンコードされ、各々のビットの値は当該ビットに対応する情報記憶層の一領域８２０の光学状態によって表される。 - 特許庁

The optical information recording medium 10 can record information by irradiation with laser beams 38 and is provided with the visible information recording layer 24 on which visible information is recorded.例文帳に追加

レーザ光３８を照射して情報の記録が可能な光情報記録媒体１０であって、可視情報が記録される可視情報記録層２４を有する。 - 特許庁

To provide a mask layer capable of surely recording and reproducing information without rupturing the information to be recorded and the recorded information when information signals are optically recorded and reproduced in high density (super high resolution).例文帳に追加

情報信号を高密度（超解像度）に光学的に記録再生する際に、記録情報が破壊されずに確実に記録再生できるマスク層を提供する。 - 特許庁

According to the combination of the transmission mode information and the additional mode information, the additional processing unit 603 performs additional processing of the additional information for the information source code of each layer.例文帳に追加

付加処理部６０３は、伝送モード情報及び付加モード情報の組み合わせに応じて、各レイヤの情報源符号に対して、付加情報の付加処理を行う。 - 特許庁

On the other hand, incidental information layers for showing incidental information to the map basic information in the base map layers are stored in the form of constituting an incidental information layer group.例文帳に追加

一方、該ベースマップレイヤにおける地図基礎情報に対する付帯的情報を示すための付帯情報レイヤが、付帯情報レイヤ群を構成する形にて記憶されている。 - 特許庁

An optical information storage medium 100 comprises: on a substrate 50, a plurality of information storage layers (a ROM layer 20 and an RE layer 40) from which information can be read out by reproduction light; an intermediate layer 30 for separating the information storage layers from each other; and a light-transmitting layer 10 provided at the farthest position from the substrate 50.例文帳に追加

光情報記録媒体１００は、基板５０上に、再生光によって情報を読み出すことが可能な複数の情報記録層（ＲＯＭ層２０、ＲＥ層４０）と、複数の情報記録層各々を分離する中間層３０と、基板５０より最も遠い位置に設けられた透光層１０とを有している。 - 特許庁

In the case of applying focusing control to a target information recording layer in the recording medium, a spherical aberration correction state is set to a state matching the thickness of a light transmission protection layer (cover layer) of the target information recording layer.例文帳に追加

記録媒体において目的とする情報記録層に対して合焦制御を行う場合に、まず球面収差補正状態を目的とする情報記録層での光透過保護層（カバー層）の厚さに合わせた状態に設定する。 - 特許庁

(1) This information recording medium is an information recording medium provided with at least a metallic layer 4 and the printing layer 10 in this order on a substrate 1 and is characterized in that the area of the printing layer 10 is smaller than the area of the metallic layer.例文帳に追加

（１）基板１上に少なくとも金属層４及び印刷層１０をこの順に設けた情報記録媒体において、金属層の面積よりも印刷層１０の面積が小さいことを特徴とする情報記録媒体。 - 特許庁

To provide an optical information recording medium capable of executing an OPC optimum for its recording layer by reading a recording condition of the OPC of the recording layer to be recorded with information, from the recording layer, as to the optical information recording medium having the recording layer with multi-layered structure and being recordable for each recording layer.例文帳に追加

本発明は、記録層が多層構造で各記録層について記録が可能な光情報記録媒体に関し、情報の記録を行おうとする記録層のＯＰＣの記録条件を当該記録層から読み取って、その記録層に最適なＯＰＣを実行可能な光情報記録媒体を提供することを課題とする。 - 特許庁

This optical information card is similar to a reading type optical information card prepared by forming recording pits on a transparent substrate, sequentially laminating a reflective layer and a protective layer, or to a recording type optical information card prepared by laminating a recording layer, a reflective layer and a protective layer on the transparent substrate, formed by sticking a substrate.例文帳に追加

透明基板の上に記録ピットを形成し、反射層、保護層を順次積層して作成した読み取り型光情報カードまたは、透明基板の上に記録層、反射層、保護層を積層して作成した記録型光情報カードと、同様の光情報カードまたは基板を張り合わせる光情報カードとする。 - 特許庁

To enhance recording/reproducing characteristics when a beam spot diameter of a laser beam is small and a linear velocity is high in an optical information medium which has an information recording layer on the surface of a supporting substrate and a light-transmitting layer on the information recording layer and wherein the recording/reproducing laser beam enters the recording layer through the light-transmitting layer.例文帳に追加

支持基体表面に情報記録層を有し、この情報記録層上に光透過層を有し、この光透過層を通して記録または再生用のレーザー光が照射される光情報媒体において、レーザー光のビームスポット径が小さく、かつ、線速度が速い場合の記録・再生特性を向上させる。 - 特許庁

In the second manufacturing step, a second information recording layer of the multilayer information recording layers is stacked on a second substrate.例文帳に追加

第２作成ステップは、多層の情報記録層のうちの第２の情報記録層を第２の基板に積層する。 - 特許庁

INFORMATION EQUIPMENT WITH DISPLAY HAVING DISPLAY LAYER FOR PROMPT AND INFORMATION EQUIPMENT WITH CHARACTER INPUT FUNCTION例文帳に追加

プロンプト用表示層を有するディスプレーを備えた情報機器および文字入力機能を有する情報機器 - 特許庁

Standard position information 212a and standard layer thickness information 212b are previously stored in a storage part 212.例文帳に追加

記憶部２１２には、標準位置情報２１２ａと標準層厚情報２１２ｂが予め記憶されている。 - 特許庁

Only the reproduction of the information recorded in the recording layer 14 is made possible and the rewriting of the information is made infeasible.例文帳に追加

記録層１４に記録された情報の再生のみが可能となり、情報の書き換えが不能となる。 - 特許庁

An intermediate layer 36 being a resin curing layer in which an information signal layer is formed is formed by pressing a stamper 37 having a rugged shape on the surface to the cured resin layer.例文帳に追加

樹脂硬化層に対して、表面に凹凸形状を有するスタンパ３７を押圧することによって、情報信号層が形成された樹脂硬化層である中間層３６が形成される。 - 特許庁

After the magnetized state is recorded on the auxiliary storage layer 2 by impressing the magnetic field upon the layer 2, the information is recorded on the storage layer 1 by utilizing the magnetic field from the layer 2 by lowering the coercive force of the layer 1 by heating.例文帳に追加

記憶層１と、強磁性体から成る記憶補助層２とを有して成り、この記憶補助層２が磁界の印加を停止した後も磁化状態が保存される特性を有する磁気記憶素子１０を構成する。 - 特許庁

In the method for manufacturing a phase change type optical information recording medium having at least a dielectric layer, a crystallization promoting layer, a recording layer and a reflecting layer on a substrate, the substrate temperature before forming the recording layer is controlled to ≥70°C.例文帳に追加

基板上に少なくとも誘電体層、結晶化促進層、記録層及び反射層を有する相変化型光情報記録媒体の製造方法であって、記録層成膜前の基板温度を70℃以上とする。 - 特許庁

Then, in the layer information storage unit 141, states of a unique layer generated for each pieces of graphic data in advance and a user layer added by a user are stored.例文帳に追加

そして、レイヤ情報記憶部１４１には、図面データ毎に予め生成される固有レイヤと、利用者によって追加されるユーザレイヤの状態が記憶される。 - 特許庁

Two bits of visible information A and B are printed on a base material layer 10 by a sublimation transfer system, so that a printing layer 11 is formed on the layer 10.例文帳に追加

可視情報Ａ，Ｂは、昇華転写方式によって、基材層１０上に印刷されて、基材層１０上に印刷層１１が形成される。 - 特許庁

The finely structured recording layer has a laminated structure wherein an optical recording layer 42 recording optical information and a metal layer 41 generating plasmon are sequentially laminated.例文帳に追加

そして、微細構造記録層は、光情報を記録する光記録層、プラズモンを発生する金属層を順に積層した積層構造を有する。 - 特許庁

To perform a focus control so that recording and reproducing light focuses on a desired recording layer even when layer identification information is not recorded (formed) on the recording layer.例文帳に追加

記録膜に対して層識別情報が記録（形成）されていなくても、録再光が所望の記録膜に合焦するようにフォーカス制御を行う。 - 特許庁

In addition, a first optical information layer is formed on the optical separation layer and then initialized when a light-permeable layer is formed on it.例文帳に追加

また、光学分離層上に第１の光学情報層を形成し、その上に光透過層を形成した段階で第１の光学情報層を初期化する。 - 特許庁

To form a light transmission layer which has uniform thickness and no fine protrusion as the light transmission layer covered onto an information layer, by a spin coat method.例文帳に追加

情報層の上に被着される光透過層として厚みが均一で、樹脂の微小な突起が存在しないものをスピンコートによって形成する。 - 特許庁