「layer information」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

An organic dye material for recording information by light having a wavelength of not more than 620 nm is used for a recording layer, and a prevention layer for preventing deterioration in property of a reflective layer formed on the recording layer is formed between the recording layer and the reflective layer.例文帳に追加

記録層は波長が６２０ｎｍ以下の光により情報が記録される有機色素材料を用い、記録層の上に形成される反射層の特性劣化を防止する防止層を、記録層と反射層との間に形成する。 - 特許庁

In the optical information recording medium wherein a recording layer, the reflection layer and a protective layer are layered in a thin film shape on a transparent substrate, the print layer consisting of an ink reception layer and a colored layer and formed by using a hydrophobic resin is further provided thereon.例文帳に追加

透明基板上に記録層、反射層及び保護層を薄膜状に積層されている光情報記録媒体において、更にインク受容層及び着色層からなる疎水性樹脂の印刷層を設けている光情報記録媒体。 - 特許庁

In the packaging material formed by laminating a base material layer, an adhesive layer and a heat adhesive resin layer in the order, a variable information printed layer printed by a thermal printer is mounted between the base material layer and the heat adhesive resin layer.例文帳に追加

基材層、接着層、熱接着性樹脂層を順に積層した包装材であって、前記基材層と前記熱接着性樹脂層との間にサーマルプリンターで印字された可変情報印字層が設けられたことを特徴とする包装材。 - 特許庁

To discriminate on which information recording layer the focal point of light exists among a plurality of information recording layers provided in an optical information recording medium.例文帳に追加

光学式情報記録媒体に設けられた複数の情報記録層のうちのいずれに、光の焦点が存在するかを判別する。 - 特許庁

When information is not fully recorded with a BD format in the BD recording layer of a hybrid disk having a BD recording layer and DVD recording layer, remaining information is recorded with a BD9 format in the DVD recording layer, and a capacity of recording one piece of information in the hybrid disk is increased.例文帳に追加

ＢＤ記録層とＤＶＤ記録層とを備えるハイブリッドディスクのＢＤ記録層に情報をＢＤフォーマットで記録しきれないときに、残りの情報をＢＤ９フォーマットでＤＶＤ記録層に記録し、一つの情報をハイブリッドディスクに記録できる容量を増やす。 - 特許庁

The disk medium for performing at least one of the reproduction, recording, and erasure of information using light comprises a disk-like substrate, the information storing layer formed on the substrate surface, a light transmitting coat layer that is laminated on the information storing layer and can be peeled off, and a light transmitting protective layer.例文帳に追加

光を用いて情報の再生と記録と消去の少なくとも１つを行うディスク媒体において、ディスク状基板と、その基板表面に形成された情報格納層と、情報格納層の上に積層された剥離可能な透光性のコート層および透光性の保護層を備える。 - 特許庁

When numbers in squares on the surface of a card 1 for a bingo game are scraped off (scratched), a first information recording layer 7 and a shield layer 6 are removed to expose information about symbols or the like which is displayed on a second information recording layer 3 shielded by the shield layer 6.例文帳に追加

ビンゴゲーム用カード１の表面の升目内の数字を削り取ると（スクラッチすると）、第１情報記録層７および隠蔽層６が除去されて、隠蔽層６に隠蔽されていた第２情報記録層３に表示されている図柄等の情報が露出する。 - 特許庁

The first laminate 12 has a first transparent substrate 18, a digital information recording layer 20 formed on the first substrate 18 and a reflective layer 22 formed on the digital information recording layer 20.例文帳に追加

第１積層体１２は、透明性の第１基板１８と、該第１基板１８上に形成されたデジタル情報記録層２０と、該デジタル情報記録層２０上に形成された反射層２２とを有する。 - 特許庁

A generation part 1b generates the switching information of a transmission route of a network in a second layer superior to the first layer on the basis of the fault information of the first layer, which is received by the reception part 1a.例文帳に追加

生成部１ｂは、受信部１ａの受信した第１のレイヤの障害情報に基づいて、第１のレイヤより上位の第２のレイヤにおけるネットワークの伝送経路の切替え情報を生成する。 - 特許庁

The map graphic information for showing the coordinate column of the constitution points of an object and layer information for controlling the kind of the object to which a deforming standard layer and a deforming reference layer are set are inputted (S200).例文帳に追加

オブジェクトの構成点の座標列を示す地図図形情報、及びオブジェクトの種別を管理するレイヤ情報に変形基準レイヤと変形参照レイヤを設定したものを入力する（Ｓ２００）。 - 特許庁

A second information printing layer 27 provided on the reverse side face of the aluminum foil and a heat sealing layer 30 covering the reverse side face of the aluminum foil and the obverse of the second information printing layer 27 are provided.例文帳に追加

アルミニウム箔の裏側の面に設けられた第二の情報印刷層２７と、アルミニウム箔の裏側の面及び第二の情報印刷層２７の表面を覆うヒートシール層３０を備える。 - 特許庁

A second information signal layer 4 is formed on the middle layer 3 and ultraviolet curing resin 12 is applied on the second information signal layer 4 and a light transmissive sheet 13 is placed on the applied ultraviolet curing resin 12.例文帳に追加

中間層上に第２の情報信号層を形成し、第２の情報信号層４上に紫外線硬化樹脂を塗布し、塗布された紫外線硬化樹脂上に光透過性シートを載置する。 - 特許庁

The map graphic information for showing the coordinate column of the constitution points of an object and layer information for controlling the kind of the object to which an embedding standard layer and an embedding reference layer are set are inputted (S200).例文帳に追加

オブジェクトの構成点の座標列を示す地図図形情報、及び該オブジェクトの種別を管理するレイヤ情報に、埋込基準レイヤと埋込参照レイヤを設定したものを入力する（Ｓ２００）。 - 特許庁

The second laminate 14 has a second transparent substrate 24, the visible information recording layer 26 formed on the second substrate 24 and a light absorption layer 28 formed on the visible information recording layer 26.例文帳に追加

第２積層体１４は、透明性の第２基板２４と、該第２基板２４上に形成された可視情報記録層２６と、該可視情報記録層２６上に形成された光吸収層２８とを有する。 - 特許庁

The first laminate 12 has a first transparent substrate 16, an information recording layer 18 formed on the first substrate 16 and a first reflective layer 20 formed on the information recording layer 18.例文帳に追加

第１積層体１２は、透明性の第１基板１６と、該第１基板１６上に形成された情報記録層１８と、該情報記録層１８上に形成された第１反射層２０とを有する。 - 特許庁

Each partial content is encrypted with key information created in the end layer.例文帳に追加

そして、末端層に生成された鍵情報で各部分コンテンツを暗号化する。 - 特許庁

METHOD AND APPARATUS FOR PROCESSING TIMESTAMP USING SIGNATURE INFORMATION ON PHYSICAL LAYER例文帳に追加

物理層においてシグネチャ情報を利用したタイムスタンプ処理装置及び方法 - 特許庁

A hologram 5 for alignment including position information is formed in the alignment layer 3.例文帳に追加

アライメント層３には、位置情報を含んだアライメント用ホログラム５を形成する。 - 特許庁

MULTI-LAYER OPTICAL INFORMATION MEDIUM, ITS DATA PRESERVING METHOD, AND OPTICAL RECORDING AND REPRODUCING APPARATUS例文帳に追加

多層光情報媒体、そのデータ保存方法及び光記録再生装置 - 特許庁

The information storage medium is provided with a substrate, a lower magnetic layer formed on the substrate, an upper magnetic layer having an alumina layer formed on the magnetic layer and comprising cavities and a magnetic material layer which is formed in the cavities of the alumina layer and is brought into contact with the lower magnetic layer.例文帳に追加

基板と、基板上に形成される下部磁性層と、磁性層上に形成され、かつ空孔部を有するアルミナ層と、アルミナ層の空孔部に形成され、かつ下部磁性層に接触する磁性物質層を含む上部磁性層と、を具備する情報記録媒体。 - 特許庁

The optical information recording medium which has a substrate, a recording layer, a protective layer containing sulfur, an interface layer adjacent to the protective layer, and a reflection layer adjacent to the interface layer and consisting essentially of Ag, and which is characterized in that the interface layer consists essentially of Nb and/or Mo, is used.例文帳に追加

基板、記録層、硫黄を含有する保護層、前記保護層に接する界面層、及び前記界面層に接するＡｇを主成分とする反射層を有し、前記界面層がＮｂ及び／又はＭｏを主成分とすることを特徴とする光学的情報記録媒体を用いる。 - 特許庁

The RE layer 40 is the information recording layer provided farthest from the transparent layer 10 and is a recording layer for BCA, which is recorded by a method more easily determinable than the information recording format used in the ROM layer 20, and the anti-dirt attributes of the surface of the transparent layer 10 are determined based on those of the RE layer 40.例文帳に追加

そして、ＲＥ層４０は、透光層１０より最も遠い位置に設けられた情報記録層であり、且つＲＯＭ層２０において用いられている情報記録形式より、容易に判定可能な方式で記録されるＢＣＡの記録層であって、透光層１０表面の防汚特性が、ＲＥ層４０を基準に定められている。 - 特許庁

This information recording symbol rewrite sticker is provided with a rewrite recording layer 41 in which the a two-dimensional bar code can be rewritably recorded by heating; a base material layer 43 with the rewrite recording layer on its one face; a heat insulation layer 45 formed on the opposite face of the rewrite recording layer 42 of the base layer; and an adhesive layer 46 formed on the heat insulation layer.例文帳に追加

加熱によって２次元バーコードの書き換え記録が可能とされたリライト記録層４１と、該リライト記録層をその一方面に担持する基材層４３と、該基材層の前記リライト記録層４１の反対面に形成された断熱層４５と、該断熱層上に形成された粘着層４６とを設ける。 - 特許庁

The storage medium 3 is configured in such a way that it has a storage layer 17 holding information by a magnetic state of a magnetic body, a magnetized fixed layer 31 is provided via an insulating layer 16 being a tunnel barrier for this storage layer 17, and the storage layer 17 contacts a base layer or an upper protective layer 19 via an oxide layer 18.例文帳に追加

情報を磁性体の磁化状態により保持する記憶層１７を有し、この記憶層１７に対して、トンネルバリアとなる絶縁層１６を介して磁化固定層３１が設けられ、記憶層１７が、酸化物層１８を介して、下地層或いは上層の保護層１９に接している記憶素子３を構成する。 - 特許庁

The front surface of the second information recording pit layer 14-1 is covered by a light transparent low reflection film layer.例文帳に追加

この第２の情報記録ピット層１４−１の表面は光透過性の低反射膜層により被覆されている。 - 特許庁

The ultraviolet curing resin 12 is cured by being irradiated with the ultraviolet rays and a protective layer 5 is formed on the second information signal layer 4.例文帳に追加

紫外線を照射して紫外線硬化樹脂を硬化し、第２の情報信号層上に保護層を形成する。 - 特許庁

INTER-LAYER MOVING METHOD AND DEVICE FOR OPTICAL MULTI- LAYER RECORDING MEDIUM, AND INFORMATION SIGNAL RECORDING AND/OR REPRODUCING DEVICE例文帳に追加

光学式多層記録媒体の層間移動方法、層間移動装置、及び情報信号の記録及び／または再生装置 - 特許庁

The first recording layer for recording information and the second recording layer capable of recording a visible image are disposed on the optical disk at an interval of at least 0.5 mm or more.例文帳に追加

本発明は、高出力レーザを用いても、他の層を破壊することを防止できる光ディスクに関する。 - 特許庁

An information printing paper 14 having an adhesive agent layer or a tacky agent layer 13 is bonded to a panel substrate 10.例文帳に追加

接着剤層又は粘着剤層１３を有する情報印刷用紙１４がパネル基板１０に接着される。 - 特許庁

Magnetic code information is recorded on the magnetic layer, while a text and a graphics are printed on the ink reception layer.例文帳に追加

磁気コード化された情報が磁性層上に記録され、一方、テキスト及びグラフィックはインク受容層に印刷される。 - 特許庁

To provide an optical memory which has high flatness of the interface between a core layer and a clad layer and also has excellent reproducibility of recording information.例文帳に追加

コア層とクラッド層との界面の平坦性が高く、記録情報の再現性が良好な光メモリを提供する。 - 特許庁

In this variable use status table 6, information of line number/data access/variable/layer/layer type are stored.例文帳に追加

この変数使用状況表６には、行番号・データアクセウす・変数・階層・階層種別の情報が格納される。 - 特許庁

The relay station superimposes the area information in a partial receiving layer on a fixed receiving layer through which many data can be transmitted.例文帳に追加

部分受信階層の地域情報を、データを多く伝送することができる固定受信階層に重畳する。 - 特許庁

With an upper/lower-layer movement switch 5, pieces of abnormality information of an upper or lower layer can be displayed in order.例文帳に追加

上下階層移動スイッチ５により、上位あるいは下位階層の異常情報を順次表示することができる。 - 特許庁

A reception part 1a receives fault information of a network in a first layer from the network in the first layer.例文帳に追加

受信部１ａは、第１のレイヤにおけるネットワークから、第１のレイヤにおけるネットワークの障害情報を受信する。 - 特許庁

The information displayed in the second display layer is transferred to the first display layer at a prescribed time and is displayed there.例文帳に追加

所定の時点で、第２表示層に表示されていた情報は、第１表示層に移されそこで表示される。 - 特許庁

With an identical-layer scroll switch 4, pieces of abnormality information of the same layer can be scrolled and displayed.例文帳に追加

同一階層スクロールスイッチ４により、同一階層での複数の異常情報をスクロールして表示することができる。 - 特許庁

The CPU 211 of the wiring design device sets the value of start layer designation information as the value of end layer designation information (S506), and when deciding that information acquired from a mouse 215 shows the operation of a left button LB (S507), the CPU 11 subtracts "1" from the end layer designation information (S509).例文帳に追加

配線設計装置のＣＰＵ２１１は、終了層指定情報の値として開始層指定情報の値を設定し（Ｓ５０６）、マウス２１５から獲得した情報が左ボタンＬＢの操作を示すものであると判断すると（Ｓ５０７）、終了層指定情報から「１」を減算する（Ｓ５０９）。 - 特許庁

The information layer 8 includes a recording layer 2 capable of recording and reproducing the information by irradiation with a laser beam 7 of a designated wavelength, a first protecting layer 1 arranged on a side for an incoming laser beam to the recording layer 2 and a second protecting layer 3 arranged on an opposite side of the incoming laser beam to the recording layer 2.例文帳に追加

情報層８は、所定波長のレーザー光７を照射することにより情報の記録及び再生が可能な記録層２と、記録層２に対しレーザー光入射側に配置された第１の保護層１と、記録層２に対しレーザー光入射側と反対側に配置された第２の保護層３とを含んでいる。 - 特許庁

The optical information recording medium has the recording layer with multi-layered structure and is capable of recording for each recording layer, and recording conditions of all recording layers are recorded on each recording layer, and by reading the recording condition of the OPC of the recording layer to be recorded with the information, from the recording layer, the OPC optimum for the recording layer is executed.例文帳に追加

記録層が多層構造で各記録層について記録が可能な光情報記録媒体であって、全ての記録層の記録条件を各記録層に記録させ、情報の記録を行おうとする記録層のＯＰＣの記録条件を当該記録層から読み取って、その記録層に最適なＯＰＣを実行する。 - 特許庁

The printed material with a scratch covering layer S is provided which is formed by a substrate 1, a classified information layer 2, a protection layer 3 and a covering layer 4, wherein colors of the classified information layer 2 and the covering layer 4 have the same color, whereby the problem described above is solved.例文帳に追加

基材１と、機密情報層２と、保護層３と、隠蔽層４と、から形成されているスクラッチ隠蔽層付印刷物Ｓにおいて、前記機密情報層２の色と、前記隠蔽層４の色と、が同一色であることを特徴とするスクラッチ隠蔽層付印刷物Ｓにより、上記課題を解決する。 - 特許庁

The storage element having magnetization perpendicular to a film surface comprises a storage layer 17 with a magnetization direction varying corresponding to information, a magnetization fixed layer 15 having magnetization perpendicular to the film face, which serves as reference of information stored in the storage layer 17 and an insulation layer 16 of a nonmagnetic material provided between the storage layer 17 and the magnetization fixed layer 15.例文帳に追加

記憶素子は、膜面に垂直な磁化を有し、情報に対応して磁化の向きが変化される記憶層１７と、記憶層に記憶された情報の基準となる膜面に垂直な磁化を有する磁化固定層１５と、記憶層と磁化固定層の間に設けられる非磁性体による絶縁層１６とを有する。 - 特許庁

The storage element comprises a storage layer 17 having magnetization perpendicular to a film surface with a magnetization direction varying corresponding to information, a magnetization fixed layer 15 having magnetization perpendicular to the film face, which serves as reference of information stored in the storage layer 17, and an insulation layer 16 of a nonmagnetic material provided between the storage layer 17 and the magnetization fixed layer 15.例文帳に追加

記憶素子は、膜面に垂直な磁化を有し、情報に対応して磁化の向きが変化される記憶層１７と、記憶層に記憶された情報の基準となる膜面に垂直な磁化を有する磁化固定層１５と、記憶層と磁化固定層の間に設けられる非磁性体による絶縁層１６とを有する。 - 特許庁

The storage element includes a memory layer 17 having magnetization which is perpendicular to the film surface and the orientation of which changes in response to the information, a magnetization fixed layer 15 having magnetization perpendicular to the film surface which becomes the reference of information stored in the memory layer, and an insulation layer 16 of a nonmagnetic material provided between the memory layer and the magnetization fixed layer.例文帳に追加

記憶素子は、膜面に垂直な磁化を有し、情報に対応して磁化の向きが変化される記憶層１７と、記憶層に記憶された情報の基準となる膜面に垂直な磁化を有する磁化固定層１５と、記憶層と磁化固定層の間に設けられる非磁性体による絶縁層１６とを有する。 - 特許庁

The printed matter comprises at least the printing layer formed on one side surface of a plastic film, at least the concealing ink layer formed on other side surface in such a manner that character/design information of the printing layer is not visually recognized from the ink layer side and information of the printing layer is obtained after the layer is released.例文帳に追加

プラスチックフィルムの片面に印刷層が少なくとも形成され、他の片面に隠蔽インキ層が少なくとも形成されており、隠蔽インキ層側からは印刷層の文字・図柄情報は視認できず、隠蔽インキ層が剥離して初めて印刷層の情報が得られることを特徴とする印刷物。 - 特許庁