「line of direction」に関連した英語例文の一覧と使い方(12ページ目) - Weblio英語例文検索

To change the directivity of an antenna while making an extending direction of a slot line parallel with a normal direction of a substrate end surface on which an antenna opening portion exists.例文帳に追加

スロット線路の伸長方向をアンテナ開口部が存在する基板端面の法線方向と平行にしたまま、アンテナの指向性を変える。 - 特許庁

The direction of the dislocation line of the threading dislocation 3 is arranged to make the direction of the threading dislocation 3 parallel to [0001] c-axis.例文帳に追加

貫通転位３の転位線の方向が揃えられ、貫通転位３の転位線の方向と［０００１］ｃ軸とが平行となるようにする。 - 特許庁

A cam shaft 47 parallel to the crankshaft 7 is disposed in the vicinity of the side in the direction of the center line O1 of the crankshaft and in the right-angled direction to the cylinder 5.例文帳に追加

クランク軸７と平行なカム軸４７を、シリンダ５に対してクランク軸芯Ｏ1方向と直角方向の側方近傍に配置する。 - 特許庁

To provide a method of inputting a three-dimensional form that enables a stable process even if the moving direction of a camera and the direction of a visual line change.例文帳に追加

カメラの移動方向、視線方向が変動した場合にも安定した処理が可能な３次元形状入力方法を提供する。 - 特許庁

In a layer which is different from the layer in which a VDD line 2a and a VSS line 2b are formed, an auxiliary VDD line 5a and an auxiliary VSS line 5b are provided in the direction perpendicular to the extended direction of the VDD and VSS lines 2a and 2b.例文帳に追加

Ｖ_DD線２ａおよびＶ_SS線２ｂが形成された層とは異なる層において、補助Ｖ_DD線５ａおよび補助Ｖ_SS線５ｂが、Ｖ_DD線２ａおよびＶ_SS線２ｂの延在方向に対して直交する方向に設けられる。 - 特許庁

By comparing a reference data base in which two-dimensional X-ray diffraction line data of an equatorial direction (2θ direction) and a Debye ring direction (β direction) on a plurality of substances is stored with two-dimensional X-ray diffraction line data of the equatorial direction and the Debye ring direction on substance to be measured, the substance to be measured is identified.例文帳に追加

複数の物質に関する赤道方向（２θ方向）およびデバイリング方向（β方向）の２次元Ｘ線回折線データを記憶した標準データベースと、被測定物質の赤道方向およびデバイリング方向の２次元Ｘ線回折線データとを比較することにより、被測定物質の同定を行う。 - 特許庁

In an IPS system transflective liquid crystal display devicea liquid crystal layer has a positive type liquid crystal, an initial alignment direction of the liquid crystal in the liquid crystal layer is a direction orthogonal to an extended direction of one display line or a direction in ±2° range clockwise to the direction orthogonal to the extended direction of the one display line.例文帳に追加

ＩＰＳ方式の半透過型液晶表示装置において、液晶層がポジ型液晶の場合、液晶層の液晶初期配向方向は、１表示ラインの延在方向と直交、若しくは前記１表示ラインの延在方向と直交する方向に対して時計回りで±２度の範囲内の方向である。 - 特許庁

With the sight line 52 of a second camera 43 inclined to the glass surface 41a side relative to the direction of a normal line 54, a second light source 45 is disposed a little closer to the glass surface 41b relative to an extension (a sight line 52a) of the sight line 52.例文帳に追加

第２カメラ４３の視線５２を法線５４の方向に対してガラス面４１ａ側に傾け、第２光源４５を視線５２の延長線（視線５２ａ）に対しガラス面４１ｂ寄りに配置した。 - 特許庁

To prevent menstruation blood, etc., from leaking in the transverse direction wherein prevention of leakage of the menstruation blood is an original purpose for providing a compression line channel while diffusion of the menstruation blood, etc., in the lengthwise direction of the compression line channel is suppressed.例文帳に追加

この発明は、圧搾条溝の長さ方向への経血等の拡散を抑制しながら、圧搾条溝を設けた本来の目的である、経血等の横漏れを防止することを課題とする。 - 特許庁

Both the straight line portions of a plurality of coil material 60 and the like, which are formed out of a pair of straight line portions 61a, 61b separated in a width direction, and a U-shaped turn portion 63 and the like, and are laminated in the thickness direction, are opened.例文帳に追加

幅方向に離れた一対の直線部６１ａ等，６１ｂ等と、Ｕ字形のターン部６３等とから成り厚さ方向に積み重ねた複数のコイル素材６０等の両直線部を開く。 - 特許庁

In the diffusion plate 2b, a plurality of oblique line-shaped convex parts 21 are provided on the rear side and a plurality of oblique line-shaped convex parts 22 in a direction different from the direction of the plurality of convex parts on the rear side are provided on the front side.例文帳に追加

拡散板２ｂは、背面側に複数の斜線状の凸部２１が設けられ、正面側に複数の斜線状の凸部と異なる方向の斜線状の凸部が設けられている。 - 特許庁

The channel-length direction L1 of a thin-film transistor 13 of a scanning-line driving circuit 11 is made orthogonal to the channel-length direction L2 of a thin-film transistor 14 of a data-line driving circuit 12.例文帳に追加

走査ライン駆動回路部１１の薄膜トランジスタ１３のチャネル長方向Ｌ１とデータライン駆動回路部１２の薄膜トランジスタ１４のチャネル長方向Ｌ２とは互いに直交する方向となっている。 - 特許庁

A video generating means 9 generates a video corresponding to the eye ball position and line of sight direction of the person by using three-dimensional shape data in the real environment, the picture data, and the eye ball position and line of sight direction of the person.例文帳に追加

映像生成手段９は、実環境中の３次元形状データ、画像データ人の眼球位置と視線方向を利用し、人の眼球位置と視線方向に対応した映像を生成する。 - 特許庁

With a view in the direction of the center line of the driving disk 5, a plurality of torque mediating mechanisms 7 are arranged in the circumferential direction with a space from the center line C of the driving disk 5 and with a space from each other.例文帳に追加

原動ディスク５の中心線の方向から見た状態において、複数のトルク媒介機構７…が、原動ディスク５の中心線Ｃから離れて且つ周方向に間隔を空けて配置される。 - 特許庁

Also a pixel electrode 2 connected to a signal line 4 of other side and extends in the same direction as that of the signal line 4 is provided between the counter electrode 3 and the signal line of one side.例文帳に追加

更に、対向電極３と一方の信号線４との間には、他方の信号線４に接続され信号線４と同方向に延びる画素電極２が設けられている。 - 特許庁

Each line 27 is provided while alternately contacting with each top part 26a of each line support stand 26 and the lower end of the cold cathode tube 21 along an alignment direction of the line support stands 26.例文帳に追加

冷陰極管２１の下端よりも上方に突出した頂部２６ａを備えた糸支持台２６が設けられ、糸支持台２６の頂部２６ａに糸２７が掛けられる。 - 特許庁

To make uniform the line thickness ratio of vertical and horizontal line segments by increasing the thickness of the horizontal line segments in a subscanning direction without spoiling the shape of image data expanded into a bit map.例文帳に追加

ビットマップ状に展開した画像データの形状を損なわずに水平線分の副走査方向の線幅を太線化し、垂直線分と水平線分の線幅比率を均一化する。 - 特許庁

Consequently, the scanning range in the main scanning direction is fluctuated, a boundary line L1 of the partial pattern doesn't become a straight line shape, and the shear of the exposure patterns is prevented from standing in the shape of the line.例文帳に追加

これにより主走査方向の走査範囲が変動して部分パターンの境界線Ｌ１が一直線状にならず、露光パターンのズレが筋状に連なることを防止する。 - 特許庁

The special rapid service proceeding from the direction of Himeji Station on the JR Kobe Line or Aboshi /Kamigori /Ako stations on the Sanyo Main Line goes through to Nagahama Station on the Biwako Line or Omi-Shiotsu /Tsuruga stations on the Hokuriku Main Line, passing through the JR Kyoto Line. 例文帳に追加

新快速はJR神戸線姫路・山陽本線網干・上郡・赤穂線播州赤穂方面からJR京都線を経て琵琶湖線長浜・北陸本線近江塩津駅・敦賀まで直通運転している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

An OFDM receiver calculates SP transmission line transfer characteristics of a received SP signal and determines estimated transmission line transfer characteristics of all subcarriers by interpolating the SP transmission line transfer characteristics in a time direction and a frequency direction.例文帳に追加

受信したＳＰ信号のＳＰ伝送路伝達特性を算出し、ＳＰ伝送路伝達特性を時間及び周波数方向にて補間することによりサブキャリアの全てにおける推定伝送路伝達特性を求める。 - 特許庁

To calculate the quantity of line interval corrections in the subscanning direction based on periodic data of a prescribed period in line interval changes, and to correct density nonuniformity generated by line interval deviation in the subscanning direction.例文帳に追加

ライン間隔変化がある所定の周期を持ち、その周期性のデータに基づいて、副走査方向のライン間隔補正量を演算することができ、副走査方向のライン間隔ずれにより生じる濃度むらを補正する。 - 特許庁

To provide a device of aligning an optical system capable of easily matching the optical axis of measurement with the direction of visual axis of a measured eye if the direction of line of sight of the measured eye varies.例文帳に追加

被測定眼の視線方向が変動しても、測定光軸を被測定眼の視軸方向と容易に一致させることができる光学系の位置合わせ装置を提供すること。 - 特許庁

To narrow the line width of linearly condensed reading light and to reduce the variance of light intensity in a lengthwise direction of a line light source regardless of the variance of temperature.例文帳に追加

直線状に集光された読取光において、線幅を狭め、かつ温度が変化してもライン光源の長手方向における光強度のバラツキを少なくする。 - 特許庁

The length La of parts of the line patterns 121 in contact with the surface of the current collector layer 11 in a longer direction Y of the line pattern 121 is not less than four times as large as the width Da of parts of the line patterns 121 in contact with the surface of the current collector layer 11 in a direction X of the width.例文帳に追加

しかも、ライン状パターン１２１の長手方向Ｙにおいて集電体層１１表面と接するライン状パターン１２１の長さ寸法Ｌaが、幅方向Ｘにおいて集電体層１１表面と接するライン状パターン１２１の幅寸法Ｄaの４倍以上となっている。 - 特許庁

The location adjusting means in the surface defect inspecting apparatus of the invention comprises a drive mechanism moved in the axial direction of the inspected object and the direction perpendicular to the direction of an optical axis of the line sensor, and adjusts the location and the position of the line sensor.例文帳に追加

そして、本発明の表面欠陥検査装置における位置調整手段が、被検査物の軸方向及びラインセンサの光軸方向と垂直な方向に移動する駆動機構を有し、ラインセンサの位置及び姿勢を調整する。 - 特許庁

Side faces 2a, 4a and 6a spreading in parallel with the stacking direction, i.e., the direction of the optical axis 8, and in parallel with the main scanning direction, i.e., the direction of the pixel line, serve as grasping planes which project most in the direction of a plane including the stacking direction and the main scanning direction.例文帳に追加

積層方向である光軸８の方向に平行であって、且つ主走査方向である画素ライン方向に平行な側面２ａ，４ａ，６ａを把持平面とし、把持平面は積層方向及び主走査方向を含む面に直交する方向に最も突出している面である。 - 特許庁

In a sight line direction detecting process executed by the sight line detecting circuit, sight line directions of both eyes of the driver are respectively specified from the facial image, the dominant eye information of the driver is read from the dominant eye storing part, and it is determined whether the sight line direction of the dominant eye has been specified.例文帳に追加

そして、視線検出回路が実行する視線方向検出処理において、顔画像から運転者の両目の視線方向をそれぞれ特定させ、利き目記憶部から運転者の利き目情報を読み出し、利き目の視線方向が特定できたかを判定させる。 - 特許庁

The line-of-sight discrimination processing discriminates (a) a positive state where the line of sight is directed to a camera direction or (b) a negative state where the line of sight is not directed to the camera direction, by using a line-of-sight discrimination dictionary in which learning data including classification data corresponding to respective states are stored.例文帳に追加

視線判別処理は、（ａ）視線がカメラ方向を向いているポジティブ状態、（ｂ）視線がカメラ方向を向いていないネガティブ状態、上記（ａ），（ｂ）のいずれであるかを、各状態に対応する分類データからなる学習データを格納した視線判別辞書を利用して行う。 - 特許庁

Moreover, when line length of the image data after variable magnification becomes shorter than line length of the specific size and a margin 1 in the main scanning direction is generated, data for filling the margin 1 in the main scanning direction is output in an area between the line length of the image after variable magnification and the line length of the specific size.例文帳に追加

かつ、指定サイズのライン長より変倍後画像データのライン長が短くなり主走査方向の余白１を生ずる場合に、変倍後画像のライン長と指定サイズライン長の間の領域に、主走査方向の余白１を補填するデータを出力する。 - 特許庁

The method for fixing the line 25, or adjusting the position of the line after it is thus fixed includes a process of grasping the line, stretching a sleeve 20 installed on the line to be able to resist the motion of the line along its length direction axial line to the sleeve, while making it narrower.例文帳に追加

ライン２５を患者に固着し又はこのように固着されたラインの位置を調節する方法は、ラインを把持すると共に、スリーブに対するその長手方向軸線に沿ったラインの動きに抵抗し得るようにラインに取り付けられたスリーブ２０を引伸ばし且つ狭小にすることを備えている。 - 特許庁

The one-way clutch 45 is arranged between the outer peripheral part of the fixed shaft 43 and the inner peripheral part of the line roller 44 and permits rotation in the direction for winding up the fishing line while inhibiting rotation in the direction of releasing the fishing line.例文帳に追加

ワンウェイクラッチ４５は、固定軸４３の外周部とラインローラ４４の内周部との間に配置され、釣り糸を巻き取る方向の回転を許容し、かつ、釣り糸を放出する方向の回転を禁止するものである。 - 特許庁

The line sensor camera 20 includes a line sensor 24 for receiving the reflective light of an illumination light illuminating the edge of the wafer 2, and the line sensor 24 is disposed in a direction obliquely intersected with the relative moving direction of the wafer 2.例文帳に追加

ラインセンサカメラ２０は、ウェハ２の端部に照射された照明光の反射光を受光するラインセンサ２４を有しており、またラインセンサ２４は、ウェハ２の相対移動方向に対して斜めに交差する向きに配置されている。 - 特許庁

The recording device calculates an interval Hr in the sub-scanning direction between the specified line and the reference line on the basis of the received line number and makes the interval Hr in the sub-scanning direction as an absolute value of a correction value Hp of the optical sensor.例文帳に追加

記録装置は、受信したライン番号をもとに、特定されたラインと、基準ラインとの副走査方向間隔Ｈｒを求め、当該副走査方向間隔Ｈｒを、光学センサの補正値Ｈｐの絶対値とする。 - 特許庁

To provide an imaging apparatus which can effectively use a memory, by avoiding recording of wasteful images, when the sight line direction of a person whose sight line is detected is detected, the image is picked up and recorded on the basis of the sight line direction.例文帳に追加

被視線検出者の視線方向を検出し、その視線方向に基づいて画像を撮像して記録する際に、無駄な画像の記録を回避してメモリの有効活用を図ることができる撮像装置を提供する。 - 特許庁

The direction of flight of recording material seen from a nozzle is turned in the direction inclined in the relative moving direction of the recording medium seen from the nozzle rather than in the normal line direction of recording medium directing to the recording medium from the nozzle.例文帳に追加

ノズルから見た記録材の飛翔方向を、ノズルから記録媒体へ向かう記録媒体の法線方向よりも、ノズルから見た記録媒体の相対的な移動方向に向かって傾斜した方向に、向ける。 - 特許庁

In addition, on the basis of the operation information from the second input part 6, the sight line direction is changed to an arbitrary direction independently of the advancing direction of the mobile object and the viewpoint position is brought close to the direction of a display object.例文帳に追加

また第２の入力部６からの操作情報に基づいて、移動体の進行方向とは独立に、視線方向を任意の方向に変更すると共に、視点位置を表示物の方向に近づける。 - 特許庁

On the basis of the operation information from the second input part 6, the sight line direction is changed to an optional direction independently of the advancing direction of the mobile body and the viewpoint position is brought close to the direction of a display object.例文帳に追加

また第２の入力部６からの操作情報に基づいて、移動体の進行方向とは独立に、視線方向を任意の方向に変更すると共に、視点位置を表示物の方向に近づける。 - 特許庁

The steered wheels 14L and 14R are held parallel to a traveling direction, namely the direction of an arrow 9 during a straight-line travel of the vehicle 10.例文帳に追加

車両１０の直進時は操舵輪１４Ｌ、１４Ｒは進行方向、すなわち矢印９の方向と平行に保たれている。 - 特許庁

The side member 1 is formed with a plurality of polygonal line grooves 4-6 extending in a perpendicular direction with respect to a longitudinal direction of the side member 1.例文帳に追加

サイドメンバ１には、サイドメンバ１の長手方向に対して垂直方向に延びる複数の折れ線溝４〜６が形成されている。 - 特許庁

The holding member 34 is arranged so that the sliding direction of the body 33 crosses the shaft line direction of the machining rollers 24, 25.例文帳に追加

被保持体３３のスライド方向が加工用ローラ２４，２５の軸線方向と交差する方向となるように、保持部材３４を配置する。 - 特許庁

Outer form of the retainer 50 is line-symmetric relative to a symmetric axis that is perpendicular to the axial direction at a center of the axial direction.例文帳に追加

リテーナ５０の外形は、軸方向の中心で軸方向に直交する対称軸に関して、線対称の形状をなしている。 - 特許庁

To optically connect an optical device to an optical transmission line extended in a direction different from the incidence/projection direction of a light signal of the optical device.例文帳に追加

光デバイスの光信号の入射出方向と異なる方向に延設された光伝送路と光デバイスとを光学的に接続する。 - 特許庁

The lens forms an image of a narrow stripe area which is long in tangential direction of lens periphery and short in radial direction, on a line scan camera (18).例文帳に追加

レンズは、レンズ周縁の接線方向に長く、径方向に短い、細いストライプ領域をラインスキャンカメラ(１８)上に結像させる。 - 特許庁

When the 103 series is used on the Yamatoji Line, the direction of the cars made by Morinomiya Train Depot face the opposite direction of cars made by Nara Train Depot. 例文帳に追加

103系では大和路線内において森ノ宮電車区所属車と、奈良電車区所属車で編成の向きが逆になっている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The actuator blocks 40 of the first line head 1 and the actuator blocks 40 of the second line head 2 are partially overlapped in the longitudinal direction Y of heads.例文帳に追加

第１ラインヘッド１のアクチュエータブロック４０と第２ラインヘッド２のアクチュエータブロック４０とは、ヘッド長手方向Ｙに関して一部が重なっている。 - 特許庁