「line of direction」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索

The tear line comprises a second tear line 36 provided in the longitudinal direction of a vehicle body along right and left side edges of the module cover 22, and a first tear line 34 provided in the width direction of the vehicle body at the center of the module cover 22.例文帳に追加

このテアラインは、モジュールカバー２２の左右の側端縁に沿って車体前後方向に設けられた第２のテアライン３６と、モジュールカバー２２の中央に車体幅方向に設けられた第１のテアライン３４とで構成されている。 - 特許庁

Intersections x_p and x_m of an emitted luminous flux enveloping line and a line of a focus detecting direction of a photographic lens are calculated in a step S620.例文帳に追加

ステップＳ６２０において、撮影レンズの射出光束包括線と焦点検出方向直線との交点ｘ_ｐ、ｘ_ｍを算出する。 - 特許庁

The ribs 230 are formed so that the number of the ribs in the direction perpendicular to one flowing line of the air may vary at a plurality of points along the flow line.例文帳に追加

リブ（230）は、空気の１つの流線に対する直交方向のリブ数が、該流線に沿った複数箇所で異なるように形成している。 - 特許庁

A crossing angle when both of a rotary axial line of a grinding wheel 3 and a rotary axial line of a cylindrical body W are viewed from plane direction is a non-right angle.例文帳に追加

砥石３の回転軸線と円筒体Ｗの回転軸線の両方を平面方向より見たときの交差角を非直角にする。 - 特許庁

A crossing angle of both rotary axial line of a grinding wheel 3 and rotary axial line of a cylindrical body W when viewed from a plane direction is made 90 degrees.例文帳に追加

砥石３の回転軸線と円筒体Ｗの回転軸線の両方を平面方向より見たときの交差角を９０度にする。 - 特許庁

The mask 8 is provided with an opening having an exposure margin of 0.5-1.0 times of the line width in the line width direction of the resist pattern 7.例文帳に追加

マスク８は、レジストパターン７の線幅方向に、この線幅の０．５倍以上１．０倍以下の寸法の露光マージンを有する開口部を備える。 - 特許庁

A third power supply line 2b and a fourth power supply line 3b are wired in a longitudinal direction of the line, and connected to second feeding points 6c, 6d and 7c, 7d, respectively.例文帳に追加

ラインの長手方向に第３の電源線２ｂ、第４の電源線３ｂを配線し、それぞれ第２の給電点６ｃ、６ｄ、７ｃ、７ｄに接続する。 - 特許庁

The announcement for changing the main line to the Uji Line was, 'For the direction of Rokujizo, Obaku and Uji,' but it has simply been 'Uji Line' since 2003. 例文帳に追加

本線から宇治線への乗り換え案内は、以前は「六地蔵・黄檗・宇治方面」と呼称していたが、2003年以降は「宇治線」とだけ呼称している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a reclinable non-contact carrier capable of changing the carrying attitude of a substrate from the vertical direction to the longitudinal direction, or from the horizontal direction to the vertical direction in a substrate carrying line.例文帳に追加

基板の搬送ラインにおいて、基板の搬送姿を縦から横に、横から縦に変えることができる起倒可能な非接触搬送装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

Before scanning, the angle of the OM line with respect to the X-axis direction (a direction orthogonal to the slice direction) is measured and is stored in a memory section.例文帳に追加

スキャンを行なう前に、ＯＭラインのＸ軸方向（スライス方向に直交する方向）に対する角度を測定し、記憶部に記憶しておく。 - 特許庁

The wiring width of the digit line 5 is shown by W2 and a distance between a center in the thickness direction of the bit line 10 and the center in the thickness direction of the free layer for the MTJ element 8 is shown by L2.例文帳に追加

ディジット線５の配線幅をＷ２とし、ビット線１０の厚み方向中心からＭＴＪ素子８のフリー層の厚み方向中心までの距離をＬ２とする。 - 特許庁

To reduce a banding phenomenon of a line head type printer in which a large number of nozzles are arranged in the width direction of a print sheet to constitute a nozzle line and two nozzle lines are provided in the print scanning direction.例文帳に追加

ノズルを印刷用紙の幅方向に多数配設してノズルラインを構成し、これを印字走査方向に２列設けたラインヘッド型プリンタのバンディング現象を効果的に低減する。 - 特許庁

This document processor sets at least one layout reference line along a direction perpendicular to a line direction of a column, in each page of a document image, based on a layout of the column (S216).例文帳に追加

文書処理装置は、段のレイアウトに基づいて、文書画像の頁ごとに、段の行方向に垂直な方向の少なくとも１つのレイアウト基準線を設定する（Ｓ２１６）。 - 特許庁

To provide an image processor which is equipped with a correction means by which the continuity of an image can be obtained not only in the direction of a main scanning line but also in the direction of a sub scanning line.例文帳に追加

本発明は、主走査線方向のみならず、副走査線方向にも画像の連続性が得られる補正手段を備えた画像処理装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

Axial line directions of the first and second humidifiers 14a, 14b are set in the direction crossing in the axis line direction of a communicating hole of the first and second fuel cell stacks 12a, 12b.例文帳に追加

第１及び第２加湿器１４ａ、１４ｂの軸線方向は、第１及び第２燃料電池スタック１２ａ、１２ｂの連通孔の軸線方向に交差する方向に設定される。 - 特許庁

The drive timings at every printing pins are controlled on the basis of the moving speed of a printing head in a line direction and the shift quantities of the impact positions at every printing pins in the line direction by a control means.例文帳に追加

印字ヘッドの行方向への移動速度と印字ピンごとの着弾位置の行方向におけるずれ量に基づいて、印字ピンごとの打ち出しタイミングを制御手段で制御する。 - 特許庁

An upheaving line direction of the fingerprint is detected in the central detecting part 104, and the center point of the fingerprint is detected based on a horizontal- directional distribution and a vertical-directional distribution of the upheaving line direction.例文帳に追加

中心検出部104では、指紋の隆線方向を検出し、隆線方向の水平方向分布と垂直方向分布とに基づいて、指紋の中心点を検出する。 - 特許庁

Prior to actually cutting along the cut line using a blank area of a sheet, the direction of the blade part of the cutter is changed to the direction so that the cut line can be accurately traced.例文帳に追加

シートの余白領域を利用して、実際にカットラインを切断するのに先立って、該カッタの刃部の向きが、該カットラインを正確になぞることができる程度の向きに変更される。 - 特許庁

Special segments are fabricated in holes 16 at the distance of a position P2 spaced apart in the opposite direction to the excavation direction of a shield machine for a predetermined distance from a boundary line between the section of a steep curved line and the section of non-steep curved line among the holes 16 of steep curved line section.例文帳に追加

急曲線区間Ａ２の穴１６のうち、急曲線区間Ａ２と非急曲線区間Ａ３の境界位置Ｐ１から所定距離Ｌ１分シールド機１０００の掘進方向と逆方向に離れた位置Ｐ２までの間の穴１６に特殊セグメント３０を組み付けている。 - 特許庁

Though the center of the ring line 141 matches the center of the pupil when the ring line 141 is accurately positioned, the direction of the straight line 143 centering on the center of the ring line is selected so that the direction of an intraocular lens 131 is optimum.例文帳に追加

輪状線１４１の中心は、輪状線１４１を正確に位置合わせした場合には瞳孔の中心１１５と一致するものであるが、この輪状線１４１の中心を中心とした直線１４３の向きは、眼内レンズ１３１の向きが最適なものとなるように選択される。 - 特許庁

A signal line 2 of the transmission line is configured with a conductor membrane whose cross-section is rectangular, and at least both side faces 21, 22 of the signal line 2 in the width direction are in contact with a dielectric base 1.例文帳に追加

信号線２は、断面長方形状の導体膜で構成され、少なくとも、幅方向の両側面２１、２２が誘電体基体１に接している。 - 特許庁

The connecting part 18 forms a bending line 30 in such a manner that an angle of a side in a vertical direction between an diagonal line of the panel 11 and the bending line 30 is greater than 90°.例文帳に追加

連結部１８は、パネル１１の対角線と折曲線３０との間の縦方向の辺側の角度が９０°より大きくなるように折曲線３０を形成した。 - 特許庁

A folding line setting section adjusts the position of the sheet in the sheet width direction so that glue is transferred to the vicinity of the folding line by using the obtained folding line position information.例文帳に追加

折りライン設定部は、取得された折りライン位置情報を利用して、折りライン周辺に糊が転写されるように、用紙幅方向における用紙の位置を調整する。 - 特許庁

The data line 11 is bent in a clank shape so as to prevent the data line 11 from breaking of wire due to accumulation of distortion in the data line 11 when the display is bent in the A direction.例文帳に追加

ディスプレイがＡ方向に湾曲した場合、データ線１１に歪が蓄積してデータ線１１が断線しないように、データ線１１をクランク状に屈曲させる。 - 特許庁

An alert determining means 33 generates a dead angle region of a sight line of a driver 8, based on a detection result in a sight line direction from a sight line detection means 31.例文帳に追加

警告判定手段３３は、視線検出手段３１による視線方向の検出の結果に基づいて、運転者８の視線の死角領域を割り出す。 - 特許庁

The inclination of a line segment is checked, and the end point pixel of a scanning direction line segment is retrieved by binary search to a line segment having an inclination whose scale is equal to or less than a prescribed value.例文帳に追加

線分の傾きを調べ、所定値以下の大きさの傾きを持つ線分に対して、二分探索により走査方向線分の終点画素を探索する。 - 特許庁

By pinching an insulating membrane, the scanning lines are formed by a plurality of conductive films of a first scanning line layer 36 and a second scanning line layer 37 in a direction perpendicular to the signal line 8.例文帳に追加

走査線を、絶縁膜を挟んで、信号線８と直角方向に第１走査線層３６と第２走査線層３７の複数の導電膜で形成する。 - 特許庁

To provide a highly reliable visual line vector detection method or apparatus performing correction of the measured result of a visual line direction (visual line vector) with an individual difference taken into consideration.例文帳に追加

視線方向（視線ベクトル）の測定結果に対して個人差を考慮した修正をして信頼性の高い視線ベクトル検出方法又は装置を提供すること。 - 特許庁

The line entanglement preventing part 45 approaches the bottom of the cap member at a narrower interval than the diameter of the fishing line on the fishing line releasing side and is arranged in the first direction.例文帳に追加

糸絡み防止部４５は、釣り糸放出側でキャップ部材の底部に釣り糸の直径より狭い間隔で近接して第１方向に沿って配置されたものである。 - 特許庁

A scribe line of a substrate is scanned with a first laser beam that has a long beam spot in the extending direction of the scribe line, thereby forming a groove along the scribe line.例文帳に追加

基板のスクライブラインを、スクライブラインの延在する方向に長いビームスポットを持つ第１のレーザビームで走査することにより、スクライブラインに沿った溝を形成する。 - 特許庁

Two operation buttons 30 are provided in line symmetric positions to a center line of the electronic device 10, where the center line is extended in an arrangement direction of the two display panels 15 and 24.例文帳に追加

そして、２つの画面１５、２４の並び方向に延びた電子機器１０の中心線に対して線対称な位置に２つの操作ボタン３０が設けられている。 - 特許庁

A color shift occurs in such a direction that the plurality of line sensors spread, which results from a difference between projection positions of images in a reference line sensor which is a reference of the plurality of line sensors and those of images in the remaining line sensors.例文帳に追加

色ずれは、複数のラインセンサのうち基準となる基準ラインセンサにおける画像の投影位置に対する残りのラインセンサについての画像の投影位置の違いに起因して、複数のラインセンサが延在する方向に発生する。 - 特許庁

And at the same time, the second coil antenna 51b is arranged on a virtual line C1 forming an angle of nearly 45° against the direction of the axis line B1.例文帳に追加

それとともに、第２コイルアンテナ５１ｂは、軸線Ｂ１方向に対してほぼ４５°をなす仮想線Ｃ１上に配置されている。 - 特許庁

The line inkjet head unit 5 can be finely moved with good accuracy by 1/2 of an arrangement pitch of the ink nozzles in the printing line direction.例文帳に追加

ラインインクジェットヘッドユニット５を、印字ライン方向にインクノズルの配列ピッチの１／２だけ精度良く微小移動させることができる。 - 特許庁

A pupil direction estimation part 145 estimates the pupil direction of the detection object on the basis of correlation among a pupil position which is the position of the pupil to the contour of the eye of the person, the direction of the face and the direction of the line of sight, and the pupil position and face direction of the detection object.例文帳に追加

瞳方向推定部１４５は、人の目の輪郭に対する瞳の位置である瞳位置および顔の向きと視線の方向との間の相関関係、並びに、検出対象者の瞳位置および顔の向きに基づいて、検出対象者の瞳方向を推定する。 - 特許庁

Each liquid crystal display panel 5 aligned and disposed in a lateral direction includes a gate driver 2 that selects each gate line serially line by line and a source driver 3 that sets the voltage of each source line.例文帳に追加

横方向に並べて配置される液晶表示パネル５毎に、各ゲートラインを線順次選択するゲートドライバ２と、各ソースラインの電位を設定するソースドライバ３とを備える。 - 特許庁

The cut line 17 in the shell part 11 is composed of a cut line 17b1 extended in the vertical direction and a cut line 17b2 inclined against the cut line 17b1.例文帳に追加

周胴部１１内の切り裂き筋１７は、鉛直方向に延在する切り裂き筋１７ｂ１と、これに対して傾斜している切り裂き筋１７ｂ２とによって構成されている。 - 特許庁

The Amagasaki-ko Line had been a Mocho (cecum) line between Tsukaguchi and Amagasaki-ko since the direct operation in the direction of Osaka was started in 1898 by constructing a connecting line to Amagasaki Station on the Tokaido Main Line. 例文帳に追加

同線は1898年に東海道本線の尼崎駅への連絡線を設けて大阪方面との直通運転を始めてからは、塚口～尼崎港間の盲腸線となっていた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Alternatively, the termination circuit for transmission line has the diode connected to the terminal portion of the transmission line and a resistance connected between the diode and a power source, and the direction from the transmission line to the resistance is the backward direction or forward direction of the diode.例文帳に追加

または伝送線路の終端部に接続されたダイオードと、前記ダイオードと電源との間に接続された抵抗とを備え、前記伝送線路から前記抵抗に向かう方向を前記ダイオードの逆方向または順方向とする。 - 特許庁

The isometric quadrilateral has a diagonal line 39a on which the biasing direction X of a biasing means 33 for the actuation parts agrees with the progressing direction XO of the two-wheeled vehicle 5 and a diagonal line 39b making a right angle with the diagonal line and with the progressing direction.例文帳に追加

そして、該等長四辺形は、該作動部の付勢手段（３３）の付勢方向（Ｘ）が二輪車（５）の進行方向（Ｘ０）に一致する対角線（３９ａ）と、該対角線と該進行方向に直交する対角線（３９ｂ）を有する。 - 特許庁

A line dividing the sub frame 2 into two in a vehicular width direction is the center line Lp, a right side of the width direction for the center line Lp as a boundary is a right side sub frame region RS and a left side of the width direction is a left side sub frame region LS.例文帳に追加

車幅方向にサブフレーム２を２分する線を中心線Ｌｐとし、この中心線Ｌｐを境として車幅方向の右側を右側サブフレーム領域ＲＳとし、車幅方向の左側を、左側サブフレーム領域ＬＳとする。 - 特許庁

To provide an image forming device which easily control the line width of a line extending in the sub-scan direction without changing the image data by image processing even if the line has a line width of one dot.例文帳に追加

副走査方向にのびる線の線幅を、線幅が１ドットの線であっても画像処理により画像データを変更することなく調節することが容易な画像形成装置を提供する。 - 特許庁

The visual line direction of a user to a display unit composed of a plurality of display sections is detected by a visual line detection section 262, and the direction of a remote operation section to the display unit is detected by a direction detection section 263.例文帳に追加

複数の表示部からなる表示ユニット対する利用者の視線方向が視線検出部２６２によって検出され、前記表示ユニットに対する遠隔操作部の向きが向き検出部２６３によって検出される。 - 特許庁

To the branch portions 4a, 4b, L-shaped buses 3a, 3b are connected, respectively, which extend in a direction perpendicular to the axial line direction of the branch bus 2 and in the different direction from each other and which is bent in the parallel direction to the axial line direction.例文帳に追加

分岐部４ａ，４ｂには、それぞれ分岐母線２の軸線方向に垂直な方向をそれぞれ異なる方向に伸びると共に、その軸線方向に平行な方向に屈曲したＬ形母線３ａ，３ｂを、それぞれ接続する。 - 特許庁

An integrating part 115 integrates a plurality of line segments to make them one line segment group, when, in the line segments extracted by the extraction part 113, there are a plurality of line segments which continue in the second direction intersecting the first direction and meet a condition to be determined depending on the continuous line segment.例文帳に追加

統合部１１５は、抽出部１１３により抽出された線分に、第１の方向と交差する第２の方向に連続し、かつ、連続する線分に応じて定まる条件を満たす複数の線分がある場合に、これら複数の線分を統合して一つの線分群とする。 - 特許庁