m²を含む例文一覧と使い方
該当件数 : 3063件
The recombinant respiratory organ syncytium viruses and the vectors are prepared so as to have the complete deletions of M2-2, NS1, NS2 or SH viral accessory genes or their various combinations by the genetic engineering.例文帳に追加
組換え呼吸器合胞体ウイルスベクターおよびウイルスは、M2-2、NS1、NS2、もしくはSHウイルスアクセサリー遺伝子またはそれらの種々の組み合わせの完全な欠失を有するように工学的に作製される。 - 特許庁
The first electric motor M1 and the second electric motor M2 are connected to a controlling means and controlled so that both electric motors M1, M2 are rotated synchronously by the controlling means.例文帳に追加
第1電動モータM1および第2電動モータM2は、制御手段に接続され、制御手段によって両電動モータM1,M2が同期して回転するよう制御される。 - 特許庁
Calculation models M1, M2 of the refrigerating capacity and the operation efficiency are respectively created by a model creating means 53 on the basis of the relationship obtained by the data acquiring means 52.例文帳に追加
上記データ取得手段(52)で得られた上記関係に基づいて、モデル作成手段(53)によって上記冷凍能力及び運転効率の計算モデル(M1,M2)をそれぞれ作成する。 - 特許庁
In the light emitting display device, a data current supplied from a data line Dm is transmitted to a transistor M2 and gate voltages of a transistor M1 and the transistor M2 become a first voltage.例文帳に追加
発光表示装置において,データ線Dmから供給されるデータ電流がトランジスタM2に伝達され,トランジスタM1およびトランジスタM2のゲート電圧が第1電圧になる。 - 特許庁
Then, when a 2R probability variable big winning, a 2R probability non-variable big winning and a small winning are won during the high probability establishment mode M2, the high probability establishment mode M2 is shifted to the high probability latent mode M3.例文帳に追加
そして、高確確定モードM2中に2R確変大当り、2R非確変大当り、及び小当りに当選した場合は、高確確定モードM2から高確潜伏モードM3へ移行させる。 - 特許庁
The bed frame 10 is composed of coupled back plates 11a-11d and side plates 12Ra-12Rd and 12La-12Ld, and a side plate raised/head raised posture is formed by operation of actuators M1, M2, M3R and M3L arranged between the bed frame 10 and the movable stage.例文帳に追加
ベッドフレーム10は連結背板11a〜11dおよび側板12Ra〜12Rd、12La〜12Ldで構成され、可動ステージとの間に配されたアクチュエータM1、M2、M3R、M3Lの作動により側板起こし/ギャッチアップ体勢を形成する。 - 特許庁
When the radio communication apparatus of a second apparatus M2 receives the first signal in a communication area A1 of the first apparatus M1, the digital camera of the second apparatus M2 executes the photography.例文帳に追加
この第一装置M1の通信エリアA1の内にある第二装置M2の無線通信機が第一信号を受信すると、この第二装置M2のデジタルカメラが撮影を実行する。 - 特許庁
For example, when the memory cell M1 is read, a bit line linked to the memory cell M1 is precharged to Vsr, a bit line linked to the memory cell M2 is grounded and the memory cell M2 is set turned 'on' at all times.例文帳に追加
例えば、メモリセルM1の読み出し時、メモリセルM1に繋がるビット線をVsrにプリチャージし、メモリセルM2に繋がるビット線を接地し、メモリセルM2を常にオン状態にする。 - 特許庁
An image-picked-up image in a front side of the vehicle is processed to detect white lines m1, m2 in a road, and a target steering angle θ*is computed to travel along the white lines m1, m2 of the road.例文帳に追加
車両前方の撮像画像を処理して道路の白線m1,m2を検出し、道路の白線m1,m2に沿って走行するための目標舵角θ*を演算する。 - 特許庁
The spectacle frame F can constantly apply the far-infrared rays radiated from the far-infrared bodies 71a, 71b, 72a, 72b, 73a and 73b to the eyeballs M1 and M2 and allow the eyeballs M1 and M2 to absorb the far-infrared rays.例文帳に追加
この眼鏡フレームFによれば、遠赤体71a,71b,72a,72b,から放射される遠赤外線を、常時、眼球M1,M2に向けて放射することができ、眼球M1,M2に吸収させることができる。 - 特許庁
The device is provided with a projection optical system for projecting an image on a panel display screen on to a screen surface I2, and plane mirror system M1 and M2 for returning an optical path from the projection optical system to the screen surface I2.例文帳に追加
パネル表示面の画像をスクリーン面(I2)上に投影する投影光学系と、投影光学系からスクリーン面(I2)までの光路を折り曲げる平面ミラー系(M1,M2)を備える。 - 特許庁
The gate of a P-MOS TR M2 is connected to the gate of the TR M2, the source is connected to the power supply (Vcc) terminal (not shown) and the drain is connected to one terminal of a resistor R1.例文帳に追加
P−MOSトランジスタM3のゲートはトランジスタM2のゲートに、それのソースは電源(Vcc)端子(図示せず)に、それのドレインは抵抗R1の一端に、それぞれ接続されている。 - 特許庁
When a batch of image data cannot be recorded in either of memory cards m1 and m2 and when the sum of the respective free areas of the cards m1 and m2 surpasses the capacity of the image data, the image data are divided so as to be recorded on the corresponding memory cards m1 and m2.例文帳に追加
1まとまりの画像データをメモリカードm1,m2のどちらか一方に記録できない場合であって、メモリカードm1,m2の各空き容量の和が画像データの容量を超えている場合には、その画像データを分割して対応するメモリカードm1,m2に記録するようにした。 - 特許庁
The mirrors M1 and M2 substantially constitute an afocal optical system, and a diaphragm S is arranged in an optical path between the mirrors M2 and M3, and the reflection surface shape of the mirrors M1, M2 and M3 is made aspherical.例文帳に追加
そして第1凹面鏡M1と凸面鏡M2とは実質的にアフォーカル光学系を構成しており、凸面鏡M2と第2凹面鏡M3との間の光路中には絞りSが配置され、第1凹面鏡M1、凸面鏡M2及び第2凹面鏡M3の反射面形状を非球面とした。 - 特許庁
Consequently, the movable members M1, M2 can be simultaneously locked to detect improper unsymmetrical operation.例文帳に追加
これにより可動部材M1、M2を同時にロックし、非対称動作不良を検知することができる。 - 特許庁
A feature extracting means M2 extracts the visual features of image data related with hold processing.例文帳に追加
特徴抽出手段M2は、ホールド処理に係る画像データの視覚的特徴を抽出する。 - 特許庁
The metallic porous body has about 1500-4000 g/m2 coating weight at 7 mm thickness.例文帳に追加
金属多孔質体は、厚さ7mmにおいて、目付1500〜4000g/m^2程度である。 - 特許庁
On a super laterally long display 3, a main screen M1 and a sub-screen M2 are displayed side by side.例文帳に追加
超横長ディスプレイ3には、主画面M1および従画面M2が並べて表示されている。 - 特許庁
A drain of M31 is connected to a gate of M2, and a gate of M31 is connected to a get of M1.例文帳に追加
M31のドレインは、M2のゲートに接続され、M31のゲートは、M1のゲートに接続される。 - 特許庁
A first and a second variable curvature mirrors M5 and M2 are arranged in the optical path of the laser beam LB.例文帳に追加
レーザ光LBの光路中に2つの第1、第2曲率可変ミラーM5,M2を配置する。 - 特許庁
A capacitor C1 is connected between the drains of the transistors M1, M2 to remove high frequency noises.例文帳に追加
さらに、トランジスタM1,M2のドレイン間に容量C1を接続して高周波ノイズを除去する。 - 特許庁
The rotating speed detector 43 detects a rotating speed of the electric motor M2 of the booster pump 27.例文帳に追加
回転数検出器43は、ブースタポンプ27の電動モータM2の回転数を検出する。 - 特許庁
When the recording disk 13 is rotated in a reverse direction, moment M2 is applied with a support leg 34 as a fulcrum.例文帳に追加
記録ディスク13が逆回転すると、支持脚34を支点にモーメントM2が作用する。 - 特許庁
The height of the eaves of the outdoor equipment 1 is 2.3 m or less, and the floor area is within 5 m2.例文帳に追加
軒の高さが2.3m以下、床面積が5m^2 以内となされた屋外装備品1。 - 特許庁
Two motor coils M1 and M2 are supplied with current from two inverters INV1 and INV2.例文帳に追加
2つのモータコイルM1,M2に2つのインバータINV1,INV2から電流を供給する。 - 特許庁
When a mark M2 in the automatic read mode is decided as shown in a black round mark, the preliminary scanning mode is set.例文帳に追加
自動読取りモードのマークM2が黒丸に定められているとき、プリスキャンモードが設定される。 - 特許庁
The drain and the gate of an input transistor M2 are commonly connected to those of the output transistors M1.例文帳に追加
入力トランジスタM2は、出力トランジスタM1とドレインおよびゲートが共通に接続される。 - 特許庁
Moving pictures (m1, m2,...) are read at prescribed timings (T1, T2,...) from an imaging element as shown in Fig.2 (A).例文帳に追加
撮像素子から一定のタイミング(T1、T2…)で動画用画像(m1、m2…)が読み出される(A)。 - 特許庁
A reference point P on a reflecting face M2 of the movable mirror 20 is a fixed point of the gimbal mechanism.例文帳に追加
可動鏡20の反射面M2上の基準点Pは、ジンバル機構の固定点である。 - 特許庁
The drain terminals of the transistors M1 and M2 are connected to the input voltage VIN line.例文帳に追加
これらトランジスタM1,M2のドレイン端子は入力電圧VINラインに接続されている。 - 特許庁
First and second condenser microphones M1, M2 with directivity are installed side by side in the same direction.例文帳に追加
指向性のある第1及び第2のコンデンサマイクM1,M2は、同一方向に配置かつ並設される。 - 特許庁
A matrix input means 7b to which M pieces of first common conduction lines m1, m2, m3 and m4 are connected is installed.例文帳に追加
マトリクス入力手段7bは、M個の第1の共通導電ラインm1,m2,m3,m4が接続される。 - 特許庁
Data are written in terms of AC through a data line (DL1), a TFT (M2), and the coupling capacitor (Cc).例文帳に追加
データ線(DL1),TFT(M2),カップリングコンデンサ(Cc)を経由して交流的にデータを書込む。 - 特許庁
A transistor M10 supplies a constant current i1 to a differential couple comprising transistors M1 and M2.例文帳に追加
トランジスタM10は、トランジスタM1,M2からなる差動対に定電流i1を供給する。 - 特許庁
Moreover, a gate of the TR M1 is connected to a drain of the TR M2 via a capacitor Cc2.例文帳に追加
またトランジスタM1のゲートとトランジスタM2のドレインとはコンデンサCc_2を介して接続されている。 - 特許庁
The electrifying member 2 to electrify the body to be electrified 1 carries conductive particles m1 and m2.例文帳に追加
被帯電体1を帯電する帯電部材2が導電性粒子m1・m2を担持していること。 - 特許庁
The set screw 15 is a cone point hexagon socket head set screw having M2 of nominal size and 5 mm of full length.例文帳に追加
止めネジ15は、ネジの呼びM2、全長5mmの六角穴付キトガリ先止めネジである。 - 特許庁
This air volume estimation device comprises models M2 to M7 constructed based on physical rules.例文帳に追加
この空気量推定装置は、物理法則に基づいて構築されたモデルM2〜M7を備えている。 - 特許庁
The base plate 12 has the water vapor permeability of ≥200 g/m2 in 24 hours and the 100% modulus of 2-7 MPa in the mechanical strength.例文帳に追加
また粘着剤11は、その透湿度が200g/m^2 24h以上である。 - 特許庁
The injected inert gas is sealed by the molten resin of the first and second metering parts (M1, M2).例文帳に追加
注入した不活性ガスは、第1、2のメタリング部(M1、M2)の溶融樹脂によりシールする。 - 特許庁
Each grip base 13, 14 is provided with grippers 31 for catching and fixing the ham block M1, M2.例文帳に追加
各グリップ台13・14にはハム原木M1・M2を捕捉固定するグリッパー31が設けてある。 - 特許庁
(ii) To ensure the floor area of the dining hall with 1 m2 or more per one dining worker. 例文帳に追加
二 食堂の床面積は、食事の際の一人について、一平方メートル以上とすること。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
The second identifiers M2 relative to a plurality of dispatch destinations are successively printed on the dispatch article (S108).例文帳に追加
複数の発送先について第2の識別子M2を発送物に順に印刷(S108)。 - 特許庁
The security information is recorded in a security media M2 by a security information recording means 18.例文帳に追加
セキュリティ情報記録手段18によりそのセキュリティ情報をセキュリティメディアM2に記録する。 - 特許庁
Slopes G1 and G2 are provided between the intermediate sections M1 and M2 and the fitting grooves E1.例文帳に追加
各中間部M1,M2と嵌合溝E1との間にそれぞれ斜面G1,G2を有している。 - 特許庁
Gate terminals of transistors M2, M4 are connected between the constant current source 20 and the transistor B1.例文帳に追加
定電流源20とトランジスタB1との間には、トランジスタM2,M4のゲート端子が接続される。 - 特許庁
Correction terminals VBXA and VBA are connected with back gates of MOS transistors M1 and M2.例文帳に追加
補正用端子VBXA,VBAは、MOSのトランジスタM1,M2のバックゲートと接続されている。 - 特許庁
The formation direction M1 and the formation direction M2 are not orthogonal but crossing (non-orthogonal crossing).例文帳に追加
形成方向M1と形成方向M2とは直交せずに交差(非直交交差)している。 - 特許庁
The sample holding circuit samples and holds the analog signal with a clock of third frequency (f/M2).例文帳に追加
サンプルホールド回路では、アナログの信号を第3の周波数(f/M2)のクロックでサンプルホールドする。 - 特許庁
A flip-flop 13 drives the switches M1 and M2 in accordance with the output of the comparator 12.例文帳に追加
フリップフロップ13は、コンパレータ12の出力に従ってスイッチM1およびM2を駆動する。 - 特許庁
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|