「mass dispersion」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

In the micro-particle zinc oxide dispersion, the content of the silicone oil is preferably 10-100 mass% based on the whole hydrophobic dispersion medium.例文帳に追加

前記微粒子酸化亜鉛分散物においては、疎水性分散媒全体に対して、シリコーン系油分が１０〜１００質量％であることが好適である。 - 特許庁

To provide a method for inexpensively mass-producing a high-concentration metal microparticle dispersion.例文帳に追加

高濃度の金属微粒子分散液及びそれを大量かつ安価に製造する方法を提供する。 - 特許庁

It is preferred that the lubricating oil composition further comprises (D) 0.1-20 mass% dispersion type viscosity index improver.例文帳に追加

さらに（Ｄ）分散型粘度指数向上剤を０．１〜２０質量％含有することが好ましい。 - 特許庁

As the water dispersion carbon, the one containing ≥7.5 mass% surfactant and ≥11 mass% carbon black is suitably used.例文帳に追加

水分散カーボンとしては、界面活性剤を７．５質量％以上含有し、カーボンブラックを１１質量％以上含有するものを好適に用いることができる。 - 特許庁

The aqueous coating agent is prepared by compounding 5-30 mass% (solid basis) aqueous resin dispersion with 0.1-20 mass% silica particles and 0.01-5 mass% guanidine compound.例文帳に追加

水性分散樹脂を固形分濃度で５〜３０質量％、シリカ粒子を０．１〜２０質量％及びグアニジン化合物を０．０１〜５質量％配合したことを特徴とする鋼材用水性被覆剤。 - 特許庁

This powder dispersion composition obtained by dispersing the powder in the aqueous medium is characterized by containing a water-soluble aluminum salt in an amount of 0.005 to 5.0 mass% and having a pH of ≥5.例文帳に追加

水溶性アルミニウム塩を０．００５〜５．０質量％含み、ｐＨが５以上であるようにする。 - 特許庁

The mass ratio of the pigment dispersion resin to the pigment (resin content/pigment content) is 0.1 to 0.3.例文帳に追加

顔料分散用樹脂と顔料との質量比（樹脂含有量／顔料含有量）は０．１〜０．３である。 - 特許庁

The model incorporates the effects of mass transport, chemical interactions, hydrodynamic dispersion, and radioactive decay.例文帳に追加

このモデルには，物質輸送，化学的な相互作用，水力学的拡散，放射性崩壊の影響が盛り込まれている。 - 英語論文検索例文集

The model incorporates the effects of mass transport, chemical interactions, hydrodynamic dispersion, and radioactive decay.例文帳に追加

このモデルには，物質輸送，化学的な相互作用，水力学的拡散，放射性崩壊の影響が盛り込まれている。 - 英語論文検索例文集

To provide an aqueous dispersion composition having superior dispersion performance and minimized residue while being prepared for a relatively high solid content concentration (preferably 25 mass% or more).例文帳に追加

比較的高い固形分濃度（好ましくは２５質量％以上）に調製しながら、分散性に優れ、残渣が抑えられた水分散体組成物を提供する。 - 特許庁

The method for improving the filterability of water in an aqueous dispersion of a microfibrillated cellulose comprises a process of adding 0.1-40 mass% based on a cellulose solid content of cationic particles (A) to an aqueous dispersion of a microfibrillated cellulose.例文帳に追加

更に、ミクロフィブリル化セルロースの表面に適度な疎水性を付与することにより、得られた成形物の疎水性、耐水性を向上させることにある。 - 特許庁

To provide a vibration damper of a steering wheel capable of easily reducing a dispersion in mass production and capable of effectively damping steering vibration by a weight of relatively small mass.例文帳に追加

量産ばらつきを容易に低減でき比較的小さな質量の重錘でステアリング振動を有効に減衰することができるステアリングホイールの制振装置を供する。 - 特許庁

In the processed food, bread or rice is in contact with an ingredient containing 10 mass% or more of moisture and 0.1-5 mass% of cellulose-based powder in which the viscosity of 1 mass% aqueous dispersion is not more than 100 mPa s.例文帳に追加

１質量％の水分散液の粘度が１００ｍＰａ・ｓ以下であるセルロース系粉末を０．１〜５質量％、水分を１０質量％以上含む具材と、パン又は飯が接触している加工食品。 - 特許庁

The aqueous coating agent is prepared by compounding 5-30 mass% (solid basis) aqueous resin dispersion with 0.1-20 mass% silica particles and 0.01-20 mass% organic titanate compound.例文帳に追加

水性分散樹脂を固形分濃度で５〜３０質量％、シリカ粒子を０．１〜２０質量％及び有機チタネート化合物を０．０１〜２０質量％配合したことを特徴とする鋼材用水性被覆剤。 - 特許庁

The polished dregs dispersion preventive composition contains 50-90 mass% of alcohol such as ethanol, 3-10 mass% of viscosity improving polymer such as a hydroxypropyl cellulose, and 2-10 mass% of a gelling agent such as glucomannan.例文帳に追加

研磨カス飛散防止組成物は、エタノールなどのアルコールを５０〜９０質量％、ヒドロキシプロピルセルロースなどの増粘用高分子を３〜１０質量％、グルコマンナンなどのゲル化剤を２〜１０質量％含有する。 - 特許庁

To provide a reference voltage output circuit of low dispersion in output values of a reference voltage even if provided by mass production.例文帳に追加

大量生産しても基準電圧の出力値のばらつきの少ない基準電圧出力回路を提供する。 - 特許庁

To provide an ion injecting device allowing mass production of semiconductor devices of small dispersion in electric characteristic.例文帳に追加

電気的特性のばらつきが小さい半導体装置を量産することが可能なイオン注入装置を提供する。 - 特許庁

By the introduction of a hydrophilic group, the catalyst particle in the electrode catalyst is excellent in dispersion property and mass activity.例文帳に追加

親水性基の導入により電極触媒における触媒粒子の分散性に優れ、質量活性に優れる。 - 特許庁

The model incorporates the effects of mass transport, chemical interactions, hydrodynamic dispersion, and radioactive decay.例文帳に追加

このモデルには，物質輸送，化学的な相互作用，流体力学的拡散，放射性崩壊の影響が盛り込まれている。 - 英語論文検索例文集

The polishing composition for the CMP contains polishing abrasive grains of 0.1 to 20 mass%, water dispersion type polyurethane of 0.001 to 10 mass%, oxidant of 0.01 to 10 mass%, organic acid or salt of the organic acid of 0.01 to 10 mass%, and a water-soluble salt compound of 0.01 to 10 mass%.例文帳に追加

研磨砥粒０．１〜２０質量％、水分散型ポリウレタン０．００１〜１０質量部、酸化剤０．０１〜１０質量％、有機酸又は有機酸の塩０．０１〜１０質量部および水溶性塩化合物０．０１〜１０質量％を含有してなることを特徴とするＣＭＰ用研磨組成物。 - 特許庁

The antistatic coating composition comprises 1-30 mass% of an electroconductive polymer aqueous dispersion liquid, 5-15 mass% of a water-soluble acrylic binder resin represented by formula (1), 0.5-1.5 mass% of a crosslinking agent, 10-30 mass% of an alcoholic solvent, 5-30 mass% of an organic solvent, and water for the rest.例文帳に追加

帯電防止コーティング組成物は、導電性高分子水分散液１〜３０質量％；下式（１）で示される水溶性アクリルバインダー樹脂５〜１５質量％；架橋剤０．５〜１．５質量％；アルコール溶媒１０〜３０質量％；有機溶媒５〜３０質量％；及び残量の水を含むことを特徴とする。 - 特許庁

This aqueous radiation-curable polyurethane dispersion contains 2, 2-dimethyl-3-hydroxypropionic acid-(2,2-dimethyl-3-hydroxypropyl ester) in an amount (calculated by regarding the mol.wt. as 204.3) of 0.05-20 mass % based on the mass of nonaqueous constituents of the dispersion.例文帳に追加

ポリウレタン水性分散液の非水性構成成分の質量に対して０．０５〜２０質量％の２,２-ジメチル-３-ヒドロキシプロピオン酸-(２,２-ジメチル-３-ヒドロキシプロピルエステル)（分子量２０４．３として計算）を含有する放射線硬化性ポリウレタン水性分散液。 - 特許庁

When the peak of a sample molecule is detected by a UV detector 5 and a mass spectrum is not obtained by the data processing of a mass spectrograph even if the sweeping of mass dispersion is made, voltage is changed from the introduction of a positive ion to that of a negative ion.例文帳に追加

ＵＶ検出器に試料分子のピークが検出されて、質量分散の掃引を行っても質量分析計のデータ処理でマススペクトルが得られない時に、正のイオン導入から負のイオン導入電圧に変える。 - 特許庁

Since the cell mass is dispersed by circulating the cell mass together with the cell suspension into the hollow fiber 13 by the cell dispersion apparatus 10, the cell mass is easily dispersed into the isolated cells and the two or more bonded cells or several loosely bonded cells without removing the cell mass.例文帳に追加

細胞分散装置１０によれば、細胞塊を細胞懸濁液と共に中空糸１３に流通させることによって細胞塊が分散されるので、細胞塊を除去することなく単離細胞及びみなし単離細胞に簡易に分散させることができる。 - 特許庁

The polished dregs dispersion preventive composition preferably contains further 0.1-30 mass% of cuticle softening agent such as salicylic acid, and 5-30 mass% of keratin protection agent such as urea.例文帳に追加

研磨カス飛散防止組成物は、さらに、サリチル酸などの角質軟化剤を０.１〜３０質量％、尿素などのケラチン保護剤を５〜３０質量％含有することが好ましい。 - 特許庁

The method for preserving the microbial cells includes preserving the microbial cells having nitrile hydratase activity in concentration of 4-20 mass% in terms of the dried cell mass in a dispersion medium.例文帳に追加

ニトリルヒドラターゼ活性を有する微生物菌体を、乾燥菌体質量として4〜20質量％の濃度で分散媒中で保存することを特徴とする微生物菌体の保存方法。 - 特許庁

The fluorine organic compound dispersion comprises 0.5 mass% of PTFE (tetrafluoroethylene homopolymer), 0.5 mass% of sodium dodecylbenzenesulfonate, 95.0 wt.% of water and 3.0 wt.% of isopropyl alcohol.例文帳に追加

フッ素有機化合物分散液は、ＰＴＦＥを３．５質量％、ドデシルベンゼンスルフォン酸ナトリウムを０．５質量％、水を９５．０重量％、イソプロピルアルコールを１．０重量％含有している。 - 特許庁

The resultant acetylenic polymer has ≥5,600 mass average molecular weight, and preferably 1-30 degree of dispersion.例文帳に追加

得られたアセチレン系重合体は質量平均分子量が５６００以上であり、分散度が１−３０である重合体が好ましい。 - 特許庁

To provide a lightweight and inexpensive core for a run flat of a vehicle wheel comprising a plurality of core pieces with less dispersion of the thickness and the mass.例文帳に追加

軽量かつ安価で厚みや質量ばらつきの少ない複数の中子ピースからなる車両ホイールのランフラット中子を提供する。 - 特許庁

This method meets all of the following requirements: (1) The hue regulator, in the form of an ethylene glycol solution or dispersion containing 0.01-1 mass% thereof, is added to the polyester production system.例文帳に追加

（１）整色剤が０．０１〜１質量％のエチレングリコール溶液又は分散液の状態でポリエステルに添加されること。 - 特許庁

To provide an aqueous dispersion composition that is adjusted to a high solid concentration (preferably 30 mass% or more) while inhibiting the increase of viscosity.例文帳に追加

粘度を抑えつつ、高い固形分濃度（好ましくは３０質量％以上）に調整された水分散体組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a method of measuring both electrophoretic mobility and mass concentration of particles in a fluid dispersion on the basis of only one measuring process.例文帳に追加

１回の測定過程で分散液中の粒子の質量濃度および電気泳動度の双方を測定できる方法を提供する。 - 特許庁

The aqueous dispersion contains (C) an anionic surfactant or (D) a cationic surfactant of 0.001 to 0.2 fold of the contained mass of the particles.例文帳に追加

水分散液は、粒子の含有質量の０．００１〜０．２倍のアニオン界面活性剤（Ｃ）又はカチオン界面活性剤（Ｄ）を含む。 - 特許庁

The aqueous pigment recording liquid comprises the aqueous pigment dispersion, and the content of the dispersed particle is 1-8% in terms of mass.例文帳に追加

前記水性顔料分散液を含み、質量換算による分散粒子の含有率が１〜８％である水性顔料記録液。 - 特許庁

The aqueous dispersion element for chemical mechanical polishing contains 1.5 mass% or less of abrasive grains including ceria and mean dispersion grain diameter of the abrasive grains is 1.0 μm or more.例文帳に追加

化学機械研磨用水系分散体は、セリアを含有する砥粒を１．５質量％以下の濃度で含有する水系分散体であって、該砥粒の平均分散粒径が１．０μｍ以上である。 - 特許庁

This aqueous black ink composition for the writing utensil includes self-dispersion type carbon black with average particle size of 60-150 nm, where the content of the self-dispersion type carbon black is 3-16 mass%.例文帳に追加

平均粒子径が６０〜１５０ｎｍの自己分散型カーボンブラックを含み、前記自己分散型カーボンブラックの含有量が３〜１６質量％である筆記具用水性黒色インキ組成物。 - 特許庁

The aqueous dispersion resin composition contains 0.5-8 mass% of a polyacrylic acid alkali metal salt having a weight-average molecular weight of 3,000-10,000 based on the aqueous dispersion resin composition.例文帳に追加

重量平均分子量が３，０００〜１０，０００のポリアクリル酸アルカリ金属塩を水分散体樹脂組成物に対して０，５〜８質量％含有してなる水分散体樹脂組成物である。 - 特許庁

The dispersion medium contains ≥1 mass% water and alcohol compatible with ≥2 mass% water, and the alcohol is any one or both 1,2-butandiol and 1,3-butandiole.例文帳に追加

分散媒は１質量％以上の水と２質量％以上の水と相溶するアルコールとを含有し、アルコールが、１，２−ブタンジオール又は１，３−ブタンジオールのいずれか一方又はその双方である。 - 特許庁

The nonionic surfactant has an HLB of ≥10 and the aqueous dispersion has surfactant concentration of ≤15 mass% and carbon black concentration of ≥10 mass%.例文帳に追加

ここで、非イオン系界面活性剤のＨＬＢが１０以上であり、かつ界面活性剤濃度が１５質量％以下、カーボンブラック濃度が１０質量％以上であるカーボンブラックの水性分散体。 - 特許庁

The polishing foam is obtained as a foamy aqueous dispersion element containing abrasive particles of 0.01 to 20 mass% of a total amount and a foam forming and holding agent of 0.1 to 10 mass% of the total amount.例文帳に追加

前記研磨フォームは、総量の０．０１〜２０質量％の研磨粒子および総量の０．１〜１０質量％の泡形成保持剤を含む水系分散体を泡状として得られる。 - 特許庁

The pigment dispersion composition comprises a diketopyrrolopyrrole pigment, 0.1-30 parts by mass of a phthalimidoalkylated diketopyrrolopyrrole based on 100 parts by mass of the diketopyrrolopyrrole pigment, 0.1-20 parts by mass of a phthalimidoalkylated quinacridone based on 100 parts by mass of the diketopyrrolopyrrole pigment, and at least one organic solvent.例文帳に追加

ジケトピロロピロール系顔料、該ジケトピロロピロール系顔料１００質量部に対し０．１〜３０質量部のフタルイミドアルキル化ジケトピロロピロール、該ジケトピロロピロール系顔料１００質量部に対し０．１〜２０質量部のフタルイミドアルキル化キナクリドン、及び、少なくとも一種の有機溶剤を含有する顔料分散組成物 - 特許庁

To provide a thermal method mass flowmeter with a thermosensitive heating sensor capable of attempting to amplify outputs and to reduce dispersion of outputs.例文帳に追加

出力の増大と出力のバラツキ縮小とを図ることが可能な加熱感温センサを有する熱式質量流量計を提供する - 特許庁

To provide an absorbent for an absorption type refrigerator, and its manufacturing method and device indicating superior dispersion stability and mass transfer characteristics.例文帳に追加

優れた分散安定性及び物質伝達特性を示す吸収式冷凍システムの吸収液とその製造方法及び装置を提供する。 - 特許庁

This powdered green tea composition having ≤15 mass% of water is obtained by drying the dispersion of powdered green tea containing an antioxidant substance.例文帳に追加

抗酸化物質を含有する抹茶の分散液を乾燥することによって得られる、水分含量が１５質量％以下の抹茶組成物。 - 特許庁

Furthermore, this aqueous dispersion is such that the content of a styrene component in the styrene-olefin resin is 5-50 mass%.例文帳に追加

さらに、スチレン−オレフィン樹脂中のスチレン成分の含有量が５〜５０質量％であることを特徴とする前記樹脂水性分散体。 - 特許庁