「machine utilization」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

EXHAUST HEAT UTILIZATION TYPE COOLING AND HEATING MACHINE WITH FLOW SENSOR FUNCTION例文帳に追加

流量センサー機能付き排熱利用型冷暖房機 - 特許庁

SYSTEM FOR PROVIDING INDEXED MACHINE UTILIZATION METRICS例文帳に追加

索引付けされた機械利用メトリックスを提供するシステム - 特許庁

READING-IN METHOD FOR UTILIZATION INFORMATION OF CONSTRUCTION MACHINE, READING-IN DEVICE AND UTILIZATION INFORMATION MANAGEMENT SYSTEM AND CONSTRUCTION MACHINE例文帳に追加

建設機械の稼働情報読取方法、読取装置及び稼働情報管理システム並びにそれに用いる建設機械 - 特許庁

FLUID MACHINE, REFRIGERANT CIRCUIT AND WASTE HEAT UTILIZATION APPARATUS USING THE FLUID MACHINE例文帳に追加

流体機械、当該流体機械を用いた冷媒回路及び廃熱利用装置 - 特許庁

To provide a karaoke machine which enables effective utilization of the soundproof systems and audio apparatus of karaoke sing-along machine facilities.例文帳に追加

カラオケ施設の防音設備やオーディオ機器が活用できるカラオケ装置を提供する。 - 特許庁

FLUID MACHINE, RANKINE CIRCUIT USING THE FLUID MACHINE, AND WASTE HEAT UTILIZATION SYSTEM FOR VEHICLE例文帳に追加

流体機械、該流体機械を用いたランキン回路及び車両の廃熱利用システム - 特許庁

Utilization rate output means outputs the calculated utilization rate of each resource for each virtual machine and the calculated utilization rate of each resource in the physical machine.例文帳に追加

実施形態の利用率出力手段は、前記計算された前記仮想マシン毎の各リソースの利用率、及び前記計算された物理マシンの各リソースの利用率を出力する。 - 特許庁

To provide a system for providing indexed machine utilization metrics.例文帳に追加

索引付けされた機械利用メトリックスを提供するシステムを提供する。 - 特許庁

Virtual machine utilization rate calculation means divides an input utilization amount of each resource for each virtual machine by an input allocation amount limit value of each resource for each virtual machine to calculate a utilization rate of each resource for each virtual machine.例文帳に追加

実施形態の仮想マシン利用率計算手段は、前記入力された仮想マシン毎の各リソースの利用量を、前記入力された仮想マシン毎の各リソースの割当量制限値で除算し、前記仮想マシン毎の各リソースの利用率を計算する。 - 特許庁

To provide an outdoor machine of an air conditioner which enables efficient utilization of a peripheral space of the outdoor machine.例文帳に追加

室外機の周囲スペースを有効利用することが可能な空気調和機の室外機を提供する。 - 特許庁

To provide a rotating electric machine which increases its utilization factor of DC power supply voltage.例文帳に追加

ＤＣ電源電圧の利用率を向上する回転電機を提供する。 - 特許庁

COMMUTER PASS, AUTOMATIC TICKET GATE MACHINE, DEVICE USING COMMUTER TICKET, AND COMMUTER TICKET UTILIZATION SYSTEM例文帳に追加

定期券、自動改札機、定期券を利用する装置及び定期券の利用システム - 特許庁

PARKING LOT UTILIZATION POINT MANAGEMENT SYSTEM, POINT ISSUING MACHINE, AND POINT INFORMATON MANAGEMENT METHOD例文帳に追加

駐車場利用ポイント管理システム、ポイント発行機およびポイント情報管理方法 - 特許庁

A waste heat utilization apparatus (1) has a Rankine circuit (4), and the Rankine circuit (4) has a fluid machine (10).例文帳に追加

廃熱利用装置(1)はランキン回路(4)を有し、ランキン回路(4)は流体機械(10)を有する。 - 特許庁

The invention is related to a field of utilization of an excavating machine or a similar apparatus.例文帳に追加

本発明はトンネル掘削機および類似の機器の利用の分野に関するものである。 - 特許庁

To provide a technique that enhances utilization efficiency of a magnetic field in a brushless electrical machine and improves efficiency of the electrical machine.例文帳に追加

ブラシレス電気機械における磁場の利用効率を高めて電気機械の効率を向上させる技術を提供する。 - 特許庁

Physical machine utilization rate calculation means calculates a total value of resource utilization amounts of respective virtual machines for each resource based on the input utilization amounts of each resource for respective virtual machines, and divides the total value of each resource by an input resource amount of each resource in a physical machine to calculate a utilization rate of each resource in the physical machine.例文帳に追加

実施形態の物理マシン利用率計算手段は、前記入力された仮想マシン毎の各リソースの利用量に基づいて、前記リソース毎に各仮想マシンのリソース利用量の合計値を計算し、当該合計値を、前記入力された物理マシンの各リソース量で除算し、前記物理マシンの各リソースの利用率を計算する。 - 特許庁

The waste heat utilization system (A) includes the Rankine circuit (12), and the Rankine circuit (12) includes a fluid machine (14).例文帳に追加

車両の廃熱利用システム(A)はランキン回路(12)を有し、ランキン回路(12)は流体機械(14)を有する。 - 特許庁

Utilization of the steam used by a papermaking machine can also reduce the operation cost greatly.例文帳に追加

又、製紙機械で使用する蒸気が利用出来る為、運転コストも大きく低減可能である。 - 特許庁

DIGITAL CONTENTS UTILIZATION CONTROL METHOD, SYSTEM THEREFOR AND MACHINE READABLE RECORDING MEDIUM RECORDING PROGRAM例文帳に追加

デジタルコンテンツ利用制御方法及びそのシステム並びにプログラムを記録した機械読み取り可能な記録媒体 - 特許庁

The station server 3 stores the utilization information received from the ticket examination machine 1 and transmits it to this center 5.例文帳に追加

駅サーバ３は、記改札機１から受信した利用情報を蓄積記憶し、センタ５に送信する。 - 特許庁

To provide a separate type slot machine with excellent economy and functionality while seeking an effective utilization of resources.例文帳に追加

資源の有効利用を図りつつ、経済性、機能性に優れた分離型スロットマシンを提供すること。 - 特許庁

When the card is issued, values of all the counters 1011 are initialized, when the card utilization equipment 1020 is utilized by the card 1010, operations of the counters 1011 are performed depending on attributes or utilization contents of the card 1010, and the utilization machine 1020 and the values of each of the counters 1011 is updated.例文帳に追加

カード発行時には、全てのカウンタの値は初期化され、当該カードがカード利用機器を利用する際に、カードや利用機器の属性、あるいは利用内容によってカウンタの演算を行い、各々のカウンタの値を更新する。 - 特許庁

To provide a game machine which can promote the utilization of the service operation of transmitting the prize data based on the code information displayed on the game machine to the portable terminals.例文帳に追加

遊技機に表示されたコード情報に基づいた景品データを、携帯端末機に送信するサービスの利用を促進し得る遊技機を提供すること。 - 特許庁

To provide a game machine which can transmit game information with high utilization value to a mobile communication terminal.例文帳に追加

携帯通信端末に対して利用価値の高い遊技情報を送信することが可能な遊技機を提供する。 - 特許庁

This machine also adjusts a gain coefficient in response to the actual performance and the utilization rate of the network processor.例文帳に追加

更に、それは、ネットワーク・プロセッサの実際のパフォーマンス及び利用率に応答してゲイン係数の調節も行う。 - 特許庁

The multifunctional machine 20 registers data utilization information when receiving the registration determination information of indicating completion of registration.例文帳に追加

多機能機２０は、登録完了を示す登録可否情報を受信すると、データ利用情報を登録する。 - 特許庁

To provide an engine mounting machine, heightening the utilization of metallic pipes used in a frame and a control handle.例文帳に追加

フレームや操縦ハンドルに用いた金属パイプの利用性を高めることができるエンジン搭載機械を提供する。 - 特許庁

To provide a rotating electrical machine which can enhance torque by increasing the utilization factor of a plurality of juxtaposed teeth, and can control decrease in utilization factor of reluctance torque resulting from multipolarization.例文帳に追加

並設された複数のティースの利用率を上げてトルク向上を図り、また、多極化によるリラクタンストルクの利用率低下を抑制することができる回転電機を提供する。 - 特許庁

To secure easiness of recycling by effective utilization and common use of materials while keeping the degree of freedom of designation of a game machine.例文帳に追加

遊技機設計の自由度を保ちつつ、資源の有効活用や共通化によるリサイクルの容易性の確保等を図る。 - 特許庁

To improve a utilization factor of an automatic teller machine having a new function and enhancing its operability for a customer.例文帳に追加

顧客の操作性を向上させるとともに新たな機能を搭載した自動取引装置の利用率を向上させる。 - 特許庁

To provide a paper money identifying apparatus for performing enforced storage control so that utilization rate of a vending machine does not deteriorate.例文帳に追加

自販機の稼働率を低下させないように強制収納制御が行える紙幣識別装置を提供する。 - 特許庁

To provide an elevator having no machine room enabling space utilization more efficient than before within a building and an elevator shaft.例文帳に追加

建物およびエレベータシャフト内で従来より効率的な空間利用をさらに行なえる機械室なしエレベータを提供。 - 特許庁

To improve the sliding characteristics of machine parts made of aluminum alloy and machine parts made of magnesium alloy and to thereby promote the utilization of aluminum alloys and magnesium alloys in various fields of technology.例文帳に追加

アルミニウム合金製機械部品、マグネシウム合金製機械部品の摺動特性を改善して、多種技術分野でのアルミニウム合金、マグネシウム合金の活用を促進する。 - 特許庁

To provide a game machine and a display method of games which accomplish diversified game performances while achieving the effective utilization of spaces within the game machine.例文帳に追加

本発明の課題は、ゲーム機内の空間を有効に活用できるとともに、多様なゲーム演出が可能であるゲーム機及びゲームの表示方法を提供することにある。 - 特許庁

To provide a programmable state machine built in a core of a network processor (NP) for monitoring the utilization rate of various processing elements in the NP and controlling the power states of the respective elements as a function of the past utilization rate and an estimated utilization rate.例文帳に追加

ネットワーク・プロセッサ（ＮＰ）における種々の処理エレメントの使用率をモニタし且つ過去の使用率及び予測される使用率の関数として各エレメントの電力状態を制御するためにそのＮＰのコアに組み込まれたプログラム可能状態マシンを提供する。 - 特許庁

Power energy is generated by the primary utilization of exhaust gas from a gas engine generator 1 for driving a steam turbine generator 10 or an absorption refrigerating machine 30 and compost 20 is produced by the secondary utilization of the heat of exhaust gas from the primary utilization.例文帳に追加

ガスエンジン発電機１から排出される排ガスの熱を蒸気タービン発電機１０または吸収式冷凍機３０の駆動に一次利用して電力エネルギーを得るとともに、この一次利用を経た排ガスの熱をコンポスト２０で二次利用して堆肥を生成する。 - 特許庁

To provide a game machine, heightening the utilization of a storage device read by an image control means and a voice signal supply means.例文帳に追加

画像制御手段および音声信号供給手段が読み出す記憶装置の利用効率を高めた遊技機を提供する。 - 特許庁

To provide the double facer hot plate of a corrugation machine which enhance not only the quality of corrugated cardboard but also the utilization efficiency of the amount of heat.例文帳に追加

段ボールの品質を向上させるとともに、熱量の利用効率が高いコルゲートマシンのダブルフェーサ熱板を提供する。 - 特許庁

To provide an automatic vending machine that enables the utilization of a non-contact IC card with a simple operation, holding it over one place one time.例文帳に追加

簡単な操作で１回１箇所にかざして非接触ＩＣカードを利用することができる自動販売機を提供する。 - 特許庁

To automatically set a playing key with a simple utilization procedure without relying upon a personal card or personal remote controller of a KARAOKE sing-along machine.例文帳に追加

カラオケ装置において、個人カードや個人リモコンなどに頼ることなく、簡単な利用手続きで演奏キーを自動設定する。 - 特許庁

Furthermore, the utilization of the compound machine function section 12 is limited by a limiting value judging means 16 based on a predetermined limiting value.例文帳に追加

また、予め定めた制限値に基づいて、制限値判定手段１６によって複合機機能部１２の利用制限を行う。 - 特許庁

This validation is performed by simulating the amounts of utilization of both physical machine resources and network apparatus resources.例文帳に追加

この検証は、物理マシンの資源とネットワーク機器の資源の両方について、それらの使用量をシミュレーションすることで行う。 - 特許庁

To perform charging processing smoothly to the production of a print medium having a machine-readable code image and the utilization of the code image.例文帳に追加

機械可読コード画像付き印刷媒体の作成とそのコード画像の利用に対し課金処理を円滑に行えるようにする。 - 特許庁

A substrate 11 is mounted inside an outer frame 10 of a game machine parallel with a flat plate making up the outer frame thereby achieving an effective utilization of the rear space of the game machine.例文帳に追加

本発明は、遊技機の外枠１０の内側に、基板１１を外枠を構成する平板と平行に取り付けることによって、遊技機の裏面スペースの有効利用を図る。 - 特許庁