例文 (999件) |
main positionの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 4902件
the main position 例文帳に追加
本陣地 - 斎藤和英大辞典
an occupational position held concurrent with one's main occupational position 例文帳に追加
本官の他に兼ねている官職 - EDR日英対訳辞書
MAIN SCANNING POSITION MEASURING SYSTEM AND MAIN SCANNING POSITION MEASURING METHOD例文帳に追加
主走査位置測定システムおよび主走査位置測定方法 - 特許庁
to hold a position additional to one's main job 例文帳に追加
二つ以上の職務をかねる - EDR日英対訳辞書
an employment position next-in-line to the position of chief and whose main duty entails assisting the chief 例文帳に追加
長の次に位置し,長を助ける役割 - EDR日英対訳辞書
a person whose employment position is next-in-line to the position of chief and whose main duty entails assisting the chief 例文帳に追加
長の次に位置し,長を補佐する人 - EDR日英対訳辞書
The grip main body 22 is energized from a use position B toward nonuse position A, while the shield 23 is energized from a distant position D toward shielding position C.例文帳に追加
グリップ本体22は、使用位置Bから不使用位置Aに向って付勢する。 - 特許庁
The two-dimensional display is provided with a main position constituted of a main keyword and a plurality of sub-positions connected to the periphery of the main position.例文帳に追加
その二次元表示は、メインキーワードからなるメインポジションと、そのメインポジションの周囲に接続された複数のサブポジションとを備える。 - 特許庁
The latch member pivots from an opened position to a closed position on the main body member.例文帳に追加
ラッチ部材は、開放位置から閉鎖位置まで本体部材上で枢動する。 - 特許庁
The latch member pivots from opened position to closed position on the main body member.例文帳に追加
ラッチ部材は、開放位置から閉鎖位置まで本体部材上で枢動する。 - 特許庁
When the main driving member 75 moves to the locking position, the driven member 6 is push-moved to the locking position by the main driving member 75.例文帳に追加
主動部材75が施錠位置に移動するときに主動部材75で従動部材76を施錠位置に押動する。 - 特許庁
A door unit 30 attached on the main part can move between an opened position and a closed position against the main part.例文帳に追加
ドアユニット30は、本体上に取り付けられ、開いた位置と閉じた位置の間で本体に対して可動である。 - 特許庁
A closing position restriction piece (34) is disposed on a main wall (12) of the cap main body.例文帳に追加
蓋本体の主壁(12)上には閉鎖位置規制片(34)が配設されている。 - 特許庁
The position of the main panel 131 is detected by sensors 134, 135, and 135, and when one sensor detects the position of the main panel 131, information input from the main panel 131 is displayed on the sub-panel in a position corresponding to the detected position of the main panel 131.例文帳に追加
メインパネル131の位置をセンサ134,135,135で検出し、いずれかのセンサがメインパネル131の位置を検出したときに、対応する位置にあるサブパネルにメインパネル131から入力した情報を表示する。 - 特許庁
The drive mechanism raises and falls the main body 11 between the standing position and the inclined position.例文帳に追加
駆動機構は、本体11を起立位置と傾倒位置との間で起倒させる。 - 特許庁
Then, a corrected main deflection region 51a is arranged at a position determined by correcting the position of the main deflection regions on the basis of an actual position of the column cell.例文帳に追加
次に、コラムセルの実際の位置に基づいて主偏向領域の位置を修正した修正主偏向領域51aを配置する。 - 特許庁
The partitioning plate 11 is disposed on a prescribed position of the tank main body 7.例文帳に追加
タンク本体7の所定位置に仕切板11を配置する。 - 特許庁
The main axis member 80 defines a position of the yarn feeding bobbin.例文帳に追加
主芯部材80は、給糸ボビンの姿勢を規定する。 - 特許庁
To correctly position an edge of a tool relative to a main spindle.例文帳に追加
主軸に対して工具の刃先を正しく位置決めする。 - 特許庁
CORRECTING METHOD OF MAIN SPINDLE HEAD POSITION ERROR IN MULTIPLE SPINDLE MACHINE TOOL例文帳に追加
多軸工作機械の主軸頭位置誤差補正方法 - 特許庁
IMAGING APPARATUS, METHOD FOR DETERMINING MAIN SUBJECT POSITION AND PROGRAM例文帳に追加
撮像装置、主要被写体位置決定方法、及びプログラム - 特許庁
The position of each main wheel can be freely adjusted in the forward and backward directions.例文帳に追加
各主輪は前後方向に位置調節自在である。 - 特許庁
The blade holder includes a main wall 34 and a guard wall 35 pivotally mounted on the main wall to pivot from an open position to a closed position overlying the main wall.例文帳に追加
刃ホルダは、主壁34と、主壁に旋回可能に取り付けられ、開位置から主壁の上を覆う閉位置に旋回するガード壁35とを含む。 - 特許庁
The fan 4 is movable to a maintenance position P3 at a lower position with respect to the hood main body 2.例文帳に追加
ファン(4)は、フード本体(2)よりも下に位置するメンテナンス位置(P3)に移動可能である。 - 特許庁
To position a main valve spool at a specified flow controlling position highly responsively and shocklessly.例文帳に追加
所定の流量制御位置に高応答で且つ衝撃なく主弁スプールを位置決めする。 - 特許庁
To optimize a position calculation main body in an electronic apparatus mounted with a module for a position calculation.例文帳に追加
位置算出用モジュールを搭載した電子機器における位置算出主体の適正化。 - 特許庁
The main gate position indicating portion 56 is disposed on a position of the same phase as the gate in casting, and the auxiliary gate position indicating portion 58 is disposed on a phase position separating from the main gate position indicating member by a set angle.例文帳に追加
主堰位置指示部56は鋳造時における堰と同位相の位置に設け、補助堰位置指示部58はその主堰位置指示部材から設定角度隔たった位相位置に設ける。 - 特許庁
With this, the second position part is positioned at the second position, and the main body is positioned at the reference position.例文帳に追加
これにより、第2の位置決め部は第2の位置に位置決めされ、本体は第2の参照位置に位置決めされる。 - 特許庁
In a target position computing device 13, from the target position of the main mechanism computed in the controller (#1) 2, the present position of the main mechanism from a position detector (#1) 4 and the present position of an auxiliary mechanism from a position detector (#2) 8, the target position of the auxiliary mechanism is computed.例文帳に追加
目標位置演算装置13で、制御装置(#1)2で演算された主機構の目標位置と、位置検出装置(#1)4からの主機構の現在位置と、位置検出装置(#2)8からの補機構の現在位置とから、補機構の目標位置を演算する。 - 特許庁
A main axis 2 is provided to the axis center position of the cylindrical grip 1.例文帳に追加
筒状の握り部1の軸心位置に主軸2を設ける。 - 特許庁
The camera is equipped with a display part 20 that is selectively located at an internal position inside a camera main body or at an external position outside the camera main body.例文帳に追加
カメラ本体内の内部位置とカメラ本体外の外部位置とに選択的に位置する表示部20を備えたカメラ。 - 特許庁
To accurately decide a mount position of a hand scanner to a main body.例文帳に追加
ハンドスキャナの本体に対する装着位置を正確に決める。 - 特許庁
The main guest usually sits in front of the tokonoma or on a kamiza (a mat placed at the highest ranked position). 例文帳に追加
通常床前が上座であり正客席となる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
When the main body 2 is positioned on a housing position, the system 12 is covered by the main body 2.例文帳に追加
ストロボ本体2が収納位置にあるとき、撮像光学系12は、ストロボ本体で覆われる。 - 特許庁
After the removal of the snow from on the main body 5, the main body 5 is returned to the original position by the release/return portion 1.例文帳に追加
本体5上からの除雪後本体5は、解除・戻し部1により元の位置に戻る。 - 特許庁
The main capacitor unit 26 is fixed in the prescribed position of the stroboscopic device main body 25 by soldering.例文帳に追加
メインコンデンサユニット26をストロボ装置の装置本体25の所定位置にハンダ付け固定する。 - 特許庁
A tread surface 2 is provided with a center lengthwise main groove 3, intermediate lengthwise main grooves 4 on both sides thereof, and outer lengthwise main grooves 5 on both sides thereof at outer position than the intermediate lengthwise main grooves 4.例文帳に追加
トレッド面2に、中央の縦主溝3、その両側の中間の縦主溝4、さらにその両側の外の縦主溝5を設ける。 - 特許庁
The position of the main object 1 detected by the main object detecting device is stored, and a difference between the stored past position of the main object and the present position of the main object detected by the main object detecting device is compared with a 1st specified value.例文帳に追加
主被写体検出装置により検出された主被写体1の位置を記憶しておき、記憶された主被写体の過去の位置と、主被写体検出装置により検出された主被写体の現在の位置との差を、第1の所定値と比較する。 - 特許庁
The speed pattern of the main shaft head is found from the found position of the main shaft head 34, so as to control the main shaft head 34 at this speed pattern.例文帳に追加
求めた主軸頭34の位置より主軸頭の速度パターンを求めて、この速度パターンで主軸頭34を制御する。 - 特許庁
To provide a retaining device for a main rope of an elevator for reducing change in the tensile angle of the main rope occurring in a retaining body position of the main rope with the elevating position of an elevating body.例文帳に追加
昇降体の昇降位置に伴って主索の引き止め体位置に生じる主索の張設角度の変化が少ないエレベーターの主索引き止め装置を得る。 - 特許庁
The switch piece 3 is supported by the case main body 4 in free rotation displacement between an on-position and an off-position.例文帳に追加
スイッチピース3は、本体ケース4でオン位置とオフ位置とに回転変位可能に支持する。 - 特許庁
The protective cover 30 is supported by the apparatus main body 4 to rotate between a closing position and an opening position.例文帳に追加
保護カバー30は、閉位置と開位置との間を回動可能に装置本体4に支持される。 - 特許庁
A position shift in the main scanning direction is corresponding by using the plural synchronism signals and position shift data.例文帳に追加
複数の同期信号と位置ずれデータを用いて主走査方向の位置ずれを補正する。 - 特許庁
The position of the main shaft head 34 is found from the positions of the swing roller 21 and the cam CS at that position.例文帳に追加
その位置におけるスイングローラ21とカムCSの位置より主軸頭34の位置を求める。 - 特許庁
例文 (999件) |
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|