「main-combustion chamber」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

By a combustion cycle in a combustion chamber in an engine main body 21 of the gasoline engine 2 for automobiles, a dust contained in the air fed is burned, and a bacteria and a virus contained in the air die out.例文帳に追加

自動車用ガソリンエンジン２のエンジン本体２１の燃焼室での燃焼サイクルにより、供給された空気に含まれている塵が焼却され、また、空気に含まれている細菌やウイルスが死滅する。 - 特許庁

The auxiliary chamber type gas engine includes a piston 6 movably stored in a cylinder block, a cylinder head 3 cooperating with the piston 6 and the cylinder block to segment a main combustion chamber 10, an auxiliary chamber member 4 disposed in the auxiliary chamber type gas engine and including an auxiliary chamber 11 formed inside, and an ignition plug 5 for igniting fuel gas supplied to the auxiliary chamber 11.例文帳に追加

副室式ガスエンジンであって、シリンダブロックに移動可能に収納されるピストン６と、ピストン６とシリンダブロックと協働して主燃焼室１０を区画するシリンダヘッド３と、副室式ガスエンジンに設けられかつ副室１１が内部に形成される副室部材４と、副室１１に供給された燃料ガスに点火する点火プラグ５を有する。 - 特許庁

A passage of combustion exhaust gas passing through a main heat exchanger 18 is formed to be branched into a first exhaust gas chamber 23 provided with a sub heat exchanger 19 and a second exhaust gas chamber 24 provided with a drain evaporator.例文帳に追加

主熱交換器１８を通過した燃焼排気の通路を、副熱交換器１９を備える第１排気室２３とドレン蒸発器を備える第２排気室２４とに分岐形成する。 - 特許庁

The division surface S of the cylinder head 1 is positioned over from a cooling air passage 17 passing through the head main body 10 to an oil cooling chamber 15 formed in the periphery of the combustion auxiliary chamber 11.例文帳に追加

また、上記シリンダヘッド１の割り面Ｓを、上記ヘッド本体１０内に貫通形成した冷却風路１７と上記燃焼副室１１の周囲に形成した油冷室１５とにわたり位置させる。 - 特許庁

Fuel is premixed with air as a premixed fuel group in an auxiliary chamber 3, and generation of a soot dust is restrained by referring to a characteristic of a precombustion system and a vortex system to be supplied to a main combustion chamber.例文帳に追加

燃料を副室３において空気と予混合させ予混合燃料群とし主燃焼室に供給する予燃焼方式や過流式方式の特性を参考として、煤塵の発生を抑制する。 - 特許庁

In a latter half of the compression stroke, the auxiliary chamber control valve 8 is opened, a mixture of air and the reformed fuel is blown into the auxiliary chamber 2 from the main chamber 1, and a glow plug 18 is provided in an upper part of the auxiliary chamber 2 igniting and burning the natural gas in the auxiliary chamber 2 for assisting ignition and combustion of the natural gas.例文帳に追加

副室制御弁８は，圧縮行程後半で開弁して主室１から空気と改質燃料との混合気を副室２へ吹き込んで，副室２内の天然ガスを着火燃焼させる副室２の上部にはグロープラグ１８が天然ガスの着火燃焼を補助するため設けられている。 - 特許庁

The sub-chamber member 4 includes: a nozzle hole 4a penetrating the main combustion chamber 10 from the sub-chamber 11; a first cooling liquid passage 4d partitioned around the sub-chamber 11; an attaching hole 4c1 for inserting the ignition plug 5; and a second cooling liquid passage 4e partitioned around the attaching hole 4c1.例文帳に追加

副室部材４には、副室１１から主燃焼室１０に貫通する噴孔４ａと、副室１１の周りに区画される第一冷却液通路４ｄと、点火プラグ５が挿入される取付孔４ｃ１と、取付孔４ｃ１の周りに区画される第二冷却液通路４ｅが設けられる。 - 特許庁

A main air flow, a diluted air flow and a cooling air flow which are introduced into a combustion chamber 30 are controlled so as to distribute combustion air and reduce formation of NOx by a method such that it can reduce peak combustion temperature.例文帳に追加

燃焼室３０に導入される主空気流、希釈空気流および冷却空気流は、ピーク燃焼温度を低減させるような方法で燃焼空気を配分して、ＮＯｘの形成を低減させるようにそれぞれ制御される。 - 特許庁

(ii) Before the start of the main discharging after the completion of the advanced discharging, an ion current is measured and, on the basis of the characteristics of the ion current, the environment in the combustion chamber before the implementation of the main discharging is detected.例文帳に追加

先行放電の終了後、主放電の開始前（ｉｉ）にイオン電流を計測し、そのイオン電流の特性に基づいて、主放電の実行前における燃焼室内の環境を検出する。 - 特許庁

The gas turbine 5 is provided with a main combustion chamber 10, a cooling system for cooling of at least a static blade 26, 29 and a guide ring 28 of various turbine blades 25, 27, and a main gas passage.例文帳に追加

ガスタービン５は、主燃焼室１０と、種々のタービン段２５、２７の少なくとも静翼２６、２９及び案内輪２８、３８を冷却するための冷却系と、主ガス通路とを備えている。 - 特許庁

This invented fuel injection control device for an internal combustion engine executing pilot fuel injection before main fuel injection comprises an in-cylinder pressure sensor 29 detecting pressure in a combustion chamber and a heat release parameter calculation means calculating heat release parameter relating to in-cylinder heat release quantity generated in the combustion chamber using actual pressure in the combustion chamber detected by the in-cylinder pressure sensor 29 and an engine crank angle.例文帳に追加

メイン燃料噴射の前にパイロット燃料噴射を行う内燃機関の本発明の燃料噴射制御装置は、燃焼室内圧力を検出する筒内圧センサ２９と、該筒内圧センサで検出した実際の燃焼室内圧力と機関クランク角とを用いて燃焼室内に発生した筒内発熱量に関する発熱パラメータを算出する発熱パラメータ算出手段とを具備する。 - 特許庁

While a recess 2b is formed to the upper part of a piston 3 and one side of a cylinder head 2a, a projection 3b is formed to the other side of the piston 3, and an auxiliary combustion chamber 6 having a compressive ratio larger than a main combustion chamber 4 is formed by the recess 2b and the projection 3b.例文帳に追加

ピストン３の上部とシリンダヘッド２ａの一方に凹部２ｂを形成するとともに他方に凸部３ｂを形成し、これら凹部２ｂおよび凸部３ｂによって主燃焼室４よりも圧縮比の大きい副燃焼室６が形成される。 - 特許庁

This gas engine has the open time of a control valve 4 arranged on a communicating hole 13 set to the first half of a piston 15 descending expansion stroke and combustion gas is prevented from flowing in reverse by maintaining the gas pressure in a sub-chamber 2 at the time of combustion constantly higher than the gas pressure in a main chamber 1.例文帳に追加

このガスエンジンは，連絡孔１３に配置した制御弁４の開放時期をピストン１５が下降する膨張行程の前半に設定し，燃焼時の副室２内のガス圧を主室１のガス圧より常に高く維持して燃焼ガスの逆流を防止する。 - 特許庁

To minimize the wetting of the wall surface of a combustion chamber when fuel in an internal combustion engine is directly injected into a working chamber by an injection nozzle having a plurality of injection holes in a shape of pilot injection and main injection and the pilot injection is executed by measuring a time in the internal combustion engine provided with a compression ignition device.例文帳に追加

圧縮点火装置を備えた内燃機関に関し、内燃機関において燃料は、先行噴射及び主噴射の形で、複数の噴射口を備えた噴射ノズルによって、作動室に直接噴射され、この先行噴射は計時された方法で行われる場合に、燃焼室の壁面の湿潤を最小限にする。 - 特許庁

When the fine particles collected by the filter 24 reaches a predetermined amount or more, post-injection for carrying out combustion in the oxidation catalyst 22 at a time later than main injection is executed as fuel injection from a fuel injection valve 9 in addition to the main injection for carrying out combustion in an engine combustion chamber 4.例文帳に追加

フィルタ２４に捕集された微粒子が所定量以上となったときに、燃料噴射弁９からの燃料噴射として、エンジン燃焼室４での燃焼を行わせるためのメイン噴射以外に、メイン噴射よりも遅れた時期において酸化触媒２２での燃焼を行わせるためのポスト噴射が行われる。 - 特許庁

To lower a peak of pressure increasing rate of cylinder internal pressure by causing flash of main injection fuel by an auxiliary combustion flame of auxiliary injection fuel to smoothly start combustion to shorten the ignition delay time of the main injection fuel, and to restrain lowering of intake air charging efficiency by restraining the auxiliary injection fuel from vaporizing in a cylinder chamber to cause volume expansion in the intake stroke.例文帳に追加

予備噴射燃料による予備燃焼火炎で、主噴射燃料を引火させて滑らかに燃焼させ始めることにより、主噴射燃料の発火遅れ期間を短縮して、筒内圧の圧力上昇率のピークを低減する。 - 特許庁

This crankcase ventilation system includes a first exhaust gas flow passage 22 constituted to let main exhaust gas from a combustion chamber of an internal combustion engine flow and a particulate trap 26 provided in the first exhaust gas flow passage 22.例文帳に追加

クランクケースベンチレーションシステムは、内燃機関の燃焼室からの主排気ガスを流すことができるように構成された第１の排気流路と、第１の排気流路内に設けられたパティキュレートトラップとを包含する。 - 特許庁

To provide a device and a method for charging fuel to be injected in a combustion chamber of an internal combustion engine accurately determining one or more pre-injection quantities and main injection quantities without requiring other hardware.例文帳に追加

別のハードウェアを必要とせずに１つ以上の予備噴射量及び主噴射量を正確に決定することができる内燃機関の燃焼室に噴射される燃料を投入する方法及び装置を提供する。 - 特許庁

In each combustion by pilot injection and main injection, a combustion reference heat generation efficiency that is the maximum of a generated heat quantity per unit volume of fuel in each combustion period is compared with a combustion actual heat generation efficiency that is a generated heat quantity per unit volume of fuel while the fuel is actually burnt in the combustion chamber 3 in each combustion period.例文帳に追加

パイロット噴射での燃焼及びメイン噴射での燃焼のそれぞれにおいて、その燃焼期間における燃料の単位体積当たりの発生熱量の最大値である燃焼基準熱発生効率と、その期間において実際に燃焼室３内で燃料が燃焼している際の燃料の単位体積当たりの発生熱量である燃焼実熱発生効率とを比較する。 - 特許庁

A burner part attached to the combustor main body comprises a liquid fuel nozzle, a liquid fuel supplying tube, a liquid fuel atomizing air chamber, and a gaseous fuel nozzle tube, which are provided mutually co-axially on the cap of the combustion chamber.例文帳に追加

燃焼器本体に取り付けられたバーナ部は、燃焼室フタ上に、液体燃料ノズルと、液体燃料供給管と、液体燃料微粒化空気室と、ガス燃料ノズル管とを互いに同軸に備えている。 - 特許庁

Air fuel mixture introduced into the subsidiary chamber 15 through the communication hole 18 by rise of the piston 5 is ignited and burned, and flame is transmitted to and burns air fuel mixture in the main combustion chamber 2.例文帳に追加

ピストン５の上昇により連通孔１８を通して副燃焼室１５内に導入された混合気を着火燃焼させ、この燃焼火炎を主燃焼室２内の混合気へ伝播して燃焼させる。 - 特許庁

A main burner 22 and a pilot burner 25 are provided within the combustion chamber, and a thermocouple 26 detects the state of change of the flame of the pilot burner, and a controller 41 shuts off a solenoid valve for opening and closing a main gas passage, so as to stop the combustion of the main burner, and also an alarm buzzer 44 generates an alarm.例文帳に追加

燃焼室内には、メインバーナ２２及びパイロットバーナ２５を設けており、パイロットバーナの炎の変化状態を熱電対２６により検知し、これの応じて、コントローラ４１によりメインガス通路を開閉する電磁弁が閉鎖され、メインバーナの燃焼を停止すると共に、警報ブザー４４により警報を発生する。 - 特許庁

A main burner 22 and a pilot burner 25 are provided within a combustion chamber R2, and a thermocouple 26 which detects the flame condition of the pilot burner 25 is provided in a position where it contacts with the flame at normal combustion and does not contact with the flame at bad combustion caused by shortage of air supply.例文帳に追加

燃焼室Ｒ２内には、メインバーナ２２とパイロットバーナ２５とが設けられ、パイロットバーナ２５の火炎状態を検知する熱電対２６が、正常燃焼時の火炎と接触し、給気不足による燃焼悪化時の火炎とは接触しない位置に設けられる。 - 特許庁

Because a tip part 25 of a main metal fitting 19 of the ignition plug 11 has no threaded groove, the arrangement position of the ground electrode 21 inside the combustion chamber 55 can be set.例文帳に追加

さらに、点火プラグ１１の主体金具１９の先端部２５がネジ溝を備えないため、接地電極２１の燃焼室５５内における配置位置を設定できる。 - 特許庁

To provide a water-cooled multi-cylinder engine in which a ceiling wall of a combustion chamber is efficiently cooled by lowering the temperature of a cooling water flowing in a main cooling water passage.例文帳に追加

主冷却水通路内を流れる冷却水の温度を低下させ、燃焼室の天井壁を効率よく冷却できる水冷式多気筒エンジンを提供する。 - 特許庁

A pilot injection quantity Qp and an injection stopping interval Tp between main injection are delicately corrected according to a reflux rate (an EGR rate) of the exhaust gas to the combustion chamber 4.例文帳に追加

燃焼室４への排気の還流割合（ＥＧＲ率）に応じて、パイロット噴射量Ｑpや主噴射との間の噴射停止間隔Ｔpをきめ細かく補正する。 - 特許庁

To prevent a lean mixture from flowing into a center part region to which a rich mixture is supplied when supplying the lean mixture to a combustion chamber through a main intake port.例文帳に追加

主吸気ポートから燃焼室に希薄混合気を供給するとき，その希薄混合気が，濃厚混合気が供給される中心部領域へ流れるのを防ぐ。 - 特許庁

A camshaft includes: a main exhaust lobe for moving the exhaust valve between the exhaust closed position and the exhaust open position for expelling exhaust constituents from the combustion chamber; and an exhaust rebreath lobe for moving the exhaust valve between the exhaust closed position and the exhaust open position for allowing exhaust constituents into the combustion chamber.例文帳に追加

カムシャフトは、排気弁を排気閉位置と排気開位置との間を移動させて燃焼室から排気成分を排出する主排気ローブと、排気弁を排気閉位置と排気開位置との間を移動させて排気成分を燃焼室内に送り込む排気リブリーズローブとを含む。 - 特許庁

An incinerator body 1 is provided with a main input port 11 which communicates with the combustion chamber provided inside, and a main door 12 for opening and closing the port 11, being rotatably fixed to the body 1.例文帳に追加

焼却炉本体１には、内部の燃焼室に連通する主投入口１１が形成され、主投入口１１を開閉する主開閉扉１２が焼却炉本体１に回動自在に装着されている。 - 特許庁

The main flue 8 is provided with a temperature sensor 10 for measuring the temperature of exhaust gas being fed into the secondary combustion chamber 9 through the main flue 8, and an auxiliary fuel blower 11 for regulating the temperature of exhaust gas.例文帳に追加

主煙道８の部分に、そこを通過して２次燃焼室９に送られる排ガスの温度を測定する温度センサ１０と、排ガスの温度を調節する補助燃料吹込み装置１１を設けている。 - 特許庁

When a mixture gas f the fuel and air in an aux. combustion chamber 1 is ignited by an ignition plug 3, the mixture gas undergoes combustion to produce a high-temperature gas which is injected into the main combustion chamber 5 from a jet 4, and the ammonium nitrate captured by a dimple 8 is pyrolyzed to result in generation of oxygen.例文帳に追加

補助燃焼室１内の燃料と空気の混合ガスに点火プラグ３が点火すると、補助燃焼室１内の燃料と空気の混合ガスが燃焼し、発生した高温ガスが高温ガス噴射孔４から主燃焼室５内に噴射され、硝安捕捉用窪み８に捕捉されている硝安を加熱分解し、酸素を発生させる。 - 特許庁

This inflator 11 is of a disk type, and includes: two combustion chambers, a main combustion chamber 23 and an auxiliary combustion chamber 24, the interiors of which are filled with a gas generating agent 28 burnt at the ignition of igniters 26, 27 to generate inflation gas; and a plurality of gas discharge ports 16a for discharging inflation gas.例文帳に追加

本発明のインフレーター１１は、ディスクタイプとされるとともに、点火装置２６・２７の点火時に燃焼して膨張用ガスを発生するガス発生剤２８を内部に充填させて構成される主燃焼室２３と補助燃焼室２４との２つの燃焼室と、膨張用ガスを吐出可能な複数のガス吐出口１５ａと、を、備える。 - 特許庁

To prevent non-stabilization of an internal combustion engine after completion of starting during low temperature, in a cylinder injection type internal combustion provided with a main fuel injection valve to inject fuel directly in a combustion chamber and an auxiliary fuel injection valve to inject fuel in an intake passage.例文帳に追加

燃焼室内に燃料を直接噴射する主燃料噴射弁とともに吸気通路内に燃料を噴射する補助燃料噴射弁を備えた筒内噴射式内燃機関において、低温時の始動完了後における内燃機関回転の不安定化を防止する。 - 特許庁

To provide an indirect injection diesel engine capable of controlling firing by controlling the mixture of a liquid fuel spray injected into a main combustion chamber and air, capable of improving combustion and reducing emission at optional timing during fuel injection, and improving combustion efficiency and heat efficiency.例文帳に追加

主燃焼室内に噴射された液体燃料噴霧と空気との混合を制御して燃焼を制御し、燃料噴射の任意のタイミングにおいて、燃焼改善及びエミッションの低減を図ると共に燃焼効率や熱効率の向上を図ることができる副室式ディーゼルエンジンを提供する。 - 特許庁

That is, a target value is corrected so that the actual injection quantity or the injection timing approaches the target value by estimating the actual injection quantity or the injection timing of the pilot injection based on main combustion-time cylinder inside pressure caused by the combustion of the fuel by the main injection out of the cylinder inside pressure detecting values of a combustion chamber detected by the cylinder inside pressures sensor.例文帳に追加

すなわち、筒内圧センサにより検出された燃焼室の筒内圧検出値のうち、メイン噴射による燃料の燃焼に起因したメイン燃焼時筒内圧に基づき、パイロット噴射の実際の噴射量又は噴射時期を推定し、実際の噴射量又は噴射時期が目標値に近づくよう目標値を補正する。 - 特許庁

In a hydrogen annealer equipped with a pipe 51 for supplying hydrogen gas to a treatment chamber 36 of a wafer 1, a main exhaust line 40 for exhausting the processing chamber 36, and a combustion exhaust line 47 connected with the main exhaust line 40, an oxygen analyzer 61 for detecting oxygen concentration in the treatment chamber 36 and transmitting the detection results to a controller 62 is provided.例文帳に追加

ウエハ１を処理する処理室３６に水素ガスを供給する水素ガス供給管５１と、処理室３６を排気するメイン排気ライン４０と、メイン排気ライン４０に接続された燃焼用排気ライン４７とを備えた水素アニール装置において、処理室３６の酸素濃度を検出してコントローラ６２に送信する酸素濃度計６１を設置する。 - 特許庁

When a center electrode 4 or the insulator 3 are heated by heat generated at a combustion chamber of an engine, the heat applied to the insulator 3 is conducted to the main metal fittings 2 through the heat dissipation member 5 to discharge heat from the main metal fittings 2.例文帳に追加

エンジンの燃焼室にて発生した熱により中心電極４や絶縁体３が加熱されると、絶縁体３が受けた熱は放熱部材５を介して主体金具２に伝導されて主体金具２から放熱される。 - 特許庁

As a result, the compression end temperature of fuel/air mixture is raised by internal EGR, main flow is formed in a combustion chamber in the intake stroke, and mixing of the fuel/air mixture is improved.例文帳に追加

この結果、内部ＥＧＲによって、混合気の圧縮端温度が高められると共に、吸気行程において、燃焼室内に主流が形成され、混合気のミキシングが改善される。 - 特許庁

The latent heat storage material is a heat storage material comprising water as a main component, and the adsorbent unit 3 is attached so as to directly exchange heat with a block disposed in the vicinity of the combustion chamber.例文帳に追加

潜熱蓄熱材は、水を主成分とする蓄熱材であり、そして、吸着剤ユニット（３）は、燃焼室近傍のブロックに対して直接熱交換可能に取り付けられる。 - 特許庁

An upper end of a scavenging passage 12 for connecting the crankcase 10 provided on a peripheral wall of the cylinder main body 4 and the combustion chamber 3 is connected with a scavenging port 17 opened before a bottom dead center of the piston 6.例文帳に追加

シリンダ本体４の周壁に設けたクランク室１０と燃焼室３とを結ぶ掃気通路１２の上端をピストン６の下死点前で開く掃気口１７へ接続する。 - 特許庁

On the surface of the gasket main body 11, a flexible heat resistant annular seal 17 is provided in a primary seal portion 16 provided along the peripheral edge of the combustion chamber hole 12.例文帳に追加

ガスケット本体１１の表面上には、燃焼室孔１２の周縁に沿って設けられた１次シール部１６に可撓性のある耐熱性環状シール１７が設けられている。 - 特許庁

In the waste heat boiler 11, the boundary with the main combustion chamber 1 is a wide inlet side opening 16, and the boundary with the temperature reduction tower 15 is a wide outlet side opening 17.例文帳に追加

そして、廃熱ボイラ１１にとって、主燃焼室１との境界が広い入側開口１６となっており、減温塔１５との境界が広い出側開口１７となっている。 - 特許庁

Accordingly, a high EGR layer having high exhaust concentration and a low EGR layer having the main component of new gas flow from an intake passage 32 to a combustion chamber 27 with shifted timing.例文帳に追加

これにより、吸気通路３２から燃焼室２７には、排気の濃度の高い高ＥＧＲ層と新気を主成分とする低ＥＧＲ層とが時期的にずれて流入する。 - 特許庁

Exhaust gas A leaving the main flue 8 while being kept at 800°C or above is fed to the secondary combustion chamber 9 and mixed with exhaust gas B containing unburnt components delivered from the sub-flue 7.例文帳に追加

主煙道８を出た８００℃以上の所定の温度に維持された排ガスAは、２次燃焼室９に送られ、副煙道７から送られた未燃分を含んだ排ガスBと混合される。 - 特許庁

A gas supply part 40 for supplying gas to the gas burner 21 and using a small, light and portable gas cylinder 42 as a main component is arranged separately from the gas combustion chamber 20.例文帳に追加

ガス・バーナ２１にガスを供給するための、小型軽量で可搬性を有するガス・ボンベ４２を主要な構成要素とするガス供給部４０を、ガス燃焼室２０と分離して配置する。 - 特許庁