「metal ion concentration」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a method for producing an apoprotein, capable of efficiently conducting formation and concentration of the apoprotein from a protein to which a cofactor, such as a metal ion, is bonded.例文帳に追加

金属イオンなどの補因子が結合しているタンパク質から、効率的にアポタンパク質の生成と濃縮とを行うことができるアポタンパク質の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a fluorescent material in which concentration quenching by an activator metal ion which become luminescent center of the fluorescent material is supressed, having luminescent efficiency.例文帳に追加

蛍光体の発光中心となる付活剤金属イオンによる濃度消光が抑制されていて、発光効率が極めて高い蛍光体材料を提供する。 - 特許庁

To provide an element analysis method which enables the measurement of a concentration distribution of elements contained in metal samples in the depth direction with a high degree of accuracy by means of a secondary ion mass spectrometry.例文帳に追加

二次イオン質量分析法により金属試料に含まれる元素の深さ方向の濃度分布を高精度に測定可能な元素分析方法を提供する。 - 特許庁

The carbon black obtained from tall oil having an alkali metal ion concentration of ≤1,000 ppm and a rosin component content of 5 to 90 wt.% as a raw material, and the rubber composition containing the same.例文帳に追加

アルカリ金属イオン濃度が１０００ppm以下でロジン成分量が５〜９０重量％のトール油を原料として得られるカーボンブラック及びそれを含むゴム組成物。 - 特許庁

The control means changes the metal ion concentration within a range of ≥112 ppb and ≤900 ppb for instance, which is the range required for demonstrating the antibacterial effect.例文帳に追加

制御手段は、上記金属イオン濃度を、抗菌効果を発揮させるのに必要な範囲である例えば１１２ｐｐｂ以上９００ｐｐｂ以下の範囲内で変化させる。 - 特許庁

This method is featured by adding a dispersant to a solution to be measured, further adding a metal ion forming a chelate with the dispersant and a metal indicator, and determining the concentration of the residual dispersant by the change of the coloring.例文帳に追加

被測定溶液に分散剤を添加し、その後分散剤とキレートを形成する金属イオンと金属指示薬を添加し、そのときの発色の変化で残留分散剤の濃度を判断することを特徴とする。 - 特許庁

The antistatic agent contains, as a substantial component, a phosphonium sulfonate salt consisting of a specific organic sulfonate anion and a specific organic phosphonium cation, and contains an alkali metal ion and/or an alkaline earth metal ion in a total concentration of 0.1-300 ppm.例文帳に追加

合成高分子材料用帯電防止剤として、特定の有機スルホネートアニオンと有機ホスホニウムカチオンとからなるスルホネートホスホニウム塩を実質的成分とし、且つアルカリ金属イオン及び／又はアルカリ土類金属イオンを合計で０．１〜３００ｐｐｍの濃度で含有して成るものを用いた。 - 特許庁

This method for extracting and producing the nano-propolis comprises moving propolis powder crushed with a crusher to a container, adding metal ion water with concentration of a fixed value or above and substance powder of pharmaceutical component to the product, and circulating the ion water followed by mixing so as to dissolve and extract the active component of propolis.例文帳に追加

破砕機で粉砕したプロポリス粉を容器に移し、一定以上の濃度に有する金属イオン水と薬効成分の物質粉体を加え、イオン水を循環、混合させて、プロポリスの有効成分を溶解抽出させる。 - 特許庁

The solid electrolyte having oxygen ion conductivity is used as a bulkhead, and one side is dipped in the liquid metal 3, and the other side is brought into contact with a standard material 4 for oxygen concentration control comprising a metal and its oxide having an equilibrium oxygen partial pressure equivalent to the oxygen concentration to be controlled.例文帳に追加

酸素イオン導電性を有する固体電解質を隔壁とし、その一方を液体金属３に浸漬させ、他方を制御すべき酸素濃度に相当する平衡酸素分圧を有する金属とその酸化物からなる酸素濃度制御用標準物質４に接触させる。 - 特許庁

In the cobalt alloy plating solution, the plating method using the plating solution, and the plated article, the concentration of cobalt ions as the main metal ions in the plating solution is 0.0005-0.18 mole/L, and the concentration of reducing agent to the cobalt ion concentration is 1.5-25 times in terms of the equivalent multiple.例文帳に追加

めっき液中の主たる金属イオンであるコバルトイオンの濃度が０．０００５〜０．１８モル／Ｌであり、コバルトイオン濃度に対する還元剤の濃度が当量倍数で、１．５〜２５倍であることを特徴とするコバルト系合金めっき液、該めっき液を用いためっき方法、及びめっき物。 - 特許庁

A pigment dispersion has an inorganic pigment dispersed therein, and is characterized in that a metal compound adheres to the inorganic pigment and metal ion concentration of the metal compound in the pigment dispersion does not exceed 0.05 mol/L.例文帳に追加

分散液に無機顔料が分散されている顔料分散液であって、前記無機顔料には金属化合物が付着しており、前記顔料分散液中の前記金属化合物の金属イオン濃度は０．０５ｍｏｌ／Ｌを超えないことを特徴とする顔料分散液。 - 特許庁

To provide an easily operable method for producing a functionally gradient material having a metal ion concentration gradient in cross-linked polyolefins without formation of joint interface in a short period of time.例文帳に追加

架橋ポリオレフィン中に金属イオンの濃度勾配を有する傾斜材料を、接合界面を形成することなく容易にかつ短時間に製造することができる方法を提供する。 - 特許庁

Cubic hydrous antimony pentoxide is produced to have large particle size and maintain the ion exchange capacity or ion exchange rate almost equal to those of a fine particle thereof and used as the treating agent for purifying liquids, so that the ion of the harmful metal such as sodium contained in the liquid for electronic materials can quickly be removed to the extent that the ion concentration becomes extremely low.例文帳に追加

粒径が大きくて、なおかつイオン交換容量やイオン交換速度は微粒子と同程度に維持した立方晶含水五酸化アンチモンを製造し、液体精製用処理剤とすることにより、電子材料用液体に含まれる、有害なナトリウム等の金属イオンを迅速に、かつ極めて低濃度まで除去することができる。 - 特許庁

To silicify a metal film uniformly within a plane even if arsenic (As) is ion-implanted into a source/drain region with high concentration in a semiconductor device manufacturing method having a process for forming a metal silicide layer.例文帳に追加

金属シリサイド層を形成する工程を備えた半導体装置の製造方法において、ソース／ドレイン領域に砒素（Ａｓ）が高濃度でイオン注入される場合であっても、金属膜のシリサイド化が面内で均一になされるようにする。 - 特許庁

The core flow rate correction processing part 30 has the second signal input part 31 for inputting a metal ion concentration in the coolant, a flow rate deviation estimating part 32 for estimating a flow rate deviation, based on an input value of the metal ion concentration, and a flow rate correcting part 33 for calculating a difference between the core flow rate and the flow rate deviation as a new core flow rate measured value.例文帳に追加

炉心流量補正処理部３０は、冷却材中の金属イオン濃度を入力する第２の信号入力部３１と金属イオン濃度の入力値から炉心流量偏差を推定する流量偏差推定部３２と、炉心流量と炉心流量偏差との差を新たな炉心流量測定値として算出する炉心流量補正部３３とを有する。 - 特許庁

In this case, the metallic material to be modified which is heated to a prescribed temperature is treated by immersing it into the treating water set at the concentration of the metal ion-containing liquid to ≥1.0% or is treated by heating the metal ion treating water to a prescribed temperature and immersing the metallic material to be modified of ordinary temperature into the this treating liquid.例文帳に追加

この場合金属イオン含有液の濃度を１．０％以上に設定した処理水に、所定温度に加熱した被改質金属材料を浸漬するか、あるいは、この金属イオン処理水を所定温度に加熱してこの処理液に常温の被改質金属材料を浸漬して処理する。 - 特許庁

(1) The filling liquid for a liquid ejector which is filled in a liquid ejection head includes an alkaline electrolytic ion water, wherein the total amount of alkali metal (Li, Na, K) concentration and alkaline earth metal (Mg, Ca, Sr, Ba) concentration in the filling liquid is 1,000 ppm or less, and pH is 10 or more.例文帳に追加

（１）液体吐出ヘッドに充填される充填液であって、アルカリ電解イオン水を含有し、充填液中のアルカリ金属（Ｌｉ、Ｎａ、Ｋ）濃度、及びアルカリ土類金属（Ｍｇ、Ｃａ、Ｓｒ、Ｂａ）濃度の合計が１０００ｐｐｍ以下で、ｐＨが１０以上であることを特徴とする液体吐出装置用充填液。 - 特許庁

The mixed conductor 1 with oxygen ion conductivity and electron conductivity is used as a partition wall, and one side is submerged in the liquid metal 3, while the other side is brought into contact with an oxygen concentration control standard substance 4 comprising metal with equilibrium oxygen partial pressure equivalent to oxygen concentration to be controlled, and its oxide.例文帳に追加

酸素イオン導電性と電子導電性とを有する混合導電体１を隔壁とし、その一方を液体金属３に浸漬させ、他の一方を制御すべき酸素濃度に相当する平衡酸素分圧を有する金属とその酸化物からなる酸素濃度制御用標準物質４に接触させる。 - 特許庁

The electrolyte (pH is >7) used when the crack repair of the concrete structure is performed by electrodeposition construction method contains an alkaline earth metal ion, acid radical (0.01 to 1.0 mol/liter in concentration) and granular alkaline earth metal compound.例文帳に追加

コンクリ−ト構造物のひび割れ補修を電着工法により行う際に用いる電解液であって、該電解液（ｐＨは、７を超える）アルカリ土類金属イオン、酸根（濃度が０．０１〜１．０モル／リットル）および粒子状アルカリ土類金属化合物を含むこと。 - 特許庁

The composition for treating the surface of a metal includes 5-30 wt.% of a nonionic and/or cationic water-based resin, 100-1,000 ppm of a trivalent Bi ion, and an amino polycarboxylic acid in a molar concentration of 0.5-10 times with respect to that of the Bi ion.例文帳に追加

ノニオン性および／またはカチオン性の水系樹脂を５〜３０重量％、３価のＢｉイオンを１００〜１０００ｐｐｍおよびＢｉイオンに対して０．５〜１０倍モル濃度のアミノポリカルボン酸を含有することを特徴とする金属表面処理用組成物。 - 特許庁

By setting the quantity of the alkali-earth metal compounds and the materials and formulation of the hardeners at appropriate ones, the pH of the water, in contact with the solidified waste, can be 12 or lower and the sulphate ion concentration can be 200 ppm or lower.例文帳に追加

アルカリ土類金属化合物の量と硬化材の材料・配合を適正にすることで、固化体に接した水のｐＨを１２以下、硫酸イオン濃度を２００ｐｐｍ以下にできる。 - 特許庁

To suppress the occurrence of variations of the thicknesses of plating films in a material to be plated, for example, in a tape carrier due to different metal ion concentration distributions in a plating liquid in a plating liquid tank.例文帳に追加

めっき液槽内でめっき液中の金属イオン濃度分布が異なってしまうことにより、被めっき材である例えばテープキャリア内でのめっき膜の厚みばらつきが発生することを抑制する。 - 特許庁

Due to the coexistence of a specific metal ion such as iron, manganese and chromium at a prescribed concentration with oxycarboxylic acid, the electroless tin plating bath becomes mildly acidic or neutral and shows an excellent temporal stability.例文帳に追加

鉄、マンガン、クロムなどの特定の金属イオンを所定濃度でオキシカルボン酸に共存させるため、無電解スズ浴は弱酸性ないし中性域を呈すると共に、経時安定性にも優れる。 - 特許庁

In a method for measuring the concentration of the marker substance, the marker substance is captured by a carrier such as a substrate whereupon an ion exchanger or a metal chelate body is immobilized, and then subjected to mass spectrometry.例文帳に追加

マーカー物質の濃度を測定する方法としては、イオン交換体や金属キレート体を固定化した基板等の担体にマーカー物質を捕捉し、質量分析により行なうことができる。 - 特許庁

The sodium hydroxide solution of a high concentration of 20% or higher by weight wherein 10 ppb or more of boron as an alkali metal ion is dissolved is employed as an alkali etching solution, and a silicon wafer is etched using the alkali etching solution.例文帳に追加

アルカリ金属イオンであるボロンが１０ｐｐｂ以上溶解された２０重量％以上の高濃度の水酸化ナトリウム溶液をアルカリ性エッチング液として、シリコンウェーハをアルカリエッチングする。 - 特許庁

In this heavy metal recovery method, heavy metal components in ash are extracted as heavy metal ions using acidic water; the hydrogen ion concentration of the obtained extracted water is adjusted to 0.1mole/litter or more; a surfactant is added; the extracted water is foamed; the generated foams are separated from the extracted water; and the heavy metal ions are collected and recovered from the separated foams.例文帳に追加

酸性の水を用いて、灰中の重金属成分を重金属イオンとして抽出し、得られた抽出水の水素イオン濃度を０．１モル／リットル以上に調整し、界面活性剤を添加し、得られた抽出水を発泡させ、発生した泡を抽出水から分離し、分離した泡から重金属イオンを捕集回収する。 - 特許庁

In order to stably remove metal impurities on a wafer with good reproducibility, hydrogen ion concentration (pH) which determines metals dissolved in a cleaning chemical liquid and oxidation/reduction potential(ORP) which determines oxidation of metal are independently controlled, so that the metal impurities on the water which is to be cleaned are dissolved before changing to a hard-to-dissolve metal oxide.例文帳に追加

ウエハー上の金属不純物を安定に再現性良く除去するために、洗浄用薬液における金属の溶解を決める水素イオン濃度（ｐＨ）と金属の酸化を決める酸化還元電位（ＯＲＰ）を独立に制御し、ウエハー上の洗浄対象となっている金属不純物を難溶性の金属酸化物に変化させないうちに溶解させる。 - 特許庁

Also, the aqueous solution containing the indium and the metal impurities is decreased in the metal impurities by bringing the raw aqueous solution having the hydrogen ion concentration ranging from ≥1 to ≤12mol/L into contact with the anion exchange resin having the tertiary amino group as the exchange group.例文帳に追加

インジウムと金属不純物とを含有し、水素イオン濃度が１モル／Ｌ以上１２モル／Ｌ以下の範囲である原水溶液を、第三級アミノ基を交換基として持つ陰イオン交換樹脂と接触させるインジウム含有水溶液の金属不純物低減方法。 - 特許庁

To provide a method for stably supplying copper ions to all of necessary places as an innoxious or slightly noxious antimicrobial material, which is inexpensive and easy to control in its concentration, without precipitating metal copper while reducing equipment load, a stable supply apparatus of copper ion and a produced copper ion solution.例文帳に追加

無毒なあるいは微毒な抗微生物資材として、安価で、濃度制御が容易で、金属銅の析出なしに、設備負担を軽く、必要とされる全ての場所に銅イオンを安定的に供給する方法、装置及びそれにより生成される銅イオン溶液を提供する。 - 特許庁

To improve oxidizing capability of bivalent iron ions by iron-oxidizing bacteria by a method except a method for enhancing slurry concentration inside a reaction tank without adding microbe carriers in a method for treating metal ion-containing wastewater, and to provide sludge having rich concentration and excellent dewaterability.例文帳に追加

金属イオン含有廃水の処理方法において、微生物担体を添加することなく、反応槽内のスラリー濃度を高くする以外の方法により、鉄酸化細菌による２価鉄イオンの酸化能力を向上させ、かつ、濃縮性に富み、脱水性に優れたスラッジを得る。 - 特許庁

The surface of a semiconductor substrate is treated with a surface treating agent, and then is dipped in a water having the concentration of hydrogen ion of from pH 0 to pH 4.5 and containing metal fine particles to fix the metal fine particles on the semiconductor substrate, to thereby control the metal fine particles in a good dispersion state.例文帳に追加

半導体基板の表面を表面処理剤で処理した後、水素イオン濃度がpH0からpH4.5の間であり、かつ金属微粒子を含有する水溶液に浸漬して前記金属微粒子を前記半導体基板上に固定することにより分散状態を良好に制御する微粒子形成方法を提供する。 - 特許庁

The concentration profile of Si ion in the N-type GaAs layer is made to decrease in the depth direction from the bonding surface with a Schottky metal layer 14, by controlling the maximum concentration position of the injected Si ions to be in the Schottky metal layer 14 or near the bonding surface of both layers, when Si ions as N type impurity ions are injected into N-type GaAs layer 13 through a Schottky metal layer 14.例文帳に追加

Ｎ型不純物イオンとしてのＳｉイオンをショットキー金属層１４を介してＮ^- 型ＧａＡｓ層１３に注入する際、注入Ｓｉイオンの最大濃度位置がショットキー金属層１４内または両者の接合面近傍になるように制御して、Ｎ^-型ＧａＡｓ層１３内のＳｉイオンがショットキー金属層１４との接合面から深さ方向に向かって減少する濃度プロファイルとなるようにする。 - 特許庁

In particular, the performance of noble metal ion adsorption can be strikingly enhanced by the use of lysozyme, bovine serum albumin, egg albumin, casein, etc. as the water soluble protein and by adjusting the pH and protein concentration of the aqueous solution containing noble metal ions to 3-6 and ≥0.2 g/l, respectively.例文帳に追加

とくに水溶性タンパク質としてリゾチーム、牛血清アルブミン、卵白アルブミン、カゼインなどを使用し、貴金属イオンを含む水溶液のｐＨを３〜６に調整し、同水溶液中のタンパク質の濃度を０．２ｇ／ｌ以上とすることにより、貴金属イオンの吸着性能が飛躍的に増大する。 - 特許庁

A specific alkali metal salt of an organic sulfonic acid is subjected to an ion-exchange treatment that employs a strongly acidic cation exchange resin to reduce the concentration of each of metallic ions contained therein relative to the organic sulfonic acid to 200 ppb or lower.例文帳に追加

特定の有機スルホン酸のアルカリ金属塩を、強酸性カチオン交換樹脂を用いたイオン交換法に供し、該有機スルホン酸に対する金属イオン濃度を各金属イオン毎で２００ｐｐｂ以下となるように処理した。 - 特許庁

To provide a lead-free cationic electrodeposition coating composition which exerts a little influence on the environment because VOC and metal ion concentration are low and less consumption of the electrodeposition coating composition is needed and to provide a coating method using the same.例文帳に追加

ＶＯＣ及び金属イオン濃度が低く、また、電着塗料自体の使用量も少なくて済むために、環境に与える影響が少ない無鉛性カチオン電着塗料組成物、及びこれを用いる電着塗装方法を提供すること。 - 特許庁

The plating liquid relates to the electro nickel plating liquid for ceramic electronic component, contains nickel ions and alkali metal ions having a concentration in the range of 0.005 mol/L to 0.1 mol/L, has a pH of 5 or more and less than 7 and has an ion concentration of ions including ammonium or ammonia, of 0.2 mol/L or less.例文帳に追加

本実施形態に係るめっき液は、セラミック電子部品用の電気ニッケルめっき液であって、ニッケルイオンと、０．００５ｍｏｌ／Ｌ以上０．１ｍｏｌ／Ｌ以下の濃度のアルカリ金属イオンとを含み、ｐＨが５よりも大きく７未満であり、アンモニウムまたはアンモニアを含むイオンのイオン濃度が０．２ｍｏｌ／Ｌ以下であることを特徴とする。 - 特許庁

The method includes adding to a solution containing the heavy and light rare earth elements, an alkali metal sulfate so as to become 27 g/l or more in terms of a sulfate ion concentration, and coprecipitating the heavy rare earth element and the double sulfate of the light rare earth element to recover.例文帳に追加

重希土類元素と軽希土類元素とを含有する溶液に、アルカリ金属硫酸塩を硫酸イオン濃度として２７ｇ／ｌ以上となるように添加し、重希土類元素を軽希土類元素の硫酸複塩に共沈させて回収する。 - 特許庁

In a method for carrying out the RO membrane separation treatment to purify water to be treated in which the biological treatment water of waste water is contained and the concentration of TOC (total organic carbon) is 0.5 to 100 mg/L, a polyvalent metal ion in the water to be treated is removed and then the RO membrane separation treatment is carried out.例文帳に追加

廃水の生物処理水を含有する、ＴＯＣ濃度が０．５〜１００ｍｇ／Ｌの被処理水をＲＯ膜分離処理して浄化する方法において、被処理水中の多価金属イオンを除去した後、ＲＯ膜分離処理する。 - 特許庁

The plating liquid is a nickel electroplating liquid for a ceramic electronic component and comprises nickel ions and ammonium ions of ≤0.3 mol/L, its pH is 5 to <7, and the ion concentration of alkali metal is ≤0.03 mol/L.例文帳に追加

本実施形態に係るめっき液は、セラミック電子部品用の電気ニッケルめっき液であって、ニッケルイオンと、０．３ｍｏｌ／Ｌ以下のアンモニウムイオンとを含み、ｐＨが５より高く７未満であり、アルカリ金属のイオン濃度が０．０３ｍｏｌ／Ｌ以下であることを特徴とする。 - 特許庁

To provide a composition for polishing by which high polishing speed is achieved even at low concentration, which is substantially free from metal ion contamination, in which chemicals to be used are gentle on environment and easily collected, and which is one constituent system with long pot life.例文帳に追加

低濃度でも高い研磨速度が達成され、金属イオン汚染が実質的になく、使用される化学薬品が環境上優しくまた容易に回収可能であり、ポットライフの長い１成分系である研磨組成物を提供する。 - 特許庁

The liquid developer composition contains (A) water, (B) a 0.01 to 5 wt.% specific organic amine-like compound, and (C) a 0.05 to 10 wt.% specific nonionic surface active agent, the metal ion concentration of the liquid developer composition being ≤5 ppm.例文帳に追加

（Ａ）水と、（Ｂ）特定の有機アミン類化合物０．０１〜５重量％と、（Ｃ）特定の非イオン性界面活性剤０．０５〜１０重量％とを含有し、現像液組成物の中の金属イオン濃度が５ ｐｐｍ以下である現像液組成物。 - 特許庁

The fermented alcoholic beverage improved in the taste together with foods when taking the fermented alcoholic beverage is produced by installing the process for reducing free transition metal ions in producing the fermented alcoholic beverage to reduce the free transition metal ion concentration in the fermented alcoholic beverage to be ≤1 ppm and suppress oxidation action of the free transition metal ions.例文帳に追加

発酵アルコール飲料の製造に際して、遊離遷移金属イオンを低減させる工程を設けることにより、発酵アルコール飲料中の遊離遷移金属イオン濃度を１ｐｐｍ以下に低減させ、遊離遷移金属イオンによる酸化作用を抑制し、発酵アルコール飲料と一緒に食する食品との味覚の改善を図った発酵アルコール飲料を製造する。 - 特許庁

The resist residue stripper composition is characterized in that it contains (a) the salt of a metal-free base and hydrofluoric acid, (b) a water-soluble organic solvent, (c) sugar alcohol, (d) water and, optionally, (e) hydrofluoric acid and has a hydrogen ion concentration (pH) of >8.例文帳に追加

（ａ）金属を含まない塩基とフッ化水素酸との塩、（ｂ）水溶性有機溶媒、（ｃ）糖アルコール、及び（ｄ）水、並びに任意に（ｅ）フッ化水素酸を含有し、かつ水素イオン濃度（ｐＨ）が８超であることを特徴とするレジスト残渣用剥離剤組成物。 - 特許庁

To provide an improved method for producing an antimicrobial glass substrate or a glass-like substrate and to provide a method for producing the substrate containing a metal ion with a concentration effective for antimicrobial action on at least one selected surface area of substantially colorless, clear substrate.例文帳に追加

ガラス又はガラス様基体の少なくとも１つの表面領域に、接触致死性で非浸出性の、抗菌に有効な量の金属イオンを含有している該基体であって、ＣＩＥ国際色彩標準でｂ^*≦＋６の色彩を有する該基体を開示する。 - 特許庁

The continuous plating apparatus using an insoluble anode has a diaphragm electrolytic cell as a metal ion supplying means, has an electrodialysis cell as a recovering/recycling means for the plating solution and is installed with cleaning tubs before and behind the plating tank, thereby stabely controlling the concentration of metal ions without any intrusion/accumulation of impurities etc.例文帳に追加

不溶性陽極を使用した連続めっき装置であって，金属イオン供給手段として隔膜電解槽を有し，めっき液の回収・リサイクル手段として電気透析槽を有し，まためっき槽の前後に洗浄槽を設置することにより，不純物等の混入・蓄積もなく，安定しためっき金属イオン濃度の管理を可能とした。 - 特許庁