Shardとは 意味・読み方・使い方

A veritable shard of our cultural genome.例文帳に追加

紛れもない 我々の文化ゲノムのかけらです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The last thing I found was a shard of dualpaned glass from the windshield.例文帳に追加

最後に見つかったのは フロントガラスの破片だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

That, and the shard of glass that you left up at the picnic site.例文帳に追加

それと あのピクニックの場所に 残した グラスの破片もね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You know what a shard of black diamond does to a human?例文帳に追加

人間に何が起きるか 分かるか? ブラック・ダイアモンド の破片を使うと - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And he took a shard of something, and cut a piece of flesh from his thigh例文帳に追加

彼は何かの破片を使って 自分の太ももの肉の一部を切り取り - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Every cigarette butt or stray hair, shard of plastic, fingernail, toenail, piece of skin has to be tested.例文帳に追加

煙草の吸殻 ほつれ毛 プラスチックの破片 手足の爪 皮膚片まで すべてが検査対象です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Respective spaces, in which information to be shard among all individuals and information required for an individual or a group are used together and displayed on a picture, and made to correspond to layers on the shard white board, and these layers are superposed over each other.例文帳に追加

共有ホワイトボード上で、全体で共有すべき情報とある個人またはグループごとに必要な情報とを併用して画面に表示する夫々の空間をレイヤーに対応させて、そのレイヤーを重ね合わせる。 - 特許庁

After that, the shard disk 2 transfers the requested data to the host 32 and transfers the data of the block to the cache 42.例文帳に追加

その後、共有ディスク２は、要求のあったデータをホスト３２に渡すと共に、当該ブロックのデータをキャッシュ４２に転送する。 - 特許庁