意味 | 例文 (36件) |
Court of Cassationとは 意味・読み方・使い方
追加できません
(登録数上限)
意味・対訳 破毀院(はきいん、Cour de cassation)は、司法訴訟に関する最高裁判所。
「Court of Cassation」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 36件
to petition the Supreme Court for revision―carry a case to the Court of Cassation発音を聞く 例文帳に追加
大審院へ上告する - 斎藤和英大辞典
3. Cases pending before the Court of Cassation at the time of entry into force of this Law shall be settled by that court and referred, after cassation, to a civil chamber of the Court of Appeal.例文帳に追加
(3) 本法の施行時に大審院に係属中の事件は,同院によって判決し,却下後には控訴院民事部に差し戻す。 - 特許庁
The applicant for cassation shall deliver the brief of the cassation to the Clerk of the court within a period of 7 (seven) days commencing from the date of filing of request for cassation as referred to in paragraph (1).発音を聞く 例文帳に追加
破棄請求人は,(1)にいう破棄請求登録の日から7日以内に,書記官に対して破棄申立趣意書を提出する。 - 特許庁
The applicant for cassation shall submit the brief of the cassation to the clerk of the court within a period of 7 (seven) days commencing from the date of filing of request of a cassation as referred to in paragraphs (1) and (2).発音を聞く 例文帳に追加
破棄請求人は,(1)及び(2)にいう破棄請求提出の日から7日以内に,書記官に対して破棄申立趣意書を提出する。 - 特許庁
The Clerk of the Court shall deliver the request for cassation and the brief of the cassation as referred to in paragraph (3) to the defendant of the cassation at the latest 2 (two) days after the request is filed.発音を聞く 例文帳に追加
書記官は,破棄請求登録の日から遅くとも2日以内に,破棄請求と(3)にいう趣意書を,破棄被請求人に通知する。 - 特許庁
The clerk of the court shall deliver the request for cassation and the brief of the cassation as referred to in paragraph (3) to the defendant of the cassation at the latest 2 (two) days after the brief is submitted.発音を聞く 例文帳に追加
書記官は,趣意書が提出されてから遅くとも2日以内に,破棄請求書と(3)にいう破棄申立趣意書を,破棄被請求人に通知する。 - 特許庁
The defendant of the cassation may submit a counter against the cassation to the clerk of the court at the latest 7 (seven) days after the date the defendant received the brief of cassation as referred to in paragraph (4), and the clerk of the court shall deliver the counter against the cassation to the applicant of the cassation at the latest 2 (two) days after he received the said counter.発音を聞く 例文帳に追加
破棄被請求人は,(4)にいう趣意書を受理した日から遅くとも7日以内に,反論書を書記官に提出することができ,書記官は,反論書を受理した日から遅くとも2日以内に,当該反論書を破棄請求人に送達する。 - 特許庁
-
履歴機能過去に調べた
単語を確認! -
語彙力診断診断回数が
増える! -
マイ単語帳便利な
学習機能付き! -
マイ例文帳文章で
単語を理解! -
Weblio例文辞書での「Court of Cassation」に類似した例文 |
|
court of cassation
the Court of Conciliation
the court having jurisdiction over the case―the competent court
the supreme court
控訴院.
court-mourning
the competent court
「Court of Cassation」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 36件
The defendant of the cassation may submit a counter against the cassation to the clerk of the court at the latest 7 (seven) days after the date the defendant received the brief of cassation as referred to in paragraph (4), and the clerk of the court shall deliver the counter against the cassation to the applicant of the cassation at the latest 2 (two) days after he received the said counter.発音を聞く 例文帳に追加
破棄被請求人は,(4)にいう趣意書を受理した日から遅くとも7日以内に,反論書を書記官に提出することができ,書記官は,反論書を受理した日から遅くとも2日以内に当該反論書を破棄請求人に送達する。 - 特許庁
The confiscation clerk of the court shall deliver the decision of cassation as referred to in paragraph (11) to the applicant of the cassation and the defendant of the cassation at the latest 2 (two) days after the decision was received.発音を聞く 例文帳に追加
廷吏は,破棄判決が受理された日から遅くとも2日以内に,(11)にいう判決内容を破棄請求人及び破棄被請求人に対して送達する。 - 特許庁
The Clerk of the Court shall deliver the request for cassation, the brief of cassation and the counter against the cassation as well as the relevant documents to the Supreme Court at the latest 7 (seven) days after the termination of the period as referred to in paragraph (5).発音を聞く 例文帳に追加
書記官は,(5)にいう期間の経過後遅くとも7日以内に,最高裁判所に対して破棄請求書,破棄申立趣意書及び破棄反論書並びに関連書類を送付する。 - 特許庁
Upon the decision of the Court as referred to in paragraph (4), the applicant may only file a cassation to the Supreme Court.発音を聞く 例文帳に追加
(4)にいう商務裁判所の決定に対しては,最高裁判所への破棄申立のみが可能である。 - 特許庁
Upon the decision of the Commercial Court as referred to in Article 80 paragraph (8) may only be filed a cassation to the Supreme Court.発音を聞く 例文帳に追加
第80条(8)にいう商務裁判所の判決に対しては,最高裁判所への破棄の訴えのみができる。 - 特許庁
The defendant of the cassation may submit a counter against the cassation to the clerk of the Court at the latest 7 (seven) days after the date the defendant received the brief for cassation as referred to in paragraph (4), and the clerk of the Court shall deliver the counter against the cassation to the applicant of the cassation at the latest 2 (two) days after he received the said counter.発音を聞く 例文帳に追加
破棄の申立を請求された者は,(4)の規定における破棄の申立の摘要書を受領した日から7日以内に商務裁判所書記官に対して答弁摘要書を提出することができ,当該書記官はそれを受理した日から2日以内に破棄の申立をした者に対して答弁摘要書を送付しなければなない。 - 特許庁
The applicant for a cassation shall deliver the brief for the cassation to the clerk of the Court within the period of 14 (fourteen) days from the date the request for a cassation is filed as referred to in paragraph (1).発音を聞く 例文帳に追加
破棄の申立を請求する者は,(1)の規定における破棄の申立の登録日から14日以内に商務裁判所書記官に対して破棄の申立の摘要を提出しなければならない。 - 特許庁
The clerk of the Court shall deliver the request for a cassation and the brief for the cassation as referred to in paragraph (3) to the defendant of the cassation at the latest 2 (two) days after the request is filed.発音を聞く 例文帳に追加
商務裁判所書記官は破棄の申立の請求書及び(3)に規定する破棄の申立の摘要書を当事者に対して破棄の申立の登録日から2日以内に送付しなければならない。 - 特許庁
意味 | 例文 (36件) |
|
ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
-
1translate
-
2note
-
3heaven
-
4fast
-
5meet
-
6miss
-
7structured
-
8square brackets
-
9configuration
-
10斜め
「Court of Cassation」のお隣キーワード |
weblioのその他のサービス
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|