Cantoneseとは 意味・読み方・使い方
追加できません
(登録数上限)
意味・対訳 (中国)広東(カントン)の、広東語の
Cantoneseの |
Cantoneseの学習レベル | レベル：18 |
「Cantonese」を含む例文一覧
該当件数 : 22件
CANTONESE INPUT PROGRAM例文帳に追加
広東語入力プログラム - 特許庁
What's the difference between Cantonese and Mandarin?例文帳に追加
広東語と北京語って何が違うのかな？ - Tatoeba例文
Don't expect egg-drop soup Cantonese.例文帳に追加
広東風卵スープを期待してはいけない。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
This sleek, sophisticated spot serves Cantonese fare.例文帳に追加
この優美でおしゃれな店は広東料理をだす。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
-
履歴機能過去に調べた
単語を確認! -
語彙力診断診断回数が
増える! -
マイ単語帳便利な
学習機能付き! -
マイ例文帳文章で
単語を理解! -
Wiktionary英語版での「Cantonese」の意味 |
Cantonese
出典:『Wiktionary』 (2025/12/22 02:35 UTC 版)
形容詞
Cantonese (not comparable)
- Relating to the city of Guangzhou (Canton) or the province of Guangdong.
- Relating to Cantonese people.
- Relating to Cantonese language.
- Relating to Cantonese food/cuisine.
名詞
Cantonese (countable and uncountable, plural Cantonese)
- (uncountable) A Sinitic language mainly spoken in the south-eastern part of Mainland China, Guangdong (Canton), Hong Kong, Macau, by the Chinese minorities in Southeast Asia and by many overseas Chinese worldwide.
-
2019, Li Huang, James Lambert, “Another Arrow for the Quiver: A New Methodology for Multilingual Researchers”, in Journal of Multilingual and Multicultural Development, , page 10:
-
As a mainland China national, the counter for our trial was fluent in English, Putonghua, and the Sichuan dialect, and was familiar with a number of other major Chinese languages such as Cantonese and Hakka.
-
-
2021 April 25, John Malathronas, “Which languages are easiest – and most difficult – for native English speakers to learn?”, in CNN, archived from the original on 22 March 2022:
-
Each written word when spoken is mutually incomprehensible between a Mandarin speaker in Beijing and a Cantonese speaker in Hong Kong. If you think that’s odd, consider our number system: the symbol “9” is universally recognized but it’s pronounced “nine” in English and “devet” in Slovenian.
-
-
- (uncountable) A dialect of the Cantonese language, spoken in Guangzhou (Canton), Hong Kong, Macau, and treated as the standard dialect of the Cantonese language.
- (countable, chiefly in the plural) An inhabitant of Canton; a person of Canton descent.
-
2000, Stella Dong, Shanghai The Rise and Fall of a Decadent City, HarperCollins, page 85:
-
The alliance was headed by a mustached Cantonese with a broad face, piercing eyes, and a great sympathy for the poor and downtrodden, a man who reveled in "action at all costs and whatever the risks." This was Sun Yat-sen, a visionary who lacked practical political skills but nonetheless became the hallowed "Father of the Republic" upon his death.
-
-
使用する際の注意点
- As with other terms for people formed with -ese, the countable singular noun in reference to a person (as in "I am a Cantonese", "writing about Cantonese cuisine as a Cantonese") is uncommon and often taken as grammatically incorrect. In its place, the adjective is used, by itself (as in "I am Cantonese") or before a noun like person, man, or woman ("writing about Cantonese cuisine as a Cantonese person"). See also -ish, which is similarly only primarily used as an adjective or as a plural noun.
同意語
- (language): Yue Chinese, Yue, Cantonese language, Cantonese dialect
- (dialect): Cantonese dialect, Cantonese language
下位語
(language):
参考
Weblio例文辞書での「Cantonese」に類似した例文 |
|
cantonese
conenoses
muntjacs
coots
ヒメシャクケイ
chachalacas
ニジキジ類
monals
condors
phalangers
カラミント
jacamars
a rope
a fence
a gong
「Cantonese」を含む例文一覧
該当件数 : 22件
I need a secretary who can speak french and cantonese, immediately.例文帳に追加
フランス語と広東語の堪能な秘書が一人 大至急必要なんだけど - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
In Hong Kong, Udon noodle is written as '烏冬麵' and pronounced 'u-don-min' by the Cantonese reading.発音を聞く 例文帳に追加
香港では「烏冬麵」と書いて、広東語読みで「ウードンミン」と発音する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
In Hong Kong, a street stall is called a '大牌檔 (meaning "street stall," and can be pronounced as 'Dai Pai Dong' in Cantonese)' serving Chinese food (Mainly Cantonese food) such as noodle dishes, rice porridge and stir-fried dishes.発音を聞く 例文帳に追加
香港では、「大牌檔（広東語ダーイパーイドン）（zh大牌檔）」と呼ばれる屋台が、麺類、粥、炒め物などの中華料理（広東料理が中心）を出している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Thus, in the 18th century, Western trading houses were established in Guangzhou for the purpose of Cantonese trade.発音を聞く 例文帳に追加
このため18世紀には広州に欧米諸国の商館が設置され、広東貿易が行われた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
There is an instrument in China called the 'sheng' in Mandarin and 'san' in Cantonese that is written using the same character as 'sho.'発音を聞く 例文帳に追加
中国には北京語でシェン(shēng)、広東語でサンという、同じ「笙」の字を書く楽器がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Eels are used in Cantonese cuisine, Fujian cuisine, and Shanghai cuisine in China, and they are also eaten in South Korea.発音を聞く 例文帳に追加
ウナギは中国の広東料理、福建料理、上海料理などでも使われ、大韓民国でも食べる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Cantonese restaurants in Japan often prepare this dish using fish (such as tai) that are free of parasites.発音を聞く 例文帳に追加
日本の広東料理店では寄生虫の問題がほとんどない鯛などを使って作られる事が多い。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Back in Japan, based on "Kaei tsugo", which was a Cantonese-English vocabulary book he had bought in the USA, Yukichi compiled "Zotei Kaei tsugo" by adding the pronunciation to the English words in katakana and the Japanese expressions corresponding to the Cantonese words, and published it.発音を聞く 例文帳に追加
帰国し、アメリカで購入してきた広東語・英語対訳の単語集である『華英通語』の英語にカタカナで読みを付け、広東語の漢字の横には日本語の訳語を付記した『増訂華英通語』を出版する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
|
|
Cantoneseのページの著作権
英和辞典
情報提供元は
参加元一覧
にて確認できます。
| Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. | |
| Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. | |
|
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License |
|
|
Text is available under Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA) and/or GNU Free Documentation License (GFDL). Weblio英和・和英辞典に掲載されている「Wiktionary英語版」の記事は、WiktionaryのCantonese (改訂履歴)の記事を複製、再配布したものにあたり、Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA)もしくはGNU Free Documentation Licenseというライセンスの下で提供されています。 |
|
|
Text is available under Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA) and/or GNU Free Documentation License (GFDL). Weblio英和・和英辞典に掲載されている「Wikipedia英語版」の記事は、WikipediaのCantonese (改訂履歴)の記事を複製、再配布したものにあたり、Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA)もしくはGNU Free Documentation Licenseというライセンスの下で提供されています。 |
|
| CMUdict | CMUdict is Copyright (C) 1993-2008 by Carnegie Mellon University. |
ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
「Cantonese」のお隣キーワード |
weblioのその他のサービス
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|