Deprecated: The each() function is deprecated. This message will be suppressed on further calls in /home/zhenxiangba/zhenxiangba.com/public_html/phproxy-improved-master/index.php on line 456
英語「popoff」の意味・使い方・読み方 | Weblio英和辞書
[go: Go Back, main page]


小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 英和辞典 > popoffの意味・解説 

popoffとは 意味・読み方・使い方

発音を聞く
プレーヤー再生
ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

意味・対訳 急に出ていく、そっと出ていく、死ぬ、急死する、ぽんぽん言う、減らず口をたたく

発音記号・読み方
/ˈpɑˌpɔf(米国英語), ˈpɑ:ˌpɔ:f(英国英語)/

研究社 新英和中辞典での「popoff」の意味

pop off

アクセントpóp óff
自動詞+ 副詞》《口語
(2) 死ぬ, 急死する.
(3) 〔に〕〔…のことを〕ぽんぽん言う, 減らず口たたくat〕 〔about〕.

イディオム一覧

機械工学英和和英辞典での「popoff」の意味

pop off


日英・英日専門用語辞書での「popoff」の意味

pop off

Weblio英和対訳辞書での「popoff」の意味

Popoff


pop off

飛ぶ, はじけ飛ぶ

pop off

を〕ポン撃つawayoff〉, ぽっくり死ぬ, お陀仏になる

pop off

Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

Wiktionary英語版での「popoff」の意味

popoff

出典:『Wiktionary』 (2025/08/11 21:15 UTC )

語源

Univerbation of pop off.

発音


    pop off

    出典:『Wiktionary』 (2026/04/28 03:02 UTC )

    発音

      動詞

      pop off (third-person singular simple present pops off, present participle popping off, simple past and past participle popped off)

      1. (intransitive, informal) To leave and return in a short time.
      2. (intransitive, informal) To die suddenly.
      3. (transitive, informal) To kill someone.
        Synonyms: see Thesaurus:kill
      4. (transitive) To fire or launch (a shot, projectile, or missile), especially singly or in small bursts.
      5. (intransitive, informal, usually derogatory) To speak frankly.
      6. (intransitive, informal) To release flatulence, generally in short rapid succession.
      7. (transitive) To thrust away, or put off promptly.
        to pop one off with a denial
      8. (transitive, informal, UK) To turn off.
      9. (intransitive, slang) To perform extremely well (in a video game or other activity).
        Synonym: go off
        2026, Adéla, “KGB”:
        You want a pop star with a big bra for them big hits. / I wanna pop off so these big mouths can’t say shit.
        Pop off, queen!

      Weblio例文辞書での「popoff」に類似した例文

      popoff

      例文

      pawpaw

      例文

      pollack

      3

      ピーウィー

      例文

      pewees

      例文

      burbot

      例文

      snuff

      例文

      puns

      例文

      pittas

      例文

      foolscap

      例文

      pacas

      10

      ホークビット

      例文

      hawkbit

      例文

      wadding

      例文

      bulrush

      例文

      spangles

      例文

      cusk

      例文

      thrips

      例文

      tarpons

      例文

      to suck something

      20

      ふた

      21

      プーク

      例文

      puku

      例文

      boss

      例文

      obstruct

      例文

      to blockade

      例文

      rudds

      例文

      pigs

      例文

      a paste-pot

      28

      くび

      例文

      one's neck

      29

      あご

      例文

      a jaw

      Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

      pop off

      例文

      jump off

      例文

      toss out

      例文

      hustle off

      4

      (馬・乗りなどから)降りる.

      例文

      get off

      5

      離れ落ちる; 〈などが〉とれる.

      例文

      come off

      例文

      come off

      例文

      come off

      例文

      move off

      例文

      fly off

      11

      抛り上げる

      例文

      to tosstoss up

      12

      いびり出す

      例文

      to torment one out of the house

      例文

      to decoy one outlure one out

      例文

      run off

      例文

      fade away

      16

      はき出す

      例文

      to spit out

      18

      結び目・ねじなどが〉ゆるむ, 解ける.

      例文

      go bust

      例文

      move out

      21

      刮げ落とす

      例文

      project over

      23

      ぬけ出す

      例文

      slacken

      25

      散逸する

      例文

      to pick something

      例文

      to slice off something

      例文

      銅像なら)to demolish a statue―(金銀道具なら)―melt down plate―(機械なら)―sell a machine as old iron

      例文

      to drag something

      Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

      popoffのページの著作権
      英和辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

         
      研究社研究社
      Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
      日外アソシエーツ株式会社日外アソシエーツ株式会社
      Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
      日本語WordNet日本語WordNet
      日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved.
      WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
      日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
      Copyright © 2026 CJKI. All Rights Reserved
      Text is available under Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA) and/or GNU Free Documentation License (GFDL).
      Weblio英和・和英辞典に掲載されている「Wiktionary英語版」の記事は、Wiktionaryのpopoff (改訂履歴)、pop off (改訂履歴)の記事を複製、再配布したものにあたり、Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA)もしくはGNU Free Documentation Licenseというライセンスの下で提供されています。
      CMUdictCMUdict is Copyright (C) 1993-2008 by Carnegie Mellon University.

      ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

      こんにちは ゲスト さん

      ログイン

      Weblio会員(無料)になると

      会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

      会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

      無料会員に登録する

      このモジュールを今後表示しない
      みんなの検索ランキング
      閲覧履歴
      無料会員登録をすると、
      単語の閲覧履歴を
      確認できます。
      無料会員に登録する
      英→日 日→英
      こんにちは ゲスト さん

      ログイン

      Weblio会員(無料)になると

      会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

      会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

      無料会員に登録する

      ©2026 GRAS Group, Inc.RSS