Deprecated: The each() function is deprecated. This message will be suppressed on further calls in /home/zhenxiangba/zhenxiangba.com/public_html/phproxy-improved-master/index.php on line 456
英語「runin」の意味・読み方・表現 | Weblio英和辞書
[go: Go Back, main page]


小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

runinとは 意味・読み方・使い方

発音を聞く
プレーヤー再生
ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

意味・対訳 追い込みの

runinの
品詞ごとの意味や使い方

runinの学習レベル

レベル15

研究社 新英和中辞典での「runin」の意味

run in

アクセントrùn ín
自動詞+ 副詞
I'll just run in and see you about three o'clock. 3時ごろちょっと寄るよ.
他動詞+ 副詞
(4) 〈新車などを〉ならし運転する.
(5) 《口語》〈…を〉逮捕する, 拘留する.
(6) 印刷〈…を〉挿入する; 追い込む.

run‐in

アクセントrún‐ìn
形容詞
主に米国で用いられる印刷節・行など〉追い込みの.
名詞

1

可算名詞口語》〔…との〕けんか口論いざこざ 〔with〕.


have a run‐in with the police 警官とけんかする.

2

[the run‐in] 《主に英国で用いられる》 =run‐up 2.



印刷・製造のほかの用語一覧

印刷

イディオム一覧

「runin」を含む例文一覧

該当件数 : 11



例文

The problem is that they had a runin with the enemy.例文帳に追加

ただ その敵が問題だ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Yeah, I did. I had a runin with jack.例文帳に追加

ええ ジャックとちょっと言い合って - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It belonged to a guy I had a runin with last night.例文帳に追加

昨夜 争った男が持ってた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

For example, magishugyoku-shi (envoy), chugushoku-sokuto-shi, kenpaku-shi, runin (exiles), runin-kotori-shi and so on.発音を聞く 例文帳に追加

実際例としては、覓珠玉使、中宮職促稲使、検舶使、流人、流人部領使などがある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

I once had a runin with some devil worshipers.例文帳に追加

前に悪魔崇拝者と もめたことがあった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Nikita and I had a runin with him in columbia a while back.例文帳に追加

ニキータと俺は、以前 コロンビアで奴と会ってる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

Caleb had a runin with them today that might lead to trouble.例文帳に追加

カレブは、今日彼らと対決した それが面倒になるかもしれない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

>>例文の一覧を見る

調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

Eゲイト英和辞典での「runin」の意味

run-in

音節rún-ìn
名詞
1(())〈との〉けんか口論議論〈with〉
2((ふつうthe~))(())=run‐up1

機械工学英和和英辞典での「runin」の意味

日英・英日専門用語辞書での「runin」の意味

斎藤和英大辞典での「runin」の意味

run in

Weblio専門用語対訳辞書での「runin」の意味

run-in

Weblio専門用語対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

Weblio英和対訳辞書での「runin」の意味

run in

〔+++()〕〈を〉〔選挙に〕立候補させる, 〔選挙で〕立候補する, 〈思い記憶などが〉〔…に浮かぶ去来する, 〈を〉〔競馬に〕出走させる, 〔 (++())〕〈うわさなどが〉〔…に広まる流布する, 〔++()〕〈記事写真などが〉〔…に載る掲載される, 〈性格特徴が〉〔の中に流れる伝わる

run-in

悶着, ひと悶着

rush [dash, break, run] in [into]

Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

Wiktionary英語版での「runin」の意味

run in

出典:『Wiktionary』 (2025/03/11 03:21 UTC )

形容詞

run in (not generally comparable, comparative more run in, superlative most run in)

  1. Alternative form of run-in (adj) (styled open when in predicative position)
    1. (participial adjective; editing, typography) (not comparable) Having been run in before or behind previous text.
      Antonym: free-hanging
      These headings are run in because a free-hanging style would just be a waste of column inches.
    2. (participial adjective; mechanical, engineering) (sometimes comparable) Having been run in to seat the parts.
      Synonym: broken in (adj)
      The engine should be well run in before its heavy working life begins.

参照

アナグラム


run-in

出典:『Wiktionary』 (2026/01/04 21:16 UTC )

発音

    名詞

    run-in (plural run-ins)

    1. An encounter; a scrape or brush, especially one involving trouble or difficulty.
    2. The end-phase of a competition etc.
    3. A sudden compression between two coupled railcars when the hinder one is moving faster than the fore one.

    語源 2

    Derived from the verb run in.

    発音

      アナグラム

      Weblio例文辞書での「runin」に類似した例文

      run in

      Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

      run-in

      Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

      「runin」を含む例文一覧

      該当件数 : 11



      例文

      I hear you had a little runin with the new security guard at your old propane warehouse.例文帳に追加

      お前のプロパン倉庫で 新しい警備員と やり合ったらしいな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

      I don't know. i've been feeling really strange since my runin with surfer boy.例文帳に追加

      分からない、サーファー少年とのけんか以来 実際に奇妙な感じがする - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

      This story was based on 'Runin no Hanashi' (Story of an Exile) in 'Okinagusa' (Old man grass), a collection of essays in the Edo period.発音を聞く 例文帳に追加

      江戸時代の随筆集「翁草」の中の「流人の話」をもとにして書かれた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

      例文

      The Startup folder was removed from the Options window, so there isno longer a way in the user interface to specify classes that are runin the IDE at IDE startup.発音を聞く 例文帳に追加

      「オプション」ウィンドウから「起動」フォルダを削除。 このため、ユーザーインタフェースには、IDE 起動時に IDE で実行するクラスを指定する手段はなくなりました。 - NetBeans

      >>例文の一覧を見る

      「runin」の意味に関連した用語
      1
      流人墓地 JMnedict

      2
      Runin: Banished 百科事典


      runinのページの著作権
      英和辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

         
      研究社研究社
      Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
      株式会社ベネッセコーポレーション株式会社ベネッセコーポレーション
      Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
      日外アソシエーツ株式会社日外アソシエーツ株式会社
      Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
      日本語WordNet日本語WordNet
      日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved.
      WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
      独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構
      Copyright(C)2002-2026 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
      日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
      Copyright © 2026 CJKI. All Rights Reserved
      日外アソシエーツ株式会社日外アソシエーツ株式会社
      Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
      「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
      Text is available under Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA) and/or GNU Free Documentation License (GFDL).
      Weblio英和・和英辞典に掲載されている「Wiktionary英語版」の記事は、Wiktionaryのrun in (改訂履歴)、run-in (改訂履歴)の記事を複製、再配布したものにあたり、Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA)もしくはGNU Free Documentation Licenseというライセンスの下で提供されています。

      ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

      こんにちは ゲスト さん

      ログイン

      Weblio会員(無料)になると

      会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

      会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

      無料会員に登録する

      このモジュールを今後表示しない
      みんなの検索ランキング
      閲覧履歴
      無料会員登録をすると、
      単語の閲覧履歴を
      確認できます。
      無料会員に登録する
      英→日 日→英
      こんにちは ゲスト さん

      ログイン

      Weblio会員(無料)になると

      会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

      会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

      無料会員に登録する

      ©2026 GRAS Group, Inc.RSS