return piecesとは 意味・読み方・使い方

He not only translated such foreign pieces, he also made a good deal of philosophical critiques of plays after his return to Japan.発音を聞く 例文帳に追加

そうした外国作品の翻訳だけでなく、帰国後から演劇への啓蒙的な評論も少なくない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Thereafter the responder returns required information (S550) and terminates the communication when completing return of all pieces of information (S560).例文帳に追加

その後、応答器は必要な情報を返信し（Ｓ５５０）、全ての情報の返信を完了すると通信を終了する（Ｓ５６０）。 - 特許庁

The applicant selects a shop which has returned optimum answer contents from the two or more pieces of return mail and applies for a reservation.例文帳に追加

申込者は、これら複数の返信メールの中から最適な回答内容を返信した店舗を選択し予約申込を行なう。 - 特許庁

The slit 1 has a return-like locus, which forms projections 1a, 1b on each of the forked pieces 2a, 2b.例文帳に追加

さらに、スリット１は戻り状の軌跡を有しており、この軌跡によって、分片２ａ、２ｂの各々に突起１ａ、１ｂが形成される。 - 特許庁

By this, the AGV 3 receives return data with one truck identification code from the head truck, and receives return data with n-pieces of truck identification codes from the n-th truck.例文帳に追加

これにより、ＡＧＶ３は、先頭台車からは１つの台車識別コードが付いた返信データを受信し、ｎ番目の台車からはｎ個の台車識別コードが付いた返信データを受信することになる。 - 特許庁

After that, the entered ball passes through a discharge passage 77 and puts on one end of a return lever 90 to rotationally turn the other end of the return lever 90, so that the respective movable wing pieces 47A are set into the erected position again.例文帳に追加

その後、この入球が排出通路７７を通って、復帰レバー９０の一端に載り、該復帰レバー９０の他端が回動されて、各可動翼片４７Ａが再度、起立位置にセットされる。 - 特許庁

Since the actuator's return is temporarily suppressed, part of the ink pressed out of the nozzles is split in pieces and discharged as fine ink drops.例文帳に追加

アクチュエータの復帰を一時的に抑制することにより、ノズルから押し出されたインクの一部は分断され、微小なインク滴となって吐出される。 - 特許庁

In an open magnetic resonance system, pole pieces (16, 18) on opposite sides of an imaging region (10) are supported by a ferrous flux return path (20).例文帳に追加

開放型磁気共鳴システムにおいて、イメージンク領域（１０）の両側の磁極片（１６、１８）が、鉄の磁束帰路（２０）によって支持されている。 - 特許庁