skirmishとは 意味・読み方・使い方

The skirmish escalated into a full‐scale war.例文帳に追加

小ぜり合いが全面戦争にエスカレートした - Eゲイト英和辞典

The skirmish grew into a major battle.発音を聞く 例文帳に追加

その小ぜり合いは拡大して大戦闘となった. - 研究社 新英和中辞典

But he spun the wheel to starboard and avoided the skirmish at sea.例文帳に追加

彼は舵を右舷にとり、海上での接触事故を回避した。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

a historical skirmish between Chinese and Japanese soldiers called "Rokoukyou-jiken" (The Marco Polo Bridge Incident)発音を聞く 例文帳に追加

蘆溝橋事件という,日本軍と中国軍の衝突事件 - EDR日英対訳辞書

He restrained the Azai clan who had got involved in an skirmish in Mino Province in alliance with the Rokkaku clan.発音を聞く 例文帳に追加

六角氏と協力して美濃の内乱に介入した浅井氏を牽制。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This battle was a preliminary skirmish of the main Battle of Sekigahara, which took place on September 15.発音を聞く 例文帳に追加

この戦いは、9月15日に行なわれることになる関ヶ原本戦の前哨戦であった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Trying to address globalization is like a skirmish with a shadow, indeed, like shadow boxing.例文帳に追加

グローバル化に対処しようとすることは、影と小競り合いをしたり、シャドー・ボクシングをしたりするのと似ています。 - 厚生労働省

As a preliminary skirmish, Sakon SHIMA, a retainer of Mitsunari, and Takenori AKASHI, a retainer of Hideie UKITA, launched a surprise attack against the eastern military group.発音を聞く 例文帳に追加

前哨戦として三成の家臣・島左近と宇喜多秀家の家臣・明石全登が奇襲をかけてきた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス