animaとは 意味・読み方・使い方
追加できません
(登録数上限)
意味・対訳 生命、魂、アニマ
animaの |
animaの |
|
animaの学習レベル | レベル:16 |
「anima」を含む例文一覧
該当件数 : 1件
The term derives from a Latin word "anima," which means breath, spirit, and life.発音を聞く 例文帳に追加
この語はラテン語のアニマ(anima)に由来し、気息・霊魂・生命といった意味である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
-
履歴機能過去に調べた
単語を確認! -
語彙力診断診断回数が
増える! -
マイ単語帳便利な
学習機能付き! -
マイ例文帳文章で
単語を理解! -
Wiktionary英語版での「anima」の意味 |
anima
出典:『Wiktionary』 (2026/01/16 03:58 UTC 版)
語源
Borrowed from Latin anima (“a current of air, wind, air, breath, the vital principle, life, soul”), sometimes equivalent to animus (“mind”), both from Proto-Indo-European *h₂enh₁- (“to breathe, blow”); see animus. Cognate with Ancient Greek ἄνεμος (ánemos, “wind”), 古期英語 anda (“anger, envy, zeal”). More at onde.
発音
- (Received Pronunciation) IPA: /ˈænɪmə/
- (General American) IPA: /ˈænəmə/
- ハイフネーション: an‧i‧ma
名詞
- (chiefly philosophy) The soul or animating principle of a living thing, especially as contrasted with the animus. [from 10th c.]
-
1665, Robert Hooke, Micrographia, section XXXVIII:
-
- (Jungian psychology) The inner self (not the external persona) of a person that is in touch with the unconscious as opposed to the persona. [from 20th c.]
-
1981, William Irwin Thompson, The Time Falling Bodies Take to Light: Mythology, Sexuality and the Origins of Culture, London: Rider/Hutchinson & Co., page 31:
-
In the Jungian model of the psyche, the male has an internalized female counterpart, the anima; while the female has an internalized masculine counterpart, the animus.
-
-
- (Jungian psychology) The unconscious feminine aspect of a person. [from 20th c.]
- "The projection-making factor is the anima, or rather the unconscious as represented by the anima."
参照
Further reading
発音
- (Classical Latin) IPA: [ˈa.nɪ.ma]
- (modern Italianate Ecclesiastical) IPA: [ˈaː.ni.ma]
名詞
anima f (genitive animae); first declension
- air, breath
- Synonym: āēr
-
106 BCE – 43 BCE, Cicero, Timaeus 15:
-
Sed cum soliditas mundo quaereretur, solida autem omnia uno medio numquam, duobus semper copulen- tur, ita contigit, ut inter ignem atque terram aquam deus animamque poneret eaque inter se conpararet et proportione coniungeret, ut, quem ad modum ignis animae, sic anima aquae, quodque anima aquae, id aqua terrae proportione redderet.
- But since solidity was needed for the world, and solids never are coupled by means of one thing, but always of two, so it has been contingent, that between fire and earth god put water and air, and made these things answer to each other and conjoined them by proportion, so that, in what wise fire to air, thus air to water, and what air to water, that by proportion water would render to earth.
-
Sed cum soliditas mundo quaereretur, solida autem omnia uno medio numquam, duobus semper copulen- tur, ita contigit, ut inter ignem atque terram aquam deus animamque poneret eaque inter se conpararet et proportione coniungeret, ut, quem ad modum ignis animae, sic anima aquae, quodque anima aquae, id aqua terrae proportione redderet.
-
c. 45 BCE, Cicero, Tusculan Disputations 1.19:
- life, ghost
- (philosophy, Christianity) soul
派生語
- anima mundī
- animula
派生した語
- Aromanian: inimã
- Asturian: alma, ánima
- → Basque: arima
- → Catalan: ànima
- Dalmatian: jamna
- → English: anima
- Franco-Provençal: ârma
- Friulian: anime, ànime
- → Galician: ánima
- Istriot: anema
- Italian: alma, anima
- Megleno-Romanian: ińamă
- Mirandese: alma
- Padanian:
- Occitan: anma, arma
- Old Catalan: arma
- Old French: ame
- Old Galician-Portuguese: alma
- → Portuguese: anima
- Romanian: inimă
- Romansch: olma
- Sardinian: àmina
- Sicilian: arma
- → Sicilian: ànima
- Old Spanish: alma
- → Spanish: ánima
- Venetan: ànema
参照
- “anima”, in Charlton T. Lewis and Charles Short (1879), A Latin Dictionary, Oxford: Clarendon Press
- “anima”, in Charlton T. Lewis (1891), An Elementary Latin Dictionary, New York: Harper & Brothers
- "anima", in Charles du Fresne du Cange, Glossarium Mediæ et Infimæ Latinitatis (augmented edition with additions by D. P. Carpenterius, Adelungius and others, edited by Léopold Favre, 1883–1887)
- “anima”, in Gaffiot, Félix (1934), Dictionnaire illustré latin-français, Hachette.
- Carl Meißner; Henry William Auden (1894), Latin Phrase-Book, London: Macmillan and Co.
- to breathe, live: animam, spiritum ducere
- to hold one's breath: animam continere
- to give up the ghost: animam edere or efflare
- to be at one's last gasp: animam agere
- (ambiguous) to weary, bore the reader: languorem, molestiam legentium animis afferre
- (ambiguous) to banish devout sentiment from the minds of others: religionem ex animis extrahere (N. D. 1. 43. 121)
- (ambiguous) Nature has implanted in all men the idea of a God: natura in omnium animis notionem dei impressit (N. D. 1. 16. 43)
- to breathe, live: animam, spiritum ducere
Weblio例文辞書での「anima」に類似した例文 |
|
|
|
|
|
animaのページの著作権
英和辞典
情報提供元は
参加元一覧
にて確認できます。
| Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. | |
| © 2000 - 2026 Hyper Dictionary, All rights reserved | |
| All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency | |
|
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License |
|
| Copyright © 2026 CJKI. All Rights Reserved | |
| Copyright © 2026 CJKI. All Rights Reserved | |
|
Text is available under Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA) and/or GNU Free Documentation License (GFDL). Weblio英和・和英辞典に掲載されている「Wiktionary英語版」の記事は、Wiktionaryのanima (改訂履歴)の記事を複製、再配布したものにあたり、Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA)もしくはGNU Free Documentation Licenseというライセンスの下で提供されています。 |
|
|
Text is available under Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA) and/or GNU Free Documentation License (GFDL). Weblio英和・和英辞典に掲載されている「Wikipedia英語版」の記事は、Wikipediaの+Anima (改訂履歴)の記事を複製、再配布したものにあたり、Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA)もしくはGNU Free Documentation Licenseというライセンスの下で提供されています。 |
|
| CMUdict | CMUdict is Copyright (C) 1993-2008 by Carnegie Mellon University. |
ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
-
1parachute
-
2reunion
-
3ハッピーバレンタイン
-
4バレンタイン
-
5requiem
-
6happy valentine's day
-
7prepare
-
8miss
-
9dual
-
10バレンタインデー
「anima」のお隣キーワード |
weblioのその他のサービス
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|