concilioとは 意味・読み方・使い方

発音

• (Classical Latin) IPA: [kɔŋˈkɪ.li.ɔ]
• (modern Italianate Ecclesiastical) IPA: [kon̠ʲˈt͡ʃiː.li.o]

動詞

conciliō (present infinitive conciliāre, perfect active conciliāvī, supine conciliātum); first conjugation

1. To unite; to bring together; to reconcile; to conciliate

   Synonyms: consociō, coniungō, iungō, cōgō, stīpō, glomerō, compellō, congerō, contrahō, iniungō, conserō, colligō

   Antonyms: distrahō, absolvō, solvō, persolvō, rumpō, dissolvō, separō

2. To recommend.

   Synonyms: suādeō, commendō, cēnseō, moneō, admoneō, praedicō

3. To procure; to gain.

   Synonyms: acquīrō, adipīscor, cōnsequor, lucror, parō, pariō, impetrō, mereō, sūmō, emō, potior, comparō, apīscor, obtineō, nancīscor, colligō, alliciō

   Antonym: āmittō

4. To win over; to purchase.

   Synonyms: dēdūcō, alliciō, pelliciō, perdūcō

5. To win the favour of; to reconcile.

   Synonym: reconciliō

Conjugation

At least one rare poetic syncopated perfect form is attested.

派生語

• conciliābulum
• acconciliō

派生した語

名詞

conciliō n

1. dative/ablative singular of concilium (“council, meeting”)

参照

• “concilio”, in Charlton T. Lewis and Charles Short (1879), A Latin Dictionary, Oxford: Clarendon Press
• “concilio”, in Charlton T. Lewis (1891), An Elementary Latin Dictionary, New York: Harper & Brothers
• concilio in Enrico Olivetti, editor (2003-2025), Dizionario Latino, Olivetti Media Communication
• “concilio”, in Gaffiot, Félix (1934), Dictionnaire illustré latin-français, Hachette.
• Carl Meißner; Henry William Auden (1894), Latin Phrase-Book‎, London: Macmillan and Co.
  • to find favour with some one; to get into their good graces: benevolentiam, favorem, voluntatem alicuius sibi conciliare or colligere (ex aliqua re)
    
  • to gain dignity; to make oneself a person of consequence: auctoritatem or dignitatem sibi conciliare, parare
    
  • to arrange a marriage: nuptias conciliare (Nep. Att. 5. 3)
    
  • to bring about a peace: pacem conciliare (Fam. 10. 27)