in preparation of or forとは 意味・読み方・使い方

This inhibitor, which may be in the form of a pharmaceutical preparation or food/drink, is useful for hepatopathy, especially cirrhosis such as compensatory cirrhosis.例文帳に追加

肝臓疾患、中でも代償性肝硬変等肝硬変に有用である。 - 特許庁

APPARATUS FOR PREPARATION AND/OR PRODUCTION OF ROD-SHAPED ARTICLE IN TOBACCO PROCESSING INDUSTRY例文帳に追加

たばこ加工産業のロッド形状の品物を調製及び／または製造するための装置 - 特許庁

To provide a preparation method of a gel for electrophoresis used in analysis for DNA or protein.例文帳に追加

本発明は、ＤＮＡや蛋白質分析に利用される電気泳動用ゲルの作製法に関するものである。 - 特許庁

(iv) Securing financing methods (cash reserves) in preparation for a sudden change in the nature of the business or market climate発音を聞く 例文帳に追加

④ 業容又は市場環境の急変に備えた資金調達手段（支払準備資産）の確保 - 金融庁

To provide a water-in-oil type inverse latex as a thickening agent, a method for producing the same, and the thickening agent and/or an emulsifying agent used in care products for skin and hair, or for the production of a cosmetic preparation, skin pharmaceutical preparation or pharmaceutical preparation.例文帳に追加

増粘用油中水型逆相ラテックス、その製造方法、皮膚および毛髪のためのケア製品における、または化粧料製剤、皮膚薬学的製剤、もしくは薬学的製剤の製造のための増粘剤および／または乳化剤の提供。 - 特許庁

The color of that object is mapped within that allocated gamut in preparation for rendering such as printing or displaying.例文帳に追加

その割当色域内にそのオブジェクトの色をマッピングし、印刷、表示等のレンダリングに備える。 - 特許庁

A cosmetic preparation for the skin containing potassium ions in an amount of 0.19 mass % or more is provided.例文帳に追加

製剤中に含まれるカリウムイオン量が０．１９質量％以上である皮膚化粧料。 - 特許庁

Especially after the Battle of Hakusukinoe in 663, the Emperor Tenchi ordered the constructions of Mizushiro (castles on lakes or marshes erected for defensive reasons) and Yamashiro (castles built on the top of mountains or halfway up the mountains for defensive reasons) throughout the country in preparation for invasions by the Tang Dynasty and the Silla (ancient Korean Kingdom).発音を聞く 例文帳に追加

特に663年の白村江の戦いの後、唐や新羅による侵攻に備え、天智天皇の命で各地に水城や山城が建設された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス