外務省記者会見英語対訳のアクセスランキング
2023年3月14日のデイリーキーワードランキング
| 1 | 現在検討中です |
| 2 | that is all for now |
| 3 | i am aware of that. |
| 4 | これは全く分かりません。 |
| 5 | and when was it issued |
| 6 | nothing has changed. |
| 7 | 具体的には何も決まっておりません。 |
| 8 | 第三に、豊かな文化。 |
| 9 | それが、私に与えられた使命です。 |
| 10 | 詳細については控えます。 |
| 11 | that is the case |
| 12 | there is no meaning to it |
| 13 | today is friday. |
| 14 | That is all for now |
| 15 | そういった報告は何も受けておりません。 |
| 16 | あと,二点あります。 |
| 17 | 何も考えておりません。 |
| 18 | こちらから2件あります。 |
| 19 | this is the current situation |
| 20 | i am aware of that. |
| 21 | That is all I know at present. |
| 22 | 現状では何もまだ決まっていません。 |
| 23 | Nothing has changed. |
| 24 | there exist many issues, as i said |
| 25 | what is your view? |
| 26 | it has not been decided. |
| 27 | we have decided to sign it. |
| 28 | 相手のあることです。 |
| 29 | i have the same understanding. |
| 30 | 心からお慶びを申し上げます。 |
| 31 | Nothing has been decided. |
| 32 | この合意の受け止めをまずお願いします。 |
| 33 | 何も決まっていません。 |
| 34 | その方法について調整中です。 |
| 35 | In my book, we cannot eliminate the possibility of increased tensions. |
| 36 | ― |
| 37 | ― |
| 38 | ― |
| 39 | ― |
| 40 | ― |
| 41 | ― |
| 42 | ― |
| 43 | ― |
| 44 | ― |
| 45 | ― |
| 46 | ― |
| 47 | ― |
| 48 | ― |
| 49 | ― |
| 50 | ― |