外務省記者会見英語対訳のアクセスランキング
2023年6月30日のデイリーキーワードランキング
| 1 | that is the case |
| 2 | Nothing has changed |
| 3 | there is no meaning to it |
| 4 | i am aware of that. |
| 5 | 様々な内容が含まれています。 |
| 6 | today is friday. |
| 7 | どうぞ引き続きよろしくお願いします。 |
| 8 | nothing has changed. |
| 9 | there are many issues. |
| 10 | can i ask you one more question |
| 11 | that is an objective fact |
| 12 | 相手のあることです。 |
| 13 | シドニーで立てこもりの事件が起きました。 |
| 14 | I believe the discussion is ongoing. |
| 15 | thus this agreement was reached. |
| 16 | that is the case |
| 17 | are you referring to it? |
| 18 | そのため，今回の合意に至ったものです。 |
| 19 | That is all I know at present. |
| 20 | nothing has changed |
| 21 | we have a track record of these cases. |
| 22 | 決まってはおりません。 |
| 23 | それはあるでしょう、いろいろ。 |
| 24 | today is friday |
| 25 | Nothing has changed. |
| 26 | i am aware of this matter. |
| 27 | I am aware of that. |
| 28 | i am aware of the media reports on such a statement |
| 29 | i am aware of that |
| 30 | There is no meaning to it. |
| 31 | 直接関係ないと思います。 |
| 32 | どのような話があったのでしょうか。 |
| 33 | we are currently making those efforts. |
| 34 | ― |
| 35 | ― |
| 36 | ― |
| 37 | ― |
| 38 | ― |
| 39 | ― |
| 40 | ― |
| 41 | ― |
| 42 | ― |
| 43 | ― |
| 44 | ― |
| 45 | ― |
| 46 | ― |
| 47 | ― |
| 48 | ― |
| 49 | ― |
| 50 | ― |
2026年3月16日 21時19分更新(随時更新中)