外務省記者会見英語対訳のアクセスランキング
2023年7月12日のデイリーキーワードランキング
| 1 | that is the case |
| 2 | i would like to refrain from commenting further. |
| 3 | nothing has been decided |
| 4 | i would like to refrain from commenting further |
| 5 | i would like to ask some questions about it. |
| 6 | nothing has changed. |
| 7 | I am aware of that. |
| 8 | that is what i meant |
| 9 | 様々な論点があります。 |
| 10 | シドニーで立てこもりの事件が起きました。 |
| 11 | there will be no changes. |
| 12 | that is the case |
| 13 | will it be later |
| 14 | i don’t have the details at hand at the moment |
| 15 | Thank you for your ongoing support. |
| 16 | nothing has changed |
| 17 | i received a report on that. |
| 18 | 特別大きな報告すべきことはございません。 |
| 19 | 政府関係者の出席については取りやめは。 |
| 20 | what is your view |
| 21 | i am aware of that |
| 22 | 先ずご指摘の点，報道は承知しております。 |
| 23 | 相手のあることです。 |
| 24 | i am aware of that. |
| 25 | That’s all at the current time. |
| 26 | nothing has been decided. |
| 27 | 代表団の報告は受けました。 |
| 28 | Does that mean that no such talks are being coordinated? |
| 29 | i will refrain from commenting on the detail. |
| 30 | ― |
| 31 | ― |
| 32 | ― |
| 33 | ― |
| 34 | ― |
| 35 | ― |
| 36 | ― |
| 37 | ― |
| 38 | ― |
| 39 | ― |
| 40 | ― |
| 41 | ― |
| 42 | ― |
| 43 | ― |
| 44 | ― |
| 45 | ― |
| 46 | ― |
| 47 | ― |
| 48 | ― |
| 49 | ― |
| 50 | ― |
2026年5月1日 05時29分更新(随時更新中)