「"position-deviation"」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

When the card is attached, a position deviation which occurs, when the elastic body is restored to an original shape, is sensed by a fingertip.例文帳に追加

カードを取り付ける際には、弾性体が元の形状に復元するときに起きる位置ずれを指先で感じることができる。 - 特許庁

To reduce false recognition of a route due to a position deviation between an actual road and a route guidance which occurs when an accuracy of a position is low.例文帳に追加

位置の精度が悪い場合に生じる実際の道路とルート案内のずれによるルートの誤認識を低減すること。 - 特許庁

To provide a miniaturizable absolute position length-measuring type encoder having increased tolerance to position deviation of an absolute pattern.例文帳に追加

アブソリュートパターンの位置ずれに対する許容度を大きくし、微細化を可能とした絶対位置測長型エンコーダを提供する。 - 特許庁

To provide a laser-machining method of a wiring board for drilling without any position deviation in a simple machining process.例文帳に追加

簡単な加工工程で位置ずれのない孔開けを行うことを可能とした配線基板のレーザ加工方法を提供する。 - 特許庁

To provide a noise absorbing device in which position deviation and movement in the direction of cable stretching are not generated after installation of a flat cable.例文帳に追加

フラットケーブル装着後に、ケーブル引き延ばし方向に位置ずれおよび移動を生じないノイズ吸収装置を提供する。 - 特許庁

Concerning this positioning device, in a step S1, the position deviation of the mask is calculated based on the position of the mask detected by the observing means.例文帳に追加

位置決め装置１はステップＳ１では観察手段が検出したマスクの位置に基いてマスクの位置ずれを算出する。 - 特許庁

The center position deviation amount data table 250 stores correction data corresponding to a combination of an aperture value, a zoom position and a focus position.例文帳に追加

中心位置ずれ量データテーブル２５０は、絞り値、ズーム位置、および、フォーカス位置の組合せに対応した補正データを格納する。 - 特許庁

In addition, the position deviation detector 11a is used also when the crane travels in the direction orthogonally crossing travel lanes 1a and 1b.例文帳に追加

その上、位置偏差量検知装置１１ａを走行レーン１ａ，１ｂと直交する方向に走行する際にも使用する。 - 特許庁

To provide an adative antenna which can stably be operated even when there is a phase rotation corresponding to a window position deviation amount (d).例文帳に追加

窓位置ずれ量ｄに対応した位相回転が存在する場合にも、安定した動作を可能とするアダプティブアンテナを得る。 - 特許庁

To correct a measurement error caused by relative position deviation or angle deviation between a head and a scale in a linear encoder using a line sensor.例文帳に追加

ラインセンサを用いたリニアエンコーダにおいて、ヘッドとスケールの相対的な位置ずれ、角度ずれによる測定誤差を補正する。 - 特許庁

Even when the toilet seat 1 is displaced during sitting, the position deviation of the primary coil L2 and the core K2 with respect to the primary coil L1 and the core K1 is little.例文帳に追加

着座時に便座１が変位しても、一次コイルＬ１・コアＫ１に対する二次コイルＬ２・コアＫ２の位置ずれが少ない。 - 特許庁

To shorten overall processing time by preventing an erroneous copy, owing to the position deviation of marker information from image data while reducing cost.例文帳に追加

コストダウンを図りつつ、マーカ情報と画像データとの位置にずれによるミスコピーを防止し、全体の処理時間を短縮する。 - 特許庁

Based on the measurement results, the second target track is corrected so that the next second position deviation and the like are minimized.例文帳に追加

そして、当該測定結果に基づき、次回の第２位置偏差等が小さくなるように第２目標軌道が補正される。 - 特許庁

The two-dimensional position deviation of a point image caused by frequency turbulence of the received detected light quantity to the slit position is evaluated.例文帳に追加

受光した検出光量のスリット位置に対する周期性の乱れから点像の２次元的な位置ずれ量を評価する。 - 特許庁

To detect a shot position deviation of electron beams caused by deflection control operation abnormalities in real time, and to enhance reliability of drawing.例文帳に追加

偏向制御動作異常による電子ビームのショット位置ずれをリアルタイムで検出し、描画の信頼性向上を行なう。 - 特許庁

To correct the positional deviation of a pickup lens, at no control time, without impairing the correction capability of dynamic position deviation of an pickup lens.例文帳に追加

ピックアップレンズの動的な位置ずれの補正能力を損なうことなく、ピックアップレンズの無制御時の位置ずれを補正すること。 - 特許庁

To accurately correct geography space data even when there is any position deviation due to secular change in two maps.例文帳に追加

２つの地図間に経年変化による位置ずれがある場合でも、正確に地理空間データを補正することができるようにする。 - 特許庁

Furthermore, the position deviation in main scan and sub scan directions can be calculated on the basis of the corrected output signal.例文帳に追加

また、補正した出力信号に基づいて、主走査方向及び副走査方向の位置ずれを算出することができる。 - 特許庁

When said positions do not accord with each other and the position deviation is generated, the light beam B passes through the first and second electrode parts.例文帳に追加

上記位置が一致せず位置ずれが生じている場合、光ビームＢは第１電極部及び第２電極部を通過する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a semiconductor device capable of reducing the position deviation of a floating gate with respect to an element isolation film.例文帳に追加

素子分離膜に対するフローティングゲートの位置ずれを小さくすることができる半導体装置の製造方法を提供する。 - 特許庁

In automatic wire bonding, after a capillary is moved upward of a bonding point, whether the position is at a preset target position or not is checked, if position deviation exists, the position is corrected, after it is confirmed that the position deviation does not exist, the capillary is lowered to perform bonding.例文帳に追加

自動ワイヤボンディングにおいて、キヤピラリがボンディング点の上方に移動した後、その位置が予め設定した目標位置にあるか否かをチェックし、位置ずれがあれば位置を修正し、位置ずれがないことを確認した後にキヤピラリを下降させてボンディングを行う。 - 特許庁

To provide a printing apparatus which enables the visual confirmation of a presence of printing position deviation easily without executing actual measurement of a printing deviation amount and the saving of the waste of sheets to be used for test printing in the adjustment operation of the printing position deviation.例文帳に追加

印字ずれ量を実測しなくても印字位置ずれの有無を目視で容易に確認できると共に、印字位置ずれ調整作業におけるテスト印字に使用する用紙の無駄を省くことを可能とした印字装置を提供することを課題とする。 - 特許庁

To obtain a position deviation measurement instrument which automatically measures a deviation value of a welding torch part of a welding robot and records the deviation value.例文帳に追加

溶接ロボットの溶接トーチ部の位置ずれ量を自動的に測定し、かつ、この位置ずれ量を記録する位置ずれ量測定装置。 - 特許庁

To provide a flexible communication cable which can prevent a position deviation of a pair of stranded wire core and can improve crosstalk characteristics.例文帳に追加

対より線心の位置ズレを防止して漏話特性の向上に寄与することが可能な柔軟性のある通信ケーブルを提供する。 - 特許庁

To provide a pressure gage capable of suppressing initial position deviation between a scale and a pointer, and a sealing pump-up device equipped with the pressure gage.例文帳に追加

目盛と指針の初期位置のずれを抑制することができる圧力計、及びこの圧力計を備えたシーリング・ポンプアップ装置を得る。 - 特許庁

To provide high recording density by reducing the position deviation quantity of a glass disk in the case of temperature change in a magnetic disk device in which the disk is mounted.例文帳に追加

ガラスディスクを搭載した磁気ディスク装置にて、温度変化時のディスクの位置ずれ量を低減し、高記録密度を達成する。 - 特許庁

A display element 13 projects a projection image on a screen 2 and projects a pattern image for detecting position deviation in a screen frame 5.例文帳に追加

表示素子１３はスクリーン２に投射画像を投射すると共にスクリーン枠５に位置ずれ検出用のパターン画像を投射する。 - 特許庁

To uniformize luminance of a liquid crystal display device, by preventing relative position deviation between a light guide plate and an LED element caused by vibration or the like.例文帳に追加

振動等による導光板とＬＥＤ素子との相対的な位置ズレを防止して、液晶表示装置の輝度の均一化を図る。 - 特許庁

Next, the refractive index distribution of the molded object is measured and a shape error is calculated so as to offset an imaging position deviation based on the measurements.例文帳に追加

次に、成型品の屈折率分布を測定し、当該測定値から結像位置ずれを相殺するように形状誤差を算出する。 - 特許庁

A dimension interval between the ferrite board and the coil is also stably acquired without generating any position deviation between the drum type core body and the coil.例文帳に追加

また、ドラム型コア本体と巻線との位置ずれが生じることがなく、フェライト板と巻線との寸法間隔が安定して得られる。 - 特許庁

A position control part 2 generates a speed command signal 13 by a position deviation signal 12 of the position command signal 10 and the position feedback signal 11.例文帳に追加

位置指令信号１０と位置フィードバック信号１１の位置偏差信号１２で位置制御部２が速度指令信号１３を生成。 - 特許庁

The position deviation of the mark for work positioning is measured at each feed of the short size material in a constant pitch interval by a mark position measurement sensor 20.例文帳に追加

短尺材を一定ピッチ間隔で送るごとにマーク位置測定センサによりワーク位置決め用マークの位置ずれを測定する。 - 特許庁

To accurately detect waviness in a sample to be inspected also to a variation of brightness in a patterning light source, and the position deviation of the sample to be inspected.例文帳に追加

パターン化光源の明るさの変動や、被検査試料の位置ずれに対しても正確に被検査試料のうねりを検出する。 - 特許庁

To facilitate correction of a striking position deviation between liquid droplets of different droplet volumes exceeding an impression period without lengthening the impression period.例文帳に追加

滴体積の異なる液滴間の着弾位置ずれを印加周期を長くすることなく、印加周期を超えて容易に補正できる。 - 特許庁

A dimension measurement part 9 measures a component length to compute the position deviation amount between a component center position and a component suction position.例文帳に追加

寸法測定部９は、部品中心位置と部品吸着位置との間の位置ずれ量を演算するために部品長さを測定する。 - 特許庁

The memory and register correction parts 16a, 16b and 16c correct sampling position deviation quantities corresponding to field angles according to the gravity center correction quantities.例文帳に追加

メモリ＆レジ補正部１６ａ，１６ｂ，１６ｃは、上記重心補正量に基づいて、画角に応じたサンプリング位置ずれ量を補正する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a multilayer wiring board wherein position deviation is not generated in a laminating process of a wiring board.例文帳に追加

配線板の積層工程において、各配線板の位置ずれが生じことのない多層配線板の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide an image positioning device and a program for positioning an image without operating marking for correcting position deviation.例文帳に追加

位置ずれ補正用のマーキングを施すことなく画像の位置合わせを行うことができる画像位置合わせ装置及びプログラムを提供する。 - 特許庁

Since such a timepiece 1 includes a coil spring 8 for connecting the winding crown 6 to the winding stem 7 and transferring rotation of the winding crown 6 to the winding stem 7, position deviation between the case 3 and the movement 4 caused by impact is absorbed, as well as position deviation between the winding crown 6 and the winding stem 7.例文帳に追加

このような時計１では、竜頭６と巻真７とを連結させて竜頭６の回転を巻真７に伝達するコイルばね８を備えるので、衝撃によってケース３とムーブメント４とが位置ずれ、ひいては竜頭６と巻真７の位置ずれを吸収できる。 - 特許庁

A drop control device detects a position deviation amount, as a template position deviation amount, in a rotating direction in a surface of a stage between the stage on which a substrate to which an imprint material is dropped from an ink jet head is mounted and a template pressed to the imprint material on the substrate.例文帳に追加

本発明の一つの実施形態によれば、インクジェットヘッドからインプリント材が滴下される基板を載置するステージと、前記基板上のインプリント材に押し付けられるテンプレートと、の間の前記ステージ面内の回転方向の位置ずれ量を、テンプレート位置ずれ量として検出する。 - 特許庁

The second position deviation is created from a second position command value and a feed position detected value in the first control mode, and the second position deviation is created from the third position command value corrected by the feed shaft position correction value and the feed position detected value in the second control mode.例文帳に追加

第一制御モードにおいては第二位置指令値と送り位置検出値とから第二位置偏差が作成されると共に、第二制御モードにおいては送り軸位置補正値により補正された第三位置指令値と前記送り位置検出値とから第二位置偏差が作成されるようにした。 - 特許庁

When moving image photographing is started and an instruction for parallax adjustment is given, a specified object is detected from image data obtained from imaging parts 1, 2, the position deviation of the specific object is calculated and parallax correction data are generated from the position deviation and are stored in a RAM 9.例文帳に追加

動画撮影が開始し、視差調節のための指示がなされると、撮像部１，２から得られた画像データから特定被写体が検出され、この特定被写体の位置ずれが算出され、この位置ずれから視差補正データが生成されてＲＡＭ９に記憶される。 - 特許庁

To provide a recording apparatus which can stably adjust the deviation of a recording position while carrying out processes for detecting the recording position deviation as small as possible in the number of times even if the recording apparatus is mounted with a detachable recording head, and to provide an adjusting method of the deviation of the recording position deviation.例文帳に追加

着脱可能な記録ヘッドを搭載する記録装置であっても、記録位置ずれを検出するための工程をなるべく少なく行いながら、記録位置ずれを安定して調整することが可能な記録装置および記録位置ずれの調整方法を提供する。 - 特許庁

In the case of making a running main unit 1 travel in the lateral direction A, B, when a position deviation is detected by a position deviation detection means, a display device is lighted, an operator stops the running main unit 1, switches a changeover switch to one correction mode, and operates a control lever to the right/left.例文帳に追加

走行本体１を左右方向Ａ，Ｂへ走行させている際、位置ずれ検出手段が位置ずれを検出した場合、表示装置が点灯し、オペレータは、走行本体１を停止させ、切換スイッチを一方の修正モードに切換え、操作レバーを左右に操作する。 - 特許庁

To provide a control rod control system which can restrict an unnecessary rod withdrawal block signal generated due to a control rod position deviation possibly brought about from a normal characteristic of an induction motor, and can detect an irregularity of the induction motor itself by monitoring the control rod position deviation.例文帳に追加

通常のインダクションモータの特性から起こり得る制御棒位置偏差によって発生する不必要な制御棒引抜阻止信号を抑制し、且つインダクションモータ自身の異常検出を制御棒位置偏差を監視することによって行うことができる制御棒制御システムを提供する。 - 特許庁