「"filtration operation"」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

As a result, damage to the hollow fiber membrane during filtration operation is prevented.例文帳に追加

よって、濾過運転時における中空糸膜の損傷が防止できる。 - 特許庁

In the method, since the filtration operation and the filter medium backwash operation can continuously be performed in parallel, the clogging of a filter bed 6 due to the generation of biofilm can be inhibited from being caused and long-term continuous filtration operation can be performed.例文帳に追加

ろ過操作とろ材の逆洗操作とが並行して連続的に進められるので生物膜の発生によるろ過床の閉塞がなく、長期連続操業を実施できる。 - 特許庁

To provide a filtration operation method using membrane module composite body in which an installation space is made efficient.例文帳に追加

設置スペースが効率化された膜モジュール複合体を用いた濾過運転方法の提供。 - 特許庁

Internal pressure stress applied to the caps 21, 22 during filtration operation is distributed by the above fixed configuration.例文帳に追加

濾過運転時にキャップ21、22に加えられる内圧応力は、前記固定構造により分散される。 - 特許庁

To provide a cleaning method of a membrane module allowing stable continuous filtration operation for a long time.例文帳に追加

長期間安定的に連続したろ過運転が可能な膜モジュールの洗浄方法を提供する。 - 特許庁

To provide a hollow fiber membrane module suppressing damage of hollow fiber membranes due to filtration operation.例文帳に追加

濾過運転による中空糸膜の損傷発生が抑制できる中空糸型膜モジュールの提供。 - 特許庁

To provide a waste water treatment method which is satisfactory in a filtration operation performance in a water treatment using a biological treatment tank.例文帳に追加

生物処理槽を利用した水処理における濾過運転性能が良い排水処理方法の提供。 - 特許庁

To provide a filtration apparatus which can provide high-quality treated water and, at the same time, can realize continuous filtration operation for a long period of time.例文帳に追加

高い水質の処理水が得られるとともに、長時間の連続ろ過運転が可能であるろ過装置を提供する。 - 特許庁

To provide a membrane filtration operation method using an internal pressure type dead end filtration system in which stable filtration cap ability is maintained for a long period of time.例文帳に追加

長期間安定した濾過能力を維持できる内圧式全量濾過方式による膜濾過運転方法の提供。 - 特許庁

To provide a treatment system capable of executing a stable filtration operation for a long period of time and a method for operating the same.例文帳に追加

長期間にわたって安定した濾過運転を行うことができる処理システムおよびその運転方法を提供することである。 - 特許庁

The hollow-fiber membrane bundles 18 are supported by the support bar 16, and mechanical strength of the hollow-fiber membrane is high, thus stable filtration operation is carried out.例文帳に追加

中空糸膜束18が支持棒16で支持され、かつ中空糸膜の機械的強度が高いので、安定した濾過運転ができる。 - 特許庁

At this time, filtration operation is temporarily stopped, and the pressure vessel 10 is filled with the raw water and permeated water and maintained as such for a specified time.例文帳に追加

ここで、一時的に濾過運転を停止し、圧力容器１０内に原水および透過水を封入した状態で所定時間保持する。 - 特許庁

A filtration operation part 10 is formed by attaching a holding material 11 holding the filter medium 15 attachably/detachably to the constituent materials 1A and 1B of a filter column 1.例文帳に追加

濾過塔１の構成材１Ａ，１Ｂに、濾材１５を保持させた保持材１１を着脱可能に組付けて濾過操作部１０とする。 - 特許庁

To provide a strainer which facilitates back washing of whole of a filter element, permits continuous filtration operation and is capable of performing the manufacturing assembly by using low-cost constitutional components.例文帳に追加

濾過エレメント全体の逆流洗浄が容易で、連続濾過運転が可能となり、安価な構成部品を使用して製造組立ができるストレーナの提供。 - 特許庁

To provide a membrane washing method and a membrane washing apparatus capable of stably maintaining a membrane filtration operation without reducing the permeation performance of a membrane.例文帳に追加

膜の透過性能を低下させることなく膜ろ過運転を安定して継続することができる膜の洗浄方法及び膜の洗浄装置を提供する。 - 特許庁

When the differential pressure of the membrane 3 rises, 1 mg/L PAC (polyaluminum chloroide solution) is added to original water for two or more hours while keeping the normal membrane filtration operation.例文帳に追加

その膜差圧が上昇した際に、通常の膜ろ過運転を継続したまま、原水に１ｍｇ／ＬのＰＡＣを２時間以上添加する。 - 特許庁

In the filtration operation, raw water 7 introduced from the raw water inlet 13 of a pressure vessel 10 is subjected to dead-end filtration, and the permeated water is delivered from a permeated water outlet 14.例文帳に追加

濾過運転時には圧力容器１０の原水入口１３から導入された原水７が全量濾過され、透過水出口１４から透過水が取り出される。 - 特許庁

An operation mode setting means 13B stops the filtration operation of the ruptured membrane module, and return the operating conditions of other normal membrane modules to the operating conditions before the generation of the membrane rupture.例文帳に追加

運転モード設定手段１３Ｂは、破断膜モジュールのろ過運転を停止し、他の正常な膜モジュールを膜破断発生前の運転条件に復帰させる。 - 特許庁

To obtain a merit such as shortening of treatment time, smooth transfer to a normal filtration operation or the like by sterilizing only a portion required to sterilize legionella bacteria at high temperature.例文帳に追加

レジオネラ属菌を殺菌するために必要な部分のみに高温殺菌処理を行うようにして、処理時間の短縮や通常の濾過運転への移行の円滑化などのメリットを得ること。 - 特許庁

To provide both a spiral type membrane module in which stabilized filtration operation can be performed while maintaining high transmission flux for a long period, and a method for operating the same.例文帳に追加

長期間にわたって高い透過流束を維持しつつ安定した濾過運転を行うことが可能なスパイラル型膜モジュールおよびその運転方法を提供することである。 - 特許庁

The generation of the fine bubbles in the raw water enables filtration operation even at lowered operating pressure, and enables the acquisition a larger amount of treated water at the same operating pressure, thereby obtaining treatment efficiency higher than before.例文帳に追加

原水中に微細気泡を発生させると、操作圧を低くしても濾過操作が実施でき、また、同じ操作圧でより多くの処理水を得ることができるので、従来以上の処理効率が得られる。 - 特許庁

Normal filtration operation of the dust collector for the exhaust combustion gas of the incinerators for domestic waste, sludge, industrial waste and the like is carried out while controlling the temperature of the exhaust combustion gas at ≤200°C.例文帳に追加

一般廃棄物、汚泥、産業廃棄物などの焼却炉の燃焼排ガスを対象とした集塵装置の通常のろ過運転では、燃焼排ガスは、２００℃以下の温度に制御して行なわれる。 - 特許庁

The filtration apparatus includes a back pressure control means for adjusting the opening area of a discharge port 24 at a predetermined set area so that a back pressure in a filtration space 4 may become a predetermined set pressure in a filtration operation.例文帳に追加

ろ過運転の際、ろ過空間４の背圧が所定の設定圧となるように、放出口２４の開口面積を予め設定された面積に調節する背圧制御手段とを備えたろ過装置とする。 - 特許庁

Therefore, the filter medium 14 in the upper layer part of the filter medium packing part 15 is washed during filtration operation as in a travelling grate type, while the remaining part of the filter medium 14 conducts filtration in a fixed state as in a fixed bed type.例文帳に追加

したがって、ろ材充填部１５の上層部のろ材１４は、移床式の如くろ過運転中に洗浄され、それ以外の部分のろ材１４は、固定床式の如く固定された状態でろ過が行われる。 - 特許庁

To provide a method for washing sludge concentrator, whereby the concentrator is made proof without fail against a decrease in the filtration rate resulting from the stoppage of a flow path and the clogging of the screen by the accumulation of solids in the filtrate discharge pipe, the filtrate discharge port, etc., after a long-term filtration operation.例文帳に追加

長期間の濾過運転により濾液排出管や濾液排出孔等に固形分が蓄積して流路が閉塞し、この結果生じる濾過速度の低下やスクリーンの目詰まりを確実に防止することができる。 - 特許庁

A filtration operation is stopped, a back washing valve 31 provided on the supply line 3a of back washing water e is opened, and the back washing water e prepared by being pressurized in a pressurizing tank 2 is filled in a filtration water side secondary chamber 13 of a film filtration device 1.例文帳に追加

ろ過運転を停止し、逆洗水ｅの供給ライン３ａに設けた逆洗バルブ３１を開けて、予め加圧タンク２で加圧して準備した逆洗水ｅを膜ろ過装置１のろ過水側二次室１３に充填する。 - 特許庁

To provide a spiral membrane element capable of performing a stable filtration operation at a low cost while keeping a high filtrate flux over a long time, to provide a method for operating a spiral membrane module, and a treatment system.例文帳に追加

長時間にわたって高い透過流束を維持しつつ低コストで安定した濾過運転を行うことができるスパイラル型膜エレメントおよびスパイラル型膜モジュールの運転方法ならびに処理システムを提供することである。 - 特許庁

To provide a method for controlling the injection amount of a flocculant in membrane filtration by which a membrane filtration operation can be performed stably regardless of whether the turbidity of raw water is low or high and the stable quality of the membrane-filtered water can be secured.例文帳に追加

原水の濁度が低い場合にも高い場合にも、安定した状態で膜ろ過運転を行うことができ、安定した膜ろ過水質を確保できる膜ろ過における凝集剤の注入制御方法を提供する。 - 特許庁

To provide a membrane filtration method which enables the efficient operation by controlling the circulation amount of a filtrate required for the membrane filtration operation according to the raw water turbidity and restraining power costs for a cross flow type filtration apparatus.例文帳に追加

原水濁度に応じて膜ろ過運転に必要なろ過水の循環水量を調節して、クロスフロー型ろ過装置の動力費を抑え、効率的な運転を可能にする膜ろ過方法及び膜ろ過装置を提供する。 - 特許庁

To provide a screen changer for a fluid that attains efficiency of the filtration operation through diversification in which filtration means of different kinds are combined, a most suitable filtration means is chosen according to filtration requirements and a screen change can continuously be conducted without stopping molding lines simultaneously.例文帳に追加

異種類の濾過手段を組み合せて、濾過要求に応じて最も適した濾過手段を選び、同時に成形ラインを止めることなく連続してスクリーン交換を行えるようにして、多様化して濾過作用の効率化を図る流体用スクリーンチェンジャを提供する。 - 特許庁

During filtration operation, even if back pressure washing water is supplied from a penetrating water inlet/outlet port 20, the bundling means 26 bundles whole of the hollow fiber membrane bundles 16, further faces the inlet/outlet port 20, thereby preventing swaying or collision of the hollow fiber membrane bundles 16.例文帳に追加

濾過運転時、透過水出入り口２０から逆圧洗浄水を供給した場合でも、結束手段２６が中空糸膜束１６全体を結束し、更に出入り口２０に正対しているので、中空糸膜束１６が揺れたり、衝突したりすることがない。 - 特許庁

When the filtration resistance is increased with the progress of the filtration, the back washing is carried out after a low speed operation is carried out for a prescribed time of 3-30 min in the final stage of the filtration or the filtration operation is stopped through a prescribed time to swell a cake layer on the membrane surface.例文帳に追加

ろ過の進行に伴いろ過抵抗が上昇した際、ろ過の最終段階において３〜３０分程度の所定時間にわたり低速ろ過運転を行うか、所定時間にわたりろ過運転を停止することにより膜面のケーキ層を膨潤させたうえ、逆洗を行う。 - 特許庁

In a back washing method during a filtration operation, solid matter in the exhaust combustion gas of an incinerator is separated by a dust collector using a porous honeycomb ceramic filter 1 having sealing parts 11 alternately installed on the openings of a number of parallel gas passages (a primary side: 1a, a secondary side: 1b).例文帳に追加

多数の並列するガス流路（一次側：１ａ、二次側：１ｂ）の開口に交互に目封じ１１を設けた多孔性ハニカムセラミックフィルタ１を用いた集塵装置による、焼却炉の燃焼排ガス中の固形分を分離するろ過運転における逆洗方法も関する。 - 特許庁

In the cleaning step of the membrane module, the differential pressure increasing rate and the membrane filtration permeation flow rate of the cleaning step are selected on the basis of the recovery rate set value of raw water and by using the characteristic curve of the recovery rate and the membrane filtration permeation flow rate per differential pressure increasing rate during the membrane filtration operation.例文帳に追加

そして膜モジュールの洗浄工程において、原水の回収率の設定値に基づいて、膜ろ過運転の差圧上昇率別の、膜ろ過透過流速と回収率の特性曲線を用いて、洗浄工程の差圧上昇率および膜ろ過透過流速を選択する。 - 特許庁

To provide a filtration unit which uses a separation membrane and can always maintain the filtration performance of the membrane high even when it filters a large amount of raw water and can be automated because the filter can continue a filtration operation even during the restoration of the performance of the membrane.例文帳に追加

原水を大量に濾過処理する場合でも分離膜の濾過性能を常に高く維持するものであり、分離膜の性能回復の処理中において、濾過装置を連続して運転でき、装置の自動運転化が可能な分離膜を用いた濾過ユニットを提供すること。 - 特許庁

To provide a membrane separation apparatus and a membrane filtration method for grasping a detection of occurrence and a degree of membrane contamination for decreasing an effective membrane area causing a significant obstacle for a stable membrane filtration operation, adjusting strength and frequency of cleaning depending on the membrane contamination, enabling a long-term stable operation and being cost-effective.例文帳に追加

安定膜ろ過運転に対し著しい障害となる、有効膜面積を減少させる膜汚染の発生感知及び膜汚染度合いの把握を行い、上記膜汚染に対応して洗浄の強度や頻度を調整し、長期間安定運転可能で経済的な膜分離装置および膜ろ過方法を提供する。 - 特許庁

To provide a membrane filtering method for obtaining permeated water by membrane-filtering water to be treated like underground water, river water, lake water or secondary treated water of sewage capable of stable membrane filtration operation over a long period by reducing contamination of the membrane caused by continuous membrane filtration, and the membrane filtering system realizing it.例文帳に追加

地下水、河川水、湖沼水、下水２次処理水などの被処理水を膜ろ過して透過水を得る膜ろ過方法において、膜ろ過の継続に伴って生じる膜の汚れを少なくし、安定に長期間にわたって膜ろ過運転できる方法、ならびにそれを実現できる膜ろ過システムを提供する。 - 特許庁

To obtain method for operating a membrane separation apparatus which enables energy saving filtration operation, can simply clean a filter medium by removing sludge after the solid-liquid separation of bio-treated wastewater containing activated sludge, etc., can maintain a large amount of filtrate over a long period, and is high in efficiency and a device for the method.例文帳に追加

省エネルギー濾過運転を可能にすると共に、活性汚泥等の生物処理排水を固液分離処理した後に、濾過媒体の汚泥除去の洗浄に当り、洗浄操作が簡単であり、長期的に高い透過水量が維持でき、効率のよい膜分離装置の運転方法およびその装置を得ることを目的とする。 - 特許庁

To obtain a muscovado vinegar containing a nutrient component more abundantly than that of a conventional vinegar, especially having a higher mineral content than that of a conventional millet vinegar and to provide a method for producing the muscovado vinegar, capable of using a distillation residue of Japanese white distilled liquor (Syochu) in the production of the vinegar and carrying out a filtration operation more readily than that of a conventional method.例文帳に追加

従来の食酢よりも栄養成分が豊富に含まれ、特に、従来のキビ酢に比べてミネラル分の含有量の多い食酢を提供し、また、該食酢の製造に焼酎蒸留残渣を利用し、従来の方法よりも濾過操作が容易に行える食酢の製造方法を提供する。 - 特許庁

To realize an optimum membrane filtration operation by continuously detecting at least one of a ζ-potential and a filtration resistance of a membrane to evaluate the membrane, in order to prevent membrane fouling generated in accompaniment to continuous filtration, and by executing a physical washing method or pretreatment of treated water to prevent the membrane fouling, in solid-liquid separation processing by precision filtration or ultrafiltration.例文帳に追加

精密ろ過または限外ろ過による固液分離処理において、ろ過の継続に伴い発生する膜ファウリングを防止するため、連続的に膜のζ電位およびろ過抵抗の少なくとも１つを検知して膜の評価を行い、膜ファウリング防止のために物理洗浄方法または被処理水の前処理を実施し、最適な膜ろ過運転を実現する。 - 特許庁

The method for producing the saturated fatty acids and the unsaturated fatty acids by melting raw material fatty acids, cooling the melted fatty acids to precipitate crystals, and filtering the precipitates uses a surface filtration filter medium having an aperture corresponding to the particle diameters of accumulated 5-60 mass% from the small size side based on a volume particle size distribution of the precipitated crystals as the filter medium at the filtration operation.例文帳に追加

原料脂肪酸類を溶融後、冷却することにより結晶を析出させ、濾過することにより飽和脂肪酸類と不飽和脂肪酸類を製造する方法であって、濾過操作における濾材として、析出する結晶の体積粒度分布に対して小さい側から累積５〜60質量％の粒径に相当する孔径を有する表面濾過濾材を使用する飽和脂肪酸類と不飽和脂肪酸類の製造方法。 - 特許庁

A chemical washing operation is performed using an aqueous solution containing an organic acid and/or a chlorine based chemical at a ratio of once or more per 500 times by the physical washing operation in the method for filtration of the hollow fiber membrane having a filtration operation for obtaining a filtrate by separating particulates and bacteria in a solution to be treated by the hollow fiber membrane and the physical washing operation of the hollow fiber membrane.例文帳に追加

被処理液中の微粒子や細菌類等を中空糸膜によって分離して濾過液を得る濾過操作と中空糸膜の物理的洗浄操作とを有する中空糸膜の濾過方法において、物理的洗浄操作５００回に対して１回以上の割合で、有機酸および／または塩素系薬剤を含有する水溶液を用いた薬洗操作を実施することを特徴とする中空糸膜の濾過方法。 - 特許庁