「"impregnation solution"」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

To provide an organic impregnation solution which gives an endurance guarantee of 1,500 hours or more at a high temperature of 250°C or more, to a cast product which is sealed after the impregnation, while retaining an impregnation ability equal to or better than a conventional acrylic-resin based impregnation solution.例文帳に追加

従来のアクリル樹脂系含浸液同等かそれ以上の含浸性能を維持しながら、含浸後の封孔した鋳物製品が２５０℃以上の高温で、１，５００時間以上の耐久保証性を与える有機含浸液を提供する。 - 特許庁

They are immersed in a Pr or Tb-containing solution (an impregnation solution) in a container whsoe inside pressure is kept in a prescribed pressure by reducing pressure.例文帳に追加

これらを、減圧されて所定の圧力とされた容器の内部で、ＰｒもしくはＴｂを含む溶液（含浸液）に浸漬する。 - 特許庁

The impregnation solution comprises morpholine (meth)acrylate of 80-99 mass% and (meth)acrylate with several reactive functions of 1-20 mass%, as essential components.例文帳に追加

（メタ）アクリレートモルホリン８０〜９９質量％及び反応性多官能基を有する（メタ）アクリレート１〜２０質量％を必須成分とする含浸液。 - 特許庁

This method for preserving tempeh or fermented soybeans comprises impregnating tempeh or fermented soybeans with an impregnation solution containing at least one kind selected from the group consisting of organic acid, saccharide and ethanol.例文帳に追加

有機酸、糖類及びエタノールよりなる群から選択される少なくとも１種を含む含浸液を、テンペ又は納豆に含浸させることにより、テンペ又は納豆を保存する。 - 特許庁

(1) The method for producing the cylindrical photocatalyst structure comprises the steps of impregnating an inorganic fiber woven cloth with an impregnation solution containing titanium oxide and silica, inserting a catalyst carrier sheet obtained by firing the cloth into a cylindrical forming die along the inner wall to be a cylindrical shape, further impregnating the catalyst carrier sheet with the impregnation solution to further carry the catalyst, and then separating the formed sheet from the forming die.例文帳に追加

(1) 無機繊維織布に酸化チタンおよびシリカを含む含浸液を含浸担持させ、焼成して得られた触媒担体シートを円筒状成形型の内壁に沿って円筒状に挿入した後、該触媒担体シートにさらに前記含浸液を含浸、担持させて前記成形型から分離することを特徴とする円筒状光触媒構造体の製造方法。 - 特許庁

The impregnation solution, which is retained only in a minimum amount, is applied on the sheet in vacuum by a spray, a sponge roller or the like, and then the sheet is led outside the vacuum, and impregnated under the atmospheric pressure.例文帳に追加

含浸液は必要最小量のみ保有して、それを真空中でスプレイ又はスポンジローラー等でシート状物表面に塗布した後に、真空外部へ導き出し、外気圧にて加圧含浸することとした。 - 特許庁

This dermatological wipe comprising a nonwoven fabric material which is wetted with a cosmetic or dermatological impregnation solution having <2,000 mPa.s viscosity and water-jet-consolidated and/or water-jet-impressed is produced.例文帳に追加

化粧品及び皮膚科学的清拭物であって、当該清拭物が、２０００ｍＰａ・ｓ未満の粘度をもつ化粧品及び皮膚科学的含浸溶液で湿らせた水流圧縮そして／又は水流型押しされた不織材料から成る、清拭物を製造する。 - 特許庁

This method for producing the clean paper comprises making a base paper by using a pulp slurry comprising ≥20 wt.% bleached soft wood pulp and having ≥500 csf freeness, impregnating the base paper with an impregnation solution consisting essentially of a core-shell type binder pigment latex having ≤0.4 μm average particle diameter by a size press and drying the base paper at ≥100°C.例文帳に追加

また、２０重量％以上の針葉樹晒クラフトパルプを含有し、フリーネス５００ｃｓｆ以上のパルプスラリーを用いて原紙を抄造し、該原紙に平均粒子径０．４μｍ以下のコアシェル型バインダーピグメントラテックスを主成分とする含浸液をサイズプレスにより含浸させ、１００℃以上の温度で乾燥させることを特徴とするクリーンパーパーの製造方法。 - 特許庁