「ʲi」に関連した英語例文の一覧と使い方(17ページ目) - Weblio英語例文検索

Shinnyo-ji Temple is one of the three sub-temples outside the Shokoku-ji Temple site, along with the Rokuon-ji and Jisho-ji temples. 例文帳に追加

鹿苑寺・慈照寺とともに相国寺の3つの山外塔頭を構成する寺院の1つである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The head temple is Daikaku-ji Temple. 例文帳に追加

大本山は大覚寺。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The Tendai sect: the Kanei-ji Temple of the Musashi Province, the Kanasana-ji Temple of the Musashi Province, the Enryaku-ji Temple of the Province of Omi, the Soko-ji Temple of the Province of Shimotsuke, the Kosho-ji Temple of the Province of Yamashiro, Choraku-ji Temple of the Kozuke Province, and the Gassan-ji Temple of the Shimousa Province. 例文帳に追加

天台宗…武蔵国寛永寺、同金讃寺、近江国延暦寺、下野国宗光寺、山城国興聖寺、上野国長楽寺、下総国月山寺 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Kenpon Hokke Sect : The main temple Myoman-ji Temple, the head temple Aizu Myoho-ji Temple, the head temple Shinagawa Tenmyokoku-ji Temple, the head temple Kyoto Jakko-ji Temple, Kazusa ten temples including Toke Zensho-ji Temple, Toke Honju-ji Temple, Honno Renpuku-ji Temple, Togane Honzen-ji Temple, Kitanokoya Myotoku-ji Temple and Matsunogo Honsho-ji Temple. 例文帳に追加

顕本法華宗：大本山妙満寺、本山会津妙法寺、本山品川天妙國寺、本山京都寂光寺、上総十ヶ寺＝土気善勝寺、土気本壽寺、本納蓮福寺、東金本漸寺、北之幸谷妙徳寺、松之郷本松寺。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He also protected Entoku-ji Temple, Hokke-ji Temple (Mino Province) and Sofuku-ji Temple (Gifu City). 例文帳に追加

また、円徳寺、法華寺(美濃国)、崇福寺(岐阜市)などの寺院を保護した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Tomb: At Shunshoin in Kanei-ji Temple 例文帳に追加

墓：寛永寺春性院。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The Amago clan had ties with Kokyo-ji Temple of Hongan-ji Temple. 例文帳に追加

尼子氏は本願寺光教と手を結んでいた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

His grave is in Koun-ji Temple. 例文帳に追加

墓は光雲寺にある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He practiced Zen in Nanshu-ji Temple of the branch temple of Daitoku-ji Temple. 例文帳に追加

大徳寺の末寺である南宗寺に参禅。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Hokki-ji temple, the temple of Nara Prefecture. 例文帳に追加

法起寺-奈良県の寺。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Bell tower (at Manju-ji Temple) 例文帳に追加

鐘楼（所在万寿寺） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Temples named Bodai-ji 例文帳に追加

寺院名としての菩提寺 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Adjacent to Hoju-ji Temple 例文帳に追加

法住寺と隣接する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

17. Sanjusangen-do Temple; 18. Zenno-ji Temple; 19. Imakumano Kannon-ji Temple 例文帳に追加

17三十三間堂　--　18善能寺　--　19今熊野観音寺 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This section explains this Jimyo-ji Temple in detail. 例文帳に追加

本項にて詳述。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

His mausoleum is located in Rozan-ji no Misasagi (the Rozan-ji mausoleum) (Kamigyo Ward, Kyoto City). 例文帳に追加

陵は廬山寺陵（京都市上京区）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This temple is called Seson-ji Temple. 例文帳に追加

これが世尊寺である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

"Todai-ji zoku yoroku" (A Sequel to the Digest Record of Todai-ji Temple)-Completed during the Kamakura period. 例文帳に追加

東大寺続要録-鎌倉時代の成立。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Jakuchu ITO, 'Rokuon-ji Oshoin Shohekiga" (Wall painting in Osho-in Room of Rokuon-ji Temple) 例文帳に追加

伊藤若冲「鹿苑寺大書院障壁画」 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Todai-ji Temple Daibutsu-den Hall (the Great Buddha hall) 例文帳に追加

東大寺大仏殿 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Daibutsu-den (the Great Buddha hall) of Todai-ji Temple 例文帳に追加

東大寺大仏殿。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Kamikatsura-no-sho: estate of To-ji Temple. 例文帳に追加

上桂荘…東寺領。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Fukuoka-no-sho: estate of To-ji Temple. 例文帳に追加

福岡荘…東寺領。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Gokuraku-ji zoeiryotosen 例文帳に追加

極楽寺造営料唐船 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Konjiki-do Hall (Golden Hall) of Chuson-ji Temple 例文帳に追加

中尊寺金色堂 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Kodo (lecture hall) of Kyoogokoku-ji Temple 例文帳に追加

教王護国寺講堂 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Hozo (treasure storehouse) of Kyoogokoku-ji Temple 例文帳に追加

教王護国寺宝蔵 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Seiryo-ji Temple (Saga Shaka-do) 例文帳に追加

清凉寺(嵯峨釈迦堂) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Konkai Komyo-ji Temple (also known as Kurotani) 例文帳に追加

金戒光明寺（黒谷） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Kanpuku-ji Temple (Makino, Katori City) 例文帳に追加

観福寺(香取市牧野) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It really is that ji seong joon!例文帳に追加

本当にチ・ソンジュンなの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

What are you doing to soninlaw ji?例文帳に追加

チ婿に何してるんだ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

A chief priest of the service at the Seson-ji Temple 例文帳に追加

世尊寺の堂達 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He moved to Saifuku-ji Temple. 例文帳に追加

西福寺に移り住んだ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Daruma-zu (Kogaku-ji Temple, Yamanashi) 例文帳に追加

達磨図（山梨・向嶽寺） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Portrait of Daitou Kokushi (Daitoku-ji Temple) 例文帳に追加

大燈国師像（大徳寺） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Bell of Ominesan-ji Temple in Nara Prefecture 例文帳に追加

奈良・大峯山寺鐘 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

(Shinran: the founder of Hongan-ji Temple <the founder of the sect>, Nyoshin: the second head priest of Hongan-ji Temple) 例文帳に追加

（親鸞…開祖〈宗祖〉、如信…本願寺二世） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

September: Myohon-ji Temple (Kamakura City)* 例文帳に追加

9月：妙本寺（鎌倉市）※ - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Its Sohonzan (grand head temple) is Ninna-ji Temple. 例文帳に追加

総本山は仁和寺。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It was also renamed Ryuhon-ji Temple at this point. 例文帳に追加

立本寺と改称。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It really is that ji seong joon!例文帳に追加

本当にチ・ソンジュンだわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

In the southern part, however, there are famous shrines and temples such as Rokuon-ji Temple (Kinkaku-ji Temple), Daitoku-ji Temple, Kamigamo-jinja Shrine (Kamo-Wake-Ikazuchi-jinja Shrine), Shoden-ji Temple, and Koetsu-ji Temple. 例文帳に追加

南部には鹿苑寺（金閣寺）、大徳寺、上賀茂神社（賀茂別雷神社）、正伝寺、光悦寺などの著名社寺がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Related temples: Gokuraku-ji Temple (Kamakura City), Hojoin Temple (Uji City), Gansen-ji Temple (Kizugawa City, Kyoto Prefecture), Joruri-ji Temple (Kizugawa City), Kairyuo-ji Temple (Nara City), Futai-ji Temple (Nara City), Hannya-ji Temple (Nara City), Gango-ji Temple (Nara City), Byakugo-ji Temple (Nara City) and Kakuan-ji Temple (Yamatokoriyama City) 例文帳に追加

由緒寺　極楽寺(鎌倉市)(鎌倉市)、放生院(宇治市)(宇治市)、岩船寺(京都府木津川市)、浄瑠璃寺(木津川市)、海龍王寺(奈良市)、不退寺(奈良市)、般若寺(奈良市)、元興寺(奈良市)、白毫寺(奈良市)、額安寺(大和郡山市) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Portrait of Nobunaga ODA - Daitoku-ji Temple 例文帳に追加

織田信長像-大徳寺 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス