「売買」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

売買取引処理装置及びその方法例文帳に追加

COMMERCIAL TRANSACTION PROCESSOR AND COMMERCIAL TRANSACTION PROCESSING METHOD - 特許庁

インターネットオークションを使って特許権の売買を可能とする売買方法を提供する。例文帳に追加

To perform trade of a patent by use of Internet auction. - 特許庁

エレメント売買処理装置及びその方法例文帳に追加

DEVICE OF AND METHOD FOR PROCESSING ELEMENT TRADE - 特許庁

個人による安全な商品の売買を活性化する商品売買システムを提供する。例文帳に追加

To provide a commodity trading system for activating safe trade of a commodity by an individual. - 特許庁

売買注文システム及び売買注文プログラム、並びに端末装置及びチャットサーバ装置例文帳に追加

TRADING ORDER SYSTEM AND TRADING ORDER PROGRAM, AND TERMINAL DEVICE AND CHAT SERVER DEVICE - 特許庁

有価証券売買発注装置及び有価証券売買発注方法ならびにそのプログラム例文帳に追加

SECURITIES TRANSACTION ORDERING DEVICE AND SECURITIES TRANSACTION ORDERING METHOD AND PROGRAM - 特許庁

裁判所が売買価格の決定をします例文帳に追加

The court determines the selling price.  - 京大-NICT 日英中基本文データ

商品の売買支援方法およびサーバ例文帳に追加

COMMODITY BUYING AND SELLING SUPPORT METHOD AND SERVER - 特許庁

蓄熱・搬送による排熱売買方法及びＣＯ２排出権売買方法例文帳に追加

EXHAUST HEAT BUYING AND SELLING METHOD BY HEAT STORAGE/CONVEYANCE, AND CO2 EMISSION RIGHTS BUYING AND SELLING METHOD - 特許庁

株式売買注文データ表示用チャート例文帳に追加

DISPLAY CHART FOR STOCK TRADING ORDER DATA - 特許庁

事業売買情報提供システム、事業売買情報提供方法およびコンピュータプログラム例文帳に追加

BUSINESS TRADE INFORMATION PROVIDING SYSTEM AND METHOD AND COMPUTER PROGRAM - 特許庁

証券売買注文システム、その注文変換部及び証券売買注文方法例文帳に追加

SECURITIES BUYING/SELLING ORDERING SYSTEM, ITS ORDER CONVERSION PART, AND SECURITIES BUYING/SELLING ORDERING METHOD - 特許庁

情報売買方法及び情報提供装置並びに情報売買のためのプログラム例文帳に追加

INFORMATION DEALING METHOD, INFORMATION OFFERING DEVICE, AND PROGRAM FOR DEALING INFORMATION - 特許庁

株式売買注文データ表示用チャート例文帳に追加

CHART FOR DISPLAYING STOCK TRADING ORDER DATA - 特許庁

リース製品を利用したフォーキャストシステム、中古製品の売買方法および売買システム例文帳に追加

FORECAST SYSTEM USING LEASE PRODUCT, BUYING/SELLING METHOD AND BUYING/SELLING SYSTEM FOR USED PRODUCT - 特許庁

リユース品売買仲介システムおよびリユース品売買仲介方法並びに記録媒体例文帳に追加

REUSE ARTICLE DEALING MEDIATION SYSTEM, REUSE ARTICLE DEALING MEDIATION METHOD AND RECORDING MEDIUM - 特許庁

盗難クレジットカード情報を売買します例文帳に追加

To buy and sell stolen credit card details - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

イワンblazicは人身売買で逮捕されました。例文帳に追加

Ivan bradzic has been arrested for human trafficking. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

地元地域での薬物取引、人身売買例文帳に追加

Local drug dealing and human trafficking - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

時価の3倍の金額で 売買されてる。例文帳に追加

Was traded at an amount of three times the market value. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

了解 市場の売買記録を調べて例文帳に追加

Okay, look up the trading record of the market - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

この株は一割の打歩で売買する例文帳に追加

The shares are sold at a premium of 10 percent.  - 斎藤和英大辞典

彼は彼らと家具の売買契約をした。例文帳に追加

He made a bargain with them about the furniture.  - Tanaka Corpus

彼は彼らと家具の売買契約をした。例文帳に追加

He made a bargain with them about the furniture. - Tatoeba例文

料金後納の約束で行なう売買例文帳に追加

the action of buying and selling on credit  - EDR日英対訳辞書

昔,砂金などを売買すること例文帳に追加

in former days in Japan, the action of dealing in the sale of gold dust  - EDR日英対訳辞書

昔,砂金などを売買する人例文帳に追加

in former days in Japan, a person who dealt in the sale of gold dust  - EDR日英対訳辞書

絵画の売買を職業とする人例文帳に追加

a person who makes his or her living by selling and buying paintings  - EDR日英対訳辞書

定期取引という売買取引方法例文帳に追加

a method of buying and selling futures called futures trading  - EDR日英対訳辞書

牛馬の売買を職業とする人例文帳に追加

a person who is a dealer of oxen and horses by occupation  - EDR日英対訳辞書

この会社の売買単位は100株である。例文帳に追加

The trading units of this company is 100 shares. - Weblio英語基本例文集

外国からの輸入雑貨を売買する店例文帳に追加

a shop that deals in imported goods  - EDR日英対訳辞書

古着や古物を売買する職業例文帳に追加

a profession of buying and selling second-hand clothing and articles  - EDR日英対訳辞書

売買の取り次ぎをすることができる例文帳に追加

to be able to be an agent for a contract  - EDR日英対訳辞書

主に国内市場で売買される財貨例文帳に追加

goods which are primarily sold and bought domestically  - EDR日英対訳辞書

彼は譲歩しないで売買契約を結んだ例文帳に追加

He struck a hard bargain. - Eゲイト英和辞典

出力部１７は売買対象物品と当該端末を携帯する売買希望者に売買条件の一致を通知する。例文帳に追加

An output part 17 notifies the coincidence of the buying/selling conditions to the person who desires to buy/sell who carries the buying/selling target article and the terminal. - 特許庁

金融商品売買注文システム、金融商品売買注文サーバ、情報記録媒体及び金融商品売買注文用プログラム例文帳に追加

FINANCIAL COMMODITY PURCHASE/SALE ORDER SYSTEM AND SERVER, INFORMATION RECORDING MEDIUM, AND PROGRAM FOR FINANCIAL COMMODITY PURCHASE/SALE ORDER - 特許庁

三　対外支払手段の売買又は債権の売買（本邦通貨をもつて支払われる債権の居住者間の売買を除く。）例文帳に追加

iii) Buying and selling of foreign means of payment or claims (excluding the buying and selling of claims payable in Japanese currency between residents  - 日本法令外国語訳データベースシステム

課題解決支援システム及び売買システム例文帳に追加

PROBLEM SOLUTION SUPPORT SYSTEM AND BUYING AND SELLING SYSTEM - 特許庁

商品売買仲介装置及びその方法例文帳に追加

COMMODITY TRADE INTERMEDITATING APPARATUS AND METHOD - 特許庁

商品売買仲介方法及びそのシステム例文帳に追加

COMMODITIES TRADING MEDIATING METHOD AND ITS SYSTEM - 特許庁

私は彼とそれの売買契約をかわす。例文帳に追加

I'll exchange a sales contract for that with him.  - Weblio Email例文集

プログラムが自動で株式の売買を行います例文帳に追加

The program automatically performs stock transactions.  - 京大-NICT 日英中基本文データ

建築関係在庫のインターネット売買システム例文帳に追加

INTERNET PURCHASE-SALE SYSTEM FOR STOCK RELATED TO CONSTRUCTION - 特許庁