「1/D」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

(2) Persons using the invention pursuant to Subsection (1)(d) to (f) shall not be considered as persons entitled to exploit the invention pursuant to the Section 15(1)(d).例文帳に追加

(2) (1)(d)から(f)までに基づいて発明を実施する者は，第15条(1)(d)にいう発明を実施する権原を有する者とはみなされない。 - 特許庁

sections 23(3)(c) and 24(1)(d) and (2)(b) of the Ordinance have no application. 例文帳に追加

条例第23条(3)(c)及び第24条(1)(d)及び(2)(b)は，適用されない。 - 特許庁

satisfy the relation (1): A×C^-1×d^-1>1.75×10^4 (1).例文帳に追加

Ａ・Ｃ^-1・ｄ^-1 ＞ １．７５×１０^4 （１） - 特許庁

(3) The proposal pursuant to paragraph (1) d) part relating to destruction of the subjects is not binding for the court.例文帳に追加

(3) 対象物の廃棄に関する(1)(d)にいう提案は，裁判所を拘束しない。 - 特許庁

(d) Whether the designation of the inventor complies with the provisions of Rule 4 paragraph 1(d) and Rule 19 of these Implementing Regulations.例文帳に追加

(d) 発明者の指定が規則4(1)(d)及び規則19に合致しているか否か - 特許庁

Namely, 4π/N-α+2θ(1+d/R)>θmax (2), and -α+2θ(1+d/ R)<-θmax (3).例文帳に追加

４π／Ｎ−α＋２θ（１＋ｄ／Ｒ）＞θmax （２） −α＋２θ（１＋ｄ／Ｒ）＜−θmax （３） - 特許庁

Q[1+d[i]] is stored in Q[1].例文帳に追加

Ｑ［１］にＱ［１＋ｄ［ｉ］］を格納する。 - 特許庁

d) filing the appeal pursuant to Section 40(1);例文帳に追加

(d) 第40条(1)にいう審判請求の提出 - 特許庁

Subregulation (5) applies in relation to a design application mentioned in paragraph (1)(d) that was filed before this regulation commences. 例文帳に追加

(5)は，本条規則の施行前になされた，(1)(d)に定める意匠出願に関して適用する。 - 特許庁

in the case of the evidence referred to in paragraph (1)(d), within two months of the publication of the search report or of the specification;例文帳に追加

(1)(d)にいう証拠の場合は，調査報告又は明細書の公開から2月以内 - 特許庁

Thus, the optical waveguide 60 is formed comprising the hardened objects 61, 62, 63a, 63b (1.D).例文帳に追加

このように硬化物６１、６２、６３ａ及び６３ｂから成る光導波路６０を形成した(1.D)。 - 特許庁

Silicon is wet etched (Fig.1(C), Fig.1(D)).例文帳に追加

シリコンのウェットエッチングを行う（図１（Ｃ）、図１（Ｄ））。 - 特許庁

Gate 33, seat 1 d. enjoy your flight. thank you.例文帳に追加

ゲート33 座席1d どうか楽しい旅行を - ありがとう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

(g) The thickness (d) of a barrier layer is in the range of 1≤d≤5 nm.例文帳に追加

（ｇ）障壁層の厚さｄは、１≦ｄ≦５ｎｍの範囲。 - 特許庁

(4) Person whose prior rights have been infringed is entitled to propose the invalidation of the registered design pursuant to paragraph 1(d) and (e).例文帳に追加

(4) 自己の優先権が侵害された者は，(1)(d)又は(e)による登録意匠の抹消を請求することができる。 - 特許庁

a reference to 'a design application mentioned in subsection 23(2) of the Act' is taken to be a reference to 'a design application mentioned in paragraph 12.03(1)(d)'. 例文帳に追加

「法律第23条(2)に定める意匠出願」への言及は，「規則12.03(1)(d)に定める意匠出願」への言及とみなす。 - 特許庁

(2) Under Article 42(1)(d), revocation of the patent may be requested by the person who is entitled to it under this Act.例文帳に追加

(2) 本法に基づいて特許を受ける権原を有する者は，第42条(1)(d)に基づき，特許の取消を請求することができる。 - 特許庁

d) the requirement of unity of invention, prescribed under Art. 19, paragraph 1;例文帳に追加

(d) 第19条第1 段落に定める，発明の単一性の要件 - 特許庁

The date/time strings d , d1 , and d2 are in the free format explained in co (1). 例文帳に追加

d、d1、d2はco (1)に記述されている自由形式の日時です。 - JM

Then, the resin mask 2 is removed from the dielectric substrate 1 (D).例文帳に追加

次に、誘電体基体１から樹脂マスク２を除去する（Ｄ）。 - 特許庁

Where two or more applications have been previously regularly filed as described in paragraph 28.1(1)(a), subparagraph 28.2(1)(d)(i) or paragraph 78.3(1)(a) or (2)(a), either in the same country or in different countries, (a) paragraph 28.1(1)(b), subparagraph 28.2(1)(d)(iii) or paragraph 78.3(1)(b) or (2)(b), as the case may be, shall be applied using the earliest filing date of the previously regularly filed applications; and (b) subsection 28.1(2), subparagraph 28.2(1)(d)(ii) or paragraph 78.3(1)(d) or (2)(d), as the case may be, shall be applied using the earliest filing date of the previously regularly filed applications on the basis of which a request for priority is made. 例文帳に追加

第28.1条(1)(a)，第28.2条(1)(d)(i)，又は第78.3条(1)(a)若しくは(2)(a)に述べる2以上の出願が，同一の又は別々の国において，先に正規にされた場合は， 場合に応じて，第28.1条(1)(b)，第28.2条(1)(d)(iii)，又は第78.3条(1)(b)若しくは(2)(b)を適用するには，先に正規にされた出願のうち最先の出願日を用いなければならず，かつ (b) 場合に応じて，第28.1条(2)，第28.2条(1)(d)(ii)，又は第78.3条(1)(d)若しくは(2)(d)を適用するには，優先権主張の基礎とされている先に正規にされた出願のうち最先の出願日を用いなければならない。 - 特許庁

In this state, the heat treatment is performed in an oxidative atmosphere (Fig. 1(d)).例文帳に追加

この状態で酸化雰囲気中で熱処理を行う（図１（ｄ））。 - 特許庁

Further, a nitride film 6 is formed on the silicon substrate 1 (Fig.1(d)).例文帳に追加

次に、シリコン基板１上に窒化膜６を形成する（図１（ｄ））。 - 特許庁

b) refers to a technical problem according to Art. 16 paragraph (1) letter d);例文帳に追加

(b) 第16条(1)(d)の規定による技術的課題に関連していること - 特許庁

(4) In the case specified in paragraph (1)(d), above, the forfeiture of the patent shall be declared following examination by the Registry of Industrial Property of the corresponding administrative documentation.例文帳に追加

(4) (1)(d)に定める場合において，特許の消滅は，産業財産登録庁が相当する行政書類を審査した後に宣言される。 - 特許庁

A person shall not at any time during the period of 3 months after a notice is affixed under subsection (1)(d) remove, alter, damage or deface the notice without lawful authority.例文帳に追加

(1)(d)により掲示された通知は，掲示後3月間は何人も法的権限なしに除去し，改変し，損壊し又は汚損してはならない。 - 特許庁

In processing an application, the Patent Office does not verify that the application meets the conditions laid down in Article 3(1)(d) of the relevant Council Regulation. 例文帳に追加

申請の処理において，特許庁は，申請が関係理事会規則第3条(1)(d)に定める条件に適合することの確認はしない。 - 特許庁

Thereby, the whole sealing resin 5c is viewed so as to be emitted (1.D).例文帳に追加

封止樹脂５ｃ全体が発光しているように視認される（１．Ｄ）。 - 特許庁

Then the sensor device is cooled down to temperature lower than the eutectic temperature (Fig.1(d)).例文帳に追加

その後、上記共晶温度よりも低い温度に冷却する（図１（ｄ））。 - 特許庁

For example, in a case of determining a representative point of an area 1, an evaluation function represented by El(p)=D(A, p) + D(B, p) + (1-D(C, p)) + (1-D(D, p)) is used.例文帳に追加

例えば領域１の代表点を求める場合にはＥ１（ｐ）＝Ｄ（Ａ，ｐ）＋Ｄ（Ｂ，ｐ）＋（１−Ｄ（Ｃ，ｐ））＋（１−Ｄ（Ｄ，ｐ））で示す評価関数を使用する。 - 特許庁

Where the application does not comply with the requirements of paragraph (1)(d) and (e), the Hungarian Patent Office shall invite the applicant to rectify the irregularities.例文帳に追加

出願が(1)(d)及び(e)の要件を満たしていない場合は，ハンガリー特許庁は，出願人に対し，当該不備を更正するよう求めるものとする。 - 特許庁

If the applicant has submitted comments under Article 113/A(1)(e) the Hungarian Patent Office shall inform the Minister thereon in the notification under Article 113/A(1)(d).例文帳に追加

出願人が第113/A条(1)(e)に基づく意見書を提出した場合は，ハンガリー特許庁は，第113/A条(1)(d)に基づく通知により，大臣にそのことを知らせる。 - 特許庁

Information code generating sections 22-1 to 22-n generate the information codes D#1-D#n.例文帳に追加

情報符号生成部２２−１〜２２−ｎは、情報符号Ｄ＃１〜Ｄ＃ｎを生成する。 - 特許庁

(d) the Registrar is satisfied that is it reasonable to exercise the power or powers mentioned in subregulation (1).例文帳に追加

(d) (1)に記載する権限の行使が合理的であると登録官が認めたこと - 特許庁

(2)A statutory declaration under paragraph (1) (d) must contain details of the basis of the opinion that the applicant is of good fame integrity and character.例文帳に追加

(2) 上記(1)(d)の宣言書には、申請人が名声を有し、誠実かつ品性を備えているとする見解の根拠となる詳細な説明も記載しなければならない。 - 特許庁

The 1-D IDCTs are computed by a series of maximum arithmetic computation steps corresponding to a high-speed 1-D IDCT algorithm realized in an assigned time.例文帳に追加

１−Ｄ ＩＤＣＴは、割り当てられた時間内の実現された高速１−Ｄ ＩＤＣＴアルゴリズムに対応する、一連の最大演算計算ステップによって計算される。 - 特許庁

Drying is then carried out {figure 1 (d)} and the objective black matrix 6 is formed by etching {figure 1 (e)}.例文帳に追加

次に、乾燥し｛図１（ｄ）｝、エッチングしてブラックマトリクス６を形成する｛図１（ｅ）｝。 - 特許庁

If the request for invalidation is withdrawn, the procedure may be continued ex officio, except for the case when invalidation has been requested only under Article 10 or Article 28(1)(d). 例文帳に追加

同無効請求が取り下げられた場合は，第10条又は第28条(1)(d)のみに基づいて無効が請求された場合を除き，手続は職権で継続することができる。 - 特許庁

A party against whom a decision to impose a measure within the meaning of Article 23u(1)(d) has been rendered may request that the decision be amended five years after the decision has become irrevocable.例文帳に追加

第23u条(1)(d)の意味での措置を課す旨の決定が下された当事者は，決定が確定してから5年後にその決定が修正されるよう要求することができる。 - 特許庁

A ceramic substrate 20-1 serving as a support substrate is heated and press-bonded (1.D).例文帳に追加

支持基板となるセラミック基板２０−１を加熱と共に加圧接合した（１．Ｄ）。 - 特許庁

(b) A consular officer as provided in Article 1 (d) of the Vienna Convention on Consular Relations; 例文帳に追加

ロ　領事関係に関するウィーン条約第一条１（ｄ）に規定する領事官 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Next, as illustrated in Fig.1(d), dry etching is carried out to the first insulating layer 103.例文帳に追加

次に、図１（ｄ）に示されるように、第１の絶縁層１０３のドライエッチングを行う。 - 特許庁

1×D≤A≤300×D (where D=10 to 100 μm and A=20 to 3000 μm).例文帳に追加

１×Ｄ≦Ａ≦３００×Ｄ （但し、Ｄ＝１０〜１００μｍ、Ａ＝２０〜３０００μｍ） - 特許庁

For the truly paranoid, try using read-only media likeCD-ROM. 1.d. 例文帳に追加

極端ないい方をすれば、CD-ROMのような読み込み専用のメディアを使ってみてください。 - Gentoo Linux

Then a process of evacuating the housing 4 from the lower portion thereafter is further added (Fig.1(d)).例文帳に追加

その後、筐体４の下部から真空引きを行う工程を、さらに加える（図１の（ｄ））。 - 特許庁