「6.8」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

And the number 6.8例文帳に追加

そして6.8という数字 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

6.8 Library-level Markup 例文帳に追加

6.8 ライブラリレベルのマークアップ - Python

6.8 Library-level Markup 6.7 Module-specific Markup 例文帳に追加

6.8 ライブラリレベルのマークアップ - Python

Serum blood ratio is 6.8.例文帳に追加

血清比は6. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The magnitude that shows a scale of the earthquake was 6.8. 例文帳に追加

地震の規模を示すマグニチュードは6.8。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Code Listing6.8: Setting up SMTP 例文帳に追加

コード表示6.8:SMTPの設定 - Gentoo Linux

Only 6.8 percent of all our philanthropic giving in the u.s. right now例文帳に追加

農村部の益となるものは6.8%しかありません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The “can” was about 12 meters long and 6.8 meters in diameter. 例文帳に追加

この｢缶｣は長さが約12メートル，直径が6.8メートルあった。 - 浜島書店 Catch a Wave

The Japan Meteorological Agency said the earthquake had a magnitude of 6.8. 例文帳に追加

気象庁によると，この地震はマグニチュード6.8だった。 - 浜島書店 Catch a Wave

The 6.8-magnitude earthquake hit Niigata Prefecture on July 16, 2007. 例文帳に追加

マグニチュード6.8の地震が2007年７月16日に新潟県を襲ったのだ。 - 浜島書店 Catch a Wave

The burial chamber is 6.8 m long and 5.2 m high. 例文帳に追加

玄室の長さ6.8m、玄室の高さ5.2m。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The world today has 6.8 billion people.例文帳に追加

現在 世界の人口は68億人です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

6.8 Library-level Markup This markup is used when describing a selection of modules. 例文帳に追加

6.8 ライブラリレベルのマークアップ このマークアップは、一そろいのモジュールについて説明する際に使います。 - Python

The pH of the permeate water is regulated to 4.8-6.8.例文帳に追加

透過水のＰＨは4.８〜6.８に調整する。 - 特許庁

Today there are approximately 6.8 billion people in the world例文帳に追加

現在世界の人口は約68億人ですが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

After the global economic crisis hit in September 2008, the Chinese Yuan has been valued at 6.8 Yuan per dollar (Figure 1-1-2-21).例文帳に追加

2008年9 月の世界経済危機の発生以降は1 ドル＝ 6.8 元台で推移している（第1-1-2-21 図）。 - 経済産業省

The yuan was at 6.8 yuan per dollar after the global economic crisis occurred in September 2008 (Figure 1-1-1-12).例文帳に追加

なお、人民元については、2008年9月の世界経済危機の発生以降は1ドル＝6.8元台で推移している（第1-1-1-12図）。 - 経済産業省

Trade between NAFTA - Japan(6.8%) which was second in ranking was replaced by NAFTA - China (13.2%) in 2008.例文帳に追加

過去の2 時点においてはシェア2 位であったNAFTA－日本（6.8％）が、2008年時点では、NAFTA－中国（13.2％）に取って代わられた。 - 経済産業省

Of this figure, urban areas saw growth of 14.7% (10.3% in 2003) and rural areas saw growth of 10.7% (6.8% in 2003). Rises in food prices and tax reduction measures led to a rise in income in rural areas (6.8% year-on-year), which contributed to enhanced consumption in rural areas.例文帳に追加

このうち、都市部が同14.7％増（2003年：10.3％）、農村部が10.7％増（2003年：6.8％）となり、特に食料価格上昇及び減税措置等による農村部の所得増加（前年比6.8％）が農村部の消費底上げに寄与した。 - 経済産業省

China's imports of HDDs fell by 21.0% in October 2011 from the previous month but the overall imports remained positive with an increase of 6.8% compared to the same month a year earlier.例文帳に追加

中国のHDD の輸入額は、昨年10 月に前月比で▲ 21.0%となったが、前年同月比では+6.8%とプラスを維持した。 - 経済産業省

In the case of India, the wealthy class is also expected to increases from about 20 million people equivalent to 1.5% of the population in 2010 to about 90 million people equivalent to 6.8% of the population in 2020.例文帳に追加

インドでも富裕層は2010 年の人口の1.5%、約0.2 億人から2020 年には人口の6.8%、約0.9 億人に増える見込みである。 - 経済産業省

July 31, 1925: Line extended from Miyazu to Tangoyamada (6.8 miles ≒ 10.94 km.) 例文帳に追加

1925年（大正14年）7月31日-宮津～丹後山田間（6.8M≒10.94km）が延伸開業。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

[2] Peak in ^1H-NMR is in the range of 6.0 to 6.8 ppm.例文帳に追加

［２］^１Ｈ−ＮＭＲにおいて６．０〜６．８ｐｐｍの範囲にピークが存在する。 - 特許庁

The diameter of the crystal of the compound is, preferably, in the range of 6.8 to 36 nm.例文帳に追加

前記化合物の結晶子径は、６．８〜３６ｎｍであることが好ましい。 - 特許庁

The properties are those for making the worms of the genus Heterobothrium ecesis on a substance at a pH 6.0-6.8.例文帳に追加

上記の性質がｐＨ６．０〜６．８の物質に着定する性質である。 - 特許庁

A function or method which uses the yield statement (seesection6.8, ``The yield statement'') is called a generator function.例文帳に追加

yield 文 (6.8 節、``yield 文'' 参照)を使う関数またはメソッドは、ジェネレータ関数 (generator function) と呼ばれます。 - Python

Its export amount is about$12 billion, accounting for 14.2% of the export amount of the entire machinery, with a high RCA of6.8.例文帳に追加

輸出額は約120 億ドルと機械類全体の輸出額の14.2%を占め、RCA も6.8 と高い。 - 経済産業省

Yuan had been revaluated slowly since 2005, and has been fixed at 6.8 Yuan per dollar. It was to somewhat support exporting companies that was suffering from the curved performance since the global financial crisis in 2008.例文帳に追加

2005 年から徐々に切り上げられ、2008 年に金融危機が発生して以降は、業績が悪化した輸出企業を支援する面もあり、1 ドル6.8元台に事実上固定されている。 - 経済産業省

Sodium ion (205.3 mg/kg), calcium ion (26.3 mg/kg), potassium ion (8.0 mg/kg), ferrous ion (7.7 mg/kg), magnesium ion (6.8 mg/kg), and ferric ion (2.1 mg/kg) 例文帳に追加

ナトリウムイオン（205.3mg/kg）、カルシウムイオン（26.3mg/kg）カリウムイオン（8.0mg/kg）、第一鉄イオン（7.7mg/kg）、マグネシウムイオン（6.8mg/kg）、第二鉄イオン（2.1mg/kg） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

According to a poll conducted by the Japan Bank for International Cooperation (JBIC), only 6.8% of Japanese-affiliated companies which see China as a promising country for their business operations listed the difficulty of fund-raising as a major problem for their doing business in the country. The largest percentage share with which the difficulty of fund-raising was cited was China’s 6.8%. A smaller 2.6% of Japanese-affiliated companies which see Indonesia as a promising business-operation country and a further smaller 1.9% of those seeing Thailand as a promising country listed the difficulty of fund procurement as their problem in the course of business operations in respective countries.例文帳に追加

実際、国際協力銀行（JBIC）が行っているアンケート調査でも、有望事業展開先の課題として「資金調達が困難」を挙げる企業は、最大でも中国の6.8％、インドネシア、タイでは、それぞれ2.6％、1.9％にとどまっている。 - 経済産業省

In the alkali silicate aqueous solution, (A) the molar ratio of silicon to alkali expressed in terms of oxide, i.e., (SiO_2/(A_2O+B) (A is alkali metal, and B is NH_3)) is 4 to 30, and (B) the concentration of SiO_2 is 6.8 to 30 wt.%.例文帳に追加

本発明に係る珪酸アルカリ水溶液は、（Ａ）ケイ素とアルカリの酸化物換算のモル比モル比（SiO_2/(A_2O+B)(A:アルカリ金属、B:NH_3)）が４〜30であり、（Ｂ）ＳｉＯ_2濃度が6.8〜30重量％であることを特徴としている。 - 特許庁

According to the survey conducted by the Ministry of Knowledge Economy (MKE) and KOTRA in February 2012, 27 companies (6.8%) among 400 South Korean small and medium enterprises that had advanced into China responded that they are prepared to transfer their production facilities to South Korea.例文帳に追加

韓国知識経済部と KOTRAが 2012 年 2 月に実施した調査によれば、中国に進出している韓国の中小企業 400 社のうち、27 社（6.8%）が生産施設を韓国に移転する用意があると回答している。 - 経済産業省

“Facts available” set in force by the provisions of Article 6.8 and Annex II of the AD Agreement may apply in cases wherethe company was able to respond but did not do so for its own reasons.例文帳に追加

ファクツ・アベイラブル自体はAD 協定にも明記されており（AD 協定第6.8条）、被提訴企業が回答が十分可能であったにもかかわらず、自らの判断で回答しなかった場合は当然適用すべきものである。 - 経済産業省

The propylene polymer resin and the vessels made of the above propylene polymer resin satisfy the following equation (1), Equation (1): HF≥95-6.8×(C2)+2×log例文帳に追加

以下の式（１）を満足するプロピレン重合体樹脂、および該プロピレン重合体樹脂からなる容器。 - 特許庁

The surface roughnesses Ra and Rg of the resin layer 31 are preferably Ra=6.8-10.6 μm and Rz=88.0-95.4 μm.例文帳に追加

前記樹脂層３１表面の面粗度は、Ｒａ＝６．８〜１０．６μｍ、Ｒｚ＝８８．０〜９５．４μｍが好ましい。 - 特許庁

It is preferable that the bulk resistance thereof is ≥0.5 mΩcm and the density thereof is ≥6.8 g/cm^3.例文帳に追加

そのバルク抵抗が０．５ｍΩｃｍ以上で、密度が６．８ｇ／ｃｍ^３以上であることが好ましい。 - 特許庁

The recording layer 14 is constituted of Sn_xIn_yGa_zSb_w (wherein 3≤x≤7, 0≤y≤7, 6.8≤w/z≤8.8).例文帳に追加

記録層１４がＳｎ_xＩｎ_yＧａ_zＳｂ_w（但し、３≦ｘ≦７、０≦ｙ≦７、６．８≦ｗ／ｚ≦８．８）により構成される。 - 特許庁

It is preferable that the electrolytic water has ≤200 ppm sodium ion concentration and 4.5 to 6.8 PH range.例文帳に追加

電解水は、ナトリウムイオン濃度が２００ｐｐｍ以下、ｐＨが４．５〜６．８の範囲の電解水であることが好ましい。 - 特許庁

A method for improve the rate of separation and sedimentation of precipitation comprises heating a solution containing soybean protein to 30 to 75°C under acidic conditions of pH 3.8 to 6.8 and then fractionating it into a soluble fraction and an insoluble fraction at an ionic strength of 0.02 or more and a pH value of 4.5-5.6.例文帳に追加

大豆蛋白を含む溶液を、pH3.8〜6.8の酸性下で、30〜75℃の加温処理の後、イオン強度0.02以上、pH4.5以上5.6未満で可溶性画分と不溶性画分に分画することで、沈澱の分離沈降速度を向上できる。 - 特許庁

On July 16, 2007, a 6.8-magnitude earthquake centered offshore Chuetu of Niigata Prefecture occurred. At the Kashiwazaki Kariwa Nuclear Power Station, which is located approx.16 km from the epicenter, Units 2, 3, 4 and 7, which were operating or at the stage of start-up operation, automatically shut down.例文帳に追加

2007年7月16日に、新潟県中越沖を震源とするマグニチュード6.8の地震が発生し、震央から約16 kmに位置する柏崎刈羽原子力発電所では、運転中・起動中であった2,3,4及び7号機が自動停止した。 - 経済産業省

Further, these factors satisfy a relational expression of 0.1732exp(-0.01Mo)ln(L)+3.902exp(-3.43Mo)≤Rg≤6.8×10^-5exp(7.4Mo)ln(L)+1.316exp(-0.48Mo).例文帳に追加

さらに、０．１７３２ｅｘｐ（−０．０１Ｍｏ）ｌｎ（Ｌ）＋３．９０２ｅｘｐ（−３．４３Ｍｏ）≦Ｒｇ≦６．８×１０^−５ｅｘｐ（７．４Ｍｏ）ｌｎ（Ｌ）＋１．３１６ｅｘｐ（−０．４８Ｍｏ）の関係式を満たす。 - 特許庁

We are pleased to inform you that the combined return of our group is 6.8 percent this year, up 2 percent from the previous year.例文帳に追加

本年度の我がグループの総合利回りが前年比2％増の6.80％になったことを謹んでご報告いたします。 - Weblio英語基本例文集

The size of the Asian distribution market is estimated to grow to $6.8 billion in 2012. (ColumnFigure 3.1.)例文帳に追加

国際物流事業におけるアジア市場について見ると、2012年には68億ドルの市場規模が見込まれている（コラム第3-1図）。 - 経済産業省

This polyarylene sulfide resin composition (A) is provided by compounding 0.1-3 parts by weight alkoxysilane compound (B) and 0-400 parts by weight inorganic filler to 100 parts by weight polyarylene sulfide resin (C) containing more than 0.55 g nitrogen element per 1 kg resin and having a pH of 4.5-6.8.例文帳に追加

(A) 窒素元素の含有量が樹脂１kg当たり0.55ｇを超え、ｐＨが4.5〜6.8であるポリアリーレンサルファイド樹脂100重量部に対して、(B) アルコキシシラン化合物0.1〜３重量部、(C) 無機充填剤０〜400重量部を配合してなるポリアリーレンサルファイド樹脂組成物。 - 特許庁

If w/z is lower than 6.8, overwriting characteristics are lowered when recording of an information signal is repeated at high speed.例文帳に追加

ｗ／ｚが６．８未満であると、高速で情報信号の記録を繰り返した場合にオーバーライト特性が低下してしまう。 - 特許庁