「ON-position」に関連した英語例文の一覧と使い方(55ページ目) - Weblio英語例文検索

On February 2, 1205, he was given the rank of Shogoi (Senior Fifth Rank) and on February 26 appointed to the position of Konoefu (Inner Palace Guard) as well as the governor of Kaga Province. 例文帳に追加

元久2年（1205年）1月5日に正五位に叙され、29日には加賀国を兼ね近衛府に任じられる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In this radiation electromagnetic wave inhibition printed circuit board, dielectric constant differs depending on a position on a flat pattern.例文帳に追加

ベタパターン面上の位置によって誘電率が異なることを特徴とする放射電磁波抑制プリント基板。 - 特許庁

A building reprojection part 104 reprojects building shape models on an omnidirectional image based on position information thereof.例文帳に追加

建物再投影部１０４は全方位画像にその位置情報をもとに建物形状モデルを再投影する。 - 特許庁

A lens 11 which adjusts the lens field on the axis makes a lens field on the axis at the position of the wafer 9 zero.例文帳に追加

又、軸上レンズ場調整用レンズ１１は、ウェハ９の位置における軸上レンズ場を０にする。 - 特許庁

A self-vehicle position is always detected by the GPS unit 5 of an on-vehicle machine 1 by using information on a map database 6.例文帳に追加

車載機１のＧＰＳユニット５で、地図データベース６の情報を利用して、自車位置を常に検出する。 - 特許庁

Based on the calculated angle information, the coordinates of an instruction position on the coordinate input area is calculated.例文帳に追加

算出された角度情報に基づいて、前記座標入力領域上の指示位置の座標を算出する。 - 特許庁

To image a defect appearing on an optional position on the press formed article surface from the optimum direction.例文帳に追加

プレス成形品表面上の任意の位置に顕れる欠陥を最適な方向から撮像できるようにする。 - 特許庁

A pen nib 69a of an electronic pen 60 points out the position on the medium 50 on which a code pattern image is formed.例文帳に追加

電子ペン６０のペン先６９ａは、コードパターン画像が形成された媒体５０上の位置を指示する。 - 特許庁

The slice information contains the starting position of each slice on a screen and the address of the data on the buffer.例文帳に追加

スライス情報には、各スライスの開始位置の画面上での位置と、データのバッファ上でのアドレスが含められる。 - 特許庁

Kagami-ita is sometimes distinguished by its position by naming one in the front as 'shomen no kagami-ita' (kagami-ita in the front) and one on the right side face as 'waki no kagami-ita' (kagami-ita on the side). 例文帳に追加

正面のを「正面の鏡板」と、右側面のを「脇の鏡板」とを区別することがある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Next, based on a coordinate position of the measured sample shot, the alignment of a plurality of shots on the wafer is determined.例文帳に追加

次いで、計測されたサンプルショットの座標位置に基づいてウエハ上の複数のショットの配列が決定される。 - 特許庁

A metal film 14 is formed on a position facing to the protrusion 13 on the under surface 20b of the insulating layer 20.例文帳に追加

また絶縁層２０の下面２０ｂの凸部１３に対向する位置には金属膜１４が形成されている。 - 特許庁

To provide a lighting fixture for vehicle in which a concealing seal can be pasted on a precise position on a lamp lens.例文帳に追加

隠蔽シールをランプレンズ上の正確な位置に貼り付けることができる車両用灯具を提供する。 - 特許庁

When an ON/OFF switch is turned on, a treating part 40 is moved to an upper limit position of vertical movement (steps 21-23).例文帳に追加

入／切スイッチがオンされると、施療部４０を昇降の上限位置まで移動させる（ステップ２１〜２３）。 - 特許庁

A rotation blocking part 5 to the drive gear 3 is mounted on a cover body 2 on the outside of a position of the through-hole 3h.例文帳に追加

透孔３ｈの位置の外側の蓋体２に駆動歯車３の回転阻止部５が設けられている。 - 特許庁

An encoder head 10 detects the reference point based on a reference position mark 22 formed on the scale 20.例文帳に追加

エンコーダヘッド１０は、スケール２０に設けられている基準位置マーク２２に基づいて基準位置を検出する。 - 特許庁

The data on the number, whose amount is small because information on the pixel position is not included, can be rapidly exchanged.例文帳に追加

個数データは、画素位置の情報を含まないためデータ量が小さく、迅速にデータをやり取り可能である。 - 特許庁

On the other hand, an extracting device 404 extracts the hash value based on the position information from the digital contents.例文帳に追加

一方、抽出装置４０４は、上記ディジタルコンテンツから位置情報に基づいてハッシュ値を抽出する。 - 特許庁

To accurately control the making position of a laser marker on each electronic components without depending on a mechanical positioning means.例文帳に追加

機械的な位置決め手段に依存することなく、各電子部品に対するマーキング位置を正確に制御する。 - 特許庁

To precisely position a platen provided on a lid member frame with respect to a printing head provided on a main body frame.例文帳に追加

蓋体フレームに設けられるプラテンを、本体フレームに設けられる印字ヘッドに対して精度良く位置決めする。 - 特許庁

A display plate 70 using an organic electroluminescent element is disposed on the position of a finder optical system on which an image of a subject is formed.例文帳に追加

有機発光素子を用いた表示板７０を、ファインダー光学系の被写体像結像位置に配置する。 - 特許庁

When parking of the vehicle is detected by a vehicle stop detection part 46, a stop position information acquisition part 47 generates stop position information relative to a vehicle stop position based on present position information of the vehicle.例文帳に追加

車両停止検出部４６において、車両の駐車が検出されると、停止位置情報取得部４７が車両の現在位置情報に基づいて、車両停止位置に関する停止位置情報として生成する。 - 特許庁

The operation of the wiper blades 2a, 2b is controlled in accordance with blade position information prepared based on an absolute position signal outputted at a predetermined position and a relative position signal outputted in accordance with the rotation of the motors.例文帳に追加

ワイパブレード２ａ,２ｂは、所定位置にて出力される絶対位置信号と、モータの回転に伴って出力される相対位置信号とに基づいて作成されるブレード位置情報に従って動作制御される。 - 特許庁

A starting position p_1 of a user and an objective position p_2 thereof are recognized by this navigation server 100 based on its communication with this navigation device 200, and a support route R is set connecting the starting position p_1 and the objective position p_2.例文帳に追加

ナビサーバ１００により、ナビ装置２００との通信に基づき、ユーザの出発位置ｐ_1および目的位置ｐ_2が認識され、かつ、出発位置ｐ_1および目的位置ｐ_2を結ぶ支援ルートＲが設定される。 - 特許庁

In this case, a position condition determination part 78a determines whether or not the position of the second game character included in the displayed area satisfies a position condition based on the position and direction of at least one first game character.例文帳に追加

位置条件判定部７８ａは、表示対象領域内に含まれる第２ゲームキャラクタの位置が、少なくとも１つの第１ゲームキャラクタの位置及び向きに基づく位置条件を満足するか否かを判定する。 - 特許庁

The position of an aperture grill relative to the panel when exposing the carbon stripe is measured and its position data are stored, and based on the position data, the position of the aperture grill relative to the panel is reproduced at the time of exposing to the phosphor stripe.例文帳に追加

カーボンストライプの露光時におけるパネルに対するアパーチャグリルの位置を測定するとともにその位置データを保存し、蛍光体ストライプ露光時に、該位置データに基づいてパネルに対するアパーチャグリルの位置を再現する。 - 特許庁

A relative position of another vehicle around the own vehicle is calculated from a photographed image of a camera 1 by an existence position calculation part 23 and the calculated relative position data are accumulated on an existence position history memory part 25 for a predetermined time.例文帳に追加

自車周囲の他車両の相対位置をカメラ１の撮影画像から存在位置算出部２３で算出し、算出された相対位置データを存在位置履歴記憶部２５に所定時間分蓄積する。 - 特許庁

To provide a rocking type switching device capable of transmitting an on-signal by pressing a prescribed switching means in whichever position out of a first position, a second position or a neutral position the switching knob is located.例文帳に追加

スイッチノブが第１位置、第２位置及び中立位置の何れにおいても所定のスイッチ手段を押圧させてオン信号を送信させることができるとともに、小型化を図ることができる揺動型スイッチ装置を提供する。 - 特許庁

Thereafter, the binding position of a to-be-bound sheet bundle is corrected by comparing the binding position of the to-be-bound sheet bundle with the given binding position memorized by the memory part based on the binding position read by the scanner 107.例文帳に追加

そして、スキャナ１０７により読み取られた綴じ位置に基づき、以後、綴じられるシート束の綴じ位置と、記憶部に記憶されている所定の綴じ位置とを比較して綴じられるシート束の綴じ位置を補正する。 - 特許庁

The inverter 6 uses a correction value supplied from the initial position corrector 5 to correct a magnetic pole position signal obtained from the magnetic pole position detector 4, thereby controlling drive of the motor 1 based on the corrected magnetic pole position.例文帳に追加

インバータ６は初期位置補正器５から提供される補正値を用いて、磁極位置検出器４から得られる磁極位置信号を補正し、補正された磁極位置に基づいて電動機１を駆動制御する。 - 特許庁

A position of the selected provider is determined based on received position information, and the position of the selected provider is set as a destination, and guidance from a present position to the set destination is performed.例文帳に追加

また、受信された位置情報に基づいて、選択された提供者の位置を決定するとともに、選択された提供者の位置を目的地として設定して、現在位置から設定された目的地までのガイダンスを行う。 - 特許庁

Based on the position of the feed unit 70, it specifies a parking position in which the charge efficiency of a battery 60 is highest as its optimum position (S4), and determines the interval between its own vehicle 65 and the obstacle 80 in the optimum position (S5).例文帳に追加

給電ユニット７０の位置に基づいて、バッテリ６０の充電効率が最も高い駐車位置を最適位置に特定し（Ｓ４）、最適位置における自車両６５と障害物８０の距離を判定する（Ｓ５）。 - 特許庁

A dispensing position information creation section 68 creates dispensing position information related to the dispensing position on the subject 50 that the dispensing position specification section 62 specifies for dispensing operation and outputs it to the outside.例文帳に追加

分注位置情報作成部６８は、分注位置指定部６２が指定し分注動作がなされた対象物５０上の分注位置に関する分注位置情報を作成し、外部に出力することができる。 - 特許庁

A frame position or a time derivative for the frame position is measured by a piezoelectric sensor and the piezo actuator is controlled based on the measured frame position or the measured time derivative for the frame position.例文帳に追加

フレームの位置、または前記フレームの位置の時間導関数は圧電センサにより測定され、前記圧電アクチュエータは、前記フレームの測定された位置または前記フレームの前記位置の時間導関数に基づいて制御される。 - 特許庁

To provide a substrate position sensing device and a substrate position sensing method for reducing the sensing error in sensing the substrate position based on imaging of a substrate, and a film forming device including a substrate position sensing device.例文帳に追加

基板の撮像に基づく基板位置検出において検出誤差を低減することが可能な基板位置検出装置および基板位置検出方法、並びに基板位置検出装置を含む成膜装置を提供する。 - 特許庁

The control part 250 is configured to control the image projection part, based on the viewer's position and the position of the marker light detected by the position detection part, and thereby to adjust the luminous flux projecting position.例文帳に追加

制御部２５０は、前記位置検出部によって検出された前記観視者の位置と前記マーカ光の位置とに基づいて、前記映像投影部を制御することにより、前記光束の投影位置を調整する。 - 特許庁

A reference light source position acquiring section 13 acquires the position of the reference light source 31, based on the data from the reference light source 31, and a photographic position specifying section 14 specifies the photographic position and the attitude in each photographic part.例文帳に追加

基準光源位置取得部１３は基準光源３１からのデータをもとに基準光源３１の位置を取得し、撮影位置特定部１４は各撮影箇所における撮影位置及び姿勢を特定する。 - 特許庁

The second position detection means detects a value of the output amplified of the first position detection means, and offset of the second position detection means is adjusted based on the output of the first position detection means.例文帳に追加

第２の位置検出手段は第一の位置検出手段の出力を増幅した値を検出し、第２の位置検出手段のオフセットは、第１の位置検出手段の出力に基づいて調整を行う。 - 特許庁

An assistance device 100 inputs the first position and the second position and calculates azimuth of the boom 4 and a pay-out amount of the oil feeding hose 3 when the air refueling is performed based on the inputted first position and second position.例文帳に追加

支援装置１００は第１位置と第２位置とを入力し、入力した第１位置と第２位置とに基づき、空中給油する場合のブーム４の方位と、給油ホース３の繰り出し量とを算出する。 - 特許庁

The swinging shaft passes the operation lever which is turnably mounted on the second side plate between an open position to arrange the swinging shaft at the first position and a closed position to lock the swinging shaft to the second position.例文帳に追加

操作レバーは、揺動軸が通過可能であり、揺動軸を第１位置に配置可能な開位置と揺動軸を第２位置にロック可能な閉位置との間で第２側板に回動自在に装着されている。 - 特許庁

In this diagnostic unit, when failure occurs in a swirl control valve(SCV) 48 to be controlled between an open position and a closed position depending on engine operating conditions, position of the SCV 48 becomes inappropriate position with respect to engine condition.例文帳に追加

機関運転状態に応じて開弁位置と閉弁位置との間で制御されるスワールコントロールバルブ（ＳＣＶ）４８に故障が発生した場合、ＳＣＶ４８の弁位置が機関運転状態に対して不適切になる。 - 特許庁

A window position determination control part 13 provides, to a window extraction part 3, a window position control signal corresponding to an optimum window position information determined based on the GI based ISI distribution and the EP based window position information.例文帳に追加

窓位置判定制御部１３は、ＧＩ系ＩＳＩ分布とＥＰ系窓位置情報に基づいて判定した最適窓位置情報に対応する窓位置制御信号を窓抽出部３に出力する。 - 特許庁

To automatically add a teaching point to a corresponding position or correct its position even without moving another robot when performing edition operation on a working line of one robot such as addition of the teaching position or correction of its position.例文帳に追加

一方のロボットの作業線に対して教示点の追加、位置修正等の編集操作を行う場合、他方のロボットを移動させなくても対応する位置に自動的に教示点を追加または位置修正する。 - 特許庁

A contrast evaluation value maximum Z position calculation part 33 calculates a Z position (focal position) at which contrast of the image information becomes maximum based on a Z position corresponding to the contrast evaluation value judged as maximum.例文帳に追加

コントラスト評価値極大Ｚ位置算出部３３は、極大と判定されたコントラスト評価値に対応するＺ位置に基づいて、画像情報のコントラストが極大となるＺ位置（合焦位置）を算出する。 - 特許庁

A third group position detection device 9B detects that the third group lens system 1B reaches a reference position set in a track where the third group lens system 1B moves from the retracted position to the position on the optical axis for photographing.例文帳に追加

３群レンズ系１Ｂが退避位置から撮影光軸上までの間で移動する軌道内に設定された基準位置に、３群レンズ系１Ｂが達したことを３群位置検出装置９Ｂで検出する。 - 特許庁