「ON-condition」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索

A new bending condition is obtained on the basis of the total deviation (S50).例文帳に追加

合計ずれ量に基づいて、新たな曲げ加工条件を求める（Ｓ５０）。 - 特許庁

METHOD TO CALCULATE TRAJECTORY OF OBJECT BASED ON MEASURED LAUNCHING CONDITION例文帳に追加

測定した打ち出し条件に基づいて物体の軌道を計算する方法 - 特許庁

On the basis of this conditional expression, the size deciding part 6 calculates the condition.例文帳に追加

サイズ判定部６は、この条件式に基づいて条件計算を行う。 - 特許庁

To enable communication control depending on a switching condition of a wireless network.例文帳に追加

無線ネットワークの切り替え状況に応じた通信制御を可能とする。 - 特許庁

A cleaning section 23a for sucking the liquid on the nozzle portion is controlled based on the precipitation condition information obtained by the precipitation condition obtaining section.例文帳に追加

沈降状態取得部が取得した液体の沈降状態情報に基づいて、ノズル開口部分の液体を吸引するクリーニング部２３ａが制御される。 - 特許庁

PREPARATION AND PRINTING OF PROFILE BASED ON COLORIMETRY VALUE UNDER REAL OBSERVATION CONDITION例文帳に追加

実観察条件下での測色値に基づくプロファイルの作成と印刷 - 特許庁

On the basis of the photographing condition information, a color reproducing processing method determination part 712 determines the method of color reproducing processing to be performed in an image processing part 706 on the basis of the photographing condition information.例文帳に追加

色再現処理方法決定部７１２は、撮影条件情報に基づき、画像処理部７０６で行う色再現処理の方法を決定する。 - 特許庁

The nozzles and the shrouds are selectively designed on the basis of the inlet condition.例文帳に追加

ノズル及びシュラウドは、入口状態に基づいて選択的に設計される。 - 特許庁

A storage condition display panel 18 is provided on the front face of a storage box body 12 for reflecting and displaying the storage condition of the terminal device on a display part.例文帳に追加

保管庫本体１２の前面には保管状況表示盤１８が設けられ、その表示部に端末装置の保管状況が反映されて表示される。 - 特許庁

The molding condition at a designated time point is obtained based on the change history, and the obtained molding condition is displayed on the display unit of the controller 20.例文帳に追加

指定された時点における成形条件を変更履歴に基づいて求め、求めた成形条件を管理装置２０のディスプレイ装置に表示させる。 - 特許庁

Under a condition where the base box 7 is appropriately mounted on a back mechanism board 3, an illegality detecting sensor 15 such as a micro-switch is under a condition of OFF (or ON).例文帳に追加

裏機構板３に基板ボックス７が適正に装着されている状態では、マイクロスイッチ等の不正検知センサ１５がＯＦＦ（又はＯＮ）状態にある。 - 特許庁

To allow simplifying confirmation of the condition of a disease based on report data.例文帳に追加

レポートデータに基づく病状の確認を簡略化することを可能とする。 - 特許庁

A patch is formed while the transfer condition is changed, and the patch on transfer material is detected by a color sensor, and then the optimum transfer condition is determined based on the obtained result.例文帳に追加

転写条件を変えながらパッチを形成し、転写材上のパッチをカラーセンサで検知し、その結果を基に最適な転写条件を決定する。 - 特許庁

The frequency of outputting the advance notice sound from the speaker 46 on condition that the reel spinning is kept suspended is differently set from the frequency of the same on condition that the reel rotations are not kept suspended.例文帳に追加

スピーカ４６から予告音が出力される頻度は、リールの回転が待機されたときと待機されないときとで異なるように設定される。 - 特許庁

To transmit the information not only on a condition just before a self-car but also on a condition of a forward direction by direct communication among vehicles without using the ground equipment.例文帳に追加

地上設備を使用することなく、車両間の直接通信により自車の直前だけでなく更に前方の情報を伝達できるようにする。 - 特許庁

To load end pieces on a pallet one over another in automatically aligned condition.例文帳に追加

端材を、自動的に整頓された状態でパレットに多重に積載する。 - 特許庁

However, his condition became worse after arriving in Tokyo, and he died on October 13. 例文帳に追加

しかし東京に帰着すると病状は悪化、10月13日にこの世を去る。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

I said, on one condition, that whatever I say, you accept it.例文帳に追加

私は言いました「一つ条件がある 私の言うことは 何でも聞くこと」 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Marcus' condition remains unknown at this time following the attempt on his life earlier tonight.例文帳に追加

「現時点でマーカス氏の容態は不明」 「先の暗殺未遂事件の続報は」 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Then I will lend you the money on condition that you repay me at your earliest convenience 例文帳に追加

それではなるべく早く返済することを条件として金を貸そう - 斎藤和英大辞典

Then I will condition my lending you the money on your paying me at your earliest convenience. 例文帳に追加

それではなるべく早く返済することを条件として金を貸そう - 斎藤和英大辞典

Comparisons were made by site on the percentage of reference condition score.例文帳に追加

地点ごとに，参照状態スコアのパーセンテージによって比較が行われた。 - 英語論文検索例文集

in buddhism, of two or more people after death, the condition of being reborn on the same lotus leaf in paradise 例文帳に追加

死後,極楽浄土で同じ蓮華という座の上に生まれること - EDR日英対訳辞書

of flower petals, the condition of being in many layers on a single flower 例文帳に追加

雄蕊が花弁に変化して花びらが増え幾重にも重なっていること - EDR日英対訳辞書

the condition in which a law has no bearing on matters taking place before the law was introduced 例文帳に追加

法律の原則において,実施以前の事項には適用されないこと - EDR日英対訳辞書

of temperature, the condition of falling as a result of being cooled on a night without clouds in the sky 例文帳に追加

雲のない夜間に,空気の熱放射によって気温が下がること - EDR日英対訳辞書

information relayed on the condition that it will not be released to the public 例文帳に追加

内容を記録したり公表したりしないことを条件としてする話 - EDR日英対訳辞書

a condition of acting abrasively on the tissue of animals, for example, the skin and causing erosion 例文帳に追加

動物の皮膚の組織にはげしい作用を及ぼし,ただれさせる性質 - EDR日英対訳辞書

The boy's condition has improved and he is no longer on a respirator.例文帳に追加

男児の病状は良くなっており，もう人工呼吸器をつけていない。 - 浜島書店 Catch a Wave

When receiving the press-down detecting signal, the control unit 23 causes the display to be in a power saving condition when the sub-display unit 32 is in a display ON condition and causes the display to be in an ON condition when the sub-display unit 32 is in the power saving condition.例文帳に追加

制御部２３は、押下検出信号を受けると、サブ表示部３２が表示ＯＮ状態である場合には表示を省電力状態にし、サブ表示部３２が省電力状態である場合には表示をＯＮ状態にする。 - 特許庁

UI display modules 100c generate and display a settings input screen for the print condition including the extracted print condition, and set the print condition on the screen.例文帳に追加

ＵＩ表示モジュール１００ｃは、抽出された印刷条件を含む印刷条件設定入力画面を作成表示し、この画面から印刷条件を設定させる。 - 特許庁

If the condition of the image forming apparatus agrees with an original condition or a condition inherent to the prior restoring operation after the image is formed on the image forming apparatus side, the image forming apparatus is shifted to an energy saving state again.例文帳に追加

画像形成装置側で画像形成した後、もともとの条件あるいは、事前復帰時固有の条件と一致した場合、再度省エネ状態へ移行する。 - 特許庁

In this condition, the relative rotation phase of the suction cam shaft is held in the vicinity of the predetermined spark advance condition and in a condition on the spark advance side more than the phase.例文帳に追加

この状態にあっては、吸気カムシャフトの相対回転位相が所定進角状態の近傍で且つ同位相よりも進角側の状態に保持される。 - 特許庁

The health management server receives the condition information, and determines corresponding information between a health condition and proper foodstuffs appropriate for the user on the basis of the received condition information.例文帳に追加

前記健康管理サーバで前記健康状態情報を受信し、これに基づき前記利用者に適した健康状態と適切な栄養素の対応情報を決定する。 - 特許庁

To provide an image processing apparatus capable of adding additional data to image data to be printed in specific print condition by determining whether an adding condition is satisfied or not based on the print condition.例文帳に追加

印刷条件に基づき付加条件を満たしているか否かを判断することで、特定の印刷条件で印刷される画像データに対して付加データを付加すること。 - 特許庁

The auxiliary pressure is separately corrected relative to the auxiliary pressure reference value in the hydraulic piping of the two systems based on loading condition, travelling condition and wheel condition of the vehicle.例文帳に追加

車両の荷重状態、走行状態、車輪状態等に基づいて、２系統の液圧配管で個別に補助圧力が補助圧力基準値に対して修正される。 - 特許庁

A decoding condition guide image generating section 54 forms a decoding condition guide image on the image above in order to guide the decoding condition of the related data coded image.例文帳に追加

復号条件案内画像形成部５４は、関連データ符号画像の復号条件を案内するために復号条件案内画像を上記画像上に形成する。 - 特許庁

Since the game condition output reflects the psychological condition of the subject, the psychological condition of the subject can be reflected on the game to allow the player to enjoy the psychological aspects of the game.例文帳に追加

出力されるゲーム状況は主体の心理状態が反映されるので、主体の心理状態をゲームに反映して心理的展開を楽しむことが可能となる。 - 特許庁

Therefore, the own vehicle controls a running condition of the own vehicle based on a running condition of the vehicle selected as the parallel running object, that is, a running condition of a limited vehicle.例文帳に追加

そのため、並走対象として選択した他車両の走行状態、つまり、限られた他車両の走行状態をもとに、自車両の走行状態を制御する。 - 特許庁

In advance of determination of the self-steer and calculation of the restraining gain Kslf, the microcomputer also determines whether a condition of the steering operation (a steering condition) is on a "returning" condition.例文帳に追加

また、マイコンは、上記セルフステア判定及び抑制ゲインＫslfの演算に先立って、ステアリング操作の状態（操舵状態）が「切り戻し」状態であるか否かを判定する。 - 特許庁

A load moving condition and a load distribution condition by a passenger M1 and a wheelchair user M2 appear as a visual distortion distribution condition on the surface of a pressure sensitive rubber 3.例文帳に追加

乗客Ｍ1及び車椅子利用者Ｍ2による荷重移動状況及び荷重分布状況は、感圧ゴム３の表面に可視的な歪み分布状況として現れる。 - 特許庁

Moreover, in a apparatus condition determining step, the new apparatus condition of the thin film forming apparatus 11 is determined with a condition setting unit 15 based on the forecasted characteristic value.例文帳に追加

さらに装置条件決定工程では、条件設定部１５によって予測特性値に基づいて、薄膜形成装置１１の新たな装置条件が決定される。 - 特許庁

To provide a condition monitoring method for detecting an abnormal condition with high sensitiveness based on a proper criterion and adequately determining a deterioration condition of a periodic moving body.例文帳に追加

的確な基準を以って高感度の異常検知を可能とし周期運動体の劣化状況を的確に判定することができる状態監視方法を提供する。 - 特許庁

A data retrieval means 12 retrieves the data on retrieval condition input from a retrieval condition input means 11, and extracts the data corresponding to the retrieval condition.例文帳に追加

データ検索手段１２は検索条件入力手段１１から入力した検索条件でデータを検索し検索条件に合致したデータを抽出する。 - 特許庁

To allow a user to accurately grasp the condition of an electric device, in a condition diagnosing device for diagnosing the condition of the electronic device mounted on a vehicle.例文帳に追加

車両に搭載される電子装置の状態を診断する状態診断装置において、使用者が電子装置の状態をより正確に把握できるようにする。 - 特許庁