PERSONSを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 13398件
There were fifty persons in all. 例文帳に追加
全部で５０人いた。 - Tanaka Corpus
There were fifty persons in all.例文帳に追加
全部で５０人いた。 - Tatoeba例文
(Facilitating Movement of Persons)例文帳に追加
（人の移動の円滑化） - 経済産業省
The punishment of the rebellion was determined in January, 741; capital crime 16 persons, confiscation 5 persons, deportation 47 persons, imprisonment 32 persons, and flogging 177 persons. 例文帳に追加
天平13年（741年）1月、乱の処分が決定し、死罪16人、没官5人、流罪47人、徒罪32人、杖罪177人であった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Also, persons who were recommended by influential persons were often nominated. 例文帳に追加
また要人などからの推挙も多かった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Annual Report on Government Measures for Persons With Disabilities 例文帳に追加
障害者白書 - 浜島書店 Catch a Wave
Payment for Services and Supports for Persons with Disabilities 例文帳に追加
自立支援給付 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Persons not Eligible as Members 例文帳に追加
委員の欠格条件 - 日本法令外国語訳データベースシステム
compatibility between persons 例文帳に追加
人間同士の適合性 - 日本語WordNet
That way persons that have my public key and trust me can use that trust to trust other keys. 例文帳に追加
クレジット - Gentoo Linux
The number of arrested persons was 629. 例文帳に追加
検挙者数は629名。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Liberalization of the movement of persons 例文帳に追加
人の移動の自由化 - 経済産業省
a meeting of persons called for the purpose of reading poems 例文帳に追加
作詩の集会 - EDR日英対訳辞書
two representative persons 例文帳に追加
2人の代表的人物 - EDR日英対訳辞書
The capacity of each of them was 10 persons for the second class seats and 32 persons for the third class seats. 例文帳に追加
定員は2等が10名、3等が32名。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
used of nonindulgent persons 例文帳に追加
寛大でない人の利用 - 日本語WordNet
Other than former Imperial Universities (8 persons) 例文帳に追加
旧帝大以外（8人） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
in politics, persons with a high social position 例文帳に追加
身分の高い人々 - EDR日英対訳辞書
His court rank was Ge-jugoinoge (Jugoinoge [Junior Fifth Rank, Lower Grade] given to persons outside Kyoto). 例文帳に追加
外従五位下。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Nationality other than Asia (2 persons) 例文帳に追加
アジア以外の国籍（2人） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Designated employment rate of persons with physical/intellectual disabilities例文帳に追加
障害者雇用率 - 厚生労働省
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
| Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います： |
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| Copyright © 1995-2026 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
| JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います： |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright © Ministry of Health, Labour and Welfare, All Right reserved. |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います： |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright 2001-2010 Gentoo Foundation, Inc. The contents of this document are licensed under the Creative Commons - Attribution / Share Alike license. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|