「PERIOD OF」に関連した英語例文の一覧と使い方(13ページ目) - Weblio英語例文検索

of a short period of time 例文帳に追加

時間がわずかなあいだであるさま - EDR日英対訳辞書

a bankrupt farmer of the Edo period of Japan 例文帳に追加

江戸時代の破産した百姓 - EDR日英対訳辞書

the period of time near the end of Japan's Bon festival 例文帳に追加

盂蘭盆の行事が終わる頃 - EDR日英対訳辞書

a geisha of Fukagawa of the Edo period, Japan 例文帳に追加

江戸深川という地域の芸者 - EDR日英対訳辞書

The view of Yoshiie in the early post-World War II period 例文帳に追加

戦後初期の義家観 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The period of validity for the certificate;例文帳に追加

(12) 証明書の有効期間 - 特許庁

Period of hearing decision becoming effective 例文帳に追加

審決の効力発生時期 - 日本法令外国語訳データベースシステム

a period of unusually cold weather 例文帳に追加

異常に寒い天気の期間 - 日本語WordNet

a period of unusually high temperatures 例文帳に追加

異常に暑い天気の期間 - 日本語WordNet

From the Beginning of the Meiji Period to the Present 例文帳に追加

明治初頭から現在 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It dates from the latter part of the Heian period. 例文帳に追加

平安時代後期の作。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Minting continued until the end of Edo period. 例文帳に追加

幕末まで鋳造された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Production of sweet adzuki-bean roll started from this period. 例文帳に追加

あんぱんの製造開始 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

At the age of fifteen, I got my period.例文帳に追加

15歳の俺に 生理が来た> - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

How long is that period of time?例文帳に追加

次第にって いつ頃ですか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So, in a short period of time例文帳に追加

非常に短期間の間に - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It was during the period of Sung Dynasty. 例文帳に追加

宋(王朝)の時代のこと。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

the period of time that is happening now 例文帳に追加

現在起こっている時間 - 日本語WordNet

the condition of autumn rains lasting for a long period 例文帳に追加

秋に長雨が降ること - EDR日英対訳辞書

a period of time called safety week 例文帳に追加

安全週間という期間 - EDR日英対訳辞書

to give something for a temporary period of time 例文帳に追加

ある期間かりに与える - EDR日英対訳辞書

a hair dresser's shop in the 'Edo' period of Japan 例文帳に追加

江戸時代,髪を結う店 - EDR日英対訳辞書

to stay (in someone's home) for a period of time 例文帳に追加

(他人の家に)寄寓する - EDR日英対訳辞書

a period of time that is in the distant past 例文帳に追加

ずっと以前であるさま - EDR日英対訳辞書

the period of time that is in the far and distant past 例文帳に追加

現在から遠い過去 - EDR日英対訳辞書

the period of mental development in infants 例文帳に追加

子供の知的発達の時期 - EDR日英対訳辞書

the first cold period of a winter 例文帳に追加

冬の時期はじめての寒さ - EDR日英対訳辞書

a time period of the past to the present 例文帳に追加

以前から今までの間 - EDR日英対訳辞書

the first half of a given time period 例文帳に追加

1期を2分した前の半期 - EDR日英対訳辞書

the period of time just after recovery from an illness 例文帳に追加

病気の治った直後 - EDR日英対訳辞書

in the Edo period of Japan, a homeless and jobless person 例文帳に追加

江戸時代の無宿人 - EDR日英対訳辞書

in the Edo period of Japan, an economic policy called free market 例文帳に追加

政策としての楽座 - EDR日英対訳辞書

a person who has his hair done in style of the Edo period 例文帳に追加

糸鬢に結った奴 - EDR日英対訳辞書

the English language of the Middle English period 例文帳に追加

中世に使われた英語 - EDR日英対訳辞書

a definite stage, period or turning point in a course of events 例文帳に追加

その時々の局面 - EDR日英対訳辞書

And during that period of time例文帳に追加

そしてそれぐらいの期間で - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

That period of six months is called the “grace period." 例文帳に追加

ここに言う6ヶ月の期限はグレースピリオドと呼ばれる。 - 特許庁

Period for the Mid-term Plan and Examination at the Expiration of the Period 例文帳に追加

中期目標の期間の終了時の検討 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Gojo Prefecture was placed in a certain period in the first year of the Meiji period. 例文帳に追加

明治初年の一時期五條県が置かれた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

An FCLK sampling period is started with a delay of a half period from an RCLK sampling period.例文帳に追加

FCLKサンプリング期間はRCLKサンプリング期間から半周期遅れで開始される。 - 特許庁

Daiki lived during the Sengoku period (period of warring states) and Azuchi-Momoyama period. 例文帳に追加

大幾（だいき）は日本の戦国時代(日本)、安土桃山時代の人物。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He is considered the father of the restoration period of the Tosa Group. 例文帳に追加

土佐派中興の祖とされる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He was a member of the Satsuma clan during the end of the Edo period. 例文帳に追加

幕末期の薩摩藩藩士。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

a process of linguistic change over a period of time 例文帳に追加

ある期間の言語変化の過程 - 日本語WordNet

inflation of currency after a period of deflation 例文帳に追加

デフレの期間の後の通貨のインフレ - 日本語WordNet