「Position operator」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

A menu display position determining part 14 determines a display position of a command menu from actions of the operator on the reverse image.例文帳に追加

メニュー表示位置決定部１４は該反転画像上で操作者の動作からコマンドのメニューの表示位置を決定する。 - 特許庁

An indicator 22 for a position instruction that can be moved by the operator is arranged at the position where the symbol image is formed.例文帳に追加

オペレータ１０により移動させることができる位置指示用標識２２を、そのシンボル画像の結像位置に配置する。 - 特許庁

To setting a proper input position for a position pointed by an operator, and to facilitate a pointing operation.例文帳に追加

操作者の指示する指示位置に対して適切な入力位置の設定を可能とするとともに指示操作を容易にする。 - 特許庁

The volume data is operated to form the position and attitude of the internal organ specified by an operator, into a position and an attitude adapted to the operation.例文帳に追加

ボリュームデータを操作し、操作者が指定する指定臓器の位置・姿勢を手術に即した位置・姿勢に生成する。 - 特許庁

In the analog input, the second operator 12 is projected to a position where it is integrated with the first operator 11, and only operations to the second operator 12 are detected by switch elements 15a-15d, and the first operator 11 is moved to a position away from switch elements 14a-14d.例文帳に追加

アナログ入力時には、第２の操作体１２が、第１の操作体１１と一体化する位置まで突出し、第２の操作体１２に対する操作のみがスイッチ素子１５ａ〜１５ｄで検出され、第１の操作体１１はスイッチ素子１４ａ〜１４ｄから外れた位置に移動する。 - 特許庁

The operation element can be moved to an appropriate position for the operator corresponding to the body type of the operator, the lengths of fingers, a seating position, and a steering wheel gripping manner, or the like, so that the operator can easily operate the operation part.例文帳に追加

操作者の体型、指の長さ、着席位置、ステアリングホイールの持ち方等に対応させて、操作要素を操作者にとって適正な位置に移動させることができるので、操作者は操作部を容易に操作することができる。 - 特許庁

The virtual image display apparatus 1 has an operator monitor 32 with an endoscopic image monitor 13a and a virtual image monitor 17 set in a position corresponding to the position of the operator 31 where the monitor can be easily seen by the operator (in the direction of the field of view).例文帳に追加

本発明のバーチャル画像表示装置１は、術者３１の位置に対応した見やすい位置（視野方向）に、内視鏡画像用モニタ１３ａとバーチャル画像用モニタ１７を有する術者用モニタ３２を設置している。 - 特許庁

In the automatic mode, when the reference position setting mode is further set, the reference position is set to an arbitrary position in response to the operating input of an operator.例文帳に追加

自動モードにおいて、さらに、基準位置設定モードが選択されると、オペレータからの操作入力に応答して基準位置を任意の位置に設定する。 - 特許庁

To enable an operator to find logical input position even before specification of a physical input position and to enable fine adjustment of specification of an input position.例文帳に追加

物理入力位置の指定を行う前でも操作者に論理入力位置がわかるようにし、かつ入力位置の指定を微調整可能とする。 - 特許庁

The display means is provided with a contact position detecting means detecting a contact position of an operator on an image display surface and outputting position data.例文帳に追加

この表示手段は、画像表示面における操作者の接触位置を検出して位置データを出力する接触位置検出手段を有する。 - 特許庁

First fingertip position detection means detects a first fingertip position which is the fingertip position of an operator from a first image picked up by a first camera 200.例文帳に追加

第１の指先位置検出手段は、第１のカメラ２００で撮像した第１の画像から、操作者の指先位置である第１の指先位置を検出する。 - 特許庁

Second fingertip position detection means detects the position posture of the finger axis of the operator by limiting a search area to an epipolar line corresponding to the first fingertip position from a second image picked up by a second camera 210, and then detects the intersection of the finger axis of the operator and the epipolar line as a second fingertip position which is the fingertip position of the operator.例文帳に追加

第２の指先位置検出手段は、第２のカメラ２１０で撮像した第２の画像から、探索領域を第１の指先位置に対応するエピポーラ線に限定して、操作者の指軸の位置姿勢を検出した後に、操作者の指軸とエピポーラ線との交点を、操作者の指先位置である第２の指先位置として検出する。 - 特許庁

To provide a video transmission method capable of efficiently returning a camera position moving too far by camera control by an operator to a camera position requested by the operator.例文帳に追加

操作者が行うカメラ制御によって動き過ぎてしまったカメラ位置から操作者が要求するカメラ位置に効率よく戻すことを可能にした映像伝送方法を提供する。 - 特許庁

Switching to the clamping position or the allowed position is recognized by stimulating the sensuous consciousness of the operator by an auditory sense or a tactile sense when operating the elevation code 13 by the operator.例文帳に追加

操作者による昇降コード１３の操作時に、聴覚又は触覚による感覚的な意識を操作者に促して挟持位置又は許容位置の切換えを認知可能に構成される。 - 特許庁

The horizontal seedling box transport mechanism makes each of the seedling boxes face an operator, horizontally transports the box to a place suitable for a working position of the operator, and stops the box.例文帳に追加

苗箱横搬送機構は、苗箱を複数個載置でき、紙筒苗等の土付苗を搬送する苗供給コンベアの後方に配置する。 - 特許庁

Also, by disposing the choke anchor belt at a position higher than the waist of the operator at all times, the impact loads, even if the operator falls, are reduced.例文帳に追加

また、チョーク台付ベルトを常に作業者の腰より高い位置とすることにより、万が一の落下時における衝撃荷重が低減できる。 - 特許庁

To provide a video transmission method whereby an operator can set whether or not a camera position is to be returned when the operator stops camera operations.例文帳に追加

操作者がカメラ操作を止めた時のカメラ位置を戻すかどうかを操作者が設定できるようにした映像伝送方法を提供する。 - 特許庁

To provide a desk-top calculator display device for displaying a desk- top calculator at a much more easily operable position according to an operator' s dominant hand (whether the operator is right-handed or left-handed).例文帳に追加

利き手（右利き又は左利き）に応じてより操作しやすい位置に電卓を表示できる電卓表示装置を提供する。 - 特許庁

The plan of the data center is displayed in a map area 270 on a monitoring screen 170 and an icon 278 representing each operator is displayed on a position corresponding to the existing position of the operator on the map area 270 to visually indicate the position of the operator in the data center.例文帳に追加

そして、データセンターの間取りを監視画面１７０のマップ領域２７０を表示させるとともに、マップ領域２７０上における作業者の所在位置に相当する位置に作業者を表すアイコン２７８を表示させることにより、作業者のデータセンター内における位置を視覚的に示す。 - 特許庁

To provide a pointing device, finely designating the position even when an operator changes his posture, or the position of the operator himself is changed in the midway, and having good operability so that the operator awakes only to the direction of fingertips to precisely reflect the position to be designated.例文帳に追加

操作者が姿勢を変え、あるいは、操作者自身の位置が途中で変わってしまった場合でも、微細な位置指示を行うことができ、かつ、操作者が指先の方向だけを意識して、指示しようとしている位置が的確に反映される操作性のよいポインティングデバイスを提供する。 - 特許庁

The operator recognizes the position of the guide member 3 first to know the position of the operation member 2 therefrom, and then operates the operation member 2.例文帳に追加

操作者は、まず、ガイド部材３の位置を確認し、それを頼りに操作部材２の位置を知って、操作部材２を操作する。 - 特許庁

To provide a carriage for securing a work space in a high position and traveling on a row in a field while positioning an operator in the high position.例文帳に追加

高位置での作業スペースが確保でき、作業者が該高位置に位置しながら畝間を走行できる台車が望ましい。 - 特許庁

Consequently, it is possible to optically set a position of the cushion material 37 in the longitudinal direction and in the vertical direction at a position of liking of the operator.例文帳に追加

これにより、クッション材３７の前後方向、上下方向の位置をオペレータの好みの位置で任意に設定できる。 - 特許庁

The processing unit compares the current position with position information of the specific place to turn off power of a wireless section or to alert the operator.例文帳に追加

現在位置と特定場所の位置情報を比較する事により、無線部の電源オフや操作者への警告を行う。 - 特許庁

The slit forming edges of the slit forming vanes 6 and 9 are constituted so that the position right before the position, where the vanes operate upward is nearer the position apart from an aperture 1a for exposure than the position right before the position where the vanes operator downward.例文帳に追加

そして、スリット形成羽根６，９のスリット形成縁は、下方へ作動する直前位置よりも、上方へ作動する直前位置の方が、露光用開口部１ａから離れた位置となるように構成されている。 - 特許庁

To display a screen on an operation target information terminal always at a position that an operator can easily look at the screen.例文帳に追加

操作対象の情報端末の画面を常にオペレータの見やすい位置に表示する。 - 特許庁

To provide an ophthalmological apparatus allowing an operator to position an eye of a subject to be examined and the apparatus more easily in a shorter time.例文帳に追加

被検者眼と装置との位置合わせを、より短時間で容易に行えるようにする。 - 特許庁

To increase the accuracy of a slice position while saving time and labor for an operator as much as possible.例文帳に追加

オペレータにできるだけ手間をかけることなく、スライス位置の精度を高めることを提供する。 - 特許庁

An operator recognizes the position of the clip based on output of the sound or light, and a lesion tissue is incised.例文帳に追加

術者は音又は光出力によりクリップの位置を認識し、病変組織を切除する。 - 特許庁

The operator corrects the slice position P_a as the need arises while referring to the display part 11.例文帳に追加

オペレータは、表示部１１を参照しながら、必要に応じて、スライス位置Ｐ_ａを修正する。 - 特許庁

An operator sets the position and the shape of the virtual frame with respect to a sample, while viewing the image.例文帳に追加

オペレータはこの画像を見ながら試料に対する仮想枠の位置やその形状を設定する。 - 特許庁

To recommend a landmark on the basis of features of the landmark other than position coordinates, that are preferred by an operator.例文帳に追加

動作主が好む、位置座標以外のランドマークの特徴に基づいて、ランドマークを推薦する。 - 特許庁

When the printed sample is required, an operator opens the first paper butting means 12 to the opening position b.例文帳に追加

刷りサンプルを必要とする場合は、オペレータが第1紙当て手段１２を開位置ｂに開く。 - 特許庁

An operator assigns the position of a marker 50 attached to the patient and a tumor 200 on display images by a mouse.例文帳に追加

術者はマウスで表示画像の患者に付けられたマーカー５０と腫瘍の位置を指定する。 - 特許庁

To make variable a tilt angle of a control console, and to set the console on the position easily observable by an operator.例文帳に追加

操作用コンソールの傾斜角度を可変とし、オペレータが見易い位置に設定できること。 - 特許庁

A distance/position detection part 15 detects a distance between the screen and an operator and obtains a detected distance.例文帳に追加

距離・位置検出部１５は画面と操作子との距離を検出して検出距離を得る。 - 特許庁

On the retreat position, the operator can enter the machine, inspect and repair the inspection stations.例文帳に追加

後退位置では、作業員は機械に入って検査ステーションを点検修理することができる。 - 特許庁

A handle is attached to the reel for mower guidance by an operator in a walk-behind position.例文帳に追加

リールにハンドルが取付けられて、運転者が手で押す位置において草刈り機を誘導する。 - 特許庁

An operator sets coordinate positions in the image 49 for a dentist and the tooth position information 50.例文帳に追加

操作者は、歯科医用画像４９及び歯牙位置情報５０において、座標位置を設定する。 - 特許庁

A handle is attached to the reel and for guiding the mower at a position where an operator pushing by hand.例文帳に追加

リールにハンドルが取付けられて、運転者が手で押す位置において草刈り機を誘導する。 - 特許庁

To provide a plurality of different layout patterns, without an operator having to specify the position where content is to be disposed.例文帳に追加

操作者がコンテンツの配置位置を指定することなく、異なる複数のレイアウトパターンを得ること。 - 特許庁

When the main power source is turned on with the C switch 89, a parameter value is corrected by the displacement quantity of the operator 6 when the operator 6 is operated during the power-off operation, and the position of the operator 6 is not corrected.例文帳に追加

Ｃスイッチ８９での主電源オンのときは、電源オフの間に操作子６の操作が有る場合にはその変動量だけパラメータ値を修正し、操作子６の位置の修正は行わない。 - 特許庁

When moving a pointer from the first position to the next position and matching it with an object appearing on a screen in the case of operation while locating the operator at a position B, the operator turns an operating member (track ball) 3.例文帳に追加

操作者がＢの位置にいて操作する場合、画面上に現れた対象物にポインタを最初の位置より次の位置まで動かして合わせようとする時、操作者は操作部材（トラックボール）３を矢印Ｅ方向へまわす。 - 特許庁

To easily and highly accurately detect a three-dimensional position of a finger of an operator by image processing from the image of the finger of the operator picked up by two cameras.例文帳に追加

２台のカメラで撮像した操作者の手指の画像から、画像処理によって、操作者の手指の三次元位置を容易に、かつ高精度で検出する。 - 特許庁

To allow an operator to immediately confirm an image of a branch part appearing on a route when the operator moves an endoscope inward from the current position of the endoscope.例文帳に追加

術者が内視鏡の現在の位置から内視鏡を進めていったときに経路上にあらわれる分岐部の画像を即座に確認できるようにする。 - 特許庁