「Position operator」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

Especially, when ignition is turned off at an N (neutral) position where any torque cannot be outputted from the motors MG1 and MG2 under the stop control of the engine 22, the operator is promoted to change the shift position from the N position.例文帳に追加

特に、シフト位置がエンジン２２の停止制御でモータＭＧ１，ＭＧ２からトルクを出力できないＮ（ニュートラル）位置でイグニッションオフされたときには、シフト位置をＮ位置から変更することを操作者に促す。 - 特許庁

The unit 2 can be moved from the position to a lower position after being drawn out of the rack, so that even when the unit is stored at a very high position in the rack, an operator can perform maintenance operation while standing on a floor.例文帳に追加

ユニット２をラックから引き出した後で、その位置から更に低い位置に移せるので、ユニットがラックのかなり高い位置に収納されていたとしても、作業者は床に立ったままでメンテナンス作業が行える。 - 特許庁

An operator subsequently moves a mouse cursor to his/her intended input item within input items selected from the DB having the current mouse cursor position, a mouse cursor position after the next event and the position information of each item.例文帳に追加

その後、現在のマウスカーソル位置と次イベント後のマウスカーソルの位置と各項目の位置情報を持ったDBから、選出した入力項目の中で作業者が意図する入力項目へマウスカーソルを移動させる。 - 特許庁

In laser position regulation, an operator regulates a laser position regulating mechanism 27 so that laser spot is located in a proper position of the back surface of a cantilever 10 while observing the cantilever 10 through an optical microscope 29.例文帳に追加

また、レーザ位置調整時には、オペレータは、光学顕微鏡２９でカンチレバ１０を観察しながら、カンチレバ背面の適当な位置にレーザスポットが位置するように、前記レーザ位置調整機構２７を調整する。 - 特許庁

A voice output control part 2 calculates a distance from the position of the fingers of an operator received from a position detecting part 1 to each operating site from the position data by referring to the information of an operating part information storing part 3.例文帳に追加

音声出力制御部２は、位置検出部１から受け取った操作者の手指の位置データから、それぞれの操作部位までの距離を操作部情報記憶部３の情報を参照して計算する。 - 特許庁

A gesture by an operator is fetched as a three-dimensional position vector time sequence, and in which of an upper side state, a contact state and a lower side state a part of the body of the operator is analyzed.例文帳に追加

操作者によるジェスチャを三次元位置ベクトル時系列として取り込み、操作者の体の一部が、上側状態、接触状態、下側状態のいずれかの状態であるかを解析する。 - 特許庁

Further, the operator is safe, even when the operator looks into a reaping device after stands up, sits down on a forefront position of the operator's seat 20, or stands up, because the combined harvester is equipped with the pads 32c, 32d for supporting the knees.例文帳に追加

また、膝支持用のパッド３２ｃ，３２ｄがあるのでオペレータが立ち上がって刈り取り装置９をのぞき込んだり、操縦席２０の最前位置に着座したり、立ち上がったりしても安全である。 - 特許庁

To prevent the embroidery sewing in wrong colors caused by the failure of an operator in laying an embroidery thread or the failure in the mounting position, and to reduce the operation required for the operator in changing the number of patterns.例文帳に追加

オペレータにおける刺しゅう糸の糸掛けの間違いや、装着位置の間違いなどによる誤色刺しゅう縫いを防止すること、及び、模様Ｎｏ．変更時のオペレータの所要作業を低減すること。 - 特許庁

The display means 51 is arranged at a position capable of being observed by the operator riding on the tractor, and has a display body 65 for showing the longitudinal inclination state of the implement body 10 to the operator riding on the tractor.例文帳に追加

表示手段51は、トラクタに乗った作業者が目視可能な位置に位置し、トラクタに乗った作業者に対して作業機本体10の前後傾斜状態を表示する表示体65を有する。 - 特許庁

To provide a spraying device of a rice transplanter, which enables an operator to easily change the installation position of its dusting powder hopper, allows the reduction of the hopper volume according to the number of the installed hoppers, does not need branching of the delivery part of the dusting powder hopper, and provides an operator with improved workability and safety.例文帳に追加

散布物ホッパーの設置位置変更や、設置数に伴う減容化と繰出部の分岐を防止し、作業性および安全性を向上させた田植機の散布装置を提供する。 - 特許庁

To provide an ultrasonic inspection robot system in which a robot part follows the move of an operator's hand without giving a sense of incongruity to the operator, and the position of an ultrasonic probe can be held even when the operator releases the hand from the ultrasonic probe.例文帳に追加

操作者に違和感を与えることなくその手の動きにロボットアームが追随し、操作者が超音波プローブから手を放したときにも、超音波プローブの位置を保持することを可能にする。 - 特許庁

Thereafter, a holding device moving indication part 150 receives the push-down of a trigger button 10c by the operator to acquire the position and angle corresponding to the number indicated by the operator from the temporary list memory part 110.例文帳に追加

その後、保持装置移動指示部１５０が、操作者によるトリガボタン１０ｃの押下を受け付けて、操作者によって指定された番号に対応する位置・角度をテンポラリリスト記憶部１１０から取得する。 - 特許庁

In this electronic percussion instrument, a musical sound generation control means controls whether generation of a musical sound is indicated, based on the vibration level of vibration of an operator and position information on the operator.例文帳に追加

本発明の電子打楽器によれば、操作子の振動の振動レベルと該操作子の位置情報とに基づいて楽音の発生を指示するか否かが楽音発生制御手段により制御される。 - 特許庁

The calculated shape data are displayed on the display device 5 to allow the operator to evaluate it again; when the operator judges that the shape data are correct, the shape data are corrected and the position indicating operation is finished.例文帳に追加

算出された形状データを表示装置５に表示し、操作者に再び評価を行わせて正しいと判断されると、形状データに修正を加え、位置指示作業を終了する。 - 特許庁

Accordingly, an operator is able to control the output sounds by changing the position of the object 33 on the display portion 32 so that the operator can control the sound output by an intuitive operation.例文帳に追加

これによって操作者は、表示部３２上の物体３３の位置を変更して、出力される音を制御することができるので、音の出力を直感的に操作して制御することができる。 - 特許庁

When the grip member 64 is moved to a position near the handle member 52 by an operator, a signal of existence of the operator is transmitted so as to activate the switch device, and therefore an operational instruction signal is transmitted to the lawn-mowing unit.例文帳に追加

オペレータ取っ手部材６４をハンドル部材５２の近接位置まで移動すると、オペレータが存在する信号が送られ、スイッチ装置が活性化され、芝刈りユニットに操作の指令信号が出される。 - 特許庁

To provide an inexpensive narrow point inspection mirror which enables an operator to rapidly inspect an inspection part over a wide range without changing the position of a main body held by the operator and improving working performance.例文帳に追加

作業者が把持した本体の位置を変えることなく、点検部を広範囲に迅速に点検でき、作業能率の向上を図ることができる安価な狭所点検鏡を提供することにある。 - 特許庁

To provide a navigation device wherein, in the middle of operation for selecting an icon and moving it to a prescribed target position by an operator, even if selection of the icon is removed by any chance, the icon can be moved quickly to the position aimed by the operator without determining the removal position.例文帳に追加

操作者が、アイコンを選択して、目標とする所定位置までの移動途中に、なんらかの拍子に、アイコンの選択が解除されてしまったとしても、その解除されてしまった位置を確定することがなく、すばやく、操作者の目標とする位置まで移動させることができるナビゲーション装置を提供する。 - 特許庁

Since the operator cab 26 is moved along a circular arc defined by lengths of each pole 23 and 24 in a position protruding from a tip of the platform 22 by extension and contraction of the slide cylinder 28, the field of view of the operator 27 can be moved and secured in the same position.例文帳に追加

スライドシリンダ２８が伸縮することによって、オペレートキャブ２６はプラットホーム２２の先端から迫り出した位置で、各柱２３，２４の長さによって規定される円弧上を移動するため、オペレータ２７の視界も同位置において移動させ、確保することが出来る。 - 特許庁

To provide a robot controller capable of correcting position/posture information with an inexpensive and simple configuration when an operator performs a manual operation to correct the position or attitude of a teaching point, and reducing the load of the operator.例文帳に追加

作業者が教示点の位置・姿勢を修正するための手動操作を行う際に、安価かつ簡単な構成で、位置・姿勢情報を修正することができるとともに、作業者への負担を軽減することができるロボット制御装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a package structure of a communication device with which an operator can recognize that an insertion package is mounted at an insertion start position on a guide plane, and the operator can recognize that the package has been inserted to a regulated position along the guide plane.例文帳に追加

案内面に対して挿脱筐体が挿入開始位置に載置されたことを作業者が感知できるとともに、案内面に沿って挿脱筐体を規定位置まで挿入完了したことを作業者が感知できる通信装置の筐体構造を提供する。 - 特許庁

This system forms a previously defined symbol image at a fixed position in the visual field of an operator 10 in such a manner that an optical system 12b arranged a fixed position with respect to the operator 12 and an image display light emitting means 2 changes the optical path of image display light L.例文帳に追加

オペレータ１０と画像表示光出射手段２とに対して一定位置に配置される光学系１２ｂにより画像表示光Ｌの光路を変更することで、予め定めたシンボル画像をオペレータ１０の視野における一定位置に結像させる。 - 特許庁

Article 218 The employer shall, in the case of using worker carrier on an inclined pit line and when it is difficult for the operator of the winch to confirm the position of the worker carrier, equip the said winch with a depth indicator enabling the operator to readily confirm the position of the worker carrier. 例文帳に追加

第二百十八条　事業者は、斜坑において人車を用いる場合において、巻上げ機の運転者が人車の位置を確認することが困難なときは、当該運転者が容易に確認できる深度指示器を備えなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

An X axial position sensor 20 is arranged at a horizontal edge site 24 extended from a casing corner 15 positioned at the operator side of a personal computer 10, and the contact of the finger of an operator along an edge is detected, and an X axial position detection signal is output.例文帳に追加

パーソナルコンピュータ１０の操作者側に位置する筐体コーナー１５から延在する水平エッジ部位２４にＸ軸位置センサ２０を配置し、エッジに沿った操作者の指の接触を検出してＸ軸方向の位置検出信号を出力する。 - 特許庁

This gas rice cooker is provided with a position specifying means 22 for specifying the operating position of an operator according to ordinary rice and wash free rice, whereby the gas flow rate can be set optimum by one operator 4 in the case of boiling the wash free rice different from that of the ordinary rice.例文帳に追加

１個の操作子４によって、普通米と比較して最適なガス流量の異なる無洗米を炊飯する場合にガス流量が設定できるように、普通米及び無洗米に応じた操作子の操作位置を特定する位置特定手段２２を設ける。 - 特許庁

To provide a registered image extracting device which dispenses with an operation by an operator and is capable of registering a image printing position and a cutting position, without a loss of printing paper as well as a cutting position control device and a cutting position control system.例文帳に追加

オペレータによる作業を必要とせず、また、用紙のロスを生じさせずに、絵柄印刷位置と断裁位置との見当合わせを行うことが可能な見当絵柄抽出装置及び断裁位置制御装置並びに断裁位置制御システムを提供する。 - 特許庁

This device has a current position accumulation part for accumulating the current position where the vehicle is stopped, and a facility learning part for learning the facility corresponding to the pertinent current position as an operator-related specific facility when the accumulated current position satisfies a standard condition.例文帳に追加

車両が停止している現在位置を蓄積する現在位置蓄積部と、蓄積された現在位置が基準条件を満たす場合、該当する現在位置に対応する施設を操作者関連特定施設として学習する施設学習部とを有する。 - 特許庁

To provide a position adjusting device of an ophthalmologic instrument capable of quickly adjusting a position in an automatic position adjusting mode, making good use of an operational experience of an operator in a manual position adjusting mode, causing no loss of a measuring chance, and having high accuracy by stable operation.例文帳に追加

自動位置調整モード時には、速やかに位置調整が可能で、且つ手動位置調整モード時には、操作者の操作経験が生かされて、測定機会を逸することなく、安定した操作で、精度の高い眼科器械の位置調整装置を提供する。 - 特許庁

To provide a door mechanism for a machine tool that facilitates an operator to recognize that, in order to keep a door locking mechanism unlocked, the operator needs to easily remove a key member from a predetermined position after unlocking conditions are established, on the other hand, in order to keep the door locking mechanism locked, the operator needs to reattach the key member to the predetermined position.例文帳に追加

ドアロック機構をアンロック状態とするには、アンロック条件が成立した後に、作業者が鍵部材を所定位置から容易に取り外す必要があり、一方、ドアロック機構をロック状態とするには、作業者が鍵部材を所定位置に装着し直す必要がある事を容易に認識できる工作機械のドア機構を提供することを課題としている。 - 特許庁

The amount of rotation of the steering shaft A of one rotation or more is detected on the basis of signals corresponding to the position of movement of the operator 18a supplied from the position detector 18.例文帳に追加

また、位置検出器１８から供給される操作子１８ａの移動位置に応じた信号に基づいてステアリングシャフトＡの１回転以上の回転量を検出する。 - 特許庁

To provide an X-ray photographic equipment allowing an operator to stop a top panel at a value displayed in a position display if a termination operation is performed always according to this value displayed in the position display.例文帳に追加

常に位置表示器に表示された値で終了操作をすれば、天板を位置表示器の表示値通りに停止させることができるＸ線撮影装置を提供する。 - 特許庁

A monitor screen for projecting the image of the scale plate, caught by the telecamera, is installed in a visually observable manner for a crane operator and a worker in the pile position working position of the steel framed member.例文帳に追加

前記テレビカメラが捉えた目盛板の映像を映し出すモニター画面をクレーンの操縦者及び鉄骨部材の建込み作業位置の作業者が目視可能に設置する。 - 特許庁

To detect a position that an operator specifies on a display surface without providing a constitution of many sensors, a print pattern, etc., for position detection on a display means side of electronic paper etc.例文帳に追加

電子ペーパーなどの表示手段側に位置検出のための多数のセンサや印刷パターンなどの構成を設けなくても、その表示面上において操作者が指定した位置を検出する。 - 特許庁

To provide a position information management of a hollow body device enabling the reduction of a load on an operator by easily and surely managing information on the position of a wire coil in a hollow stockyard.例文帳に追加

線材コイル等の中空体の置場での位置情報を簡便かつ確実に管理して、オペレータの負担を軽減することができる中空体の位置情報管理装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method for outputting an input position of a touch panel, allowing output of the input position intended by an operator, even if two or more different input positions are detected.例文帳に追加

２箇所以上の異なる入力位置を検出しても、操作者が意図する入力位置を出力することが可能なタッチパネルの入力位置出力方法を提供する。 - 特許庁

An operator can finely adjust the height of the cloth presser member in accordance with the stepped amount between an intermediate position and a cloth pressing position.例文帳に追加

作業者は、足踏みペダルを作動領域まで踏み込むことで、踏み込み量に応じて布押え部材の高さを中間位置と布押え位置との間で微調整することができる。 - 特許庁

The cab 8 is provided with a raising and lowering device 14 which raises and lowers the cab 8 between a "steering position" at which the operator steers and operates a construction machine 2 and a "boarding or exiting position" landed on the ground.例文帳に追加

運転室８が、建設機械２を操縦操作する「操縦位置」と地上に降ろした「乗降位置」との間で運転室８を昇降動させる昇降装置１４を備えている。 - 特許庁

To provide a die position indicating device for a press brake with which the change of all necessary die position is processed or a new indication is performed by one moving operation without being conscious of other processes by an operator.例文帳に追加

オペレータが他の工程を意識せずに、１回の移動操作で、必要な全ての金型位置の変更処理ないし新たな指示が行えるプレスブレーキの金型位置指示装置を提供する。 - 特許庁

Thereby, as the operation section 13 is hardly rotated to the direction other than the target operation position direction, the operator recognizes that it is rotated to the target position direction.例文帳に追加

これにより、操作者は、操作部１３を目標操作位置方向以外へ回動操作し難くなるので、目標位置方向へ回動操作すれば良いことを認識するようになる。 - 特許庁

To provide an operator cab for a construction machine having a door designed to convergently arrange at its front part, a lock for holding the door into a closed position or an opened position, and a handle for operating the lock.例文帳に追加

閉止位置若しくは開放位置に保持するロックおよびこのロックを操作するハンドルを前部に集中して配置したドアを有する建設機械の運転室を提供する。 - 特許庁

To provide a reaction force control device for accelerator pedals for vehicles which enables an operator to recognize a case where a pedal operation position is within a predetermined range and a case where the position is deviating from the predetermined range.例文帳に追加

ペダルの操作位置が所定の範囲に入る場合と、当該所定の範囲から逸脱した場合とを操作者が認識できる車両用アクセルペダル反力制御装置を提供する。 - 特許庁

The automatic adjusting means sets the position of front visual point of the operator 100 and detects deviation from the set position and then turns or opens/closes the display panel 102 in correspondence with that deviation.例文帳に追加

自動調節手段は、操作者１００の正面視点の位置を設定することで、設定した位置からのずれを検知し、そのずれに対応して表示パネル１０２を回転・開閉する。 - 特許庁

An operator adjusts the attaching position of an actuator by the adjusting quantity (h) displayed on the display devices 206 and 302 to simply adjust (roughly adjust) of the attaching position of the actuator.例文帳に追加

オペレータは表示装置２０６，３０２に表示された調整量ｈだけ、アクチュエータの取付位置の調整をするだけで、簡単にアクチュエータの取付位置の調整（粗調整）ができる。 - 特許庁

Additionally, it is possible to automatically measure a tool diameter or a blade position of the tool 20 as the operator designates a specific position on the contour line 51 of the tool 20, for instance.例文帳に追加

加えて、操作者が例えば工具２０の輪郭線５１の特定の位置を指定することによって工具２０の工具径や刃先位置が自動的に測定されることが可能である。 - 特許庁

Then, the operation support device 1 compares the position information of the plurality of QR codes 20a to 20g with the position relation of the QR codes, and outputs the operation information to an operator A.例文帳に追加

そして、作業支援装置１は、複数のＱＲコード２０ａ〜２０ｇの位置情報とＱＲ間の位置関係とを比較して、作業者Ａに作業情報を出力する。 - 特許庁