「Position operator」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a seat structure of a vehicle capable of reducing the burden imposed on the operator when a seat cushion is to be accommodated or returned from the accommodation position to the seating position.例文帳に追加

シートクッションを収納する際や、収納位置から着座位置まで復帰させる際に、操作者にかかる負担を軽減することができる車両のシート構造を提供する。 - 特許庁

When an operator operates the input device 10, the present position is tentatively stored and when the registration conditions in the operation are fulfilled, the tentatively stored present position is registered.例文帳に追加

操作者が入力装置１０を操作すると、現在位置が仮記憶され、前記入力装置１０の操作における登録条件が成立すると、仮記憶された現在位置が登録される。 - 特許庁

To provide a travel position detecting device of a yard crane capable of greatly reducing labor of an operator by automatically setting a travel start position.例文帳に追加

走行開始位置の設定を自動的に行うことにより、オペレータの労力を大幅に軽減させることのできるヤードクレーンの走行位置検出装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

While observing the displayed contents on the display part 203, an operator instructs a data change by an editing operation part 204, a changed position detection processing part 102 extracts only changed data and prepares a changed position list.例文帳に追加

作業者はこれを見て編集操作部２０４よりデータ変更を指示し、変更個所検出処理部１０２が変更のあったデータのみを抽出して変更個所リストを作成する。 - 特許庁

The blind 10 is stopped or elevated by operating an elevation code 13 by an operator to switch the blind 10 to a clamping position or an allowed position.例文帳に追加

操作者が昇降コード１３を操作してブラインド１０を挟持位置又は許容位置に切換えることにより、ブラインド１０を停止させるか或いは昇降させるように構成される。 - 特許庁

(iii) Whether the currency-related over-the-counter derivatives business operator properly identifies the position of a customer at each point during the trade, and in cases where the position conflicts with the level mentioned in (i) above, whether it executes the loss-cut transaction without exception. 例文帳に追加

③ 取引時間中の各時点における顧客のポジションを適切に把握し、上記①の水準に抵触した場合には、例外なくロスカット取引を実行しているか。 - 金融庁

To provide a dental treatment chair for reducing burdens on an operator by automatically adjusting the height position of the treatment chair in response when the height position of a headrest is adjusted.例文帳に追加

ヘッドレストの高さ位置を調整した時に、それに応じて、治療椅子の高さ位置を自動的に調整することで術者の負担を軽くした歯科用治療椅子を提供する。 - 特許庁

While looking at the angle display of the display panel 5, the operator sets a required oblique incidence angle position with the increase and reduction angle of + and - of clockwise or counterclockwise from the reference angle position.例文帳に追加

操作者は表示パネル５の角度表示を見ながら、その基準角度位置から時計回り又は反時計回りの＋、−の増減角度により要求される斜入角位置を設定する。 - 特許庁

An operator confirms whether the position of the subject is discriminated correctly, and when the discriminated result of the position of the object is incorrect, the discriminated result is changed by a change means 106.例文帳に追加

操作者は、被写体の体位が正しく判定されたか否かを確認し、被写体の体位の判定結果が聞違っていた場合、その判定結果を、変更手段１０６により変更する。 - 特許庁

Besides the force sensors, the mentioned various sensors 4 include a position sensor to sense the position of the operator under working an angle sensor to sense the angle of his/her arm under working.例文帳に追加

また、各種センサ４として、前記力センサのほかに、作業中の作業者の位置を検出する位置センサ、および作業中の作業者の腕の角度を検出する角度センサを備えた。 - 特許庁

The overlapping degree of the light shield part of a first light shield plate 5 over the light transmission part of a second light shield plate 6 varies by the turning operation of a turning operator 4, the quantity of the transmission light from a light source 3 to a position out of the turning operator 4 varies, and the brightness of the turning operator 4 varies.例文帳に追加

回転操作子４を回転操作することで、第２の遮光板６の透光部に対する第１の遮光板５の遮光部の重なり度合が変化し、光源３から回転操作子４外までの透光量が変化することで、回転操作子４の明度が変化する。 - 特許庁

An operator or a position where the operator holding a radio transmitter sits is detected using a human sensor disposed at the lower part of the table or a radio receiver disposed inside the table together, and an exclusive screen under a table surface is automatically moved to the front of the operator by a moving mechanism.例文帳に追加

テーブルの下部に配置した人感センサまたはテーブル内に配置した無線受信機を併用して、操作者または無線送信機を持った操作者が座った位置を検出し、操作者の前へテーブル面下の専用画面を移動機構により自動的に移動させる。 - 特許庁

In the surgery, an operator can confirm the position of the IC tag 1 and individual information by a sensor and extract the lesioned part.例文帳に追加

そして、手術に際して、センサーでＩＣタグ１の位置及び個別情報を確認して病変部の摘出を行うことが出来る。 - 特許庁

That is, the internal organ where the operator wants to recognize the position of the blood vessel is disposed so as to be held between the light emitting part and a laparoscope or the like.例文帳に追加

すなわち、発光部と腹腔鏡等との間に血管の位置を把握したい臓器を挟むように配置することができる。 - 特許庁

To permit an operator to perform a hand-push operation in a comfortable position, whether in the case of travel using a front wheel and rear wheels or travel using only the front wheel.例文帳に追加

前輪及び後輪の走行、並びに前輪のみの走行のいずれの場合でも作業者が楽な姿勢で手押し可能にする。 - 特許庁

Thus, the operator can adjust the position of the needle bar 10 through the needle bar support base 31 just by rotating the support shaft 32.例文帳に追加

従って、作業者は、支持軸３２を回動するだけで、針棒支持台３１を介して針棒１０の位置を調整することができる。 - 特許庁

To provide a holing machine accurately and surely forming a buttonhole in a desired position of work cloth intended by an operator.例文帳に追加

操作者の意図する加工布の所望の位置に、精度よく確実にボタン穴を形成することができる穴かがりミシンを提供する。 - 特許庁

To provide an onboard information equipment effective for an unspecified large number of users performing various settings depending on the seat position of an operator.例文帳に追加

操作者の座席位置によって各種設定を行う不特定多数のユーザに対して有効な車載情報機器を提供する。 - 特許庁

To eliminate misconception of an operator by displaying an appropriate moving position of a slide member, and prevent occurrence of an accident by inhibiting unexpected coming-off.例文帳に追加

スライド部材の適正移動位置を表示して作業者の誤認をなくすと共に、不時の離脱を阻止して事故の発生を防止する。 - 特許庁

An operator can operate the remote controller while observing the guide display face 32 at observable position to ease the inspection work.例文帳に追加

作業者が誘導表示面32を目視可能な位置で、誘導表示面32を目視しながらリモコン操作可能とし、点検作業を容易にする。 - 特許庁

A portable terminal 22 inside the plant 2 detects the position of an operator having the portable terminal 22 and transmits positional information to a communication part 3.例文帳に追加

プラント２内の携帯端末２２は、携帯端末２２を持つ作業員の位置を検出し、位置情報を通信部３に送信する。 - 特許庁

When an operator depresses a power source OFF button, a CPU stores the position coordinate of a Z axis in a power failure coordinate storage area.例文帳に追加

作業者が電源ＯＦＦボタンを押下した場合、ＣＰＵはＺ軸の位置座標を電源遮断時座標記憶エリアに記憶する。 - 特許庁

To enable a user to run a vehicle by holding the operation position of a joy stick even when the operator puts the hand away from the joy stick while driving the vehicle.例文帳に追加

オペレータが車両運転時にジョイスティックから手を離しても、ジョイスティックの操作位置を保持して車両の走行を可能とする。 - 特許庁

The operator mounts each disk of the RAID group 4 on a disk array device 2 in order to set it at the same position as the RAID group 3.例文帳に追加

作業者は、RAIDグループ群３と同一位置になるように、RAIDグループ群４の各ディスクをディスクアレイ装置２にそれぞれ取り付ける。 - 特許庁

To permit optical coordinate inputting with stable position detection accuracy independent of the holding attitude of an operator.例文帳に追加

操作者の保持姿勢に左右されない安定した位置検出精度を有して光学式座標入力を行うことができるようにする。 - 特許庁

An operator 2, following a command of a guidance, commands the measuring position of the shape of the part to be evaluated formed of the CAD data.例文帳に追加

オペレータ２は、ガイダンスの指示に従って、ＣＡＤデータによって形成される評価対象の部位の形状の測定位置を指示する。 - 特許庁

Accordingly, the handhold 40 can be disposed over a wide region, then the operator can put one's hand on any position of the handhold.例文帳に追加

これにより、把手４０を広範囲にわたって配置することができ、作業者がそのいずれの箇所にも手を掛けることが可能である。 - 特許庁

(2) The position of the energy management control officer shall be filled with a person who supervises and manages the implementation of the business of a specified business operator. 例文帳に追加

２　エネルギー管理統括者は、特定事業者が行う事業の実施を統括管理する者をもつて充てなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

To provide a pilot position display device for a ground borer capable of displaying the depth and right and left deviations of the pilot body in an easily seeable manner by an operator.例文帳に追加

先導体の深度、左右ずれ量をオペレータが判り易く表示する地盤孔明機の先導体位置表示装置とする。 - 特許庁

To provide an image processing apparatus in which an operator can easily adjust the position of a print range in a face image displayed on a screen.例文帳に追加

オペレータが、画面上に表示された顔の画像におけるプリント範囲の位置を容易に調整できる画像処理装置を提供する。 - 特許庁

To operate a rear wiper, only when needed, without returning an operator every time to an off position.例文帳に追加

リヤワイパの必要なときだけの作動をさせるのに、それを、操作子を逐一オフ位置まで戻し操作する面倒をかけずに行い得るようにする。 - 特許庁

To enable an operator to freely and easily perform printing without considering an insertion position at an insertion port for every type of printing papers.例文帳に追加

被印刷用紙の種類別に挿入口での挿入位置を特に意識しなくても、操作者が、気軽にかつ容易に印刷を行う。 - 特許庁

The panel unit section 3 is prevented from angular positional displacement by its own self-weight and is maintained at an angular displacement position as desired by an operator.例文帳に追加

パネルユニット部３は、自重によってパネルユニット部３が角変位することを防止し、操作者が希望する角変位位置に保持される。 - 特許庁

An operator designates the slice position of a positioning tomogram reconstituted by the operation of an operation part 10 on this scano-image.例文帳に追加

操作者は、このスキャノ画像上において操作部１０の操作により再構成する位置決め用断層画像のスライス位置を指定する。 - 特許庁

To provide a Pachinko machine allowing an operator to immediately find the dislocation of a component if the mounting position of the component is dislocated relatively to a game board of the Pachinko machine.例文帳に追加

遊技盤に対する構成部品の取付位置がずれていた場合にすぐに位置ずれが判明するパチンコ機を提供する。 - 特許庁

When the operator lines up and moves the right hand index finger 231 and the middle finger 232, the change of the position coordinates shows high correlation.例文帳に追加

一方、操作者が右手人差し指２３１と中指２３２を揃えて動かすと、その位置座標の変化は、高い相関を示す。 - 特許庁

An operator performs housing by attaching the engine key 200 to the communication area 111 of the antenna 110 corresponding to the parking position of the vehicle M.例文帳に追加

オペレータは、車両Ｍの駐車位置に対応するアンテナ１１０の通信領域１１１に、エンジンキー２００を取り付けて保管する。 - 特許庁

The display shelf 1 is installed at the shop center part near the operating position where at least the customer and the operator can simultaneously and easily view it.例文帳に追加

ディスプレイ棚１は、少なくとも客と施術者が同時に容易に視認できる店舗中央部でかつ施術位置近くに設置した。 - 特許庁

In the automatic mode, the vehicle speed is set according to throttle position and data on the brake operated by the operator.例文帳に追加

オートマチックモードでは、本発明によると、スロットル位置及びオペレータにより操作されるブレーキのデータに基づいて、車両速度を設定する。 - 特許庁

The operator of the ball mounting device corrects the data about the sucking position of the tool 5 so as to make the balls 4 coincident with the hole sections 6 of the tool 5 while watching the displayed picture.例文帳に追加

オペレータは表示された画面を見ながら、ボール４と孔部６が合致するように吸着位置データの修正を行う。 - 特許庁

Then, an operator who has sensed the detection piece 37 can realize the need to move the detection member 30 to a detection position.例文帳に追加

検知片３７を感得した作業者は、検知部材３０を検知位置へ移動させる作業の必要性に気付くことができる。 - 特許庁

To provide a server unit that provides an information providing service depending on a request of an operator of the mobile terminal and a position of a mobile terminal.例文帳に追加

移動体端末の操作者の要望や移動体端末の位置に応じた情報提供サービスをなすサーバ装置を提供する。 - 特許庁

Thus, the first portable terminal is located in position nearest to the address of the customer so that it is possible for the operator to perform the operations.例文帳に追加

ここで、第１携帯端末は顧客の住所に最も近い位置にあり、作業者が上記作業を行うことが可能である。 - 特許庁

To provide a footplate so improved that an operator can safely get on and off, which footplate is set at a lower position than the floor surface of an operating part.例文帳に追加

コンバインの操縦部の床面よりも低い位置に設ける乗降用ステップを、オペレータが安全に乗降できるように改良する。 - 特許庁

To prevent an accident by eliminating misconception of an operator and preventing an unexpected coming-off, and also by displaying an appropriate moving position of a slide holder.例文帳に追加

スライドホルダの適正移動位置を表示して作業者の誤認をなくすと共に、不時の離脱を阻止して事故の発生を防止する。 - 特許庁