「Position operator」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索

The operator arbitrarily takes out the image accumulated on a screen of a flaw input device 9, and touch-inputs the flaw position information on the screen.例文帳に追加

オぺレータは疵入力装置９の画面に蓄積された画像を随時取り出し、疵位置情報をその画面上にタッチ入力する。 - 特許庁

Thus, by having an operator arbitrarily operate the lever 7a, the position of the buffer member 12 is changed along the guide rail 10.例文帳に追加

これにより、操作者がレバー７ａを任意に操作することによって、緩衝部材１２の位置をガイドレール１０に沿って変更することができる。 - 特許庁

A position specifying part 12 specifies a region on the fundus image GR (the fundus image on the dominant eye side) corresponding to the target region specified by the operator.例文帳に追加

位置特定部１２は、オペレータが指定した注目部位に対応する眼底画像ＧＲ（利き眼側の眼底画像）上の部位を特定する。 - 特許庁

At a high position, a projection abutting at the periphery of an LED 12b is used as a stopper to improve a stop feeling when the fret operator 11 is pressed.例文帳に追加

ハイポジションにおいて、ＬＥＤ１２ｂの周囲で当接する突起をストッパとして、フレット操作子１１の押下時のストップ感を良くする。 - 特許庁

To make an operator standing on the floor of a driving part recessed on a rear part of a vehicle body, watch the forward from a position higher than the floor.例文帳に追加

車体の後部に凹設した運転部のフロア上に立つオペレータがそのフロアよりも高い位置から前方を目視できるようにすること。 - 特許庁

Thus, the operator can adjust the position of the CCD provided to the camera 2a without being exposed by the X-rays from the Roentgen device 1.例文帳に追加

これにより、作業者はレントゲン装置１からのＸ線に照射されることなくカメラ２ａに設けられたＣＣＤの位置を調整できる。 - 特許庁

To realize a position discrimination system capable of discriminating positions of options without burden on an operator even when three or more options are mounted.例文帳に追加

三つ以上のオプションが装着された場合でもその位置が判別できると共に、操作者の負担のない位置判別システムを実現する。 - 特許庁

Therefore, the voice outputted by the outputting portion 36 can be muted while the operator is in a position for operating the working device 16, so that usability can be improved.例文帳に追加

オペレータが作業装置16を操作する姿勢のままで出力部36が出力する音声をミューティングできるので、使い勝手が向上する。 - 特許庁

To form a transmission mechanism making an operator acknowledge the operation when a transmission pedal is operated from a setting operation position to a speed increasing direction.例文帳に追加

変速ペダルが設定操作位置から増速方向へ操作された場合に、その操作を運転者に認識させる変速機構を構成する。 - 特許庁

An operator adjusts and sets the position, shape and size of each region of interest with reference to each circumscribing line by a designated interface.例文帳に追加

操作者は、所定のインタフェースによって、各外接線を参照しながら各関心領域の位置、形状、大きさを調整し、設定する。 - 特許庁

To provide a transmission for working vehicles including a tractor, which is excellent in operability to an operator and provides most suitable change gear position.例文帳に追加

オペレータにとって操作性に優れ、最適な変速位置となるようなトラクタなどの作業車両の変速装置を提供することである。 - 特許庁

The fixing member 34 to keep a lever member 32 at a requested rotation position is provided on the handle 9 so that an operator could rotate it, and a rotation amount of the lever member 32 is adjusted so that a game ball could be hit out to a requested position, which allows the operator to keep the lever member 32 at the rotation position by rotating the fixing member 34.例文帳に追加

ハンドル９にレバー部材３２を所望の回動位置にて維持するための固定部材３４を回転操作可能に設け、遊技球が所望の位置へ打ち出されるようにレバー部材３２の回動量を調整した後、固定部材３４を回転操作すれば、当該回動位置にてレバー部材３２を維持することができるようにした。 - 特許庁

The braking force holding means 51 comprises an operator fixing means 67 for fixing an interlocking brake operator at the operational position, and a distribution lever pushing means capable of setting a second front wheel brake cable 23 to be in a non-operational position and setting a rear wheel brake cable 32 to be in an operational position by pressing one end of an operational force distribution lever 48 for distributing the brake operational force.例文帳に追加

ブレーキ力保持手段５１は、連動ブレーキ操作子を作動位置で固定する操作子固定手段６７と、ブレーキ操作力を分配する操作力分配レバー４８の一端を押圧することによって、第２前輪ブレーキケーブル２３を非作動位置にし、後輪ブレーキケーブル３２を作動位置にする分配レバー押込手段とを備えている。 - 特許庁

The fixing member 34 to keep a lever member 32 at a requested rotation position is provided on the handle so that an operator could rotate it, and a rotation amount of the lever member 32 is adjusted so that a game ball could be hit out to a requested position, which allows the operator to keep the lever member 32 at the rotation position by rotating only the fixing member 34.例文帳に追加

ハンドルにレバー部材３２を所望の回動位置にて維持するための固定部材３４を回動操作可能に設け、遊技球が所望の位置へ打ち出されるようにレバー部材３２の回動量を調整した後、固定部材３４のみを回動操作すれば、当該回動位置にてレバー部材３２を維持することができるようにした。 - 特許庁

Since the trigger unit 10 can be adjusted not by steps but steplessly to a desired position within a slidable range relative to the main body, the position of a trigger can be adjusted to adapt the size of an operator's hand by almost any operator, so the trigger 2 can be adjusted to a suitable position by any operator from a child to an adult.例文帳に追加

そして、トリガユニット１０は本体に対するスライド可能範囲内の任意の位置に段階的ではなく無段階で調整できるので、殆どの操作者が自分の手の大きさに合わせてトリガの位置を調整することができるので、子供から大人までの操作者が自分に適した位置にトリガ２を調整することができる。 - 特許庁

To provide an automatic position control device for a cargo handling device in an industrial vehicle, the industrial vehicle and an automatic position control method for the cargo handling device allowing to reduce a load acting on an operator when handing a cargo.例文帳に追加

荷役作業時に運転者にかかる負荷を軽減できる産業車両における荷役機器の自動位置制御装置、産業車両及びその自動位置制御方法を提供する。 - 特許庁

When an operator positions the subboard box 35 at the installation position 40 and pushes in the subboard box 35, the convex parts 50 fit in the concave parts to temporarily stop the subboard box 35 at the installation position 40.例文帳に追加

作業者が、設置位置４０に対するサブ基板ボックス３５の位置合わせを行い、サブ基板ボックス３５を押し込むと、凸部５０と凹部とが嵌合し、サブ基板ボックス３５が設置位置４０に仮止めされる。 - 特許庁

To improve a tray type part feeder with a tray shifter moving a plurality of part trays to an advancing position supplying an electronic-circuit part and a retracting position making an operator access to the part trays.例文帳に追加

複数の部品トレイを、電子回路部品を供給する前進位置と、オペレータが部品トレイにアクセスする後退位置とに移動させるトレイ移動装置を備えたトレイ型部品供給装置を改良する。 - 特許庁

To provide a mounting structure capable of installing a keyboard at a position easy to operate for an operator in spite of the packaging position of an input/output device inside a cabinet concerning a rack cabinet type information processor.例文帳に追加

ラックキャビネットタイプの情報処理装置において、キャビネット内の入出力装置の搭載位置にとらわれることなく、オペレーターが操作し易い位置にキーボードを設置可能な実装構造を提供する。 - 特許庁

When the position is determined to be such a position as to shorten interruption time by manual removal much more even when automatic paper discharge is available, a control means outputs a message of urging the operator to conduct manual removal.例文帳に追加

制御手段は、自動排紙が可能であっても手動除去したほうが中断時間を短くできる位置であると判定されたときに、操作者に手動除去を促すメッセージを出力する。 - 特許庁

To provide an operator with an environment wherein the installation position of facilities can be visually grasped by displaying the installation position of each facility installed along a route in a route map displayed on a display of a computer.例文帳に追加

路線に沿って設けられた各設備の設置位置を、コンピュータのディスプレイ上に表示された路線図中に表示し、設備の設置位置を視覚的に把握できる環境をオペレータに提供する。 - 特許庁

An operator can confirm whether the position of the work W is the same as the focal position of the laser light L1 or not from the arrangement of the light spots SA, SB1, SB2 formed on the surface of the work W.例文帳に追加

作業者はワークＷの表面に形成された光スポットＳＡ，ＳＢ１，ＳＢ２の配置からワークＷの位置がレーザ光Ｌ１の焦点位置と同じであるか否かを確認することができる。 - 特許庁

To enable an operator to specify a constitutive element attribute to be an editing object and to designate a novel input position intuitively only by simply designating an editing position while confirming desired layout.例文帳に追加

操作者が所望するレイアウトを確認しながら、単純な編集位置指定操作だけで直感的に編集対象となる構成要素属性の特定と新規入力位置の指定を可能にすること。 - 特許庁

A first transmission member 82 is provided that, when an operator operates the operation lever 81 to shifts the shifting position of a gear shifting part, transmits the shifting operation to the gear shifting part and shifts the shifting position of the gear shifting part.例文帳に追加

操作者が操作レバー８１を操作してギヤ切換部の切換位置を切換操作すると、その切換操作をギヤ切換部に伝達し、ギヤ切換部の切換位置を切換る第１伝達部材８２が備えられている。 - 特許庁

In a reciprocating process where the performance operator 1 is displaced from an initial position to a pressing position and returns, an event generation order is determined as A ON →B ON →C ON →C OFF →B OFF →A OFF.例文帳に追加

演奏操作子１が初期位置から押し切り位置に一旦変位してから復帰する往復行程においては、イベント発生順序がＡオン→Ｂオン→Ｃオン→Ｃオフ→Ｂオフ→Ａオフと定まっている。 - 特許庁

A positioner assembly supports the weight of the TMS coil and allows an operator to freely move the TMS coil to search for the patient's motor threshold position (MTP) and/or the treatment position (TXP).例文帳に追加

位置決めアセンブリは、ＴＭＳコイルの重さをサポートし、オペレータが、患者の運動限界位置（ＭＴＰ）及び／または治療位置（ＴＸＰ）を探すためにＴＭＳコイルを自由に動かすことを可能にする。 - 特許庁

The system detects the relative position of the indicator 22 to the symbol image and outputs an input signal corresponding to the detected relative position of the indicator 22 by the operation of a switch 21 by the operator 10.例文帳に追加

その標識２２のシンボル画像に対する相対位置を検知し、その検知した標識２２の相対位置に対応する入力信号をオペレータ１０によるスイッチ２１の操作により出力する。 - 特許庁

Further, the setting menu is displayed in response to the operator's indication input made at the prescribed position on the output image and the setting operation input to the position by the operator.例文帳に追加

さらに設定メニューが、出力イメージの所定の位置への操作者による指示入力および当該位置に係わる操作者による設定操作が入力されたことに応答して表示されることを含む。 - 特許庁

To provide a door closure for a door, which can exert large door closing force in a wide zone reaching a full-closed position or a position immediately before the same in a manner minimizing a burden of door opening operation on the operator.例文帳に追加

開扉動作への負担をできるだけ大きくすることなく、全閉あるいはその直前に至るまでの広い区間において大きな閉扉力を確保することができるドアクローザを提供する。 - 特許庁

An operator operates a lifting/lowering cord 13 and makes the blind 10 switch to a clamping position or an allowing position, so as to stop the blind 10 or lower the blind 10.例文帳に追加

操作者が昇降コード１３を操作してブラインド１０を挟持位置又は許容位置に切換えることにより、ブラインド１０を停止させるか或いはブラインド１０が下降するように構成される。 - 特許庁

When the branch selecting instruction is given by the operator during the reproduction of the video disk, the instruction to change the reproducing position is outputted by a CPU (step ST8) so that the selected PGC(program chain) becomes the reproducing position.例文帳に追加

ビデオディスクを再生中に、操作者が分岐選択命令を与えると、ＣＰＵ２３は、選択されたＰＧＣが再生位置となるよう再生位置変更命令を出力する（ステップＳＴ８）。 - 特許庁

To eliminate necessity for changing the operating position of the operator in compliance with varying vertical position of each working table and eliminate necessity for troublesome manipulation of a jack operating rod during the work.例文帳に追加

作業者の変動する作業テーブルの上下位置に応じた操作位置の変更を不要にするとともに、作業者の作業中における前記ジャッキ操作杆の面倒な操作を不要にすること。 - 特許庁

A Y axial position sensor 22 is arranged at a vertical edge site 26 extended from the casing corner 15, and the contact of the finger of the operator along the edge is detected, and a Y axial position detection signal is output.例文帳に追加

筐体コーナー１５から延在する垂直エッジ部位２６にＹ軸位置センサ２２を配置し、エッジに沿った操作者の指の接触を検出してＹ軸方向の位置検出信号を出力する。 - 特許庁

The operator and the worker confirm the irradiated position of laser beams on the scale plate in the image on the monitor screen and make alignment, to proceed with the pile position work of each steel framed member.例文帳に追加

前記操縦者及び作業者は、前記モニター画面の映像における目盛板上のレーザー光の照射位置を確認し、位置合せを行って各鉄骨部材の建込み作業を進める。 - 特許庁

Thereby, an operator can feel with a tactile sensation even in the neutral position that the gearshift lever has shifted to a shift operation position to improve the operability in the gearshift lever.例文帳に追加

このようにして、オペレータは中立位置においても、変速レバーが移行操作位置に移行されたことを手応えとして感じることができるため、変速レバーの操作性を向上させることができる。 - 特許庁

To enable an operator to easily learn a use method as the characteristics of a pen type input device concerning the input operation of position information or the input operation of information associated with the position.例文帳に追加

位置情報の入力操作や位置と関連付けられた情報の入力操作に関して、ペン型入力デバイスの特徴である、操作者が簡単に利用方法を体得できるようする。 - 特許庁

Following the setting of this volume level, the acoustic image position (pan) of each music signal generated in each of the left and right channels is also determined by the position of the operator (S22-S34).例文帳に追加

また、この音量レベルの設定に連動して、左右チャンネルにてそれぞれ発生される各楽音信号の音像定位位置（パン）も、前記１つの操作子の操作位置に応じて決定する（ステップＳ２２〜Ｓ３４）。 - 特許庁

To provide a method and apparatus for adjusting the original position of the ink fountain blade of a printing press, capable of reducing the load and work time of an operator by enabling the numerical handling of the position of an ink fountain blade.例文帳に追加

インキツボブレードの位置の数値的な扱いを可能にしてオペレーターの負担と作業時間の低減を図ることができる印刷機のインキツボブレード原点位置調整方法及び装置を提供する。 - 特許庁

An electronic apparatus is configured so that it includes an image input means which inputs an eyebrow position of an operator who operates the electronic appliance, and eyebrow positional information detected by the eyebrow position detection means may become operation information.例文帳に追加

電子機器の操作をしている操作者の眉位置入力する画像入力手段と、眉位置検出手段とから検出された眉位置情報が、操作情報となるように構成する。 - 特許庁

To provide a connector discrimination/connection control device showing a position of a receptacle to which a cable side plug is to be connected, and guiding it to an appropriate connecting position by showing it to an operator, preventing erroneous connection and shortening the time necessary for connecting operation as well.例文帳に追加

ケーブル側プラグが接続されるべきレセプタクルの位置を作業者に指示して適切な接続箇所に誘導し、誤接続を防ぐとともに接続作業に要する時間を短縮すること。 - 特許庁

To provide a position display device and a storage medium storing a position display program capable of easily and quickly obtaining the position and road information of a destination or the like made a target by the minimum operation without performing complicated operation by an operator.例文帳に追加

操作者が複雑な操作を行うことなく、最小限の操作で目的とする行先等の位置や道路情報を容易、かつ、速やかに得ることのできる位置表示装置および位置表示プログラムを記憶した記憶媒体を提供する。 - 特許庁

Thus, a presser foot can be stopped between an elevated position and a lowered position, an operator easily recognizes the position relation of cloth and the presser foot and accurately positions the cloth and the operability of holing is improved.例文帳に追加

従って、押え足を、上昇位置と下降位置の間で停止させることが可能となり、作業者が布と押え足の位置関係を容易に把握でき、布の位置決めを正確に行うことができ、穴かがりの作業性を向上させることができる。 - 特許庁

Further, the device is provided with a position information output part 7 which detects the position of the object detected by the object detection part 4 and reports this detection result as position information to the operator who operates the information processing system.例文帳に追加

さらに、上記対象検出部４により検出された対象物の位置を検出すると共に、この検出結果を位置情報として、上記情報処理システムを操作する操作者に通知する位置情報出力部７を備える。 - 特許庁

When an operator clicks the position of a path C1, for example, on a display screen, a reproducing operation is performed in a reproduction section set between a prescribed position slightly before the end time of a program P1 and a prescribed position slightly after the start time of a program P2.例文帳に追加

オペレータがディスプレイ画面上で例えば経路Ｃ1の位置をクリックすると、プログラムＰ1の終了時点のやや前の所定位置と、プログラムＰ2の開始時点のやや後の所定位置との間の再生区間において再生動作が行われる。 - 特許庁

To provide an apparatus for reporting the position information of a mobile, enterprise enabling the position of the mobile operator to be reported in almost real time basis to the Web browsers, while also providing information about the business conducted by the mobile enterprise, and a position information reporting method using it.例文帳に追加

移動事業者の位置をＷｅｂ閲覧者にほぼリアルタイムで知らせることができ、また、これに加えて取扱い事業を知らせることができる移動事業者の位置情報通知装置およびこれを用いた位置情報通知方法を提供する。 - 特許庁