「Position angle」に関連した英語例文の一覧と使い方(86ページ目) - Weblio英語例文検索

A bar code image region which is the closest to the center of a pickup image is extracted, and a tilt angle α of a first mirror 31 and a tilt angle β of a second mirror 34 are calculated based on the central position of the bar code image region, and the first mirror 31 and the second mirror 34 are rotated by driving the first motor 33 and the second motor 36.例文帳に追加

撮像画像の中心に最も近いバーコード画像領域を抽出し、そのバーコード画像領域の中心位置に基づいて、第１ミラー３１の傾き角αおよび第２ミラー３４の傾き角βを算出し、第１モータ３３および第２モータ３６を駆動して第１ミラー３１および第２ミラー３４を回転させる。 - 特許庁

Additionally, the specified number of times is increased in comparison with the normal time or the specified time T1 is extended in comparison with the normal time in the case of a steering angle θ at a neutral position and car velocity SPD being nearly zero.例文帳に追加

また、ステア角θが中立位置にありかつ車速ＳＰＤがほぼゼロである場合には、上記所定回数Ｎ０を通常時に比して増加させ、或いは、上記所定時間Ｔ１を通常時に比して延長させる。 - 特許庁

To provide a inspection device and a inspection method for a tape reel which can inspect the position of each flange, a distance between flanges, and a tilt angle of an inner plane of each flange of a tape reel can be inspected accurately and at high speed with non-contact, respectively.例文帳に追加

テープリールの各フランジの位置、フランジ間の距離及び各フランジの内面の傾斜角度を、それぞれ非接触で正確かつ高速に検査することのできるテープリールの検査装置及び検査方法を提供する。 - 特許庁

The first contact section 82 is arranged so that a region where the substrate is brought into contact with the first contact section 82 is not overlapped with a region where the substrate is brought into contact with the second contact section when the rotation angle position is within the prescribed range.例文帳に追加

第１の接触部８２は、回転角度位置が所定範囲内のとき、基板が第１の接触部８２に接触する領域が、基板が第２の接触部に接触する領域と重ならないように設けられている。 - 特許庁

A camera control unit 410 includes a position information acquisition unit 411, a capturing area determination unit 412, an angle of view/capturing direction computation unit 414, a camera control signal generation unit 415, and a camera control signal sending unit 416.例文帳に追加

カメラ制御装置４１０は、位置情報取得部４１１と、撮影範囲決定部４１２と、画角・撮影方向算出部４１４と、カメラ制御信号生成部４１５と、カメラ制御信号送信部４１６とを備えている。 - 特許庁

Then as shown in Fig. 7 (a), the density of target pixels 127-130 existing to the left of the diagonal line is changed from 0 to 3 and the print position of the target pixels 127-130 is changed to the right to obtain a desired straight line at an angle of 45-degrees.例文帳に追加

そこで、図７（ａ）に示すように、対角線部の左隣部の注目画素１２７〜注目画素１３０を、濃度＝０から、濃度＝３、印字位置＝右に変更することにより、所望の斜め４５度の直線を得ることができる。 - 特許庁

To easily perform the moving operation of a monitor connected to an apparatus body via a free arm mechanism and a tilting mechanism to an optionally selected position by the free arm mechanism and the tilting operation at an optionally selected angle by the tilting mechanism, by one hand.例文帳に追加

フリーアーム機構とチルト機構とを介して装置本体に連結されたモニタを、フリーアーム機構により任意位置に移動させる操作と、チルト機構により任意角度にチルトさせる操作とを、片手で簡単に行なえるようにする。 - 特許庁

Cooling liquid flowing passage (slit) 12 for cooling plate 10 for continuous casting mold, is inclined to the casting directional axis at position in at least ≥50% of the whole circumference in the mold cross section at the right angle to the casting direction.例文帳に追加

連続鋳造鋳型用冷却板１０の冷却液流路（スリット）１２を、鋳造方向に対して直角の鋳型断面全周の少なくとも５０％以上の部分で、鋳造方向軸に対して傾斜させる。 - 特許庁

To scarecely change the axial direction position of a cutting blade in comparing with before grinding, even if the rake face of an blade body with a lateral relief angle is ground and installed again like the form milling cutter for woodworking called as a chamfering cutter.例文帳に追加

面取りカッタと呼ばれる木工用総形フライスのように横逃げ角のついた刃体のすくい面を研磨して再度取り付けても切刃の軸方向位置が研磨前と比べてほとんど変化しないようにすること。 - 特許庁

One combustion cycle section is divided into a first section where pressure in an intake pipe PB increases from a minimum value to a boundary value CALMAX, a second section from the end of the first section to an established crank angle position, and a remaining third section.例文帳に追加

１燃焼サイクルの区間を吸気管内圧力PBが極小値から境界値CALMAXまで上昇していく第１の区間と、第１の区間の終点から設定クランク角位置までの第２の区間と、残りの第３の区間とに分ける。 - 特許庁

Firstly a position is controlled by changing a right vehicle height so as to have a fixed inclination angle θx1 while retaining a left vehicle height HL0 as a standard side (a side remote from an operator sitting down on a driver's seat).例文帳に追加

まず、基準側（運転席に座るオペレータから遠い側）としての左の車高ＨＬｏを保持しながら、右側の車高を変更して所定の傾斜角度θｘ１になるように姿勢制御する（図１３（ａ）参照）。 - 特許庁

The number of outputs of the cylinder signal discrimination signals Phase, Phase 2 are counted between reference crank angle positions detected as missing of position signals POS to carry out a cylinder discrimination based on combination patterns of the number of the output of the cylinder signal discrimination signals Phase 1, Phase 2.例文帳に追加

そしてし、ポジション信号ＰＯＳの歯抜け位置として検出される基準クランク角位置間で、気筒判別信号Phase1，Phase2の出力数をカウントし、気筒判別信号Phase1，Phase2の出力数の組み合わせパターンから気筒判別を行う。 - 特許庁

The combine harvester is equipped with a speed regulation dial 51 for changing and regulating a vehicle speed when the main speed change gear 13 is operated to a maximum speed position in a state in which the inclination angle of the motor swash plate 17 is changed to a low-speed traveling side.例文帳に追加

モータ斜板１７の傾斜角度が低速走行側に切替えられた状態で、前記主変速レバー１３が最高速位置に操作されたときの車速を変更調節する速度調整ダイヤル５１を設ける。 - 特許庁

An angle between the tip hardware 1 and a grip 2 can be varied between 0 and 90 degrees by means of a link mechanism, while in each position, the link mechanism is locked by means of stopper 51 and 61 and the like for fixing the tip hardware 1.例文帳に追加

リンク機構により先端金物１と柄２との角度をほぼ平行又は直角に可変可能にすると共に、それぞれの位置でストッパー５１やストッパー６１等により、リンク機構をロックさせて先端金物１を固定させる。 - 特許庁

This steering gear of a ship is provided with a mounting part 2 to which a rudder 1 is turnably attached and in which angle position of the rudder 1 is servo-controlled by motors 5, 6 in the mounting part 2 which is a part of a structure of the ship.例文帳に追加

この船の操舵装置は、船の構造の一部である取り付け部２において、舵１が旋回可能に取り付けられ、前記舵１の角度位置がモータ５、６によってサーボ制御される取り付け部２を備えている。 - 特許庁

To provide a rotational position sensor for use in automotive engine control or the like, having stable output characteristics while preventing variation in the mounting angle of the sensor on a mating throttle body when it is mounted on the body.例文帳に追加

自動車のエンジンコントロール等に使用される回転位置センサを相手側スロットルボディ本体に取り付ける際に取付角度がずれてしまうということはなく、出力特性の安定した回転位置センサを提供することを目的とする。 - 特許庁

The second sensor is a Hall effect sensor arranged in a position where the magnetic field is relatively constant, regardless of the angle positions of the magnets, and the output of the reference sensor is usable as a diagnostic indicator or for correction of the output of the first sensor.例文帳に追加

第２のセンサは磁石の角位置に無関係に磁界が比較的一定の位置に配置されたホール効果センサであり、基準センサ出力は診断インジケータまたは第１のセンサ出力の修正として使用できる。 - 特許庁

It is thus possible to move a prescribed surface of a work W to a prescribed position and to set the angle of the prescribed surface of the work W so as to meet a prescribed working direction only by mounting and fixing the work W on the table 12.例文帳に追加

このため、テーブル１２面にワークＷを載置し固定するだけで、ワークＷの所定面を所定の位置まで移動し、同時にワークＷの所定面の角度を所定の作業方向に対応するよう設定できる。 - 特許庁

The positions and rotating angles of motion bones BM19 and BM20 are found to the basis of motion data and the position and rotating angle of a support bone (bone for supporting the deformation of the model object) BS6 are found on the basis of the positions and rotating angles of BM19 and BM20.例文帳に追加

モーションデータに基づきモーション骨ＢＭ１９、ＢＭ２０の位置、回転角度を求め、ＢＭ１９、ＢＭ２０の位置、回転角度に基づき補助骨ＢＳ６（モデルオブジェクトの変形を補助する骨）の位置、回転角度を求める。 - 特許庁

A wire 5 to connect this nails is provided with notches 6 in a range of wire for a distance R equal to the nail radius in the nail feeding direction from the position C where a straight line passing the center of each nail intersects the wire 5 at a right angle.例文帳に追加

釘Ｎを連結するワイヤ５の、釘Ｎの中心を通る直線がワイヤ５と直交する位置Ｃからワイヤ連結釘４の送り方向へ釘Ｎの半径と等しい距離Ｒの範囲内にノッチ６を成形する。 - 特許庁

A person detection means (31) detects a person's position from the temperature peak of the regression function based on the output data of the infrared sensor by calculating the regression function at a small interval (dθ) in a horizontal angle (θ) direction.例文帳に追加

赤外線センサの出力データに基づいて、人検出手段（３１）が予め設定された水平角（θ）方向の小区間（ｄθ）における回帰関数を算出し、この回帰関数の温度ピークから人の位置を検出する。 - 特許庁

To provide a rotary damper that can permit slow opening of a controlled object with small force and can stop the rotational movement thereof in an arbitrary position in a rotational angle range for actual use.例文帳に追加

制御対象物を小さい力でゆっくりと開放させることができると共に、実際に使用する際の回転角度範囲内における任意の位置で、その回転動作を停止させることができるロータリーダンパを提供する。 - 特許庁

An angle between the inner peripheral wall 1a at a position 5c, where an extension line 5b of a front edge 5a of the moving vane 5 abuts on the inner peripheral wall 1a, and a line 1c parallel to the rotational axis Xa of the moving vane 5 is δ5.例文帳に追加

動翼５の前縁５ａの延長線５ｂが内周壁１ａに当接した位置５ｃにおける内周壁１ａと動翼５の回転軸線Ｘａと平行する線１ｃとの間の角度はδ５となっている。 - 特許庁

The uniformity of the distribution of the powder can be heightened because the distributing holes 5 of the distributing cylinder 4 are bored so as to change the directions intermittently at 45° elevation angle to enable the powder flow to be gushed to a high position from the ground.例文帳に追加

また、散布筒４の散布孔５を仰角４５度で交互に向きを変えて穿設したから、地上から高い位置まで粉体流を噴出させて浮遊させることができ、粉体の散布の均一性をより高めることが可能となる。 - 特許庁

Thus, concerning the type setting, the arrangement of character strings is programmed again and item position data concerning the arrangement changed character string of 'only 100 persons in order of arrival' as the reprogrammed result (start point coordinate S4 and rotating angle) are updated to arrangement changed data.例文帳に追加

これにより組版はその文字列配置が再編され、再編結果である配置変更文字列「先着１００名様限り」についての項目位置データ（開始点座標Ｓ４と回転角度）は、配置変更後のデータに更新される。 - 特許庁

This background panel 300 is provided with a flat plate type reflection part 301 which has a reflecting surface at a specified angle different from an opposite surface irradiated with a light beam La from a flash unit 11 at a specified position on the opposite surface.例文帳に追加

この背景パネル３００には、フラッシュ１１からの光線Ｌａに照らされる対向面上の所定位置に、当該対向面とは異なる所定の角度をなす反射面を有する平板状の反射部３０１が設けられている。 - 特許庁

A light beam radiating device 23 for horizontally radiating a colored laser beam 24 at a wide angle in the other side direction of the vehicle 12 is installed on one side of the vehicle 12 stopped at a stop position at a vehicle height limiting height H.例文帳に追加

停車位置に停車した車両１２の一側方に、車高制限高さＨ位置で、車両１２の他側方向に向けて有色レーザ光２４を広角で水平照射する光ビーム照射装置２３が備えられている。 - 特許庁

A synthesis parameter determination section 21 determines a speech synthesis parameter according to position relation indicated by at least any of a direction C, distance r or a relative angle, or their combination, or environment around the object 01.例文帳に追加

合成パラメータ決定部２１は、少なくとも方向Ｃ、距離ｒ、相対角度のいずれか、またはその組み合わせによって示される位置関係もしくはオブジェクト０１の周囲の環境に応じて、音声合成パラメータを決定する。 - 特許庁

To easily position a rotational turn angle of a tube light source for maximizing an efficiency of the light to a light guide plate in a surface light source system using a directional tube light source.例文帳に追加

指向性を有する管状光源を用いる面光源装置において、導光板への入射効率を最大とするようにする管状光源の回転方向の位置決めを、容易かつ確実に実現することができるものを提供する。 - 特許庁

The internal combustion engine is equipped with an auxiliary machine equipped with an input shaft 32 rotatably driven by the camshaft 11 of a valve gear, an Oldham coupling 40 for coupling the camshaft 11 and the input shaft 32, and the rotation angle sensor for detecting the rotational position of the camshaft 11.例文帳に追加

内燃機関は、動弁装置のカム軸11により回転駆動される入力軸32を備える補機と、カム軸11と入力軸32とを連結するオルダム継手40と、カム軸11の回転位置を検出する回転角センサとを備える。 - 特許庁

When the deviation of the optical axis of the optical fiber 1 becomes small, a spread angle of the laser beam after passing through the light transmission hole becomes small and the laser light quantity detected by the power meter 6 is increased and the quantity becomes a maximum at the position where the optical axes match with each other.例文帳に追加

光ファイバ１の光軸のずれが小さくなると、光透過孔を透過後の拡がり角が小さくなり、パワーメータ６が検知するレーザ光量が多くなり、光軸が合った位置でその値は最大になる。 - 特許庁

It is equipped with a reflection mirror 6 reflecting the unidirectional component in the video light beam after enlarging the angle of the component, and a cylindrical lens 7 changing the image forming position by the light beam in the direction orthogonal to the enlarging direction as the optical system 1.例文帳に追加

光学系１としては、映像光線における１方向成分の角度を拡大して反射する反射ミラー６と、拡大方向と直交する方向の光線の結像位置を変更するシリンドリカルレンズ７とを備える。 - 特許庁

When a dimension of a sample is greater than a standard sample thickness, a position of the angle 8 is adjusted so that a distance C between the rotation center of the rod 4 and an upper face B of an X-Y inplane rotational plate 11 is increased.例文帳に追加

標準の試料厚さよりも大きな寸法の試料の場合は、アングル８の位置を調節して、ロッド４の回転中心の位置ＡとＸ−Ｙ面内回転プレート１１の上面Ｂとの距離Ｃを大きくする。 - 特許庁

Since the spring receiving section 16 locking the biasing spring 30 is placed at the end opening of the large diameter section 12, a set pressure difference can be finely adjusted by changing an angle of folding to adjust an locking position in the axial direction.例文帳に追加

付勢ばね３０を係止しているばね受け部１６は、大径部１２の先端の開口部にあるので、その折り曲げの角度を変えて軸方向の係止位置を調整することにより設定差圧の微調整を可能にしている。 - 特許庁

To provide an angle type coaxial connector with easy assembly, small number of processes, ability to be automatically mounted, and reduced assembly cost, the coaxial connector absorbing deviation in connecting position between a panel-side unit and a substrate-side unit.例文帳に追加

組立が簡素で、また、工程数が少なく、続いて、自動実装が可能で、更に、組立コストが安価で、加えて、パネル側ユニットと基板側ユニットの接続位置のずれを吸収することができるアングル型同軸コネクタを提供する。 - 特許庁

To reduce variations in the scanning position in the subscanning direction of a face to be scanned with respect to the variations in the tilt angle in a subdirection of respective deflection and reflection faces and to reduce cost by improving energy utility rate in an optical scanner of an overfilled type.例文帳に追加

オーバフィルドタイプの光走査装置において、エネルギー利用率を向上させ、各偏向反射面の副方向の傾き角のバラツキに対する被走査面における副走査方向の走査位置のバラツキを低減し、低コスト化を図る。 - 特許庁

The skew correcting device is provided with a ratchet wheel 614 to regulate rotation in the reverse direction of the direction correcting roller in a rotation angle position where the flat part 602 approximately parallels the conveyance surface 101, and a lock piece 615 engaged with the ratchet wheel 614.例文帳に追加

この方向修正ローラの逆方向回転を、平坦部６０２が搬送面１０１とほぼ平行になる回転角度位置で規制する爪車６１４と、この爪車６１４に係合する係止片６１５とを備える。 - 特許庁

In an assembling process of attaching a head 3 to the shaft 2, the head 3 can be so attached that a face surface 3a is positioned in a predetermined relative angle position relative to the joints of the respective layers 1-15.例文帳に追加

シャフト２にヘッド３を取り付ける組付け工程では、ロゴマーク１７を基準として、各層１１〜１５の繋ぎ目に対して一定の相対角度位置の所にフェース面３ａが位置するようにヘッド３を取り付けることができる。 - 特許庁

An air nozzle or an air nozzle and a coolant nozzle delivering air or coolant to the tool moving on a movement path with an appropriate elevation angle in a side face facing a main spindle is installed on a non contact type detector arranged in a reference position.例文帳に追加

基準位置に配置した非接触式検出器に、主軸に対向する側面に適切な仰角をつけて移動経路上を移動する工具にエアーまたはクーラントを吐出するエアーノズルまたはエアーノズルとクーラントノズルを設置する。 - 特許庁

To provide a navigation technique with high visibility and availability, which can appropriately vary the position of a view point and/or a depression angle in 3D displaying, in response to the class of a road on which a user currently travels, or its traveling state.例文帳に追加

ユーザが現在走行している道路の種別や走行状況に応じて、３Ｄ表示における視点位置及び／又は俯角を適切に変更することができる、視認性及び有用性の高いナビゲーションの技術を提供する。 - 特許庁

The controller 1 calculates the moving direction of the cord pasting-up head 3 on the basis of the setting of the position (X-direction and Y-direction coordinates) of the cord pasting-up head 3 so as to allow the head angle θ to always follow the moving direction.例文帳に追加

コントローラー１は、各時点でのコード貼付ヘッド３の位置（Ｘ方向及びＹ方向座標）の設定に基づき、コード貼付ヘッド３の移動方向を求め、ヘッド角度θがこの移動方向に常に追従するようにする。 - 特許庁

The air flow resistance is also reduced in the optimum state by specifying a condition of a position (10 to 15 mm this side from a starting point of the curved surface) to form the wind distribution plate and an angle (15 to 20 degrees to the inner surface).例文帳に追加

また、配風板１１を形成する位置（湾曲面の始点よりも１０〜１５ｍｍ手前）及び角度（内面に対して１５〜２０度）の条件を特定することにより、通気抵抗を最適状態で低減することができる。 - 特許庁

In a linear motion guide bearing device wherein a separator 30 is mounted between cylindrical rollers 6 adjacent to each other, a contact position of a recessed part 31a of the separator 30 and the cylindrical roller 6 is determined within a range of a contact angle of 19-35°.例文帳に追加

互いに隣り合う円筒ころ６間にセパレータ３０が介装された直動案内軸受装置であって、前記セパレータ３０の凹面部３１ａと前記円筒ころ６との接触位置を接触角１９〜３５°の範囲とする。 - 特許庁

A normal vector N is determined at the position of the sample point Q, an intersection angle ξ between a projection vector N^* obtained by projecting the normal vector N onto the projection surface Syz and the reference axis R is determined and an azimuth θ is defined as θ=ξ/2.例文帳に追加

標本点Ｑの位置において法線ベクトルＮを求め、これを投影面Ｓｙｚに投影して得られる投影ベクトルＮ^＊と基準軸Ｒとの交差角ξを求め、θ＝ξ／２なる方位角θを定義する。 - 特許庁

To provide a current position display for obtaining an azimuth angle and a dip of a geomagnetic vector by a three-axial magnetic sensor and stably changing over an orientation of map information appearing on a display screen based on geomagnetic information.例文帳に追加

３軸の磁気検知部で地磁気ベクトルの方位角と伏角を求めて、この地磁気情報に基づいて、表示画面に表示されている地図情報の向きを安定して切り換えることができる現在位置表示装置を提供する。 - 特許庁