「Position adjustment」に関連した英語例文の一覧と使い方(17ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a method for adjusting a head-up display device for vehicle for easily performing a position adjustment.例文帳に追加

容易に位置調整を行うことができる車両用ヘッドアップディスプレイ装置の調整方法を提供すること。 - 特許庁

IMAGE FORMING APPARATUS, FIXING UNIT SUPPORT METHOD AND FIXING UNIT POSITION ADJUSTMENT METHOD THEREFOR例文帳に追加

画像形成装置、ならびに画像形成装置の定着ユニット支持方法および定着ユニット移動調整方法 - 特許庁

A light transmitting unit 43 is formed in a position corresponding to the optical axis of the light emitting unit 61 of the temperature adjustment plate.例文帳に追加

前記温調プレートにおける、発光部６１の光軸に対応する位置に光透過部４３を形成する。 - 特許庁

To realize easy attachment position adjustment of a fine tube such as a gas supply tube in a processing furnace of a substrate processing device.例文帳に追加

基板処理装置の処理炉に於けるガス供給管等の細管の取付け位置調整を容易にする。 - 特許庁

To easily perform a position adjustment work of a CCD sensor from the outside of its holding plate.例文帳に追加

ＣＣＤセンサの位置調整作業をその保持板の外部側から簡単に行なうことができるようにする。 - 特許庁

When the weld zone reaches a prescribed position after it is rolled, the rolling speed is returned to that before the adjustment (a8, a9).例文帳に追加

溶接部が圧延された後、所定位置に達すると圧延速度を調整前に復帰させる（ａ８，ａ９）。 - 特許庁

The position adjustment mechanism 10 of an optical system is for centering two optical elements so as to be optically coupled.例文帳に追加

２つの光学要素が光学的に結合するように調芯する光学系の位置調整機構１０である。 - 特許庁

In an eccentricity adjustment, the first lens group is set at an initial position, a lens evaluation chart is imaged, thereby obtaining a CTF.例文帳に追加

偏芯調整では、第１レンズ群を初期位置にセットしてレンズ評価チャートを撮像し、ＣＴＦを求める。 - 特許庁

To prevent blanks from collapsing in the floating device of a disstack feeder and to facilitate position adjustment for a magnet separator.例文帳に追加

ディスタックフィーダのフローティング装置におけるブランクの荷崩れを防止し、マグネットセパレータの位置調整を容易にする。 - 特許庁

An adjustment of a corona discharge amount can be made by using a pulse width modulation (PWM) and a pulse position modulation (PPM).例文帳に追加

パルス幅変調（ＰＰＭ）、パルス位置変調（ＰＰＭ）、をつかってコロナ放電量を加減できるようにする。 - 特許庁

The attachment portions 30 are provided to the shaft holder 20 at positions offset from the middle position of the adjustment space 22.例文帳に追加

調整空間２２の中央位置から偏った位置で、シャフト保持体２０に取付部３０が設けられている。 - 特許庁

Further because of small feed resistance and a less fluctuation in the feed resistance, it is possible to make tilt position adjustment smoothly.例文帳に追加

また、送り抵抗が小さくて、送り抵抗の変動も小さいため、円滑なチルト位置調整が可能となる。 - 特許庁

To accurately and easily conduct focusing position adjustment for an image pick-up element.例文帳に追加

撮像素子の合焦位置調整をより正確に、かつ簡略に行い得る電子的撮像装置を提供する。 - 特許庁

A guide pin 41 is movably provided at a suitable position on a easing 2, and this guide pin 41 is fixed in initial adjustment.例文帳に追加

筺体２の適宜位置に移動可能にガイドピン４１を設け、初期調整でこのガイドピン４１を固定する。 - 特許庁

To provide an electronic camera that simplifies adjustment of an image pickup element while surely warranting a focal position and an image pickup range.例文帳に追加

ピント位置と撮像範囲を確実に保障しつつ、撮像素子調整を簡易化する電子カメラを提供する。 - 特許庁

To eliminate trouble in which an operation force of an operation lever and a holding force in the tilt lock or the like are dispersed in a steering device of position adjustment type.例文帳に追加

位置調整式ステアリング装置において、操作レバーの操作力やチルトロック等の保持力がばらつく。 - 特許庁

An adjustment wire 4 is inserted penetratedly between the pair of wall parts 51, 51 to position the wire 4.例文帳に追加

一対の対向壁部５１，５１間に調節ワイヤ４を挿通することにより、挿通ワイヤ４の位置決めをする。 - 特許庁

To provide a microscope stand that is compact and easy to operate, and makes less noise during position adjustment.例文帳に追加

コンパクトであり容易に操作可能であり且つ位置調節時に騒音が少ない顕微鏡用スタンドを提供する。 - 特許庁

MULTI-CHANNEL AUDIO REPRODUCTION DEVICE FOR LOUDSPEAKER REPRODUCTION UTILIZING VIRTUAL SOUND IMAGE CAPABLE OF POSITION ADJUSTMENT AND ITS METHOD例文帳に追加

位置調節が可能な仮想音像を利用したスピーカ再生用多チャンネルオーディオ再生装置及びその方法 - 特許庁

The position adjustment bracket 24 is fixed to a lens unit 29 holding a lens 19 and is built into a device main body 10.例文帳に追加

位置調整ブラケット２４は、レンズ１９を保持したレンズユニット２９に固定して装置本体１０に組み込む。 - 特許庁

To image-form a bright erected image of an object with a simple structure and without the need of performing a highly accurate position adjustment thereof.例文帳に追加

簡素な構成で、しかも高精度な位置合わせを必要とせずに物体の明るい正立像を結像する。 - 特許庁

To realize highly accurate head position adjustment and a good resonance property when a micro-actuator is excited.例文帳に追加

高精度なヘッド位置調整と、マイクロアクチュエータが励起されたときに良好な共振特性を実現すること。 - 特許庁

A clamping position adjusting device 8 having an adjustment cylinder 81 is installed between the clamping device and the fixed board 1.例文帳に追加

クランプ装置７と固定盤１との間に調整筒８１を有するクランプ位置調整装置８を設ける。 - 特許庁

The support stand plate 12 is provided with plural positioning holes 18 composing a seat position adjustment mechanism 17.例文帳に追加

また、支持台プレート１２にはシート位置調整機構１７を構成する複数の位置決め穴１８を設ける。 - 特許庁

To increase mounting position precision of a member constituting a semiconductor laser device and reduce a time required for adjustment.例文帳に追加

半導体レーザ装置を構成する部材の搭載位置精度を高くして調整に要する時間を短くする。 - 特許庁

To provide a lens frame structure whose structure is simple and by which the fine adjustment of a lens position is stably performed.例文帳に追加

簡単な構造であって、きめ細かいレンズ位置の調整が安定して行えるレンズ枠構造を提供する。 - 特許庁

The trimming is performed by determining the position of the trimming portion for the resonance frequency adjustment on the basis of the displacement quantity.例文帳に追加

その位置ずれ量に基づいて共振周波数調整用のトリミング部の位置を求めてトリミングを行なう。 - 特許庁

By moving the slider 7 along the slide rail 9, the position adjustment of the suction table 3 is carried out.例文帳に追加

スライダ７をスライドレール９に沿って移動させることにより、吸着テーブル３の位置調整が行われる。 - 特許庁

This process is repeated to set the tracking lens at the optimum position and the flange back adjustment is completed.例文帳に追加

この処理を繰り返すことによって、トラッキングレンズが最適な位置に設定され、フランジバック調整が完了する。 - 特許庁

The function member unit 40 is an adjustment unit capable of adjusting a relative position or attitude to the door body 3.例文帳に追加

機能部材ユニット４０は、扉体３に対する相対位置または姿勢を調整可能な調整ユニットである。 - 特許庁

To enable a head rest to simply perform its positional adjustment and also to firmly fix its position.例文帳に追加

ヘッドレストの位置調整を簡単に行えるようにするとともに、ヘッドレストの位置もしっかり固定できるようにする。 - 特許庁

To provide a printer which permits the position adjustment and the attachment and detachment of a print head to be simply performed.例文帳に追加

印字ヘッドの位置調整と着脱との両方を簡単に行うことができる印字装置を提供する。 - 特許庁

To improve a production efficiency by shortening a time taken for mask position measurement and for adjustment of a projection optical system.例文帳に追加

マスクの位置計測や投影光学系の調整にかかる時間を短縮して生産効率を向上させる。 - 特許庁

The control section 70 computes the actual focal position Z3 of the optical beam L on the basis of the adjustment reference positions Z1 and Z2.例文帳に追加

そして、制御部70は、調整基準位置Z1，Z2に基づいて、光ビームＬの実焦点位置Z3を算出する。 - 特許庁

To solve such a problem that when the ink ejection timing (impact position) and the density are corrected because the head driving voltage is changed, one adjustment causes unevenness or misalignment in the other adjustment, and thus much time is spent for adjustment although adjustment precision is improved by repeating both adjustments.例文帳に追加

ヘッド駆動電圧の変更によりインク吐出タイミング（着弾位置）と濃度を補正する場合、一方の調整により他方にムラや位置ずれが生じるため、双方を繰り返し調整することで調整精度を向上されるが調整するために多大な時間を費やしている。 - 特許庁

Moreover, the state of the impedance matching is prevented from worsening during adjusting operations, since the adjusting operations for all the adjustment axes 21a, 22a are performed simultaneously, when each adjustment axis 21a, 22a is moved to its target adjustment position.例文帳に追加

また各調節軸２１ａ，２２ａを目標調節位置に移動させるとき、全調節軸２１ａ，２２ａの調節動作を同時に行うので、調節動作中にインピーダンス整合の状態が悪化することが防止される。 - 特許庁

When adjustment of any one of a plurality of the shift positions is completed in the adjustment mode, the memory renewal part memorizes a position of the derailler after adjustment as a new shift position in the memory part and resets and memorizes the remained one or a plurality of shift positions in response to the adjusted shift position in the memory part.例文帳に追加

記憶更新部は、調整モードにおいて複数の変速位置のいずれかひとつの変速位置の調整が完了すると、調整後のディレーラの位置を新たな変速位置として記憶部に記憶させるとともに、残りの１または複数の変速位置を調整された変速位置に応じて再設定して記憶部に記憶させるものである。 - 特許庁

An operation-time adjustment circuit 12-2 is placed at a second position spaced apart from the first position to generate a signal for a predetermined period of time corresponding to the distance between the first position and the second position when a signal is supplied from the HPF 11-4.例文帳に追加

作動時間調整回路12-2は、第１の位置から離れた第２の位置に設置され、ＨＰＦ11-4から信号が供給されたとき、第１の位置と第２の位置との距離に対応して一定時間信号を発生する。 - 特許庁

Consequently, if the position of the electron beam 2 is so adjusted by an aligner 5 for beam position adjustment as to maximize the current detected by the ampere meter 4, it is possible to align the center position of the hollow aperture 1 to the beam position of the electron beam 2.例文帳に追加

従って、電流計２により検出される電流が最大になるようにビーム位置調整用アライナ５で電子線２の位置を調整すれば、ホローアパーチャ１の中心と電子線２のビーム位置を合わせることができる。 - 特許庁

A position adjustment unit 17 detects a head position for the moving direction of the dynamic body contained in a plurality of images to adjust the position of the dynamic body so that the detected head positions become the same position on each image.例文帳に追加

位置調整部１７は、複数の画像に含まれる動体の、動きの方向に対する先頭位置を検出し、検出した先頭位置がそれぞれの画像上において同じ位置になるように、動体の位置を調整する。 - 特許庁

The position adjustment part 44 adjusts the position of a mobile mechanism 42 based on the position information sent from the tag position detecting part 43 and makes a connecting circuit 15 of an interrogator 10 face to the IC tag 20 of the object holder part 41.例文帳に追加

位置調整部４４は、タグ位置検出部４３から送られてくる位置情報に基づいて移動機構４２の位置を調整し、質問器１０の結合回路１５を対象物保持部４１のＩＣタグ２０に対向させる。 - 特許庁

The position of the coupling lens 103 is determined by the luminous flux emitted from the light source, and the variations in the position of a hole formed on the holder and the position of light emission, and the variation in the divergence of the luminous flux are absorbed by the position adjustment of the coupling lens 103.例文帳に追加

カップリングレンズ１０３は光源から出射される光束により位置が決まり、ホルダ１０４に形成される穴や発光点位置、光束の発散状態のばらつきをカップリングレンズ１０３の位置調整で吸収する。 - 特許庁

Further, the external tooth gear 71 is bonded by fusion to a main frame 4 after adjusting with the first position adjustment mechanism 7 and the base 11 is bonded by fusion to the main frame 4 after adjusting with the second position adjustment mechanism 8.例文帳に追加

また、第１の位置調整機構７での調整を終えた後は、外歯歯車７１を本体フレーム４に溶着し、第２の位置調整機構８での調整を終えた後は、ベース１１を本体フレーム４に溶着する。 - 特許庁

In this case, a position adjustment screw 20 is inserted into the frame 12 and fixed through the fixing spring 16, and the fixing spring 16 is not dislocated or dropped as far as the position adjustment screw 20 is engaged with a screwed hole 22 of the frame 12.例文帳に追加

このとき位置調整ねじ２０は固定バネ１６の上からフレーム１２に挿入・固定されるので、位置調整ねじ２０がフレーム１２のねじ穴２２に螺合していれば固定バネ１６はズレ、あるいは抜け落ちなどの心配はない。 - 特許庁

To provide an imaging apparatus that eliminates the need for large-scale equipment required for an adjustment process performed to calculate an infinity focusing position from an output of a position sensor, and allows the adjustment process in a narrow installation area.例文帳に追加

位置センサの出力から無限合焦位置を算出できるようにするための調整工程に必要とする設備が大がかりにならず、狭い設定面積で上記調整工程を行うことができる撮像装置を提供する。 - 特許庁